wlidres.dll.mui Microsoft® Windows Live ID Resource f348e24a3f75846059d4b7e431cd9e07

File info

File name: wlidres.dll.mui
Size: 32256 byte
MD5: f348e24a3f75846059d4b7e431cd9e07
SHA1: 6c8fc8bbeaedf6d23643bf21932cd75243be29b1
SHA256: cac4c8ad0b557685e269b3939ea5eedcc3a469ec6baf3380bdc3d83ec0973829
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
2078Adresa de e-mail, numărul de telefon sau codul PIN al smart cardului nu sunt corecte. Încercați din nou. Dacă nu ați adăugat un smart card la cont, puteți adăuga unul. The email, phone number, or smart card PIN is incorrect. Please try again. If you haven’t added a smart card to your account, you can add one.
3039Înregistrați-vă pentru un cont Microsoft Sign up for a Microsoft account
3225Conectați-vă cu un alt cont Sign in with a different account
3463Smart card Smart Card
4421Continuă să mă conectezi Continue Signing Me In
4720Parolă Password
4775Cont Microsoft Microsoft account
5324Pentru a face sign in, introduceți parola. To sign in, please enter your password.
5672Ajutor Help
6022LocVer:0 LocVer:0
6566Dorim să ne asigurăm că aceasta este adresa dvs. de e-mail. Verificați adresa de e-mail și urmați pașii din mesajul pe care vi l-am trimis. We want to make sure this is your email address. Check your email and follow the steps in the message we sent you.
6619Introduceți adresa de e-mail sau numărul de telefon Email address or phone number
6927Memorare parolă Remember my password
7040Sign in cu Sign in with
7236Ne pare rău, nu reușim să ne conectăm la acest domeniu momentan pentru a vă verifica ID-ul. Încercați din nou. Sorry, we can’t connect to this domain right now to verify your ID. Please try again.
7358Numele de utilizator sau parola introdus(ă) este incorect(ă). Încercați din nou. The user name or password you entered is incorrect. Try again.
7875Parola dvs. a expirat. Este timpul să alegeți o parolă nouă. Your password has expired. It’s time to choose a new one.
8433Ne pare rău, există o problemă cu serverul, așa că nu se poate realiza conexiunea acum. Ne străduim să o remediem cât mai curând posibil. Încercați din nou în câteva minute. Sorry, there’s a problem with the server, so we can’t sign you in right now. We’re working to fix it as soon as we can. Please try again in a few minutes.
10466Ne pare rău, este o problemă la conectarea cu acest cont Microsoft. Sorry, there’s an issue signing in with this Microsoft account.
10695Nu vă putem conecta pentru că rețeaua nu este disponibilă. Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la internet și încercați din nou. We can’t sign you in because the network isn’t available. Make sure your device is connected to the Internet and try again.
11940Această parolă este incorectă. Asigurați-vă că utilizați parola pentru contul dvs. Microsoft. That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account.
12221Am observat o activitate neobișnuită în contul dvs. Este necesar să luați măsuri pentru a vă asigura că nicio altă persoană nu vă utilizează contul. We have noticed some unusual activity in your account. Your action is needed to make sure no one else is using your account.
12222Trebuie să fiți online prima dată pentru a termina configurarea contului. You must be online the first time to complete your account setup.
12223Ne cerem scuze pentru întrerupere, doream doar să ne asigurăm că sunteți chiar dvs. Atingeți sau faceți clic pe OK pentru a confirma. Sorry for the interruption; we just want to make sure this is you. Tap or click OK to confirm.
12786Ne pare rău, a apărut o problemă când vă conectam. Încercați din nou. Sorry, there was a problem signing you in. Please try again.
12838Adresă de e-mail sau numărul de telefon respectiv nu mai este disponibil. Încercați altă adresă de e-mail sau alt nume de telefon sau creați unul nou. That email or phone number is no longer available. Please try another, or create a new one.
13331Trebuie să alegeți o parolă puternică înainte să faceți sign in. You need to choose a stronger password before you can sign in.
15239Trebuie să vă schimbați întrebarea de securitate și să răspundeți înainte de a face sign in. You need to change your security question and answer before you can sign in.
16868A apărut o problemă care a determinat ca anumite părți din asistentul de sign in la contul Microsoft să fie dezactivate. Este posibil să nu reușiți să faceți sign in la programe care utilizează contul Microsoft. Este posibil ca problema să fi fost cauzată de un program instalat recent. Pentru mai multe informații, accesați: {l} There was a problem that caused parts of the Microsoft account Sign-in Assistant to be disabled. You might not be able to sign in to programs that use your Microsoft account. The problem may have been caused by a program that was recently installed. For more information, please go to: {l}
16909Pentru a contribui la protejarea informațiilor contului, faceți din nou sign in. To help protect your account information, please sign in again.
17112Nu v-am conectat la acest domeniu. Încercați din nou sau contactați administratorul de domeniu. We couldn’t sign you in to this domain. Please try again or contact the domain administrator.
17809Informațiile dvs. de conectare sunt incorecte. Asigurați-vă că introduceți adresa de e-mail, numărul de telefon sau parola corectă, apoi introduceți caracterele pe care le vedeți. Your sign-in information is incorrect. Make sure you enter the correct email address, phone number, or password, and then enter the characters you see.
18108Ne pare rău, a existat o problemă cu serverul și ne străduim să o remediem cât mai rapid posibilo. Încercați să faceți sign in din nou în câteva minute. Sorry, there’s a problem with the server, and we’re working to fix it as soon as we can. Please try signing in again in a few minutes.
18189Ne pare rău, a apărut o problemă la conectare momentan. Încercați din nou mai târziu. Sorry, there’s a problem signing you in right now. Please try again later.
18392Trebuie să introduceți un PIN You must enter a PIN
18407OK OK
18408Anulare Cancel
18409Nu s-a găsit niciun smart card No smart card found
18416Faceți clic pe acest mesaj pentru a remedia problema. Click this message to fix the problem.
18417Asistent de sign in la contul Microsoft Microsoft account Sign-in Assistant
18418Permite autentificarea contului Microsoft. Enables Microsoft account authentication.
18419Ne pare rău, a existat o problemă la conectare. Sorry, there was a problem signing you in.
19140Partener Partner
19141Ajutor pentru asistent de sign in la contul Microsoft Microsoft account Sign-in Helper
19142Control pentru asistentul de sign in la contul Microsoft Microsoft account Sign-in Control
19229Pentru a termina configurarea contului Microsoft, aveți nevoie de permisiunea unui părinte. To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
19608Acest cont nu poate fi utilizat, deoarece aparține unei organizații. Utilizați un alt cont. This account cannot be used because it belongs to an organization. Please use a different account.
20315Trebuie să vă schimbați parola înainte să faceți sign in. You need to change your password before you can sign in.
20591Avem nevoie de o verificare suplimentară înainte să faceți sign in. We need additional verification before you can sign in.
20814Am detectat o activitate suspectă în contul dvs. Pentru a vă ajuta să vă protejați, v-am blocat temporar contul. We detected some suspicious activity with your account. To help protect you, we’ve temporarily blocked your account.
21266Pentru a face sign in la acest program, trebuie să utilizați un smart card în locul unei parole. To sign in to this program, you must use a smart card instead of a password.
21674Adresa de e-mail sau parola sunt incorecte. Încercați din nou. The email address or password is incorrect. Please try again.
22118Introduceți informațiile dvs. de sign in și încercați din nou. Please enter your sign-in information and try again.
22304Introduceți din nou adresa de e-mail sau numărul de telefon. Please reenter your email address or phone number.
22490Nu este posibil să vă conectăm, deoarece există o problemă cu parola salvată. Introduceți din nou parola. We can’t sign you in because there’s a problem with the saved password. Please enter your password again.
22531Trebuie să vă actualizați profilul de cont Microsoft înainte să faceți sign in. You need to update your Microsoft account profile before you can sign in.
23007Contul dvs. a fost blocat, deoarece au existat prea multe încercări de conectare cu informații de utilizator incorecte. Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with incorrect user information.
23582Pentru a face sign in, trebuie să convertiți aceasta la un ID cu organizația dvs. Sau să vă redenumiți ID-ul. To sign in, you must convert this to an ID with your organization. Or you can rename your ID.
24863Această organizație nu vă va permite să faceți sign in aici cu acest cont Microsoft. Pentru a continua, faceți sign in cu alt cont Microsoft. This organization won’t allow you to sign in here with this Microsoft account. To continue, sign in with a different Microsoft account.
25352V-ați conectat la prea multe dispozitive utilizând acest cont Microsoft. You have signed in to too many devices using this Microsoft account.
25367Introduceți codul PIN pentru a face sign in. Please enter your PIN to sign in.
26553ID partener Partner ID
27451Memorare utilizator Remember me
27955Ați legat numărul maxim de conturi Microsoft și de conturi de utilizator Windows pe acest dispozitiv. Eliminați un cont legat existent pentru a adăuga altul. You’ve linked the maximum number of Microsoft accounts and Windows user accounts on this device. Remove an existing linked account to add another.
28306Nu puteți face sign in la acest serviciu cu acest cont Microsoft. Pentru a continua, folosiți un cont diferit. Sorry, you can’t sign in to this service with this Microsoft account. To continue, please use a different account.
29392Serviciul asistent de sign in la contul Microsoft nu este disponibil. Microsoft account Sign-in Assistant service is not running.
29600ID ID
43000Remediați o problemă la contul Microsoft Fix a problem with your Microsoft account
43001Acreditările dvs. s-au modificat în cloud și trebuie actualizate local. Your credentials have changed in the cloud and need to be updated locally.
43003Dispozitivul dvs. este offline. Conectați-vă cu ultima parolă utilizată pe acest dispozitiv. Your device is offline. Please sign in with the last password used on this device.
43004Nu vă puteți accesa contul? Can’t access your account?
43005Reparare Fix it
43006Verificați-vă informațiile contului Microsoft Verify your Microsoft account info
43007Adăugați-vă contul Microsoft Add your Microsoft account
43008%1 trebuie să vă confirme identitatea. %1 needs to confirm your identity.
43009Vom salva aceste informații ca să vă puteți utiliza contul cu %1. We’ll save this info so you can use your account with %1.
43010Salvare Save
43011Nu am reușit să vă conectăm We couldn’t sign you in
43015Așteptați Please wait
43016Remitere Submit
43017Conectați-vă din nou Sign in again
43018Nu vă puteți conecta la dispozitiv momentan. Accesați %1 pentru a remedia problema sau încercați ultima parolă pe care ați utilizat-o pe acest dispozitiv. You can’t sign in to your device right now. Go to %1 to fix the problem, or try the last password you used on this device.
43019Această parolă este incorectă. Asigurați-vă că utilizați parola pentru contul dvs. Microsoft. O puteți reseta oricând la %1. That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. You can always reset it at %1.
43020Pentru a vă conecta de la distanță, aveți nevoie de dreptul de a vă conecta prin intermediul Serviciilor desktop la distanță. To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services.
43021Ne pare rău, a apărut o problemă de conectare. Resetați-vă codul PIN accesând Setări Conturi Opțiuni de conectare. Sorry, there was a problem signing you in. Please reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
43022Trebuie să vă verificăm identitatea pentru %1. We need to verify your identity for %1.
43023Parola contului Microsoft Microsoft account password
0x10000001Evenimente trigger telemetrie Telemetry trigger events
0x10000002Eroare Error
0x10000003Analitic Analytic
0x10000004Funcție Function
0x10000005Operațional Operational
0x10000006Avertisment Warning
0x10000007Critic Critical
0x10000008Pornire solicitare Request Start
0x10000009livessp livessp
0x1000000Awlidcredprov wlidcredprov
0x1000000Bwlidnsp wlidnsp
0x1000000Cwlidsvc wlidsvc
0x1000000Dwlidmodern wlidmodern
0x1000000Ewlidcli wlidcli
0x1000000Fwlidprov wlidprov
0x10000010wlidbho wlidbho
0x10000011TokenProvider TokenProvider
0x10000012API extensie MSA MSA Extension API
0x10000013Cache Cache
0x10000014Acreditări Credentials
0x10000015StateMachine StateMachine
0x10000016SOAP SOAP
0x10000017RPC RPC
0x30000000Informații Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000005Detaliat Verbose
0x70000065Operație serviciu WLID WLID Service Operation
0x70000066Operație LiveSsp LiveSsp Operation
0x70000067Operație furnizor de identitate Identity Provider Operation
0x70000068Operație API Modern LiveId LiveId Modern API Operation
0x70000069Operație WLIDCredProv WLIDCredProv Operation
0x7000006AOperație TokenProvider TokenProvider Operation
0x700000C8Apel funcție Function Call
0x90000001Microsoft-Windows-LiveId/Analytic Microsoft-Windows-LiveId/Analytic
0x90000002Microsoft-Windows-LiveId/Operational Microsoft-Windows-LiveId/Operational
0xB00003EDConnectIdentity_Start ConnectIdentity_Start
0xB00003EEConnectIdentity_Stop.%nStare: %1 ConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1
0xB00003EFDisconnectIdentity_Start DisconnectIdentity_Start
0xB00003F0DisconnectIdentity_Stop.%nStare: %1 DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1
0xB00003F5NetworkCall_Start NetworkCall_Start
0xB00003F6NetworkCall_Stop.%nNumăr de ținte: %1%nTip solicitare: %2 NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2
0xB00003F7DeviceAuth_Start DeviceAuth_Start
0xB00003F8DeviceAuth_Stop.%nStare: %1 DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1
0xB00003F9UserAuth_Start UserAuth_Start
0xB00003FAUserAuth_Stop.%nStare: %1 UserAuth_Stop.%nStatus: %1
0xB00003FBPromptForCredentials_Start PromptForCredentials_Start
0xB00003FCPromptForCredentials_Stop.%nStare: %1 PromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1
0xB00003FDSignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStare: %2 SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2
0xB00003FESignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStare: %2 SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2
0xB00007D8DeviceAuthAsync_Start DeviceAuthAsync_Start
0xB00007D9DeviceAuthAsync_Stop DeviceAuthAsync_Stop
0xB00007DAUserAuthAsync_Start UserAuthAsync_Start
0xB00007DBUserAuthAsync_Stop UserAuthAsync_Stop
0xB00007DCSignOutAsync_Start SignOutUser_Start
0xB00007DDSignOutAsync_Stop SignOutUser_Stop
0xB00007DEWLIDSvcReady WLIDSvcReady
0xB00007DFCommandLinkClicked_Start CommandLinkClicked_Start
0xB00007E0CommandLinkClicked_Stop.%nStare: %1 CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E1UserImageGetBitmapValue_Start UserImageGetBitmapValue_Start
0xB00007E2UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStare: %1 UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E3CredProvSetSerialization_Start CredProvSetSerialization_Start
0xB00007E4CredProvSetSerialization_Stop.%nStare: %1 CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E5CredProvGetSerialization_Start CredProvGetSerialization_Start
0xB00007E6CredProvGetSerialization_Stop.%nStare: %1 CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1
0xB00007E7Operație: %1%nDetalii: %2%nStare: %3%n Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n
0xB00007E9Serviciul WLIDSvc nu a reușit să pornească.%nFuncție: %1%nMotiv: %2%nStare: %3%n WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n
0xB00007EAEveniment generic trigger telemetrie.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n Generic telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n
0xB00007EBEveniment trigger specific utilizatorului pentru CID %1. User specific telemetry trigger event for CID %1.
0xB00007ECErrorVerifier din funcția %1 a întâmpinat un cod de eroare neașteptat (%2). ErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2).
0xB00007EDEroare de aserțiune pentru expresia (%4) din funcția %2 @%1_%3. Assertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3.
0xB0000BB8%3 @%1_%2 %3 @%1_%2
0xB0000BC0+%2@%1_%3 +%2@%1_%3
0xB0000BC1-%1=%2 -%1=%2
0xB0000BC4Nume proces %1 Process name %1
0xB0000BC5Defect IF_FAILEXIT: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3 IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3
0xB00017D4Context de creare a serviciului pentru [%1] Service Create Context for [%1]
0xB00017D5Simbolul cu ținta [%1] a expirat la %2. Se șterge din CredMan. Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan.
0xB00017D6Certificatul (țintă = [%1]) a expirat. Se șterge din CredMan. Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan.
0xB00017D7RemoveCachedAuthInfo Se șterge elementul pentru ținta [%1] din CredMan. RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan.
0xB00017D8RemoveCachedAuthInfo ALL Se șterg [%1] elemente din CredMan. RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan.
0xB00017D9RemovePersistedTokens Se șterge elementul pentru ținta [%1] din CredMan. RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan.
0xB00017E0Activitatea CredMan a fost omisă. Nu s-a modificat acreditarea pentru [WindowsLive:(simbol):nume=%1;uri serviciu=%2 CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2
0xB00017E1Apelul RPC pentru funcția %1 a returnat următorul cod de eroare: %2. RPC call to function %1 returned the following error code: %2.
0xB00017E2Solicitarea SOAP de tipul %1 pentru utilizatorul cu CID „%2” din mediul %4 a primit următorul cod de eroare de la serverul Cont Microsoft: %3. SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3.
0xB00017E3## Solicitare SOAP: %1 ## SOAP Request: %1
0xB00017E4## Răspuns SOAP: %1 ## SOAP Response: %1
0xB00017E5Simbol serviciu obținut.%nURIResursă: %1%nCreat: %2%nExpiră: %3%nTipSimbol: %4%nAutentificareNecesară: %5%nStareSolicitare: %6%nAreURLDeFlux: %7%nAreURLDeAutentificare: %8%nAreURLDeAutentificareFinal: %9 Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9
0xB0001BBCTichetul memorat în cache pentru site-ul %1 și politica %2 a fost găsit și este valid pentru încă %3 secunde. Cached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds.
0xB0001BBDApplicationId suprascris [%1] devine [%2] ApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2]
0xB0001BBEApplicationId [%1] ApplicationId [%1]
0xB0001BBFTichetul memorat în cache pentru site-ul %1 și politica %2 nu a fost găsit sau a expirat. Cached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired.
0xB0001BC0Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8]
0xB0001BC1WLIDCPersistCredential [%1] WLIDCPersistCredential [%1]
0xD0000001Auth Auth
0xD0000002Service Service
0xD0000003DeviceAuth DeviceAuth
0xD0000004DeleteDevice DeleteDevice
0xD0000005UpdateDevice UpdateDevice
0xD0000006AddCredential AddCredential
0xD0000007AssociateDevice AssociateDevice
0xD0000008DisassociateDevice DisassociateDevice
0xD0000009ResolveDevice ResolveDevice
0xD000000APublishDevice PublishDevice
0xD000000BUpdateDeviceReaders UpdateDeviceReaders
0xD000000CResolveUser ResolveUser
0xD000000DOTC OTC
0xD000000EEnumDevices EnumDevices
0xD000000FUpdateDeviceProperties UpdateDeviceProperties
0xD0000010GetUserKeyData GetUserKeyData
0xD0000011Count Count

EXIF

File Name:wlidres.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-id-connecte..r-wlidres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_7b5a924b707c23f5\
File Size:32 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:31744
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft® Windows Live ID Resource
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WlidRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:WlidRes.dll.mui
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_windows-id-connecte..r-wlidres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_85af3c9da4dce5f0\

What is wlidres.dll.mui?

wlidres.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file wlidres.dll (Microsoft® Windows Live ID Resource).

File version info

File Description:Microsoft® Windows Live ID Resource
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WlidRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:WlidRes.dll.mui
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x418, 1200