wiashext.dll.mui Uporabniški vmesnik mape lupine naprav za zajem slike f3e10e89db895aa4d8705edba9a38929

File info

File name: wiashext.dll.mui
Size: 23040 byte
MD5: f3e10e89db895aa4d8705edba9a38929
SHA1: 9bfe7c847ffc280fe244aad5f9d3b37b7b0d124a
SHA256: e0d0835e8ed2b6a06377c925ba76c9fe58525f57c315e5036e9161d773e455fa
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Slovenian English
174%s, ... %s, ...
175Branje slik iz fotoaparata Get pictures from camera
176Naredi novo sliko Take a new picture
177Pokaži lastnosti fotoaparata Show camera properties
178Izbriši vse slike v fotoaparatu Delete all pictures on camera
200Naprava Device
201Vrsta Type
220Ime Name
222Datum posnetka Date Taken
223Velikost slike Picture Size
250Razvrsti elemente po imenu Sort items by name
251Razvrsti elemente po vrsti Sort items by type
252Razvrsti elemente po datumu Sort items by date taken
253Razvrsti elemente po velikosti Sort items by size
254.bmp .bmp
257Dodajanje naprave Add Device
258Prenašanje slike ... Downloading image...
259Obdelava slike ... Processing image...
260Prenašanje slike na ciljno mesto ... Transferring image to destination...
265Prenašanje %s Retrieving %s
270Prenos slike ni uspel. Preverite, ali je fotoaparat vklopljen in pravilno povezan. The transfer failed. Make sure the camera is turned on and properly connected.
271Obvestilo o prenosu slike Picture Transfer Notification
272na on
274Ne No
275Digitalni fotoaparat Digital camera
276Optični bralnik slik Image scanner
277Naprava za zajem slik Imaging device
279Zvočna datoteka Audio file
280Mapa Folder
282Potrdite brisanje datoteke Confirm File Delete
283Potrdite brisanje več datotek Confirm Multiple File Delete
284Ali ste prepričani, da želite izbrisati »%s«? Are you sure you want to delete %s?
285Ali ste prepričani, da želite izbrisati te elemente? (%d) Are you sure you want to delete these %d items?
286Potrdite brisanje mape Confirm Folder Delete
287Ali ste prepričani, da želite izbrisati mapo »%s« in vso njeno vsebino? Are you sure you want to delete the folder %s and all its contents?
289Zagon čarovnika za namestitev optičnega bralnika in fotoaparata ni uspel.

Če želite namestiti svojo napravo, uporabite »Dodaj strojno opremo« na nadzorni plošči.
Failed to start the Scanner and Camera Installation Wizard.

Please use the Add Hardware Control Panel applet to install your device.
290Naprava pripravljena Device Ready
296Naprava je brez povezave Device Offline
299Prenašanje Transferring
304Ni na voljo Unavailable
306Preskus ni uspel Test Failed
307Preskus je uspel Test Successful
308Vaša naprava za zajem slik je uspešno opravila diagnostični preskus. Your imaging device successfully completed the diagnostic test.
309Vaša naprava za zajem slik ni uspešno opravila diagnostičnega preskusa. Your imaging device failed to complete the diagnostic test successfully.
310Dogodki v zv&ezi s fotoaparati Camera &events
311Dogodki v zv&ezi z optičnimi bralniki Scanner &events
320Slikovna datoteka Image File
322Samodejni prenos ni na voljo. The automated download process is not available.
324Optično branje ni mogoče Unable to scan
325Ni mogoče uporabiti Unable to apply
326Vnesena ni bila nobena mapa No folder entered
327Vnesite pot mape za shranjevanje slik. Please enter a folder path for saving the images.
328Izberite mapo, v kateri želite shraniti svoje slike. Select the folder in which to save your images.
329Odpre čarovnika, ki vam pomaga namestiti novo napravo za zajem slik. Opens a Wizard to help you install a new imaging device.
330Doda, odstrani in konfigurira optične bralnike ter fotoaparate. Add, remove, and configure scanners and cameras.
331Optični bralniki in fotoaparati Scanners and Cameras
332Odpre čarovnika za optični bralnik in fotoaparat, s katerim lahko kopirate slike v računalnik. Opens the Scanner and Camera Wizard so you can copy pictures to the computer.
333Odpre program, da lahko optično preberete slike. Opens a program so you can scan images.
334Konfigurira napravo za zajem slik. Configures the imaging device.
335Predvajanje zvoka. Playing the sound.
337Napaka pri preimenovanju naprave Error Renaming Device
338%ls ni mogoče preimenovati: Naprava z navedenim imenom že obstaja ali pa je ime neveljavno. Navedite drugo ime. Cannot rename %ls: A device with the name you specified already exists, or the name is invalid. Specify a different name.
339Potrditev odstranitve naprave Confirm Device Removal
342Preskus ni uspel, ker naprava še ni na voljo. Preverite, ali je naprava priključena, in poskusite znova. The test failed because the device is not available. Verify the connection and try again.
343Registracija dogodka ni uspela Event registration failed
344Poskus spremembe programa za obravnavo registriranega dogodka ni uspel. Preverite, ali je naprava vklopljena in pravilno povezana. The attempt to change the registered event handler failed. Please make sure the device is turned on and connected properly.
345Fotografiranje Taking picture
346Poskus pridobitve nove slike iz naprave ni uspel. Shramba je morda polna. Preverite, ali je vključena in pravilno povezana. Failed to retrieve a new image from the device. Its storage area may be full. Please make sure it is turned on and connected properly.
347%d od %d %d of %d
348(Uporablja napajanje iz omrežja) (Using AC power)
349(Uporablja baterijo) (Using battery)
350Samodejno Auto
351Izklopljen Off
352Zapolni Fill
353Rdeče oči, Samodejno Red Eye, Auto
354Rdeče oči, Zapolni Red Eye, Fill
355Zunanja sinhronizacija External Sync
356Način naprave Device Mode
357Posnetih slik: %d %d pictures taken
358, %d še do konca , %d remaining
359Shrani &v %s Sa&ve in %s
360Odpiranje komunikacije z napravo Opening communication with your device
361Počakajte, da pride do stika z napravo za zajem slik. Please wait while the imaging device is contacted.
362Naprava za zajem slik je zasedena ali pa jo uporablja drug program. Dejanje lahko prekličete ali počakate, da bo naprava na voljo. The imaging device is busy, or may be in use by another application. You may cancel, or continue to wait for the device to become available.
363Napaka pri brisanju Delete Error
364Naprave za zajem slik ni bilo mogoče odstraniti. Preverite, da ni v uporabi. The imaging device could not be removed. Make sure it is not in use.
365Programske opreme za optično branje ni bilo mogoče najti ali pa optični bralnik ni priključen. Preverite, ali sta optični bralnik in programska oprema za optično branje pravilno nameščena. The scanning software could not be found, or your scanner is not connected. Please make sure your scanner and your scanning software are properly installed.
366Čarovnik za dodajanje naprav Add Device Wizard
367Čarovnik Wizard
380Nimate dovoljenj za namestitev nove naprave. Če želite pomoč, se obrnite na skrbnika sistema. You do not have permissions to install a new device. Please contact your system administrator for assistance.
381Naprave ni mogoče namestiti Unable to install device
2001Dodaj napravo za zajem slik Add an imaging device
2002Dobi slike Get pictures
2003Ogled lastnosti naprave View device properties
2007Zažene čarovnika, ki vam pomaga namestiti digitalni fotoaparat, optični bralnik ali napravo za zajem slik v računalnik. Starts a wizard to help you install a digital camera, scanner, or other imaging device to your computer.
2008Slike iz fotoaparata ali optičnega bralnika prenese v računalnik. Transfers pictures from a camera or scanner to your computer.
2009Prikaže podrobnosti o izbranem fotoaparatu ali optičnem bralniku, npr. ime, barvne nastavitve in dogodke. Displays details about the selected camera or scanner, such as its name, color settings, and events.
2010Odpre fotoaparat in prikaže slike v njem. Opens your camera and displays the pictures on it.
2020Napaka fotoaparata Camera Error
2021Fotoaparat ni uspel sinhronizirati svojega časa z računalnikovim. Preverite, ali je fotoaparat povezan z računalnikom in vklopljen. The camera failed to synchronize its time with your computer. Please check its connection to the computer and that the camera is turned on.
4608Oglejte si predogled slike, ne da bi jo shranili v datoteko. Preview the image without saving it to a file.
4609Shrani izbrane elemente v mapo »Moje slike«. Save the selected items to My Pictures folder.
4615Predvajaj lastnost zvoka slike. Play the picture's sound property.
4616Shrani lastnost zvoka slike na disk. Save the picture's sound property to disk.
4617Ustvari sliko s trenutnimi nastavitvami naprave. Take a picture using the current device settings.
4618Uporabi čarovnika za pridobitev slike iz fotoaparata. Use the camera image acquisition wizard.
4619Inicializiraj novo optično branje. Initiate a new scan.
4620Uporabi čarovnika za pridobitev slike iz optičnega bralnika. Use the scanner image acquisition wizard.
23000Naprava ni priključena Device Disconnect
23001Naprava za zajem slik morda ni priključena na računalnik ali pa je izklopljena. Your imaging device may be disconnected from your computer, or powered off.
23002Napaka pri komunikaciji Communications Failure
23003Računalnik ne more komunicirati z napravo za zajem slik. Preverite, ali je naprava priključena. The computer is unable to communicate with your imaging device. Please check your device connection.
23004Storitev za zajem slik ni na voljo Imaging Service Unavailable
23005Storitev za zajem slik ni uspela odgovoriti. Morda boste morali znova zagnati sistem Windows. The imaging service has failed to respond. You may have to restart Windows.
23007Storitev za zajem slik se ne odziva. Ponovite svoje dejanje. Če se to sporočilo ponovi, boste morda morali znova zagnati sistem Windows. The imaging service is not responding. Please try your operation again. If this message repeats, you may have to restart Windows.
23008Optično branje ni uspelo Scan Failed
23009Poskus optičnega branja ni uspel. Preverite nastavitve in povezavo optičnega bralnika. The scanning attempt failed. Please check your scanner's settings and connection.
23010Napaka pri zajemu slike Imaging Error
23011Neznana napaka Unknown Error
23012Med poskusom dokončanja vaše zahteve je prišlo do napake. Poskusite znova. An error has occurred while trying to complete your request. Please try again.
23032Prišlo je do splošne napake A general error occurred
23033Prišlo je do zastoja papirja A paper jam occurred
23034Optičnemu bralniku je zmanjkalo papirja The scanner is out of paper
23035Prišlo je do težave s podajalnikom papirja There was a problem with the paper feeder
23036Naprava ni povezana ali pa je izklopljena The device is disconnected or powered off
23037Naprava je zasedena The device is busy
23038Naprava se ogreva The device is warming up
23039Slike ni mogoče pridobiti. Potreben je poseg uporabnika. Unable to acquire image. User intervention is required
23040Slika je bila izbrisana iz naprave The image has been deleted from the device
23041Pri komuniciranju z napravo je prišlo do težave There was an error communicating with the device
23042Ukaz naprave ni veljaven Invalid device command
23043Nastavitev v napravi je bila neveljavna A setting on the device was invalid
23044Naprava je zaklenjena The device is locked

EXIF

File Name:wiashext.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..omponents.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_2dc40fb5762303df\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22528
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Slovenian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Uporabniški vmesnik mape lupine naprav za zajem slike
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wiashext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original File Name:wiashext.dll.mui
Product Name:Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..omponents.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_d1a57431bdc592a9\

What is wiashext.dll.mui?

wiashext.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovenian language for file wiashext.dll (Uporabniški vmesnik mape lupine naprav za zajem slike).

File version info

File Description:Uporabniški vmesnik mape lupine naprav za zajem slike
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wiashext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original Filename:wiashext.dll.mui
Product Name:Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x424, 1200