| 500 | Iltimos, kuting |
Please Wait |
| 501 | Xavfsizlik tekshiruvi |
Security Check |
| 1000 | Buni qayta sinab ko‘ring |
Try that again |
| 1001 | Biz tomonda qandaydir xato yuz berdi. Biroz kutish yordam berishi mumkin. Xato kodi %1, zarur bo‘lsa. |
Something happened on our end. Waiting a bit might help. The error code is %1, in case you need it. |
| 1002 | Narsa sotib olish uchun ota-ona yoki vasiyingiz kerak |
You need your parent or guardian to buy stuff |
| 1003 | Bolalar burchagi Start ekranida barcha ilova va o‘yinlardan foydalanishingiz mumkin. |
You can use all the apps and games on the Kid’s Corner Start Screen. |
| 1004 | Boshqa Ilovani sotib olish |
Shop for another App |
| 1005 | %1 endi Do‘konda mavjud emas. |
%1 is no longer available from Store. |
| 1006 | Boshqa elementni tanlang |
Choose another item |
| 1007 | Ushbu ilova ichidagi xarid elementi endi %1 da mavjud emas. |
This in-app purchase item is no longer available in %1. |
| 1008 | To‘liq versiyani sotib olish |
Buy the full version |
| 1009 | Ilova ichida xaridni amalga oshirish uchun Do‘kondan %1 ning to‘liq versiyasini sotib olishingiz lozim. |
You need to buy the full version of %1 from Store to make an in-app purchase. |
| 1010 | Internet ulanishini tekshiring |
Check your Internet connection |
| 1011 | Ulanganligingizga ishonch hosil qiling, so‘ngra qayta urinib ko‘ring. |
Make sure you're connected, then try again. |
| 1012 | Tizim ma’muri bilan bog‘laning |
Contact your system administrator |
| 1013 | Ushbu qurilmada Do‘kon mavjud emas. |
Store isn't currently available on this device. |
| 1014 | Xaridni amalga oshirib bo‘lmaydi |
Your purchase can't be completed |
| 1015 | Do‘konda xaridlar qo‘llab-quvvatlanmaydigan hududda joylashgansiz. |
You're in a region that doesn't support purchases in Store. |
| 1016 | Do‘kon mavjud emas |
Store isn't available |
| 1017 | Do‘kon mavjud bo‘lmagan hududda joylashgansiz. |
You're in a region where Store isn't available. |
| 1018 | Hudud sozlamalaringizni tekshiring |
Check your region settings |
| 1019 | Ushbu mahsulotni sotib ololmaysiz, chunki Siz Do‘kon sozlamalaridan farqli bo‘lgan hududa joylashgansiz. |
You can't buy this product because you appear to be in a different region than Store settings. |
| 1020 | Do‘konga kirish |
Sign in to Store |
| 1021 | Xaridni amalga oshirish uchun Microsoft hisob qaydnomangiz bilan tizimga kiring, so‘ngra xaridingizni qayta sinab ko‘ring. |
To complete your purchase, sign in with your Microsoft account, then try your purchase again. |
| 1022 | Yopish |
Close |
| 1023 | Xarid qilish tajribangizga yo‘nalish berilsinmi? |
Streamline your purchase experience? |
| 1024 | Do‘kondan xarid qilganingizda, parolingizni so‘ramaymiz. Do‘kon sozlamalarida uni istalgan vaqtda o‘zgartirishingiz mumkin. |
When you buy from the Store, we won’t ask for your password. You can change it any time in Store settings. |
| 1025 | Ha |
Yes |
| 1026 | Yo‘q |
No |
| 1027 | Do‘kondan qayta o‘rnatish |
Reinstall from the Store |
| 1028 | Ushbu ilovani olib tashlang (Sozlamalar Tizim Ilovalar va funksiyalarga o‘ting) va undan so‘ng Windows do‘konidagi mahsulot sahifasidan uni qayta o‘rnating. Ilova ichidagi xaridlarni amalga oshirish uchun litsenziyangiz yangilanishi lozim. |
Uninstall this app (go to Settings System Apps & features) and then install it again from the product page in Windows Store. Your license needs to be refreshed to make in-app purchases. |
| 2000 | O‘rnatilishi kutib turgan yangilovlar bor: %1.%2 |
Updates are waiting to be installed in %1.%2 |
| 2001 | Yangilovlar yuklab olinsinmi? |
Download updates now? |
| 2002 | OK |
Okay |
| 2003 | Keyinroq |
Maybe later |
| 2004 | O‘rnatilishi kutib turgan yangilovlar bor. %1 o‘chib yonishiga to‘g‘ri kelishi mumkin. |
Updates are waiting to be installed. %1 might need to restart. |
| 2005 | Yangilab, keyin o‘chib yonsinmi? |
Update and restart now? |
| 2008 | Kontent hozir yuklab olinsinmi? |
Download content now? |
| 2009 | %1 uchun mo‘ljallangan qo‘shimcha kontent yuklab olinib, o‘rnatilsinmi?%2 |
Should we download and install this extra content for %1?%2 |
| 2012 | Siz pulli tarmoqda foydalanmoqdasiz, trafik sarfi uchun to‘lov olinishi mumkin. |
You're on a metered connection, so data charges might apply. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30D1000C | Error |
Error |
| 0x30D1000D | Warning |
Warning |
| 0x30D1000F | Verbose |
Verbose |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | StorefrontClient |
StorefrontClient |
| 0x700007D0 | Store SDK Module Loaded |
Store SDK Module Loaded |
| 0x700007D1 | In-App Purchase |
In-App Purchase |
| 0x70000BB9 | Store Purchase App |
Store Purchase App |
| 0x90000001 | Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
| 0xB0000001 | %1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000002 | %1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000003 | %1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB00007D0 | Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
| 0xB00007D1 | %1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |
%1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |