| File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Size: | 19456 byte |
| MD5: | f44f0d119dde00d43de5fcffe4e62ef8 |
| SHA1: | 8f834ec5c262a067cb8e3c8a93c3f39d306ad81e |
| SHA256: | 98f89979d410c62394e81556ae30a19b714a43e705d5be835f03a82a03da554b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows Update | Windows Update |
| 101 | Ενημέρωση | Heads up |
| 102 | Πρέπει να κάνουμε λήψη μιας απαραίτητης ενημέρωσης. Επιλέξτε αυτό το μήνυμα για επιδιόρθωση. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
| 103 | Έχει προγραμματιστεί επανεκκίνηση στις %1. | Restart scheduled at %1. |
| 104 | Δεν ήταν δυνατή η επανεκκίνηση αυτήν τη στιγμή. | We couldn't restart right now. |
| 105 | Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση της συσκευής σας επειδή εντοπίσαμε κάποια προβλήματα. Θα σας δείξουμε πώς να τα επιδιορθώσετε. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
| 106 | Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση λήψης της ενημέρωσης. | We can't finish downloading your update. |
| 107 | Χρειάζεστε ορισμένες ενημερώσεις. | You need some updates. |
| 108 | Καλύτερα κάθε φορά | Better every time |
| 109 | Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της εγκατάστασης ενημερώσεων. | We couldn't finish installing updates. |
| 110 | Εγκαταστήσαμε ορισμένες ενημερώσεις και επιδιορθώσαμε μερικά προβλήματα. | We installed some updates and fixed a few issues. |
| 111 | Ορισμένες ενημερώσεις δεν εγκαταστάθηκαν σωστά. | Some updates didn't install correctly. |
| 112 | Επιλέξτε αυτό το μήνυμα για να μάθετε περισσότερα. | Select this message to learn more. |
| 113 | Θα βελτιώσουμε τα Windows ενημερώνοντάς τα σύντομα. Θα σας στείλουμε μια υπενθύμιση, όταν θα είμαστε έτοιμοι για επανεκκίνηση. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
| 114 | Επιλέξτε αυτό το μήνυμα για να κάνετε αλλαγές. | Select this message to change. |
| 115 | Επιλέξτε αυτό το μήνυμα για να κάνετε επιδιορθώσεις. | Select this message to fix. |
| 116 | Επιλέξτε αυτό το μήνυμα για να κάνετε εγκατάσταση. | Select this message to install. |
| 117 | Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση ενημερώσεων. | Can't install updates. |
| 118 | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της συσκευής σας. | We couldn't update your device. |
| 119 | Μάθετε περισσότερα και προγραμματίστε μια νέα ώρα για την επανεκκίνηση της συσκευής σας. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
| 120 | Υπάρχουν απαιτούμενες ενημερώσεις που πρέπει να εγκατασταθούν. | Required updates need to be installed. |
| 121 | Εγκατάσταση | Install |
| 123 | Ενημερώνουμε τον υπολογιστή σας. | We're getting your PC up to date. |
| 124 | Επανεκκίνηση τώρα | Restart now |
| 126 | Υπάρχουν διαθέσιμες σημαντικές ενημερώσεις. Αφήστε τον υπολογιστή σας ενεργοποιημένο ώστε να μπορεί να γίνει λήψη και επεξεργασία στο διάστημα που δεν τον χρησιμοποιείτε. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
| 127 | Μετάβαση στις ρυθμίσεις | Go To Settings |
| 128 | Προβολή ρυθμίσεων | View settings |
| 129 | Δείτε τι νέο υπάρχει ή τι έχει αλλάξει στα Windows | See what's new or changed in Windows |
| 401 | Χρονοδιάγραμμα | Schedule |
| 402 | Τελευταία ευκαιρία! | Last chance! |
| 403 | Έχει προγραμματιστεί επανεκκίνηση για εγκατάσταση ενημερώσεων στις %1. Αναβάλετε την επανεκκίνηση, αν αυτή η ώρα δεν εξυπηρετεί. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
| 404 | Είμαστε έτοιμοι για την εγκατάσταση ορισμένων ενημερώσεων. | We're ready to install some updates. |
| 405 | Πραγματοποιήστε επανεκκίνηση για την εγκατάσταση ενημερώσεων τώρα ή προγραμματίστε την για αργότερα. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
| 406 | Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις | Updates are available |
| 407 | Υπάρχουν απαιτούμενες ενημερώσεις που πρέπει να ληφθούν. | Required updates need to be downloaded. |
| 408 | Προβολή ενημερώσεων | View updates |
| 409 | Δεν είναι δυνατή η λήψη ενημερώσεων | Can't download updates |
| 410 | Δεν ήταν δυνατή η λήψη ορισμένων ενημερώσεων. | We couldn't download some updates. |
| 411 | Περισσότερες πληροφορίες | More info |
| 413 | Προγραμματίστε μια νέα ώρα για επανεκκίνηση. | Schedule a new time to restart. |
| 414 | Επανεκκίνηση | Restart now |
| 415 | Κλείσιμο | Close |
| 416 | Έχει προγραμματιστεί αυτόματη επανεκκίνηση | Automatic restart scheduled |
| 417 | Θα γίνει επανεκκίνηση της συσκευής σας στις %1 για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση ενημερώσεων. Επιλέξτε "Κλείσιμο" για να αποθηκεύσετε την εργασία σας ή "Επανεκκίνηση τώρα" για άμεση επανεκκίνηση. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
| 418 | Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση ενημερώσεων | Can't install updates |
| 419 | Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση ενημερώσεων. | We weren't able to install updates. |
| 422 | Θα εκτελέσουμε επανεκκίνηση στις %1 για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση ενημερώσεων. Επιλέξτε "Κλείσιμο" για να αποθηκεύσετε την εργασία σας ή "Αναβολή" για να προσπαθήσετε ξανά αύριο. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
| 424 | Αναβολή | Postpone |
| 425 | Επαναπρογραμματισμός | Reschedule |
| 430 | Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε | Update complete |
| 431 | Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε αλλά παρουσιάστηκαν ορισμένα προβλήματα. Εάν κάποια πράγματα δεν λειτουργούν σωστά, δοκιμάστε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "Επαναφορά του τηλεφώνου μου". | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
| 433 | Ματαίωση | Dismiss |
| 435 | Ο υπολογιστής είναι έτοιμος για εγκατάσταση ενημερώσεων | Ready to install updates |
| 436 | Κάντε επανεκκίνηση για να εγκαταστήσετε τώρα τις ενημερώσεις | Restart to install updates now |
| 437 | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της συσκευής | Couldn’t update device |
| 439 | Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε αλλά παρουσιάστηκαν ορισμένα προβλήματα. Αν κάτι δεν λειτουργεί σωστά, δοκιμάστε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας και έπειτα χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "Επαναφορά συσκευής". | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
| 440 | Πλησιάζει η ώρα επανεκκίνησης της συσκευής σας | It's almost time to restart your device |
| 441 | Θα γίνει επανεκκίνηση της συσκευής σας στις %1, για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση των ενημερώσεων. Αν συμφωνείτε, επιλέξτε "Επιβεβαίωση". Αν θέλετε, μπορείτε να κάνετε επανεκκίνηση τώρα ή να επαναπρογραμματίσετε για διαφορετική ώρα. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
| 444 | Επιβεβαίωση | Confirm |
| 445 | Έχουμε μια ενημέρωση για εσάς | We've got an update for you |
| 446 | Τα Windows είναι μια υπηρεσία και οι ενημερώσεις είναι απαραίτητες για να συνεχίζουν να λειτουργούν απρόσκοπτα. Η ενημέρωσή σας έχει προγραμματιστεί για την ημερομηνία %1. Εναλλακτικά, επιλέξτε "Επανεκκίνηση" τώρα, αν είστε έτοιμοι να την κάνετε τώρα. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 448 | Μια άλλη φορά | Another time |
| 449 | OK | OK |
| 450 | Πλησιάζει η ώρα της επανεκκίνησης | Almost time for your restart |
| 451 | Θα γίνει επανεκκίνηση της συσκευής σας στις %1, για την εγκατάσταση ενημερώσεων. Αν συμφωνείτε, επιλέξτε "Επιβεβαίωση". Εναλλακτικά, μπορείτε να μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμίσεις Ενημέρωση και ασφάλεια Ενημέρωση τηλεφώνου για επαναπρογραμματισμό. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
| 544 | Λαμβάνετε μια ενημέρωση | You’re getting an update |
| 545 | Ο οργανισμός σας θα επανεκκινήσει τη συσκευή σας στις %1, για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση των Windows. Φροντίστε να αποθηκεύσετε την εργασία σας πριν από αυτήν την ημερομηνία. Εναλλακτικά, κάντε επανεκκίνηση τώρα, αν είστε έτοιμοι. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
| 566 | Τα Windows είναι μια υπηρεσία και οι ενημερώσεις είναι απαραίτητες για να συνεχίζουν να λειτουργούν απρόσκοπτα. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης. Έτοιμοι; Κάντε επανεκκίνηση τώρα. Δεν είστε έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 567 | Ας βελτιωθούμε μαζί | Let's get better together |
| 568 | Μην αναβάλλετε αυτήν την ενημέρωση - θέλουμε να έχετε τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις, ώστε τα Windows να λειτουργούν απρόσκοπτα και με μεγαλύτερη ασφάλεια. Έτοιμοι; Κάντε επανεκκίνηση τώρα. Δεν είστε έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 569 | Η αντίστροφη μέτρηση άρχισε... | Countdown to goodness... |
| 570 | Θα πραγματοποιήσουμε την ενημέρωση που προγραμματίσατε στις %1. Εναλλακτικά, επιλέξτε "Επανεκκίνηση" τώρα, αν είστε έτοιμοι να την κάνετε αυτήν τη στιγμή. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 571 | Υπενθύμιση αργότερα | Remind me later |
| 572 | Ας ξαναβρούμε τη φόρμα μας | Let's get our groove back |
| 573 | Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των Windows, επειδή η συσκευή σας δεν εμφανίστηκε για το προγραμματισμένο ραντεβού στις %1, %2. Μήπως ήταν απενεργοποιημένη ή η μπαταρία είχε εξαντληθεί; Επιλέξτε "Επανεκκίνηση" τώρα, για να ξεκινήσετε ξανά. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
| 574 | Περιμένετε μία ώρα | Wait an hour |
| 575 | Ας το διαγράψουμε από τη λίστα σας | Let's cross this one off your list |
| 576 | Η ενημέρωση σημαίνει ότι τα Windows θα λειτουργούν καλύτερα και θα είναι πιο ασφαλή. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης. Έτοιμοι; Κάντε επανεκκίνηση τώρα. Δεν είστε έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 577 | Τα Windows είναι μια υπηρεσία και οι ενημερώσεις είναι απαραίτητες για να συνεχίζουν να λειτουργούν απρόσκοπτα. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης. Έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
| 578 | Μην αναβάλλετε αυτήν την ενημέρωση - θέλουμε να έχετε τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις, ώστε τα Windows να λειτουργούν απρόσκοπτα και με μεγαλύτερη ασφάλεια. Έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
| 579 | Η ενημέρωση σημαίνει ότι τα Windows θα λειτουργούν καλύτερα και θα είναι πιο ασφαλή. Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης. Έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
| 580 | Θα πραγματοποιήσουμε την ενημέρωση που προγραμματίσατε στις %1, %2. Δεν είστε έτοιμοι; Επιλέξτε μια ώρα που σας βολεύει. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 582 | Επιλογή μιας ώρας | Pick a time |
| 584 | Να συνεχίσει να τίθεται σε αναβολή | Keep snoozing |
| 585 | Συνεχίστε να με ενημερώνετε | Keep bugging me |
| File Description: | MusNotificationUx.exe |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |