| 1 | Систем |
System |
| 2 | Прикажи информации за твојот компјутер и измени параметри за хардвер, перформанси и далечински врски. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | Отстрани ја грешката |
Debug |
| 5 | Оценување на системот не е достапно |
System rating is not available |
| 6 | Домен: |
Domain: |
| 7 | Работна група: |
Workgroup: |
| 8 | РАБОТНА ГРУПА |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | Рестартирајте го Windows во нормален режим за да активирате. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Windows е активиран |
Windows is activated |
| 13 | Windows не е активиран. |
Windows is not activated. |
| 14 | Процесор: |
Processor: |
| 15 | Меморија: |
Memory: |
| 16 | Модел: |
Model: |
| 17 | Идентификатор: |
Identifier: |
| 19 | Наставка на физичка адреса |
Physical Address Extension |
| 20 | Поврзете се на интернет за да го активирате Windows. |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | Пенкало и допир: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (ќе се смени во %s по престартување на компјутерот) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 процесори) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d МБ |
%d MB |
| 34 | %s поддршка |
%s support |
| 35 | Windows-индексот на изведба треба да се освежи |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s употребливи) |
%s (%s usable) |
| 50 | Нема Влез за пенкало или допир за овој екран |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | Поддршка за пенкало |
Pen Support |
| 52 | Поддршка за пенкало и допир со %1 точки за допир |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | Поддршка за пенкало и еден допир |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | Поддршка за допир со %1 точки за допир |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | Поддршка за еден допир |
Single Touch Support |
| 58 | 32-битен оперативен систем, x86-базиран процесор |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | 32-битен оперативен систем, x64-базиран процесор |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | 64-битен оперативен систем, x64-базиран процесор |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32-битен оперативен систем, ARM-базиран процесор |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64-битен оперативен систем, ARM-базиран процесор |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | Управник со уреди |
Device Manager |
| 101 | Далечински параметри |
Remote settings |
| 102 | Заштита на системот |
System protection |
| 103 | Напредни системски параметри |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | Безбедност и одржување |
Security and Maintenance |
| 300 | Икона Security Shield |
Security Shield Icon |
| 301 | Лого на Windows |
Windows Logo |
| 302 | Слика на активација |
Activation Image |
| 303 | Лого на лиценца |
License Logo |
| 304 | Слика на оценување |
Rating Image |
| 305 | Помош |
Help |
| 306 | Главен монитор на ЦПЛ на системот |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | Тема за помош на ЦПЛ за системот |
System CPL Help Topic |
| 433 | Активирај го Windows |
Activate Windows |
| 434 | Измени го клучот за производот |
Change product key |
| 1537 | Приказ на основни информации за компјутерот |
View basic information about your computer |
| 1538 | Издание на Windows |
Windows edition |
| 1545 | Параметри за име на компјутер, домен и работни групи |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | Променете ги параметрите |
Change settings |
| 1547 | Име на компјутерот: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | Цело име на компјутерот: |
Full computer name: |
| 1551 | Опис на компјутерот: |
Computer description: |
| 1552 | Не е достапно |
Not Available |
| 1555 | Активирање на Windows |
Windows activation |
| 1556 | Статусот не е достапен |
Status Not Available |
| 1557 | ИД на производот: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | Инсталирана меморија (РАМ): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | Тип систем: |
System type: |
| 1572 | Производител: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | Телефонски број: |
Phone number: |
| 1579 | Време на поддршка: |
Support hours: |
| 1581 | Веб-локација: |
Website: |
| 1582 | Поддршка на интернет |
Online support |
| 1584 | Информации за поддршката |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Прочитајте ги лиценцните услови за софтверот на Microsoft |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |