| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | f3906a160e70a6ac34e7fbdb4655b4c2 |
| SHA1: | 4122f5d48b10c924f4e5a52a20db65e76e01d390 |
| SHA256: | a3c226c37e65511838f8efc0b1b9b2e53c46e50cc3af6eb9b4964e0ba1b62d60 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Windows obrazlari disklarini yozish vositasi (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uzbek | English |
|---|---|---|
| 250 | Diskka yozishni yakunlash... | Finalizing disc... |
| 251 | Diskni tekshirish... | Verifying disc... |
| 252 | Disk obrazi diskka muvaffaqiyatli yozildi. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Disk obrazini yoziladigan diskka yozish... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Windows obrazlari disklarini yozish vositasidan foydalanish | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Ishlatish: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: disklar obrazlarini yozish oynasida yozishni boshlamoq. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Yopmoq | &Close |
| 258 | Tanlangan diskovoddagi diskda fayllar yozilgan; ushbu diskka obrazni yozishdan avval ularni o‘chirish lozim. Yozilgan fayllarni o‘chirib diskni tozalamoqchimisiz? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Diskni o‘chirmoq | Erase Disc |
| 260 | Diskni o‘chirish... | Erasing disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Bekor qilmoq | &Cancel |
| 280 | Disk obrazi xato sababli muvaffaqiyatli yozilmadi. %ls (Xato kodi: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Disklar yozish qurilmasi topilmadi. Disklar yozish qurilmasi to‘g‘ri o‘rnatilganligi va diskka yozish uchun tegishli huquqlar mavjudligini tekshiring. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Tanlangan disk obrazi fayli noto‘g‘ri. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Disk obrazi fayli juda katta va yoziladigan diskka sig‘maydi. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Diskka yozish qurilmasi tayyor bo‘lmaguniga qadar kutib turing, so‘ng qayta urinib ko‘ring. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Diskka yozish qurilmasida disk mavjud emas. Bo‘sh yoziladigan disk kiriting va qayta urinib ko‘ring. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R diskovod | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW diskovod | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM diskovodi | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Disk obrazi fayli | Disc Image File |
| 351 | Disk obrazini yozmoq | Burn disc image |
| 352 | Windows obrazlari disklarini yozish vositasi | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Windows obrazlari disklarini yozish vositasi foydalanuvchilarga diskning ISO-obrazi faylidan ixcham-disk va DVD-disklarni yozish imkonini beradi. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Windows obrazlari disklarini yozish vositasi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x443, 1200 |