FirewallControlPanel.dll.mui Upravljačka ploča vatrozida za Windows f43de94b28e702a0329647efb46cc8f9

File name:	FirewallControlPanel.dll.mui
Size:	28160 byte
MD5:	f43de94b28e702a0329647efb46cc8f9
SHA1:	8d2ec307b13d4c2c819f5779184c01b65ca79730
SHA256:	d525a8e212585f082dc676d437143d09e841733d25fdc65cb50a3647fbba94a4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Croato-Serbian (Latin)	English
1	Vatrozid za Windows	Windows Firewall
2	Postavite sigurnosne mogućnosti vatrozida da biste zaštitili računalo od hakera i štetnog softvera.	Set firewall security options to help protect your computer from hackers and malicious software.
3	Ova je aplikacija blokirana pravilnikom grupe. Dodatne informacije zatražite od administratora sustava.	This app is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
4	Pridonesite zaštiti računala pomoću Vatrozida za Windows	Help protect your PC with Windows Firewall
5	Okno zadatka	Task pane
6	Potrebne su administratorske ovlasti	Administrator privileges required
8	Vatrozid za Windows hakerima i zlonamjernom softveru onemogućuje pristup računalu putem interneta ili mreže.	Windows Firewall can help prevent hackers or malicious software from gaining access to your PC through the Internet or a network.
13	Koje se postavke preporučuju?	What are the recommended settings?
16	Dopuštanje svih veza za koje ne postoji iznimka koja bi ih blokirala	Allow all connections that do not have an exception to block the connection
17	Blokiranje svih veza aplikacijama kojih nema na popisu dopuštenih aplikacija	Block all connections to apps that are not on the list of allowed apps
18	Blokiranje svih veza, uključujući aplikacije na popisu dopuštenih aplikacija	Block all connections including apps on the list of allowed apps
19	Da	Yes
20	Ne	No
21	Javna mreža	Public network
22	Privatna mreža	Private network
23	Domenska mreža	Domain network
24	Uključivanje ili isključivanje vatrozida za Windows	Turn Windows Firewall on or off
25	Propuštanje aplikacije ili značajke kroz Vatrozid za Windows	Allow an app or feature through Windows Firewall
26	Promjena postavki obavijesti	Change notification settings
27	Centar za mreže i zajedničko korištenje	Network and Sharing Center
28	Sigurnost i održavanje	Security and Maintenance
29	Uključeno	On
30	Isključeno	Off
31	Prilagodba postavki	Customize Settings
32	Dopuštene aplikacije	Allowed apps
33	Vraćanje zadanih postavki	Restore defaults
34	Obavijesti me kada Vatrozid za Windows blokira novu aplikaciju	Notify me when Windows Firewall blocks a new app
35	Ne obavještavaj me kada Vatrozid za Windows blokira novu aplikaciju	Do not notify me when Windows Firewall blocks a new app
36	Nije dan nikakav opis.	No description provided.
37	Potvrda o vraćanju zadanih postavki	Restore Defaults Confirmation
38	Vraćanjem zadanih postavki izbrisat će se sve postavke Vatrozida za Windows koje ste unijeli nakon instalacije sustava Windows. To može dovesti do prestanka funkcioniranja nekih aplikacija. Želite li nastaviti?	Restoring the default settings will delete all settings of Windows Firewall that you have made since Windows was installed. This may cause some apps to stop working Do you want to continue?
39	Uređivanje priključka	Edit a Port
46	'%1' se već nalazi na popisu iznimaka.	'%1' is already in the list of exceptions.
47	Nije moguće dodati priključak '%1 %2!d! (%3)'. Unos za isti priključak '%4 %2!d! (%5)' već postoji.	The port '%1 %2!d! (%3)' cannot be added. An entry for the same port '%4 %2!d! (%5)' already exists.
48	Ako program '%1' uklonite s popisa izuzetaka to može spriječiti njegov ispravan rad. Ako ga želite privremeno onemogućiti, poništite potvrdni okvir kraj njega. Želite li ga još uvijek ukloniti?	If you remove '%1' from the Exceptions list, it might stop working properly. To disable it temporarily, clear its check box. Do you still want to remove it?
49	Izbriši aplikaciju	Delete an app
50	Brisanje priključka	Delete a Port
51	Ako aplikaciju '%1 %2!d! %3' uklonite s popisa iznimki, neke će aplikacije možda prestati pravilno funkcionirati. Da biste je privremeno onemogućili, poništite njezin okvir. Želite li je još uvijek ukloniti?	If you remove '%1 %2!d! %3' from the Exceptions list, some apps might stop working properly. To disable it temporarily, clear its check box. Do you still want to remove it?
52	TCP	TCP
53	UDP	UDP
54	Aplikacije (*.exe;*.com;*.icd)*.exe;*.com;*.icd	Applications (*.exe;*.com;*.icd)*.exe;*.com;*.icd
55	Pregledaj	Browse
56	exe	exe
58	Vatrozid za Windows ne može dodati '%1' na popis iznimaka.	Windows Firewall cannot add '%1' to the list of exceptions.
59	Neprihvatljiv znak	Unacceptable Character
60	Ovdje možete upisati samo broj.	You can only type a number here.
61	Vrijednost unesena za broj priključka nije valjana. Unesite vrijednost između 0 i 65535.	The value entered for the port number is not valid. Enter a value between 0 and 65535.
62	Broj priključka nije valjan	Invalid Port Number
63	Vatrozid za Windows ne može promijeniti postavke za '%1'.	Windows Firewall cannot change the settings for '%1'.
64	Vatrozid za Windows ne može dodati priključak '%1 %2!d! (%3)' na popis iznimaka, možda zato što naziv iznimke nije valjan.	Windows Firewall cannot add the port '%1 %2!d! (%3)' to the list of exceptions, possibly because the name of the exception is invalid.
65	Vatrozid za Windows ne može promijeniti priključak '%1 %2!d! (%3)' u '%4 %5!d! (%6)', možda zato što naziv iznimke nije valjan.	Windows Firewall cannot change the port '%1 %2!d! (%3)' to '%4 %5!d! (%6)', possibly because the name of the exception is invalid.
66	Mora biti odabrana barem jedna vrsta mreže.	At least one network type should be selected.
67	Vrste mreža	Network Types
69	Tim postavkama upravlja dobavljačka aplikacija %1	These settings are being managed by vendor application %1
70	Tim postavkama upravljaju dobavljačke aplikacije: %1	These settings are being managed by vendor applications: %1
71	,	,
72	Povezano	Connected
73	Nema	None
74	Veza nije uspostavljena	Not connected
75	Zatvori	Close
76	Dopusti %1 komunikaciju na ovim mrežama:	Allow %1 to communicate on these networks:
77	Svojstva %1	%1 Properties
78	Otklanjanje poteškoća s mojom mrežom	Troubleshoot my network
79	Dodatne postavke	Advanced settings
150	Do&menske mreže	Do&main networks
151	P&rivatne mreže	P&rivate networks
152	Mreže za goste ili &javne mreže	Guest or &public networks
160	Postavke domenske mreže	Domain network settings
161	Postavke privatne mreže	Private network settings
162	Postavke javne mreže	Public network settings
170	Aktivne domenske mreže:	Active domain networks:
171	Aktivne privatne mreže:	Active private networks:
172	Aktivne javne mreže:	Active public networks:
180	Domenske mreže %1	Domain networks %1
181	Privatne mreže %1	Private networks %1
182	Javne mreže %1	Public networks %1
190	Pomoću preporučenih postavki	Using recommended settings
191	Ne pomoću preporučenih postavki	Not using recommended settings
535	Radi vaše sigurnosti nekim postavkama upravlja administrator sustava.	For your security, some settings are managed by your system administrator.
536	Vatrozid za Windows ne koristi preporučene postavke za zaštitu računala.	Windows Firewall is not using the recommended settings to protect your computer.
537	Koristi preporučene postavke	Use recommended settings
538	Odlazne veze:	Outgoing connections:
541	Vraćanjem zadanih postavki uklonit će se sve postavke Vatrozida za Windows za sva mrežna mjesta. To može dovesti do prestanka funkcioniranja nekih aplikacija.	Restoring default settings will remove all Windows Firewall settings that you have configured for all network locations. This might cause some apps to stop working.
542	&Vrati zadane postavke	&Restore defaults
543	U redu	OK
544	Odustani	Cancel
545	&Promijeni postavke	Cha&nge settings
546	Omogući d&rugu aplikaciju...	Allow anothe&r app...
548	U&kloni	Re&move
549	D&etalji...	Detai&ls...
550	Stanje obavijesti:	Notification state:
551	Koji su rizici ako se aplikaciji dopusti komunikacija?	What are the risks of allowing an app to communicate?
552	Blokiranje veza koje nisu dopuštene pravilom Vatrozida za Windows	Block connections that are not allowed by a Windows Firewall rule
555	Učitavanje stranice nije moguće.	The page cannot be loaded.
556	Popis dopuštenih aplikacija	Allowed apps list
557	Aktivno	Active
558	Ažuriranje postavki vatrozida	Update your Firewall settings
570	Uključivanje i isključivanje prikaza profila	Toggle profile view
571	Prikaz ili sakrivanje profila.	Show or hide the profile.
572	Stanje Vatrozida za Windows:	Windows Firewall state:
573	Dolazne veze:	Incoming connections:
578	Prilagodba postavki za svaku vrstu mreže	Customize settings for each type of network
579	Možete promijeniti postavke vatrozida za svaku vrstu mreže koju koristite.	You can modify the firewall settings for each type of network that you use.
584	Uključi Vatrozid za Windows	Turn on Windows Firewall
585	Blokiranje svih ulaznih veza, uključujući onih na popisu dopuštenih aplikacija	Block all incoming connections, including those in the list of allowed apps
587	Isključi Vatrozid za Windows (ne preporučuje se)	Turn off Windows Firewall (not recommended)
588	Dopusti aplikacijama komunikaciju kroz Vatrozid za Windows	Allow apps to communicate through Windows Firewall
589	Da biste dodali, promijenili ili uklonili dopuštene aplikacije i priključke, kliknite Promjena postavki.	To add, change, or remove allowed apps and ports, click Change settings.
590	&Dopuštene aplikacije i značajke:	&Allowed apps and features:
1001	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim domenskim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all domain networks.
1002	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim privatnim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all private networks.
1003	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim privatnim i domenskim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all private and domain networks.
1004	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim javnim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public networks.
1005	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim javnim i domenskim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public and domain networks.
1006	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim javnim i privatnim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public and private networks.
1007	Vatrozid za Windows blokirao je neke značajke programa %1 u svim javnim, privatnim i domenskim mrežama	Windows Firewall has blocked some features of %1 on all public, private and domain networks.
1201	&Nastavi blokirati ovu aplikaciju u domenskim mrežama	&Keep blocking this app on domain networks
1202	&Nastavi blokirati ovu aplikaciju u privatnim mrežama	&Keep blocking this app on private networks
1203	&Nastavi blokirati ovaj program na privatnim i domenskim mrežama	&Keep blocking for private and domain networks
1204	&Nastavi blokirati ovu aplikaciju u javnim mrežama	&Keep blocking this app on public networks
1205	&Nastavi blokirati ovaj program na javnim i domenskim mrežama	&Keep blocking for public and domain networks
1206	&Nastavi blokirati ovaj program na javnim i privatnim mrežama	&Keep blocking for public and private networks
1207	&Nastavi blokirati ovaj program na javnim, privatnim i domenskim mrežama	&Keep blocking for public, private and domain networks
1300	Deblokiraj za odabrane vrste mreža	Unblock for the selected network types
1301	&Dopusti ovoj aplikaciji komunikaciju u domenskim mrežama	&Allow this app to communicate on domain networks
1302	&Dopusti ovoj aplikaciji komunikaciju u privatnim mrežama	&Allow this app to communicate on private networks
1304	&Dopusti ovoj aplikaciji komunikaciju u javnim mrežama	&Allow this app to communicate on public networks
1328	Privatne i domenske mreže	Private, domain networks
1330	Javne i domenske mreže	Public, domain networks
1331	Javne i privatne mreže	Public, private networks
1332	Javne, privatne i domenske mreže	Public, private, domain networks
1336	Domena	Domain
1337	Privatno	Private
1338	Privatna domena	Private, Domain
1339	Javna	Public
1340	Javna, domenska	Public, Domain
1341	Javna, privatna	Public, Private
1342	Javna, privatna, domena	Public, Private, Domain
1350	Nepoznato	Unknown
1351	Mrežni administrator može deblokirati ovu aplikaciju umjesto vas.	Your network administrator can unblock this app for you.
1352	&Mrežno mjesto:	Network &location:
1353	Administrativni alati	Administrative Tools
1354	Pomagala	Accessories
1355	Polazni programi	Startup
1356	Pravilnik grupe	Group Policy
1622	Naziv	Name
1651	Ova aplikacija pokušava primati podatke izravno s interneta uz moguće zaobilaženje vatrozida.	This app is trying to receive information directly from the Internet, possibly bypassing your firewall.
1652	Ova aplikacija upućuje novi zahtjev za primanjem podataka izravno s interneta uz moguće zaobilaženje vatrozida.	This app is making a new request to receive information directly from the Internet, possibly bypassing your firewall.
1653	&Domenske mreže, npr. mreže na radnom mjestu. Vatrozid je već konfiguriran za tu vrstu mreže.	&Domain networks, such as a workplace network. The firewall is already configured for this network type.
1654	P&rivatne mreže, npr. kod kuće ili na poslu. Vatrozid je već konfiguriran za tu vrstu mreže.	P&rivate networks, such as my home or work network. The firewall is already configured for this network type.
1655	J&avne mreže, npr. u zračnim lukama ili kafićima (ne preporučuje se jer te mreže često imaju slabu ili nikakvu zaštitu). Vatrozid je već konfiguriran za tu vrstu mreže.	P&ublic networks, such as those in airports and coffee shops (not recommended because these networks often have little or no security). The firewall is already configured for this network type.
1900	Mreže na radnom mjestu koje su pridružene domeni	Networks at a workplace that are attached to a domain
1901	Mreže kod kuće ili na radnom mjestu, gdje poznajete korisnike i uređaje u mreži i smatrate ih pouzdanima	Networks at home or work where you know and trust the people and devices on the network
1902	Mreže na javnim mjestima, primjerice u zračnim lukama ili kafićima	Networks in public places such as airports or coffee shops
2000	%1 - %2	%1 - %2
2001	Vatrozid za Windows ne može promijeniti neke postavke jer ih kontrolira pravilnik grupe. Ako morate promijeniti te postavke, obratite se administratoru sustava.	Windows Firewall can't change some of your settings because they are controlled by Group Policy. Contact your system administrator if you need to change the settings.
2002	Vatrozid za Windows ne može promijeniti neke postavke. Kôd pogreške: 0x%1!x!	Windows Firewall can't change some of your settings. Error code 0x%1!x!
12210	Aplikacija ili vatrozid nisu kompatibilni s ovom verzijom sustava Windows	An app or firewall is not compatible with this version of Windows
12211	Ako je ta aplikacija vatrozid, ona možda ne štiti računalo na odgovarajući način. Deinstalirajte vatrozid, ali radi dodatne zaštite računala ostavite uključen Vatrozid za Windows dok ne instalirate neki vatrozid koji je kompatibilan s ovom verzijom sustava Windows. Da biste nabavili neku verziju koja je kompatibilna s ovom verzijom sustava Windows, obratite se proizvođaču aplikacije ili vatrozida s popisa u nastavku.	If the app is a firewall, it might not be adequately protecting your computer. Uninstall your firewall, but to help make your computer more secure, keep Windows Firewall turned on until you install a firewall that is compatible with this version of Windows. Contact the manufacturer of the app or firewall listed below to get a version that is compatible with this version of Windows.
0x30000001	Pokreni	Start
0x30000002	Zaustavi	Stop
0x50000004	Informacije	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-Firewall-CPL	Microsoft-Windows-Firewall-CPL

File Name:	FirewallControlPanel.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_networking-mpssvc-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_e01147959390727d\
File Size:	28 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	27648
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Croato-Serbian (Latin)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Upravljačka ploča vatrozida za Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	FIREWALLCONTROLPANEL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original File Name:	FIREWALLCONTROLPANEL.DLL.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_networking-mpssvc-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_83f2ac11db330147\

FirewallControlPanel.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file FirewallControlPanel.dll (Upravljačka ploča vatrozida za Windows).

File Description:	Upravljačka ploča vatrozida za Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	FIREWALLCONTROLPANEL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original Filename:	FIREWALLCONTROLPANEL.DLL.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41A, 1200