MsMpRes.dll.mui Vartotojo sąsajos išteklių modulis f49966e80c6044241e41cbdd84cfad2e

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	98304 byte
MD5:	f49966e80c6044241e41cbdd84cfad2e
SHA1:	5450c31aa64b1aefdb5640a060aace26e842f574
SHA256:	5159c6793bbb70bd8d98e0c2ccd228ae19dfbbc6e0c6a1ec55c860edecaa1bbd
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Lithuanian	English
5	Nepavyko pasiekti serveryje esančių naujinimų, nes nepavyko autentifikuoti arba nepalaikomas autentikavimo metodas.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Negalima naujinti aprašų, kol vyksta kitas diegimas arba kol sistema laukia būtino paleidimo iš naujo.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	Nepavyko įdiegti aprašų naujinimų, nes nepavyko rasti loginio disko, kuriame įrašyti naujinimai.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	Nepavyko atsisiųsti aprašų naujinimų. Priežastis gali būti trūkstamas sistemos failas, netinkamas sistemos parametras arba problema dėl registro failo.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	Visiškas nuskaitymas	Full scan
106	Greitasis nuskaitymas	Quick scan
107	Šiandien	Today
108	Taikomi veiksmai...	Applying actions...
109	Vyksta „Windows“ tikrinimas šiame kompiuteryje...	Validating Windows running on this PC...
111	Šios programėlės kopijos galiojimo laikas baigiasi po %1 d. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, kad apsaugotumėte kompiuterį, kreipkitės į saugos administratorių.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	Šios programėlės kopijos galiojimo laikas baigėsi. Jūsų kompiuterį gali pažeisti kenkėjiška programa. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, kreipkitės į saugos administratorių.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Pasirinktinai	Custom
114	Nėra	Not available
116	Kai kurių jūsų pasirinktų veiksmų negalima taikyti, kol veikia kitos programos. Įrašykite savo darbą, uždarykite programas (įskaitant žiniatinklio naršykles), tada spustelėkite Gerai.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	Atliekami veiksmai. Prašome palaukti...	Actions in progress. Please wait...
119	&Sulaikytieji elementai	&Quarantined items
123	Kategorija:	Category:
124	Išsamiau	Advanced
126	Pakeista:	Changed:
128	Norėdami baigti valymą, turite paleisti kompiuterį iš naujo.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	&Paleisti iš naujo dabar	&Restart now
130	Į pradžią	Home
131	Norėdami baigti valyti, turite paleisti visišką nuskaitymą, kad patikrintumėte, ar neliko šios grėsmės.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
133	Ieškoti kompiuteryje kenkėjiškos programinės įrangos, įskaitant virusus, šnipinėjimo programas ir nepageidautiną programinę įranga, nuskaitant.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	Pasirinkti taik&ytiną veiksmą:	&Select an action to apply:
135	Ši programa atnaujinama ir šiuo metu gali būti uždaryta.	This application is being updated and may close during this time.
136	Pavadinimas	Name
137	Įspėjimo lygis	Alert level
138	Rekomenduojamas veiksmas	Recommended action
140	Konfigūracijos keitimas	Configuration change
141	Leiskite šį konfigūracijos keitimą tik tuo atveju, jei pasitikite jo kilme. Jei nesutinkate su šiuo keitimu, turėtumėte paleisti kompiuteryje greitąjį nuskaitymą.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	&Programose atlikti veiksmai:	Actions taken on &programs:
147	Norėdami baigti valymą, turite paleisti kompiuterį iš naujo. Ar norite paleisti iš naujo dabar?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Pažymėti veiksmą	Select an action
149	Jei norite tęsti, kiekvienam aptiktam elementui parinkite veiksmą.	To continue, select an action for each detected item.
150	Didelis	High
151	Vidutinis	Medium
152	Mažas	Low
153	:	:
155	Didesnės teisės	Elevated
158	Įvyko ši klaida:	The following error occurred:
160	Nuskaitoma...	Scanning...
166	Ar norite įrašyti pakeistus parametrus?	Do you want to save the settings you changed?
168	Šalinti	Remove
169	Nuskaityti visus &atsisiuntimus	Scan all &downloads
170	Nuskaityti iš interneto atsisiunčiamus failus ir priedus.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	Įrašyti &keitimus	&Save changes
172	&Atšaukti	&Cancel
173	Planuotas nuskaitymas	Scheduled scan
174	&Vykdyti mano kompiuteryje suplanuotą nuskaitymą (rekomenduojama)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&Kada:	&When:
176	&Apie:	&Around:
177	Kasdien	Daily
180	Klaidos kodas: 0x%1!0x!.	Error code 0x%1!0x!.
184	&Uždaryti	&Close
185	Rimtas	Severe
186	Nežinomas	Unknown
187	Apsauga realiuoju laiku	Real-time protection
188	Įjungti apsaugą &realiuoju laiku (rekomenduojama)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	Į&jungti	&Turn on
190	Apsauga realiuoju laiku išjungta. Turėtumėte ją įjungti.	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	Plėtinys	Extension
192	Failo tipas	File type
193	Apsauga realiuoju laiku saugiu režimu negalima.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	Jei naudojate „Microsoft“ aktyviosios apsaugos paslaugą (MAPS), kad automatiškai praneštumėte „Microsoft“ apie kenkėjiškas programas ir kitą galbūt nepageidautiną programinę įrangą, MAPS gali geriau apsaugoti jūsų kompiuterį. Galite pasirinkti siųsti pagrindinę informaciją arba papildomą informaciją apie aptiktą programinę įrangą. Papildoma informacija padeda „Microsoft“ kurti naujus aprašus ir geriau apsaugoti visus, naudojančius „Microsoft“ saugos programas. Jei MAPS ataskaitoje (pagrindinėje arba papildomoje) yra išsami informacija apie potencialiai nepageidaujamą programinę įrangą, kurią ši programėlė gali pašalinti, MAPS atsisiųs naujausią jam skirtą parašą.	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	Rimtas įspėjimo lygis: rodo plačiai paplitusią arba išskirtinai kenkėjišką grėsmę, panašią į virusus arba kirminus, kurie gali kelti grėsmę jūsų privatumui ir kompiuterio saugai, ir netgi sugadinti kompiuterį. Rekomenduojamas veiksmas: nedelsiant pašalinti.	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	Aukštas įspėjimo lygis: rodo elementą, kuris gali rinkti jūsų asmeninę informaciją ir neigiamai veikti jūsų privatumą arba sugadinti kompiuterį. Rekomenduojamas veiksmas: nedelsiant pašalinti.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Vidutinis įspėjimo lygis: rodo elementą, kuris gali veikti jūsų privatumą arba jūsų kompiuteryje atlikti keitimus. Rekomenduojamas veiksmas: peržiūrėti išsamią įspėjimo informaciją ir sužinoti, kodėl buvo aptikta programinė įranga. Jei programinės įrangos veikimas jums pasirodys netinkamas arba jei nežinote leidėjo ar juo nepasitikite, programinę įrangą blokuokite arba pašalinkite.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Žemas įspėjimo lygis: rodo galbūt nepageidautiną programinę įrangą, kuri gali rinkti informaciją apie jus ar jūsų kompiuterį arba keisti jūsų kompiuterio veikimą, tačiau veikia pagal licencijavimo sutarties sąlygas, parodytas diegiant programinę įrangą. Rekomenduojamas veiksmas: paprastai, jei įdiegta jums žinant, ši kompiuteryje veikianti programinė įranga yra nekenksminga. Jei abejojate, ar ją leisti, peržiūrėkite išsamią įspėjimų informaciją arba patikrinkite, ar atpažįstate ir pasitikite programinės įrangos leidėju.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	Nuskaitymo parinktys:	Scan options:
218	Neapibrėžta	Not defined
220	Rodyti daugiau informacijos apie šią programą internete	View more information about this program online
221	Rodyti licencinę sutartį	View license agreement
222	Leisti %1!d!%%	Allow %1!d!%%
224	Neįtraukus kai kurių failų ir vietų, nuskaitymą galima atlikti greičiau, tačiau kompiuteris gali likti silpniau apsaugotas. Norėdami įtraukti kelis failus arba vietas, įrašus teksto lauke atskirkite kabliataškiu. Failų vietos:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	&Įtraukti	&Add
226	&Šalinti	&Remove
228	&Naršyti	&Browse
232	Failo kelias	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Gauti daugiau informacijos apie šį elementą internete.	Get more information about this item online.
236	Šalinti &viską	Remove &all
241	Naudojami naujausi virusų ir šnipinėjimo programų galimų grėsmių aprašų naujinimai.	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Naujinimas atšauktas.	Update was canceled.
249	%1!s! %2!s!	%1!s! at %2!s!
251	&Nenoriu prisijungti prie MAPS	&I don't want to join MAPS
252	&Pagrindinė narystė	&Basic membership
255	Atliktas veiksmas	Action taken
274	&Naikinti retrospektyvą	Delete &history
275	Data	Date
277	&Atkurti	R&estore
278	Nuskaitomas „Microsoft“ aktyviosios apsaugos paslaugos įvertintimas...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	Norėdami padėti apsaugoti kompiuterį, turite paleisti jį iš naujo.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Sulaikytų elementų atkūrimas jūsų kompiuteryje gali pažeisti privatumą, kompiuterio saugą arba kompiuterio našumą. Ar tikrai norite juos atkurti?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	&Nuskaitymo tipas:	Scan ty&pe:
282	&Riboti CPU naudojimą nuskaitymo metu:	&Limit CPU usage during scan to:
283	Prieš pradedant suplanuotą nuskaitymą, ieš&koti naujausių virusų ir šnipinėjimo programų apibrėžimų	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	Numatytieji veiksmai	Default actions
285	Pasirinkite veiksmą, kuris bus rodomas arba taikomas pagal numatytuosius parametrus, kai bus aptiktos galimos toliau nurodytų įspėjimo lygių grėsmės. Kokie yra įspėjimo lygiai ir ką daryti?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&Aukštas įspėjimo lygis:	&High alert level:
287	Nuskaitomas jūsų kompiuteris	Your PC is being scanned
288	Norėdami baigti valymą, turite iš naujo paleisti kompiuterį neautomatiniu būdu.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	Virusų ir šnipinėjimo programų apibrėžimai yra naujausi.	Virus and spyware definitions are up to date.
290	Ši programėlė buvo išjungta ir jūsų kompiuterio nestebi.	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	Papildomos žinyno parinktys	Additional help options
293	&Nuskaityti dabar	&Scan now
294	Param&etrai	S&ettings
296	%1!s! baitų	%1!s! bytes
301	&Leidžiamieji elementai	Allo&wed items
302	Pašalinkite elementus iš šio sąrašo, kad ši programėlė galėtų toliau juos stebėti.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	&Vidutinis įspėjimo lygis:	&Medium alert level:
304	&Žemas įspėjimo lygis:	&Low alert level:
306	Apsauga realiuoju laiku įspėja jus, kai kenkėjiška arba kita galbūt nepageidautina programinė įranga bando įsidiegti arba veikti kompiuteryje.	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	Pradžios laikas:	Start time:
310	Praėjęs laikas:	Time elapsed:
311	Skaitmeniniu parašu pasirašė:	Digitally signed by:
312	Jei norite naudoti šią programą, spustelėkite čia, kad ją įjungtumėte.	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	Nuskaityti &suarchyvuotus failus	Scan &archive files
314	&Išplėstinė narystė	&Advanced membership
315	Siųskite „Microsoft“ informaciją apie kompiuteryje aptiktas kenkėjiškas programas ir potencialiai nepageidaujamą programinę įrangą, įskaitant tai, iš kur programinė įranga gauta (URL ir daliniai keliai), grėsmės šalinimo veiksmus, ir apie tai, ar veiksmus pavyko sėkmingai atlikti.	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Bendrovei „Microsoft“ nebus siunčiama jokia informacija. Jei kompiuteryje bus aptikta neklasifikuota programinė įranga, apie tai nebūsite įspėti.	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	Be pagrindinės informacijos, „Microsoft“ siunčiama daugiau informacijos apie kenkėjišką programinę įrangą ir potencialiai nepageidautiną programinę įrangą, įskaitant programinės įrangos visą kelią ir jos įtaką kompiuteriui.	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	&Kasdienio greitojo nuskaitymo laikas:	&Daily quick scan time around:
321	Privatumo patvirtinimas.	Privacy statement.
323	Kontrolinis taškas:	Checkpoint:
330	Nepavyko atidaryti programėlės lango	The app window couldn't be opened
333	Kurti siste&mos atkūrimo tašką	Create a system &restore point
335	Dėl jūsų saugos kai kuriuos parametrus tvarko saugos administratorius.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	Jei naudojate kitą programą, ieškančią kenksmingos arba nepageidautinos programinės įrangos, naudokite dalį Sauga ir priežiūra, kad patikrintumėte šios programos būseną.	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	Jei norite vykdyti šią programėlę, kreipkitės į saugos administratorių, kad naudodamas grupės strategiją įgalintų programą.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	Aktyvus	Active
340	Jau kurį laiką neatlikote kompiuterio nuskaitymo. Kompiuteriui tai gali būti pavojinga.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	Neatlikote kompiuterio nuskaitymo %1!d! d.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	Virusų ir šnipinėjimo programų apibrėžimai yra pasenę.	Virus and spyware definitions are out of date.
349	&Paleisti dabar	&Start now
354	Retrospektyva	History
356	Parametrai	Settings
360	Ar tikrai norite išeiti?	Are you sure you want to exit?
363	Valyti	Clean
367	Ri&mtas įspėjimo lygis:	Se&vere alert level:
389	„Microsoft“ aktyviosios apsaugos įvertinimas: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	&Spręsti dabar	&Resolve now
400	Tobulinimo pagal vartotojų patirtį programa	Customer Experience Improvement Program
401	Prisijunkite prie tobulinimo pagal vartotojų patirtį programos	Join our Customer Experience Improvement Program
402	Siekdami padėti „Microsoft“ tobulinti šią programėlę, norėtume rinkti informaciją apie tai, kaip naudojate šį produktą, netrukdydami jūsų prašymais pateikti atsiliepimus.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	Prisijungdami prie mūsų tobulinimo pagal vartotojų patirtį programos galite padėti patobulinti šį produktą. Nebus renkama jokia informacija, kuri leistų nustatyti jūsų tapatybę arba su jumis susisiekti.	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Papasakokite man daugiau apie programą	Tell me more about the program
405	&Noriu prisijungti prie tobulinimo pagal vartotojų patirtį programos	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	Nen&oriu prisijungti prie tobulinimo pagal vartotojų patirtį programos	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	Naujinti	Update
440	Norėdami geriau apsisaugoti nuo galimų grėsmių, patikrinkite, ar kompiuteryje naudojami naujausi naujinimai.	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	Rekomenduojamas veiksmas:	Recommended action:
452	Aprašas:	Description:
453	Elementai:	Items:
454	Aptikti keitimai:	Detected changes:
455	Kas nustatė:	Detected by:
456	Produkto pavadinimas:	Product name:
458	Maršrutas:	Path:
459	Leidėjas:	Publisher:
460	Dydis:	Size:
461	Versija:	Version:
462	Tipas:	Type:
463	Sukūrimo data:	Creation date:
464	Pradinis pavadinimas:	Original name:
466	Pradinis:	Original:
467	Naujas:	New:
468	Aprašo failas	Definition file
469	Euristikos	Heuristics
470	Suvestinė:	Summary:
471	Pridėta:	Added:
472	(Naujas)	(New)
473	(Pakeista)	(Changed)
474	(Panaikinta)	(Deleted)
475	Pašalinta:	Removed:
480	nežinomas failo tipas	file type unknown
481	programa	application
482	dinaminių saitų biblioteka (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	diskas	drive
484	šriftas	font
485	įrenginio tvarkyklė (VXD)	device driver (VXD)
486	statinė biblioteka (LIB)	static library (LIB)
487	Modulio versija: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	Nuo kenkėjiškų programų apsaugančios programinės įrangos kliento versija: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	P&radėti suplanuotą nuskaitymą tik tada, kai mano kompiuteris įjungtas, bet nenaudojamas	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	Greitasis nuskaitymas patikrina vietas, kurias dažniausiai pažeidžia kenkėjiška programinė įranga, įskaitant virusus, šnipinėjimo programas ir nepageidautiną programinę įrangą. Visiškas nuskaitymas tikrina visus failus standžiajame diske ir visas veikiančias programas. Priklausomai nuo jūsų sistemos, šis nuskaitymas gali trukti ilgiau nei valandą. Pasirinktinis nuskaitymas tikrina tik jūsų pasirinktas vietas ir failus.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	Ieškoti kompiuteryje kenkėjiškos programinės įrangos, įskaitant virusus, šnipinėjimo programas ir nepageidautiną programinę įranga, nuskaitant.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	Atidarkite parametrus.	Open Settings.
533	Įrašyti keitimus.	Save changes.
534	Atšaukti ir uždaryti parametrus.	Cancel and close settings.
535	Pašalinti iš kompiuterio visus sulaikytuosius elementus.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Pašalinti iš kompiuterio šį sulaikytąjį elementą.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Leisti šį elementą vykdyti kompiuteryje.	Allow this item to run on your computer.
538	Naikinti retrospektyvoje visus anksčiau aptiktus elementus.	Delete all previously detected items from the history.
539	Įtraukti į neįtrauktųjų sąrašą.	Add to the excluded list.
540	Pašalinti iš neįtrauktųjų sąrašo.	Remove from the excluded list.
541	Nerodyti pažymėto elemento išsamios informacijos.	Don't show details about the selected item.
542	Pašalinti – grėsmė kompiuteryje panaikinama negrįžtamai. Sulaikyti – elementas išjungiamas ir paliekamas tokios būsenos, kol nutariate, ką su juo daryti. Leisti – aptiktas elementas įjungiamas ir jį leidžiama naudoti.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Rodyti pažymėto elemento išsamią informaciją.	Show me more details about the selected item.
544	Aptiktiems elementams taikyti pasirinktus veiksmus.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	Šiuo metu nesiimti jokių veiksmų.	Don't take any action at this point.
546	Atšaukti nuskaitymą.	Cancel the scan.
547	Rodyti daugiau informacijos apie aptiktus elementus.	Show me more information about these detected items.
548	Blokuoti atidarytame tinklalapyje aptiktą galimą grėsmę.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Valyti kompiuterį ir pašalinti potencialias grėsmes.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Paleisti kompiuterį iš naujo, kad būtų užbaigtas valymas.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	Apsauga realiuoju laiku visą laiką stebi jūsų kompiuterį ir įspėja, jei galimos grėsmės, pavyzdžiui, virusai ir šnipinėjimo programos, bando įsidiegti arba veikti jūsų kompiuteryje. Norėdami apsaugoti kompiuterį, užtikrinkite, kad apsauga realiuoju laiku visuomet būtų įjungta.	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašuose yra informacijos apie galimas grėsmes, galinčias pakenkti jūsų kompiuteriui. Norėdami apsaugoti kompiuterį, užtikrinkite, kad virusų ir šnipinėjimo programų aprašai nuolat būtų naujinami.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	Aptiktas elementas	Detected item
555	Programos pavadinimas	Program name
556	Pašalinti visus leidžiamuosius elementus iš leidžiamųjų elementų sąrašo.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Pašalinti šį elementą iš leidžiamųjų elementų sąrašo.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Paleisti šią programėlę, padėsiančią apsaugoti kompiuterį.	Turn on this app to help protect your PC.
559	Įjungti apsaugą realiuoju laiku ir stebėti kompiuterį.	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Pereiti prie neįtrauktino elemento.	Browse for an item to exclude.
562	Pasirinkite norimus neįtraukti procesus:	Select the processes you wish to exclude:
563	Pasirinkite failus arba vietas, kurių norite neįtraukti:	Select the files or locations you want to exclude:
564	Pasirinkite norimus nuskaityti loginius diskus ir aplankus:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Sužinokite, kaip gauti autentišką „Windows“.	Learn how to get genuine Windows.
566	Siekdama apsaugoti kompiuterį, ši programėlė kasdien automatiškai bando naujinti virusų ir šnipinėjimo programų aprašus. Tačiau, jei aprašai buvo atnaujinti seniai, turėtumėte juos atnaujinti rankiniu būdu spustelėję skirtuką Naujinimas.	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	Leisti ele&mentą	Allow &item
568	Leidus aptiktus elementus, gali būti pažeistas jūsų privatumas, kompiuterio sauga arba našumas. Ar tikrai norite tai padaryti?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	Aptikimo būdas	Detection method
570	Neprisijungęs	Offline
571	Standartinis	Standard
572	Greitasis nuskaitymas patikrina vietas, kurias dažniausiai pažeidžia kenkėjiška programinė įranga, įskaitant virusus, šnipinėjimo programas ir nepageidautiną programinę įrangą.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	Visiškas nuskaitymas patikrina visus failus standžiajame diske ir visas veikiančias programas. Atsižvelgiant į jūsų sistemą, šis nuskaitymas gali trukti ilgiau nei vieną valandą.	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	Greitasis nuskaitymas patikrina tik pasirinktas vietas ir failus.	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	„@(BrandName)“ nuo šiol veiksmingiau analizuoja naujas grėsmes ir greičiau jas pašalina naudodama debesies apsaugos ir automatinio pavyzdžių pateikimo parinktis. Šios parinktys jau gali būti įjungtos, bet norime tuo įsitikinti. Pasirinkite Įjungti ir mes patys įjungsime šias parinktis. Arba uždarykite šį dialogo langą, kad paliktumėte esamus parametrus.	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	Privatumo patvirtinimas	Privacy Statement
802	Sužinokite daugiau	Learn more
803	Kas nauja „@(BrandName)“	What's new in @(BrandName)
804	Negalima įjungti apsaugos naujinimų. Šiuo parametrus valdo jūsų IT administratorius.	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	Negalima įjungti apsaugos naujinimų. Šiuos naujinimus gali įjungti tik administratoriai.	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	Jei dar neįjungti, įjunkite debesies apsaugą ir automatinį pavyzdžių pateikimą.	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	Įspėjimas: šią programinę įrangą gina autorių teisių įstatymai ir tarptautiniai susitarimai. Už šios programos arba bet kurios jos dalies neteisėtą dauginimą ar platinimą gali būti taikomos griežtos administracinės ar baudžiamosios teisės numatytos nuobaudos ar bausmės (įskaitant baudas) bei įstatymuose apibrėžtas maksimalus civilinės teisės numatytas žalos / nuostolių atlyginimas.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	Strategijos pavadinimas: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	Taikoma strategija: %1!s!, %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	Negalima paleisti naujinimo tarnybos, nes ją išjungė saugos administratorius arba dėl kilusių registro duomenų problemų.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Atlikti veiksmai.	Actions completed.
1167	Reikia iš naujo paleisti.	Restart required.
1170	Grupės strategija išjungė šią programėlę	This app is turned off by group policy
1173	Įj&ungti šią programėlę	T&urn on this app
1174	Kai šis žymės langelis pažymėtas, programėlė įspėja visus vartotojus, jei šnipinėjimo programa arba kita galbūt nepageidautina programinė įranga bando pasileisti arba įsidiegti kompiuteryje.	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	Padeda apsisaugoti nuo virusų, šnipinėjimo programų ir kitos galbūt nepageidautinos programinės įrangos	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	Leisti visiems šio kompiuterio vartotojams skirtuke Retrospektyva peržiūrėti visus aptiktus elementus. (Bus rodomi elementai, kurie paprastai yra paslėpti, siekiant apsaugoti vartotojo privatumą).	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Apsaugoti sistemą nuo &virusų ir kitų kenkėjiškų programų (rekomenduojama)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Apsaugoti sistemą nuo š&nipinėjimo programų ir galbūt nepageidautinos programinės įrangos (rekomenduojama)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	Administratorius	Administrator
1603	Nepavyko įdiegti aprašų naujinimų. Bandykite vėliau dar kartą.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Vyksta kitas diegimo procesas. Prieš bandydami diegti aprašų naujinimus, baikite šį diegimą.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Nuskaityti kompiuterį	Scan your PC
2002	Rodyti nuskaitymo rezultatus	View scan results
2003	Šalinti nepageidautinas programas	Remove unwanted programs
2004	Peržiūrėti nežinomas programas	Review unknown programs
2006	Rodyti arba keisti parametrus	View or change settings
2007	Tvarkyti sulaikytuosius elementus	Manage quarantined items
2008	Rodyti veiksmų retrospektyvą	View action history
2010	Preliminarūs nuskaitymo rezultatai rodo, kad jūsų sistemoje gali būti kenkėjiškos arba galimai nepageidaujamos programinė įrangos. Galite peržiūrėti aptiktus elementus, kai nuskaitymas bus užbaigtas.	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	Peržiūrėti WDO retrospektyvą	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2152	Blokuoti	Block
2154	Sugrąžinti	Revert
2155	Sulaikyti	Quarantine
2157	Nežinau	Don't know
2158	Leisti	Allow
2159	Nenurodyta	Unspecified
2160	Leidžiama	Allowed
2161	Uždrausta	Denied
2162	Sugrąžinta	Reverted
2163	Sulaikyta	Quarantined
2164	Pašalinta	Removed
2165	Išvalyta	Cleaned
2166	Naujinama...	Updating...
2167	Valoma...	Cleaning...
3001	&Atidaryti	&Open
3003	A&tšaukti nuskaitymą	&Cancel scan
3009	Ši programėlė jūsų kompiuteryje aptiko galimą grėsmę.	This app detected a potential threat on your PC.
3011	Jūsų kompiuteris stebimas ir apsaugotas.	Your PC is being monitored and protected.
3012	Atliktas %1!I64d! elemento (-ų) nuskaitymas.	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	Ši programėlė jūsų kompiuteryje aptiko galimų grėsmių: %1!d!.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Atliktas 1 elemento nuskaitymas.	Scan completed on 1 item.
3016	Nuskaitymo metu grėsmių jūsų kompiuteryje neaptikta.	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Peržiūrėti neklasifikuotus elementus	Review item that hasn't been classified
3021	Peržiūrėti dar nesuklasifikuotus elementus: %1!d! iš viso	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	Ši programėlė atidarytame puslapyje aptiko 1 galimą grėsmę ir laikinai sustabdė prieigą prie jo. Jei šiuo puslalapiu nepasitikite, turėtumėte jį užblokuoti.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	Ši programėlė atidarytame puslalapyje aptiko %1!d! galimas (-ų) grėsmes (-ių) ir laikinai sustabdė prieigą prie jo. Jei šiuo puslalapiu nepasitikite, turėtumėte jį užblokuoti.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	&Blokuoti	&Block
3028	Rodyti išsamią informaciją	Show details
3029	Nerasta	Not found
3030	Pavyko	Succeeded
3031	Aptikta klaida	Error encountered
3036	%1!s! apie %2!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	Apsauga realiuoju laiku:	Real-time protection:
3038	Įjungta	On
3039	Išjungta	Off
3042	Aptikti elementai	Detected items
3043	Būsena	Status
3051	Atlikta, procentais:	Percent complete:
3052	Nuskaityti elementai:	Items scanned:
3053	Elementas:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	Žinynas	Help
3062	Eikite į Parametrai / „Windows“ sargyba.	Go to Settings/Windows Defender.
3063	Patikrinti kompiuterio būseną, nuskaityti ir dar daugiau.	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	Elementų, aptiktų ankstesnių nuskaitymų metu, ir atliktų veiksmų suvestinis rodinys.	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	Nuspręskite, kaip ši programėlė turėtų veikti jūsų kompiuteryje.	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	Gaukite šios programėlės žinyną ir palaikymą.	Get help and support for this app.
3076	Rasta klaida: 0x%1!0x!.	Error found: 0x%1!0x!.
3081	Jūsų kompiuteris nestebimas, nes šios programėlės tarnyba sustabdyta. Turėtumėte ją paleisti iš naujo.	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Gaukite originalą dabar	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Ar norite peržiūrėti išsamią klaidų informaciją?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	Nuskaitymo tipas:	Scan type:
3089	Priklausomai nuo pasirinkto nuskaitymo tipo, tai gali šiek tiek užtrukti.	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	Tai gali šiek tiek užtrukti. Kai bus baigta, kompiuteris bus paleistas iš naujo.	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	&Rodyti išsamią informaciją	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Vyksta kitas nuskaitymas. Prieš pradėdami naują nuskaitymą, palaukite, kol baigsis pirmasis nuskaitymas, arba atšaukite jį.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Rodyti aptiktų elementų sąrašą. Norėdami peržiūrėti elementus, turite būti šio kompiuterio saugos administratorius.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	Pirmą kartą atliekamas nuskaitymas gali trukti kelias minutes. Palaukite.	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	„Windows“ autentiškumo patikros rezultatas neigiamas. Jei neišspręsite šios problemos, programėlė nustos veikti. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, spustelėkite „Spręsti dabar“ ir gaukite autentišką „Windows“. Jei šią problemą jau išsprendėte, spustelėkite „Vykdyti patikrą“.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Vykdyti patikrą	Run a validation check
3100	„Windows“ autentiškumo patikros rezultatas neigiamas. Ši programėlė buvo išjungta. Norėdami toliau ją naudoti, spustelėkite „Spręsti dabar“ ir gaukite autentišką „Windows“. Išsprendę šią problemą, galite atlikti kitą patikrą.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Rodyti sulaikytų elementų sąrašą. Norėdami peržiūrėti elementus, turite būti šio kompiuterio saugos administratorius.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	Rodyti leidžiamųjų elementų sąrašą. Šiuos elementus gali peržiūrėti tik šio kompiuterio saugos administratorius.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	Virusų apibrėžimo versija:	Virus definition version:
5001	Šnipinėjimo programų apibrėžimo versija:	Spyware definition version:
5002	Tinklo tikrinimo sistemos variklio versija: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	Apsaugos nuo virusų aprašas: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	Apsaugos nuo šnipinėjimo programų aprašas: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	Tam tikrų tipų failų galite neįtraukti į nuskaitymą. Taip nuskaitymą galima atlikti greičiau, tačiau kompiuteris gali likti silpniau apsaugotas. Norėdami neįtraukti kelių failų plėtinių, elementus atskirkite kabliataškiu. Failų plėtiniai:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	Tinklo tikrinimo sistemos apibrėžimo versija: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	&Įjungti tinklo tikrinimo sistemą	&Enable Network Inspection System
5008	Stebėti visus failus	Monitor all files
5009	Stebėti tik gaunamus failus	Monitor only incoming files
5010	Stebėti tik siunčiamus failus	Monitor only outgoing files
5011	&Stebėti failų ir programų aktyvumą kompiuteryje	&Monitor file and program activity on your computer
5012	Pasirinkti veiksmai sėkmingai pritaikyti ir jūsų kompiuteris stebimas, ar jame nėra grėsmių. Norėdami peržiūrėti turinį, atnaujinkite užblokuotą tinklalapį.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Pagerinkite apsaugą nuo išnaudojimo pasinaudojant tinklu.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	Taikomi veiksmai... Tai gali trukti kelias sekundes.	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	Jūsų veiksmai sėkmingai pritaikyti ir jūsų kompiuteris vėl stebimas, ar jame nėra grėsmių.	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	Pritaikant jūsų veiksmus įvyko viena arba kelios klaidos. Daugiau informacijos žr. toliau esančiame stulpelyje Būsena.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	&Valyti kompiuterį	Cl&ean PC
5018	Siekiant apsaugoti kompiuterį, šios galimos grėsmės automatiškai pašalintos.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5020	&Atlikti rekomenduojamus veiksmus	T&ake recommended actions
5022	Kai įtraukiate procesą, bet koks failas, kurį šis procesas nustato arba į kurį rašo, bus neįtrauktas į nuskaitymą. Taip nuskaitymą bus galima atlikti greičiau, tačiau kompiuteris liks silpniau apsaugotas nuo naujausios kenkėjiškos programinės įrangos. Norėdami neįtraukti kelių procesų, elementus atskirkite kabliataškiu (;). Įtraukite tik procesus, kurių plėtiniai: .exe, .com, arba .scr. Procesų pavadinimai:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	Žiniatinklio svetainėje, kurią dabar esate atidarę naudodami „Internet Explorer“, ši programėlė aptiko galimų grėsmių: %1!d! Prieiga prie šios svetainės gali būti iš dalies laikinai sustabdyta, kol imsitės veiksmų. Jei šiuo tionklalapiu pasitikite, stulpelyje Rekomenduojami veiksmai pasirinkite Leisti ir spustelėkite mygtuką Taikyti veiksmus. Kokie yra įspėjimo lygiai ir ką daryti?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	Žiniatinklio svetainėje, kurią dabar esate atidarę naudodami „Internet Explorer“, ši programėlė aptiko galimą grėsmę. Prieiga prie šios svetainės gali būti iš dalies laikinai sustabdyta, kol imsitės veiksmų. Jei šiuo tinklalapiu pasitikite, stulpelyje Rekomenduojami veiksmai pasirinkite Leisti ir spustelėkite mygtuką Taikyti veiksmus. Kokie yra įspėjimo lygiai ir ką daryti?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	Ši programėlė aptiko galimą grėsmę, kuri gali kelti pavojų jūsų privatumui arba pažeisti kompiuterį. Prieiga prie šių elementų gali būti laikinai sustabdyta, kol imsitės veiksmų. Kad sužinotumėte daugiau, spustelėkite Rodyti išsamią informaciją. Kokie yra įspėjimo lygiai ir ką daryti?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	&Taikyti rekomenduojamus veiksmus: aptikus galimų grėsmių, apsaugokite kompiuterį taikydami šiuos veiksmus.	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	Failo plėtinyje negali būti šių simbolių: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	Išimtyje negali būti šių simbolių: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	Neįtraukti failai ir vietos	Excluded files and locations
5030	Neįtraukti failų tipai	Excluded file types
5031	Neįtraukti procesai	Excluded processes
5032	Proceso išimties plėtinys turėtų būti vienas iš toliau nurodytų: .exe, .com arba .scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Nors išimčių teksto lauke gali būti keli elementai, atskirą elementą negali sudaryti daugiau nei %1!d! simboliai (-ių).	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	Ši programėlė aptiko galimų grėsmių, kurios gali kelti pavojų jūsų privatumui arba pažeisti kompiuterį: %1!d!. Prieiga prie šių elementų gali būti laikinai sustabdyta, kol imsitės veiksmų. Kad sužinotumėte daugiau, spustelėkite Rodyti išsamią informaciją. Kokie yra įspėjimo lygiai ir ką daryti?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	Įjungti &veikimo būdo stebėjimą	Enable &behavior monitoring
5042	Ieškoti tam tikrų įtartinos veiklos šablonų.	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	Siekiant apsaugoti vartotojo privatumą, šie elementai yra paslėpti. Norėdami peržiūrėti elementus, spustelėkite Rodyti išsamią informaciją.	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	Leisti vartotojams peržiūrėti visus &Retrospektyvos rezultatus	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	Siekiant apsaugoti vartotojo privatumą šie elementai yra paslėpti. Norėdami peržiūrėti šiuos elementus, prie šio kompiuterio turite prisijungti kaip saugos administratorius.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	Debesies apsauga	Cloud protection
5111	Įjungti debesies apsaug&ą (rekomenduojama)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	Siekdami geriausiai apsaugoti jūsų kompiuterį, „Microsoft“ siunčiame informaciją apie bet kokias aptiktas problemas. Analizuojame šią informaciją savo debesyje ir daugiau sužinome apie problemas, veikiančias jus ir kitus klientus. Tada reaguojame pateikdami geriausią įmanomą pataisą.	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	Šiai programėlei reikalingi naujausi virusų ir šnipinėjimo programų aprašai. Prieš pradėdami kompiuterio nuskaitymą, turite įdiegti naujausius aprašų naujinimus.	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	Ši programėlė atsisiunčia naujausius virusų ir šnipinėjimo programų aprašus. Prieš pradėdami kompiuterio nuskaitymą, turite baigti šį atsisiuntimą. Naujinimo metu galite uždaryti arba sumažinti programėlės langą.	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	Ieškoma...	Searching...
6013	Atsisiunčiama...	Downloading...
6014	Diegiama...	Installing...
6031	Atkuriami duomenys iš jūsų sistemos, kad būtų pasiruošta nuskaityti...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	Įtraukti archyvo failus, pavyzdžiui, .zip arba .cab failus.	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	Nuskaityti kei&čiamuosius diskus	Scan re&movable drives
6036	Į visišką nuskaitymą įtraukti keičiamus diskus, pavyzdžiui, USB „flash“ atmintines.	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	Prieš pašalinant, vykdant ar sulaikant aptiktus elementus, sukurti sistemos atkūrimo tašką.	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	Šalinti s&ulaikytus failus po:	Remove &quarantined files after:
6040	Sulaikytieji failai lieka išjungti, kol juos leidžiate arba pašalinate.	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 dienos	1 day
6042	2 dienų	2 days
6043	3 dienų	3 days
6044	4 dienų	4 days
6045	1 savaitės	1 week
6046	2 savaičių	2 weeks
6047	1 mėnesio	1 month
6048	3 mėnesių	3 months
6049	Siųsti &failus automatiškai, kai prireiks tolesnės analizės	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	Automatiškai siųsti pavyzdžius, kad „Microsoft“ galėtų nustatyti, ar aptikti elementai yra kenkėjiški. Jei faile gali būti asmeninės informacijos, prieš siunčiant būsite informuoti.	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašai:	Virus and spyware definitions:
6102	Naujausi	Up to date
6103	Negalioja	Out of date
6104	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašai atnaujinti automatiškai, kad apsaugotų kompiuterį.	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	Jūsų kompiuteryje nenaudojami naujausi galimų grėsmių, galinčių kelti pavojų, naujinimai.	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&Naujinti aprašus	&Update definitions
6107	&Atšaukti naujinimą	&Cancel update
6108	Tikrinama, ar yra naujinimų...	Checking for updates...
6109	Virusų ir šnipinėjimo programų ir kitos kenkėjiškos programinės įrangos aprašai yra failai, naudojami kenkėjiškai arba galbūt nepageidautinai programinei įrangai identifikuoti jūsų kompiuteryje. Šie aprašai naujinami automatiškai. Tačiau panorėję gauti naujausius aprašus, galite spustelėti Naujinti.	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Diegiami naujausi virusų ir šnipinėjimo programų aprašai iš „Microsoft“.	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	Naujinama	Updating
6112	Ieškoti naujesnių kenkėjiškos programinės įrangos, įskaitant virusus, šnipinėjimo programas ir nepageidautiną programinę įrangą, naujinimų.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	Netikrinti, ar yra naujesnių naujinimų.	Don't check for the latest updates.
6114	Ryšys nepavyko	Connection failed
6115	Nepavyko atnaujinti virusų ir šnipinėjimo programų aprašų %1!s! dėl interneto arba tinklo ryšio problemų.	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	Ar žinote?	Did you know?
6117	Sukurta prieš %1!d! d.	Created %1!d! days ago
6118	Jūsų virusų ir šnipinėjimo programų aprašai pastaruoju metu nebuvo naujinti. Norėdami apsaugoti kompiuterį, turėtumėte naujinti juos dabar.	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	Reguliariai atnaujiname virusų ir šnipinėjimo programų aprašus, kad apsaugotume jūsų kompiuterį. Atsisiunčiate apskaičiuotų duomenų ryšiu, todėl galimi papildomi mokesčiai.	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	Kompiuterį reikia atnaujinti, kad apsaugotumėte nuo galimų grėsmių. Atsisiunčiate apskaičiuotų duomenų ryšiu, todėl galimi papildomi mokesčiai.	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašai pasenę. Atnaujinkite juos dabar, kad apsaugotumėte kompiuterį. Atsisiunčiate apskaičiuotų duomenų ryšiu, todėl galimi papildomi mokesčiai.	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	Rodyti &išsamią informaciją	Show &details
6202	Slėpti &išsamią informaciją	Hide &details
6352	Naujinimo metu programėlės langą galite uždaryti arba sumažinti.	You can close or minimize the app window during this update.
6360	Galimos grėsmės išsami informacija	Potential threat details
6361	Veiksmai atlikti sėkmingai.	Your actions were applied successfully.
6362	Aptikti elementai pašalinti automatiškai.	Detected items were automatically removed.
7051	Vykdomas nuskaitymas. Ar tikrai norite išeiti? Jei išeisite, nuskaitymas bus atšauktas.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	Kompiuterio būsena:	PC status:
7075	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašai yra naujausi	Virus and spyware definitions are up to date
7079	&Greitasis	&Quick
7080	&Visiškas	&Full
7081	&Pasirinktinai	&Custom
7090	Išsami nuskaitymo informacija	Scan details
7091	Keisti nuskaitymų tvarkaraštį	Change my scan schedule
7092	Planuotas nuskaitymas:	Scheduled scan:
7093	Paskutinis nuskaitymas:	Last scan:
7094	Planuotų nuskaitymų neatlikta	No scheduled scan performed
7113	„Wd&o“ aptikti elementai	Wd&o detected items
7114	Autonominės „Windows“ sargybos kompiuteryje aptikti elementai.	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	Peržiūrėkite elementus, kurie buvo aptikti kaip galbūt kenksmingi, ir veiksmus, kurių ėmėtės:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	Rodyti retrospektyvą:	View History:
7117	Visi aptikti &elementai	All &detected items
7118	Išjungti, tačiau iš kompiuterio nepašalinti elementai, kurių neleidžiama vykdyti.	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	Elementai, kuriuos leidote vykdyti savo kompiuteryje.	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	Kompiuteryje aptikti elementai.	Items that were detected on your PC.
7122	Tinklalapis užblokuotas	Webpage blocked
7124	Dėmesio	Attention
7125	Ši programėlė aptiko galimą grėsmę ir ją laikinai sustabdė.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	Ši programėlė aptikto ir laikinai sustabdė galimų grėsmių: %1!d!.	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7129	Prieiga prie atidaryto tinklalapio buvo užblokuota, nes puslapyje aptikta galima grėsmė.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7131	Prieiga prie atidaryto tinklalapio buvo užblokuota, nes puslapyje aptikta galimų grėsmių: %1!d!.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Kompiuteris išvalytas.	Your PC was cleaned.
7133	Jūsų kompiuteris sėkmingai išvalytas.	Your PC was successfully cleaned.
7134	Kompiuteris nuskaitomas ieškant galimų grėsmių.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Norėdami pašalinti šią grėsmę, spustelėkite Valyti kompiuterį.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	Ši programėlė nestebi kompiuterio, nes programėlės tarnyba sustabdyta. Turėtumėte ją paleisti iš naujo.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Norėdami paleisti šią tarnybą, spustelėkite Paleisti dabar.	Click Start now to start the service.
7142	Norėdami pašalinti šias grėsmes, spustelėkite Valyti kompiuterį.	Click Clean PC to remove these threats.
7145	Ž&inynas	&Help
7146	Norėdami gauti daugiau informacijos apie šią problemą, spustelėkite Žinynas.	Click Help for more information about this problem.
7147	Klaidos kodas: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Klaidos aprašas:	Error description:
7149	Nepavyko pritaikyti jūsų pasirinktų veiksmų.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	Peržiūrėti elementus	View items
7151	Nepavyko paleisti tarnybos.	The service couldn't be started.
7152	Nepavyko paleisti nuskaitymo.	The scan couldn't be started.
7153	Nepavyko atšaukti dabartinio nuskaitymo.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Nepavyko nuskaityti jūsų kompiuterio.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Nepavyko baigti valyti jūsų kompiuterio.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Nepavyko parodyti žinyno.	Help couldn't be displayed.
7157	Nepavyko pašalinti kai kurių aptiktų grėsmių.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	Nepavyko atšaukti naujinimo.	The update couldn't be cancelled.
7160	Virusų ir šnipinėjimo programų aprašų atnaujinti nepavyko.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Nepavyko įjungti apsaugos realiuoju laiku.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	Norėdami baigti šį naujinimą, turite iš naujo paleisti kompiuterį. Kadangi nesate šio kompiuterio saugos administratorius, paleisti iš naujo turite neautomatiškai.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	Jūsų kompiuteryje rasta kenkėjiška programinė įranga. Daugiau informacijos rasite apsilankę „Microsoft“ apsaugos nuo kenkėjiškų programų centre.	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	„Microsoft“ apsaugos nuo kenkėjiškų programų centras	Microsoft Malware Protection Center
7184	Palaikymo informacija	Support information
7185	Reikia paleisti iš naujo	Restart required
7187	Svarbu: prieš paleisdami iš naujo uždarykite visas atidarytas programas, kad neprarastumėte duomenų.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	Įvyko klaida. Norėdami pašalinti šią problemą, bandykite atlikti šiuos veiksmus: 1. Paleiskite iš naujo programėlę. 2. Paleiskite iš naujo kompiuterį. 3. Iš naujo įdiekite programėlę.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Reikia atlikti visišką nuskaitymą	Full scan required
7192	Norėdami atlikti išsamų nuskaitymą, spustelėkite Nuskaityti dabar.	Click Scan now to run a full scan.
7193	Norėdami patikrinti, ar grėsmės neliko, turėtumėte atlikti visišką nuskaitymą. Kol atliksite visišką nuskaitymą, jūsų kompiuteriui gali grėsti pavojus.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7194	Prieigą prie atidaryto tinklalapio buvo užblokuota, nes puslapyje aptikta galima grėsmė.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7195	Jei pasitikite šiuo tinklalapiu, spustelėkite Rodyti išsamią informaciją, kad atblokuotumėte šią svetainę. Jei šiuo tinklalapiu nepasitikite, spustelėkite Blokuoti.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Valomos aptiktos grėsmės.	Detected threats are being cleaned.
7199	Veiksmų imtis nereikia.	No action needed.
7208	Šią grėsmę tvarko saugos administratorius.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	Paskutinį kartą apibrėžimai naujinti:	Definitions last updated:
7300	Apibrėžimai sukurti:	Definitions created on:
7301	Šiai programėlei nepavyko patikrinti, ar yra virusų ir šnipinėjimo programų aprašų naujinimų. Patikrinkite interneto arba tinklo ryšį ir bandykite iš naujo.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	„Windows“ autentiškumo patikros rezultatas neigiamas. Jei neišspręsite šios problemos, ši programėlė nustos veikti po 1 dienos arba greičiau. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, spustelėkite „Prisijungti prie interneto ir išspręsti dabar“ ir gaukite autentišką „Windows“.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	„Windows“ autentiškumo patikros rezultatas neigiamas. Jei neišspręsite šios problemos, ši programėlė nustos veikti po %1 d. arba greičiau. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, spustelėkite „Prisijungti prie interneto ir išspręsti dabar“ ir gaukite autentišką „Windows“.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Prisijungti prie interneto ir išspręsti dabar	Go online and resolve now
7307	„Windows“ autentiškumo patikros rezultatas neigiamas. Ši programėlė buvo išjungta. Norėdami ir toliau ją naudoti, spustelėkite „Prisijungti prie interneto ir išspręsti dabar“ ir gaukite autentišką „Windows“.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	Antivirusinė apsauga buvo išjungta. Turėtumėte ją įjungti.	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	Apsaugos nuo šnipinėjimo programa buvo išjungta. Turėtumėte ją įjungti.	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7310	&Įjungti	&Enable
7312	Įjungti apsaugą ir stebėti kompiuterį.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Įvertinimo laikotarpio įspėjimas	Evaluation period warning
7317	Įvertinimo laikotarpis baigėsi	Evaluation period expired
7319	Šios programėlės kopijos galiojimo laikas baigiasi po dienos. Norėdami ir toliau naudoti šią programėlę, kad apsaugotumėte kompiuterį, kreipkitės į saugos administratorių.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Būtina atlikti papildomą valymą. Aptiktų grėsmių išvalyti nepavyko. Norėdami užbaigti valymą, turite atsisiųsti ir kompiuteryje paleisti „Windows“ sargybos autonominę versiją. Ar norėtumėte atsisiųsti dabar?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Būtina atlikti papildomą valymą. Aptiktų grėsmių išvalyti nepavyko. Norėdami užbaigti valymą, turite atsisiųsti ir kompiuteryje paleisti „Windows“ sargybos autonominę versiją.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Atsisiųsti dabar	&Download now
7405	Atsisiųsti „Windows“ sargybos autonominę versiją	Download Windows Defender Offline
7406	Būtinas atsisiuntimas	Download required
7407	Būtina atlikti papildomą valymą.	Additional cleaning required.
7408	Atsisiųskite programą „Windows“ sargyba neprisijungus ir paleiskite ją savo kompiuteryje.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	Būtinas papildomas valymas. Norėdami užbaigti valymo procesą, į kompiuterį turite atsisiųsti programą „Windows“ sargyba neprisijungus ir paleisti ją. Ar norite dabar ją atsisiųsti ir automatiškai paleisti?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	Būtinas papildomas valymas. Norėdami užbaigti valymo procesą, į kompiuterį turite atsisiųsti programą „Windows“ sargyba neprisijungus. Šio proceso metu jūsų kompiuteris persikraus ir automatiškai paleis nuskaitymą iš programos „Windows“ sargyba neprisijungus.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	&Atsisiųsti ir paleisti	&Download and Run
7412	Atsisiųsti ir paleisti programą „Windows“ sargyba neprisijungus	Download and run Windows Defender Offline
7413	Programa „Windows“ sargyba neprisijungus atsisiunčiama, o kitą kartą perkrovus kompiuterį bus automatiškai paleistas nuskaitymas.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	Norėdami užbaigti valymą turite iš naujo paleisti kompiuterį. Kai perkrausite kompiuterį, programa „Windows“ sargyba neprisijungus automatiškai paleis nuskaitymą.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7415	Reikia papildomo valymo. Aptiktų grėsmių nepavyko išvalyti. Jei norite baigti valymo procesą, turite atsisiųsti ir vykdyti „Windows“ sargybą neprisijungę prie tinklo savo kompiuteryje. Ar norite atsisiųsti ją dabar?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7416	Reikia papildomo valymo. Aptiktų grėsmių nepavyko išvalyti. Jei norite baigti valymo procesą, turite atsisiųsti ir vykdyti „Windows“ sargybos autonominę versiją savo kompiuteryje.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7419	Reikia papildomo valymo. Jei norite baigti valymo procesą, turite paleisti iš naujo savo kompiuterį ir išvalyti naudodami „Windows“ sargybos autonominę versiją. Tai užtruks vidutiniškai 15 minučių. Išsaugokite visus failus prieš spustelėdami mygtuką Taip. Ar norite atsisiųsti ir automatiškai vykdyti „Windows“ sargybos autonominę versiją dabar?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	Reikia papildomo valymo. Jei norite baigti valymo procesą, turite paleisti iš naujo savo kompiuterį ir išvalyti naudodami „Windows“ sargybos autonominę versiją. Tai užtruks vidutiniškai 15 minučių. Išsaugokite visus failus prieš spustelėdami mygtuką Taip.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7422	Atsisiųsti ir paleisti „Windows“ sargybos autonominę versiją	Download and run Windows Defender Offline
7423	„Windows“ sargybos autonominė versija atsisiunčiama ir bus automatiškai vykdomas nuskaitymas kito paleidimo iš naujo metu. Jokių veiksmų imtis nereikia.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	Jūsų sistemos administratorius uždraudė prieigą prie šios programėlės.	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	Baigiamas šios operacinės sistemos palaikymas. Kai tai įvyks, nebebus palaikoma @(BrandName) ir jūsų kompiuteris nebebus apsaugotas. Norėdami būti tikri, kad kompiuteris apsaugotas, spustelėkite toliau pateikiamą saitą ir peržiūrėkite operacinių sistemų palaikymo pabaigos vadovą.	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	Operacinių sistemų palaikymo pabaigos vadovas	End-of-support guidance for operating systems
7602	Baigiamas šios operacinės sistemos palaikymas, o tai reiškia, kad nebebus palaikoma @(BrandName) ir jūsų kompiuteris bus pavojuje. Norėdami būti tikri, kad kompiuteris apsaugotas, spustelėkite toliau pateikiamą saitą ir peržiūrėkite operacinių sistemų palaikymo pabaigos vadovą.	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7604	Baigiamas šios operacinės sistemos palaikymas ir @(BrandName) nebesaugo jūsų kompiuterio. Norėdami būti tikri, kad kompiuteris apsaugotas, spustelėkite toliau pateikiamą saitą ir peržiūrėkite operacinių sistemų palaikymo pabaigos vadovą.	Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	Įjungta, operacinės sistemos palaikymas baigtas	On, operating system support has ended
7607	Atnaujinta, operacinės sistemos palaikymas baigtas	Up to date, operating system support has ended
7608	Reikia atkreipti dėmesį	Requires your attention
7631	„@(BrandName)“ išjungta, nes turite antivirusinę programą. Pašalinkite esamą antivirusinę programą, jei norite įjungti „@(BrandName)“.	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	Tvarko kita antivirusinė programa	Handled by another AV program
7633	Įjunkite norėdami atsisiųsti	Turn on to download
7635	Pasirinkite Įjungti norėdami rasti ir pašalinti esamą antivirusinę programą. Pašalinus esamą antivirusinę programą, bus įjungta „@(BrandName)“.	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	„@(BrandName)“ periodiškai ieško grėsmių jūsų kompiuteryje. „@(BrandName)“ apsauga realiuoju laiku išjungta, nes naudojate kitą antivirusinę programą. Pašalinkite esamą antivirusinę programą, jei norite įjungti „@(BrandName)“.	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	Apsaugotas	Protected
8001	Rizikinga	At risk
8002	Potencialiai neapsaugotas	Potentially unprotected
8003	„@(BrandName)“ IŠJUNGTA	@(BrandName) is OFF
8004	Periodinis „@(BrandName)“ nuskaitymas ĮJUNGTAS	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	Baigėsi jūsų interneto ryšio užklausai skirtas laikas. Prisijunkite prie interneto iš naujo ir bandykite dar kartą.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	Nepavyko aptikti interneto ryšio. Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	Nepavyko prisijungti prie naujinimų serverio. Bandykite diegti aprašų naujinimą dar kartą.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	Nepavyko atsisiųsti aprašų naujinimų, nes jūsų kompiuteryje naudojama senesnė „Windows Update“ versija arba „Windows“ nepavyko paleisti duomenų perdavimo tarnybos.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	Šiuo metu naujinimų serveris negali apdoroti jūsų užklausos. Bandykite vėliau dar kartą.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	Nepavyko įdiegti aprašų naujinimų, nes negalima atlikti tarpinio serverio arba paskirties serverio vardų vertimo.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	Nepavyko įdiegti aprašų naujinimų dėl naujinimo failo problemos.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
0x3E8	%1 sėkmingai pritaikė saugos strategiją: „%2“.%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	%1 nepavyko pritaikyti saugos strategijos: „%2“. Klaida: %3. Klaidos kodas: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	Aptikimo egzempliorių skaičius viršija %1 ribą. Papildomi egzemplioriai bus atmesti.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	Sugeneruoto aptikimo egzemplioriaus dydis buvo didesnis nei %1 KB, o tai viršija %2 KB ribą. Aptikimo egzempliorius buvo atmestas.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	Kuriant nuo kenkėjiškų programų apsaugančios programos užkrėtimo būsenos WMI egzempliorių įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	Kuriant nuo kenkėjiškų programų apsaugančios programos sveikatos būsenos WMI egzempliorių įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	Generuojant aptikimo egzempliorių įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	Inicijuojant %2 WMI teikėją įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	%2 WMI teikėjo „AccessCheck“ metode įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	%2 WMI teikėjo „ProvideEvents“ metode įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	%2 WMI teikėjo „FireEvent“ metode įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	%2 WMI teikėjo egzempliorių nuskaitymo metode įvyko klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	%2 WMI teikėjo ExecMethodAsync metode buvo klaida %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_0e9f97d287eeed25\
File Size:	96 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	97792
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Lithuanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Vartotojo sąsajos išteklių modulis
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file MsMpRes.dll (Vartotojo sąsajos išteklių modulis).

File Description:	Vartotojo sąsajos išteklių modulis
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x427, 1200