| 101 | Wird bereitgestellt |
Mounting |
| 102 | Bereitstellung wird aufgehoben |
Unmounting |
| 103 | Commit wird ausgeführt |
Committing |
| 0x1 | VHD-Anbieter |
VhdProvider |
| 0xC1550106 | Die Option \"/%1\" ist in diesem Kontext unbekannt.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. |
The /%1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550107 | In der Befehlszeile fehlt die Option \"/%1\".Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. |
The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550108 | Die Optionen \"/%1\" und \"/%2\" können nicht zusammen in der Befehlszeile verwendet werden.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. |
The /%1 and /%2 options cannot be used together on the command-line.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550109 | In der Befehlszeile fehlt eine erforderliche Option.Stellen Sie sicher, dass die Option \"/%1\" oder \"/%2\" angegeben ist. |
A required option is missing from the command-line.Ensure that /%1 or /%2 is specified. |
| 0xC155010F | Bei der Option \"/%1\" fehlt ein Argument.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. |
The /%1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550110 | Das mit der Option \"/Format\" angegebene Argument wird bei diesem Befehl nicht unterstützt.Weitere Informationen zur gültigen Syntax finden Sie in der Hilfe. |
The argument specified with the /Format option is not supported with this command.For more information about valid syntax, refer to the help. |
| 0xC1550111 | Sie sind nicht zum Bereitstellen und Ändern dieses Images berechtigt.Stellen Sie sicher, dass Sie Lese- und Schreibberechtigungen besitzen, oder stellen Sie das Image mit der Option \"/ReadOnly\" bereit. Wenn Sie nur über Leseberechtigungen verfügen, können Sie keine Änderungen an einem Image vornehmen. |
You do not have permissions to mount and modify this image.Verify that you have Read/Write permissions or mount the image using the /ReadOnly option. Note that you cannot commit changes to an image with read-only permissions. |
| 0xC1550112 | Sie sind nicht zum Bereitstellen dieses Images berechtigt.Vergewissern Sie sich, dass Sie Leseberechtigungen für die Imagedatei besitzen. |
You do not have permissions to mount this image.Verify that you have read permissions to the image file. |
| 0xC1550113 | Das angegebene Image ist nicht auf der virtuelle Festplatte vorhanden.Überprüfen Sie zunächst, ob Images auf der virtuellen Festplatte vorhanden sind. |
The specified image does not exist in the VHD.Check the VHD first for existing images. |
| 0xC1550114 | Das angegebene Image muss erneut bereitgestellt werden.Stellen Sie die virtuelle Festplatte erneut bereit, um dieses Image für die Verarbeitung verfügbar zu machen. |
The specified image needs to be remounted.Remount the Vhd to make this image available for servicing. |
| 0xC1550115 | Das angegebene Image ist ungültig.Heben Sie die Bereitstellung des Images auf, oder bereinigen Sie die virtuelle Festplatte. Wiederholen Sie dann den Vorgang. |
The specified image is invalid.Unmount the image or clean up the Vhd and then try again. |
| 0xC1550116 | Die angegebene virtuelle Festplatte besitzt mehrere Systemvolumes.Wählen Sie eine virtuelle Festplatte mit nur einem Systemvolume für DISM-Vorgänge aus. |
The specified VHD has multiple system volumes.Choose a VHD that has a single system volume for operation with DISM. |
| 0xC1550117 | Die angegebene virtuelle Festplatte wurde bereits bereitgestellt.Wählen Sie eine virtuelle Festplatte aus, die noch nicht bereitgestellt wurde, und wiederholen Sie den Vorgang. |
The specified VHD has already been mounted.Choose a VHD that has not been mounted and try again. |
| 0xC1550118 | Der angegebene Bereitstellungspunkt wurde mit einer neueren Version von DISM bereitgestellt.Verwenden Sie diese Version für Vorgänge zu diesem Bereitstellungspunkt. |
The specified mountpoint was mounted with a newer version of DISM.Use that version to operate on this mountpoint. |
| 0xC1550119 | Sie sind nicht berechtigt, dieses Image zu ändern. Das Image wurde schreibgeschützt bereitgestellt.Geben Sie stattdessen ein Image an, das mit Lese-/Schreibberechtigungen bereitgestellt wurde. |
You do not have permissions to commit changes to this image because it was mounted with read-only permissions.Specify an image mounted with read/write permissions instead. |
| 0xC1550120 | Das Image befindet sich in keinem Status zur erneuten Bereitstellung.Wählen Sie ein Image im Status \"Erneute Bereitstellung erforderlich\" aus. |
The image is not in a remountable state.Choose an image that is in the \"Needs Remount\" state. |
| 0xC1550121 | Das Bereitstellungsverzeichnis ist bereits einem anderen Volume zugeordnet.Heben Sie die Bereitstellung des anderen Volumes auf, bevor Sie dieses Bereitstellungsverzeichnis verwenden. |
The mount directory is already associated with another volume.Unmount the other volume before using this mount directory. |
| 0xC1550122 | Die angegebene virtuelle Festplatte besitzt kein Systemvolume.Wählen Sie eine virtuelle Festplatte mit einem Systemvolume für DISM-Vorgänge aus. |
The specified VHD does not have a system volume.Choose a VHD that has a single system volume for operation with DISM. |
| 0xC1550123 | \"Append\" wird für VHD-Images nicht unterstützt.Wiederholen Sie den Vorgang ohne die Option \"Append\". |
Append is not supported with VHD images.Try the operation again without the Append switch. |