winlogon.exe Windows लगअन अनुप्रयोग f2d44d03060f75b8da2966d91f75e492

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: winlogon.exe.mui
Size: 26112 byte
MD5: f2d44d03060f75b8da2966d91f75e492
SHA1: 29088dcc17b724b38e39e31060ac52a362190aa3
SHA256: 3c228e84eb385bc2a72b106098bc1949ee793c85cc32c6fe44a91b2694284e61
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: winlogon.exe Windows लगअन अनुप्रयोग (32-बिट)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Nepali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Nepali English
1001Error Error
1002स्वागतम Welcome
1003साइन आउट गर्दै Signing out
1004पासवर्ड परिवर्तन गर्दै Changing password
1006ताल्चा लगाउँदै Locking
1007सुरक्षा विकल्पहरू तैयार गरिँदै Preparing security options
1008कृपया पर्खनुहोस् Please wait
1009Windows तैयार गर्दै Preparing Windows
1010Closing your desktop Closing your desktop
1012सेवाहरू फेरि गरिरहेको बेल कृपया पर्खनुहोस् Please wait while services are restarting
1100Windows is shutting down Windows is shutting down
1101Going to sleep Going to sleep
1102हाइबर्नेट गरिदैं Hibernating
1103Undocking and going to sleep Undocking and going to sleep
1200You are attempting to shut down another computer to which you are connected. As a result nobody will be able to use this computer until it is manually restarted.

Do you want to continue?		 You are attempting to shut down another computer to which you are connected. As a result nobody will be able to use this computer until it is manually restarted.

Do you want to continue?
1201You are attempting to shut down another computer to which you and other users are connected. As a result, nobody will be able to use this computer until it is manually restarted.

Do you want to continue?		 You are attempting to shut down another computer to which you and other users are connected. As a result, nobody will be able to use this computer until it is manually restarted.

Do you want to continue?
1202अरू प्रयोगकर्ताहरूले अझै यो कम्प्युटर प्रयोग गरिरहेको बेलामा तपाइँले यसलाई बन्द गर्दै हुनुहुन्छ। ती प्रयोगकर्ताहरूले लगत गुमाउनेछन्।

के तपाइँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ?		 You are shutting down this computer while there are other users still using it. Those users may lose data.

Do you want to continue?
1203अन्य प्रयोगकर्ताहरूले अझै यो कम्प्युटर प्रयोग गरिरहेको बेलामा तपाइँले यसलाई पुनः सुरु गर्दै हुनुहुन्छ। ती प्रयोगकर्ताहरूले लगत गुमाउन सक्छन्।

के तपाइँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ?		 You are restarting this computer while there are other users still using it. Those users may lose data.

Do you want to continue?
1204बन्द गरिँदै Shutting down
1205फेरी सुरु गरिँदैछ Restarting
1301Your password has been changed. Your password has been changed.
1302The system cannot change your password now because the domain %s is not available. The system cannot change your password now because the domain %s is not available.
1303The User name or old password is incorrect. Letters in passwords must be typed using the correct case. The User name or old password is incorrect. Letters in passwords must be typed using the correct case.
1304You do not have permission to change your password. You do not have permission to change your password.
1305The password on this account cannot be changed at this time. The password on this account cannot be changed at this time.
1306Unable to change your password because the computer you selected is not the Domain Controller of the domain. Type the name of the domain or the name of the Domain Controller and try again. Unable to change your password because the computer you selected is not the Domain Controller of the domain. Type the name of the domain or the name of the Domain Controller and try again.
1307Please type a password which meets these requirements. Please type a password which meets these requirements.
1308Your new password does not meet the minimum length or password history and complexity requirements. Please type a different password. Your new password does not meet the minimum length or password history and complexity requirements. Please type a different password.
1309Your password must be at least %hu characters; cannot repeat any of your previous %hu passwords; must be at least %ld days old; must contain capitals, numerals or punctuation; and cannot contain your account or full name. Your password must be at least %hu characters; cannot repeat any of your previous %hu passwords; must be at least %ld days old; must contain capitals, numerals or punctuation; and cannot contain your account or full name.
1310Your password must be at least %hu characters, cannot repeat any of your previous %hu passwords and must be at least %ld days old. Your password must be at least %hu characters, cannot repeat any of your previous %hu passwords and must be at least %ld days old.
1311Unable to change the password on this account due to the following error:

%d : %s

Please consult your system administrator.		 Unable to change the password on this account due to the following error:

%d : %s

Please consult your system administrator.
1312Unable to change your network provider password. Unable to change your network provider password.
1400This computer is locked. Only the signed-in user can unlock the computer. This computer is locked. Only the signed-in user can unlock the computer.
1540The Startup Key File was not found on the disk in drive A:. Please insert the correct disk. The Startup Key File was not found on the disk in drive A:. Please insert the correct disk.
1541Key File Not Found Key File Not Found
1900Windows ले %s सेवामा जडान गर्न सकेन।

कृपया तपाइँको प्रणाली व्यवस्थापकसँग सल्लाह गर्नुहोस्।		 Windows couldn't connect to the %s service.

Please consult your system administrator.
1901Windows ले %s सेवामा जडान गर्न सकेन। यस समस्याले साधारण प्रयोगकर्ताहरूलाई साइन इन गर्नबाट रोक्छ।
एउटा व्यवस्थापक प्रयोगकर्ताको नाताले, सेवाहरूले किन प्रतिउत्तर दिएन भन्ने बारेमा विवरणहरूको लागि तपाइँले प्रणाली घटना लग समीक्षा गर्न सक्नुहुन्छ।		 Windows couldn't connect to the %s service. This problem prevents standard users from signing in.
As an administrative user, you can review the system event log for details about why the service didn't respond.
1902एउटा Windows सेवामा जडान गर्न असफल Failed to connect to a Windows service
1903%s सेवा साइन-इन गर्न असफल भयो।.

%s		 The %s service failed the sign-in.

%s
1904कृपया %s को लागि पर्खनुहोस् Please wait for the %s
1905स्थानीय सत्र व्यवस्थापक Local Session Manager
2000सबै सञ्जाल ड्राइभहरू पुन: जडान गर्न सकिएन Could not reconnect all network drives
2001तपाइँको सञ्जाल ड्राइभहरूको स्थिति जाँच्नको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्। Click here to check the status of your network drives.
2009तपाइँको पासवर्डको म्याद सकिएको छ। Your password has expired.
2010तपाइँको पासवर्ड परिवर्तन गर्न विचार गर्नुहोस् Consider changing your password
2011तपाइँको पासवर्डको %ld दिनहरूमा मिति सकिनेछ। Your password will expire in %ld days.
2012तपाइँको पासवर्डको समय आज सकिन्छ। Your password expires today.
2013Auditing log is full Auditing log is full
2014The security log is full. When that happens, only administrators can sign in. The security log is full. When that happens, only administrators can sign in.
2015Sign-in time restrictions Sign-in time restrictions
2016Your session will be disconnected in %ld minutes due to sign-in time restrictions. Your session will be disconnected in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2017तपाइँ साइन आउट हुन लाग्नुभएको छ You're about to be signed out
2018Interactive sign-in process initialization has failed.

Please check the event log for details.		 Interactive sign-in process initialization has failed.

Please check the event log for details.
2019Sign-in process initialization failure Sign-in process initialization failure
2020Only the currently signed-in user or an administrator can sign in to this session. Only the currently signed-in user or an administrator can sign in to this session.
2021%s\%s ले तपाइँको जडान विच्छेद अनुरोध अस्विकार गर्यो। %s\%s denied your disconnect request.
2022कृपया %s\%s ले प्रतिउत्तर गर्नको निमित्त पर्खनुहोस्। Please wait for %s\%s to respond.
2023Ctrl+Alt+Delete थिच्दा सुरक्षा र साइन-इन विकल्पहरू साइन-इन प्रशोधनले देखाउन सकेन। यदि Windows ले प्रतिउत्तर दिएन भने, Esc थिच्नुहोस्, वा फेरि सुरु गर्नको लागि शक्ति स्विच प्रयोग गर्नुहोस्। The sign-in process couldn't display security and sign-in options when Ctrl+Alt+Delete was pressed. If Windows doesn't respond, press Esc, or use the power switch to restart.
2024सुरक्षा प्रदर्शन गर्न असफल भयो र विकल्पहरु बन्द गर्नुहोस् Failure to display security and shut down options
2025Your computer will be locked in %ld minutes due to sign-in time restrictions. Your computer will be locked in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2026You'll be signed out of Windows in %ld minutes due to sign-in time restrictions. You'll be signed out of Windows in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2027तपाइँको पासवर्डको अवधि भोली सकिनेछ। Your password will expire tomorrow.
2028
तपाइँको पासवर्ड परिवर्तन गर्न, CTRL+ALT+DELETE थिच्नुहोस् र त्यसपछि “पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्” क्लिक गर्नुहोस्।
To change your password, press CTRL+ALT+DELETE and then click "Change a password".
2029Your computer is running low on resources, so no new users can sign in. Please use an account that has already been signed in. Your computer is running low on resources, so no new users can sign in. Please use an account that has already been signed in.
2030The security log on this system is full. Only administrators can sign in to fix the problem. The security log on this system is full. Only administrators can sign in to fix the problem.
2031Security policies on this computer are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info. Contact your network administrator for help. Security policies on this computer are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info. Contact your network administrator for help.
2032%s (%s)

This is the first time you've interactively signed in to this account.


 %s (%s)

This is the first time you've interactively signed in to this account.


2033%s (%s)

Successful sign-in
The last time you interactively signed in to this account was: %s

Unsuccessful sign-in
There have been no unsuccessful interactive sign-in attempts with this account since your last interactive sign-in.


 %s (%s)

Successful sign-in
The last time you interactively signed in to this account was: %s

Unsuccessful sign-in
There have been no unsuccessful interactive sign-in attempts with this account since your last interactive sign-in.


2034%s (%s)

Successful sign-in
The last time you interactively signed in to this account was: %s

Unsuccessful sign-in
The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s
The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your last interactive sign-in: %d.


 %s (%s)

Successful sign-in
The last time you interactively signed in to this account was: %s

Unsuccessful sign-in
The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s
The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your last interactive sign-in: %d.


2035%s (%s)

This is the first time that you've interactively signed in to this account.

Unsuccessful sign-in
The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s
The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your account was created: %d.


 %s (%s)

This is the first time that you've interactively signed in to this account.

Unsuccessful sign-in
The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s
The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your account was created: %d.


2036%s (%s)

Security policies on this PC are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info because you've been signed in using previously stored account info.		 %s (%s)

Security policies on this PC are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info because you've been signed in using previously stored account info.
2037Enforced policy allows only administrators to sign-in in Safe Mode. Enforced policy allows only administrators to sign-in in Safe Mode.
2040Windows needs your current credentials to ensure network connectivity. Windows needs your current credentials to ensure network connectivity.
2041Windows लाई तपाइँको हालको पत्यारपत्रहरू आवश्यक छ Windows needs your current credentials
2042कृपया यो कम्प्युटरमा ताल्चा लगाउनुहोस्, त्यसपछि तपाइँको हालैको पासवर्ड वा स्मार्ट कार्ड प्रयोग गरेर ताल्चा खोल्नुहोस्। Please lock this computer, then unlock it using your most recent password or smart card.
2043Can't connect to a sign-in server Can't connect to a sign-in server
2044You're signed in using previously stored account info. If you've changed your account info since you last signed in to this PC, those changes won't be reflected in this session. You're signed in using previously stored account info. If you've changed your account info since you last signed in to this PC, those changes won't be reflected in this session.
2045लगअफ रद्द गरिएको छ Logoff is cancelled
2046
तपाइँको पासवर्ड परिवर्तन गर्न, CTRL+ALT+END थिच्नुहोस् र त्यसपछि “पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्” क्लिक गर्नुहोस्।
To change your password, press CTRL+ALT+END and then click "Change a password".
2047Ctrl+Alt+End थिच्दा सुरक्षा र साइन-इन विकल्पहरू साइन-इन प्रशोधनले देखाउन सकेन। यदि Windows ले प्रतिउत्तर दिएन भने, Esc थिच्नुहोस्, वा फेरि सुरु गर्नको लागि शक्ति स्विच प्रयोग गर्नुहोस्। The sign-in process couldn't display security and sign-in options when Ctrl+Alt+End was pressed. If Windows doesn't respond, press Esc, or use the power switch to restart.
2048Windows needs your smart card credentials to access your corporate network. Click to enter your credentials or lock this computer, and then unlock it using your smart card. Windows needs your smart card credentials to access your corporate network. Click to enter your credentials or lock this computer, and then unlock it using your smart card.
2049Windows needs your smart card credentials Windows needs your smart card credentials
2050Windows needs different credentials to access your corporate network. Lock your computer and then unlock it using those credentials Windows needs different credentials to access your corporate network. Lock your computer and then unlock it using those credentials
2051Windows needs different credentials Windows needs different credentials
2052Your PC will automatically restart in one minute Your PC will automatically restart in one minute
2053
यसलाई अहिले अद्यावधिक गर्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।
Click here to update it now.
2101%s denied your disconnect request. %s denied your disconnect request.
2102Please wait for %s to respond. Please wait for %s to respond.
3000Windows ले पुन: निरन्तरता गर्दैछ Windows is resuming
3001Windows is resuming Windows is resuming
4000Do you want to allow this application to read your stored user name and password? Do you want to allow this application to read your stored user name and password?
4001Credential Confirmation Credential Confirmation
5000License Error License Error
5001Booting from a VHD is not supported on this system Booting from a VHD is not supported on this system
0x1B59User Logon Notification for Customer Experience Improvement Program User Logon Notification for Customer Experience Improvement Program
0x1B5AUser Logoff Notification for Customer Experience Improvement Program User Logoff Notification for Customer Experience Improvement Program
0x10000031Response Time Response Time
0x10000038Classic Classic
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x400003EAThe shell stopped unexpectedly and %1 was restarted. The shell stopped unexpectedly and %1 was restarted.
0x40000FA2The logon hours restriction policy is applied to the logged on user. The user's session has been locked, disconnected or logged off depending on the policy setting. User Name: %1 Domain Name: %2 The logon hours restriction policy is applied to the logged on user. The user's session has been locked, disconnected or logged off depending on the policy setting. User Name: %1 Domain Name: %2
0x40001005Windows license validated. Windows license validated.
0x40001008Accessing Windows in Notification period. Accessing Windows in Notification period.
0x50000003Warning Warning
0x50000004Information Information
0x80000FA6The Windows logon process has failed to spawn a user application. Application name: %1. Command line parameters: %2. The Windows logon process has failed to spawn a user application. Application name: %1. Command line parameters: %2.
0x80000FA7The Windows logon process has failed to disconnect the user session. The Windows logon process has failed to disconnect the user session.
0x80001009Windows is in Notification period. Windows is in Notification period.
0x80001770The winlogon notification subscriber was unavailable to handle a notification event. The winlogon notification subscriber was unavailable to handle a notification event.
0x80001771The winlogon notification subscriber failed a notification event. The winlogon notification subscriber failed a notification event.
0x80001772The winlogon notification subscriber registration database cannot be loaded. Reason: . The winlogon notification subscriber registration database cannot be loaded. Reason: .
0x80001773The winlogon notification subscriber was unavailable to handle a critical notification event. The winlogon notification subscriber was unavailable to handle a critical notification event.
0x80001774The winlogon notification subscriber failed a critical notification event. The winlogon notification subscriber failed a critical notification event.
0x80001775The winlogon notification subscriber is taking long time to handle the notification event (%2). The winlogon notification subscriber is taking long time to handle the notification event (%2).
0x80001776The winlogon notification subscriber took %2 second(s) to handle the notification event (%3). The winlogon notification subscriber took %2 second(s) to handle the notification event (%3).
0x90000001Microsoft-Windows-Winlogon Microsoft-Windows-Winlogon
0x90000002System System
0xB0000001Authentication started. Authentication started.
0xB0000002Authentication stopped. Result %1 Authentication stopped. Result %1
0xB000032BThe winlogon notification subscriber began handling the notification event (%1). The winlogon notification subscriber began handling the notification event (%1).
0xB000032CThe winlogon notification subscriber finished handling the notification event (%1). The winlogon notification subscriber finished handling the notification event (%1).
0xB00003E9Logon hours expiration warning. Logon hours expiration warning.
0xB000044DThe computer will be locked because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer. A recovery key is required to unlock the device.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3 The computer will be locked because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer. A recovery key is required to unlock the device.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB000044EThe computer will be rebooted because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3 The computer will be rebooted because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB000044FThe user is approaching the threshold for maximum number of failed logon attempts. Once the maximum limit is reached the computer will be locked or rebooted.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3 The user is approaching the threshold for maximum number of failed logon attempts. Once the maximum limit is reached the computer will be locked or rebooted.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB0000450Encryption Provider initialization failed. Error %1 Encryption Provider initialization failed. Error %1
0xC0000FA3The Windows logon process has failed to switch the desktop. The Windows logon process has failed to switch the desktop.
0xC0000FA4The Windows logon process has failed to terminate the currently logged on user's processes. The Windows logon process has failed to terminate the currently logged on user's processes.
0xC0000FA5The Windows logon process has unexpectedly terminated. The Windows logon process has unexpectedly terminated.
0xC0001006Windows license is invalid. Error %1. Policy Value %2. Windows license is invalid. Error %1. Policy Value %2.
0xC0001007Windows license activation failed. Error %1. Windows license activation failed. Error %1.

EXIF

File Name:winlogon.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-winlogon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ne-np_972a284ec490762e\
File Size:26 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:25600
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Nepali
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows लगअन अनुप्रयोग
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:winlogon
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित।
Original File Name:WINLOGON.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is winlogon.exe.mui?

winlogon.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Nepali language for file winlogon.exe (Windows लगअन अनुप्रयोग).

File version info

File Description:Windows लगअन अनुप्रयोग
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:winlogon
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित।
Original Filename:WINLOGON.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x461, 1200