| File name: | dsuiwiz.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | f3a14406654ba7577eccf3c67e1bc0f7 |
| SHA1: | d6475f59f24e1fa6608665d003ea425601ec496b |
| SHA256: | 59eda83e9e0167131ed38669af1783ad6e2e271f588df7d51fc1dc0117cff041 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 1 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 2 | 12 | 12 |
| 90 | Vezérlés delegálása varázsló | Delegation of Control Wizard |
| 100 | V&ezérlés delegálása... | D&elegate Control... |
| 101 | Objektumok vezérlésének delegálása a mappában | Delegates control of objects in this folder |
| 102 | Tallózás a tárolók között | Browse For Container |
| 103 | Válasszon tárolót | Please Select a Container |
| 104 | Felhasználók vagy csoportok | Users or Groups |
| 105 | Válasszon ki legalább egy olyan felhasználót vagy csoportot, amelynek a vezérlést delegálni akarja. | Select one or more users or groups to whom you want to delegate control. |
| 106 | Active Directory objektumtípus | Active Directory Object Type |
| 107 | A delegálandó feladat hatókörének jelzése. | Indicate the scope of the task you want to delegate. |
| 108 | Engedélyek | Permissions |
| 109 | Válassza ki a delegálandó engedélyeket. | Select the permissions you want to delegate. |
| 110 | Active Directory-mappa | Active Directory Folder |
| 111 | A vezérlést a tartomány vagy a szervezeti egység szintjén kell delegálni. | You should delegate control at the level of the domain or organizational unit. |
| 112 | Delegálandó feladatok | Tasks to Delegate |
| 113 | Kijelölhet hagyományos feladatokat, vagy testreszabhatja a saját feladatait. | You can select common tasks or customize your own. |
| 114 | %s olvasása | Read %s |
| 115 | %s írása | Write %s |
| 116 | %s objektumok létrehozása | Create %s objects |
| 117 | %s objektumok törlése | Delete %s objects |
| 118 | %s objektum | %s objects |
| 119 | %s írása és olvasása | Read and write %s |
| 120 | Annak a mappának a neve, amelynek a vezérlést delegálni szeretné: | Name of the folder for which you want to delegate control: |
| 150 | A varázsló nem tudja lekérdezni az információt a következő tárolóról: %s. Ellenőrizze, hogy a név helyes-e. | The wizard cannot retrieve information for the container %s. Make sure the name is correct. |
| 151 | A varázsló nem tudja lekérdezni az Active Directory következő mappájának információit: %s. | The wizard cannot retrieve information for the Active Directory folder %s. |
| 152 | A varázsló nem tudja lekérdezni az Active Directory biztonsági információit. | The wizard cannot retrieve security information from the Active Directory. |
| 153 | A varázsló nem tudja beírni a biztonsági információt az Active Directoryba. | The wizard cannot write security information into the Active Directory. |
| 154 | Az Active Directoryból kapott biztonsági információ nem lett szerkesztve. | Security information obtained from the Active Directory was not edited. |
| 155 | A(z) %s objektumot nem lehetett hozzáadni. | The object %s cannot be added. |
| 156 | Az információ nem érkezett meg a sémából. | Information was not retrieved from the schema. |
| 157 | Az engedélyinformáció nem érkezett meg az Active Directoryból. | Permission information was not retrieved from the Active Directory. |
| 158 | Az objektumfüggő engedély nem érkezett meg az Active Directoryból. | Object-specific permissions were not retrieved from the Active Directory. |
| 159 | A sabloninformációt nem lehetett alkalmazni. Egyetlen vagy több kijelölt sablon nem használható. Kattintson a Vissza gombra, válasszon más sablonokat, majd próbálja meg újra. | The templates could not be applied. One or more of the templates is not applicable. Click Back and select different templates, and then try again. |
| 180 | A következő Active Directory mappában az objektumok vezérlésének delegálását választja: |
You chose to delegate control of objects in the following Active Directory folder: |
| 181 | A következő objektumtípusokra érvényesek: | For the following object types: |
| 182 | A következő feladatok delegálását választotta: | You chose to delegate the following tasks: |
| 183 | Azon csoportok, felhasználók vagy számítógépek, amelyeknek vezérlést adott: |
The groups, users, or computers to which you have given control are: |
| 184 | A következő engedélyei vannak: | They have the following permissions: |
| 200 | Teljes hozzáférés | Full Control |
| 201 | Naplózás módosítása | Modify Auditing |
| 202 | Törlés | Delete |
| 203 | Olvasási engedélyek | Read Permissions |
| 204 | Módosítási engedélyek | Modify Permissions |
| 205 | Tulajdonos módosítása | Modify Owner |
| 206 | Az összes gyermekobjektum létrehozása | Create All Child Objects |
| 207 | Az összes gyermekobjektum törlése | Delete All Child Objects |
| 208 | Tartalom listázása | List Contents |
| 209 | Önmaga módosítása | Modify Self |
| 210 | Az összes tulajdonság olvasása | Read All Properties |
| 211 | Az összes tulajdonság írása | Write All Properties |
| 212 | Fa törése | Delete Tree |
| 213 | Objektum listázása | List Object |
| 214 | Hozzáférés szabályozása | Control Access |
| 215 | Olvasás | Read |
| 216 | Írás | Write |
| 217 | Nincs írási jogosultsága ezen objektum biztonsági információihoz. | You do not have permission to write security information for this object. |
| 218 | A(z) %1 egy segédosztály. Egyszerre csak egy segédosztály jelölhető ki. | %1 is an auxiliary class. Only one auxiliary class can be selected at a time. |
| 219 | Letiltott objektumot készül hozzáadni. Engedélyezett objektum hozzáadásához próbálja meg az objektumot egy másik helyről kijelölni. |
You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location. |
| 301 | Felhasználói fiókok létrehozása, törlése és kezelése | Create, delete, and manage user accounts |
| 302 | Felhasználói jelszavak alaphelyzetbe állítása, és a jelszó kötelező módosítása a következő bejelentkezéskor | Reset user passwords and force password change at next logon |
| 303 | Az összes felhasználói információ olvasása | Read all user information |
| 304 | Csoportok létrehozása, törlése és kezelése | Create, delete and manage groups |
| 305 | Egy csoport tagságának módosítása | Modify the membership of a group |
| 306 | Számítógép csatlakoztatása tartományhoz | Join a computer to the domain |
| 307 | Csoportházirend-kapcsolatok kezelése | Manage Group Policy links |
| 308 | Az eredő házirend létrehozása (tervezés) | Generate Resultant Set of Policy (Planning) |
| 309 | Az eredő házirend létrehozása (naplózás) | Generate Resultant Set of Policy (Logging) |
| 310 | Az inetOrgPerson fiókok létrehozása, törlése és kezelése | Create, delete, and manage inetOrgPerson accounts |
| 311 | Az inetOrgPerson jelszavak alaphelyzetbe állítása és a jelszómódosítás kényszerítése következő bejelentkezéskor | Reset inetOrgPerson passwords and force password change at next logon |
| 312 | Az összes inetOrgPerson-információ beolvasása | Read all inetOrgPerson information |
| 313 | WMI-szűrők létrehozása, törlése és kezelése | Create, Delete, and Manage WMI Filters |
| File Description: | Vezérlés delegálása varázsló |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSUIWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | dsuiwiz.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |