themeui.dll.mui API тем оформления Windows f2c0996a91698a391352b897adbcd8a9

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 11264 byte
MD5: f2c0996a91698a391352b897adbcd8a9
SHA1: de4be7010a6e189b55db529c13b94b9ab7ce1e6b
SHA256: de7584fbcc8fb4fd23f4b2bd29c86057032dd1039c650acf0879a032182a1be7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
120Сохранить тему Save a Theme
121Сохранение темы (%1)... Saving your theme (%1)...
122Не удается найти один из файлов этой темы. Вы действительно хотите ее сохранить? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123Windows не удается сохранить эту тему на компьютере Windows can't save this theme to your computer
124Число файлов в этой теме превышает %1. Удалите какие-нибудь файлы и повторите попытку. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125Эта тема занимает более %1!u! ГБ. Удалите какие-нибудь файлы и повторите попытку. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126На диске недостаточно места для сохранения этой темы There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127Эта тема содержит более %1!u! изображений. Вы действительно хотите сохранить ее? This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128Эта тема содержит файлы с общим объемом более %1!u! МБ. Вы действительно хотите сохранить ее? This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129Из-за размера темы ее совместное использование может быть затруднено. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130Эта тема содержит заставку, которая может не работать на других компьютерах. Вы действительно хотите сохранить эту тему? This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131Персонализация Personalization
132Windows не удается найти один из файлов в этой теме. Сохранить ее? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it?
133Число файлов в этой теме превышает %1. This theme contains more than %1 files.
134Эта тема занимает более %1!u! ГБ. This theme is larger than %1!u! GB.
135Отмена создания пакета тем... Cancelling theme pack creation ...
136Распаковка файлов (%2 из %1)... Unpacking %1 files (%2)...
137Распаковка %1 файла (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138Отмена установки пакета тем... Cancelling theme pack installation ...
850Высокий контраст №1 High Contrast #1
851Высокий контраст №2 High Contrast #2
852Контрастная черная High Contrast Black
853Контрастная белая High Contrast White
1401Рабочий стол Desktop
1402Заголовок неактивного окна Inactive Title Bar
1403Граница неактивного окна Inactive Window Border
1404Заголовок активного окна Active Title Bar
1405Граница активного окна Active Window Border
1406Строка меню Menu
1407Выделенный пункт меню Selected Items
1408Окно Window
1409Полоса прокрутки Scrollbar
1410Рельефные объекты 3D Objects
1411Название панели Palette Title
1413Кнопки управления окном Caption Buttons
1415Окно сообщения Message Box
1417Рабочая область приложения Application Background
1420Интервал между значками (гор.) Icon Spacing (Horizontal)
1421Интервал между значками (верт.) Icon Spacing (Vertical)
1422Всплывающая подсказка ToolTip
1423Значок Icon
1424Мелкий значок Small Icon
1425Отключенный объект Disabled Item
1426Гиперссылка Hyperlink
1427Обрамление Border Padding
1450Активное окно Active Window
1451Неактивное окно Inactive Window
1452Свернутое окно Minimized Window
1453Длинная подпись значка Very Long Icon Title
1454Обычный Normal
1455Отключенный Disabled
1456Выбранный Selected
1458ОК OK
1460Текст в окне Window Text
1461Сообщение Message Text
2002Обычная Normal
2013Windows Windows
2014Упрощенный стиль Windows Windows Basic
2019Normal Normal
2022(Нет) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031На&чинать с экрана входа в систему On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053Просмотр Preview
2054(нет) (None)
2057Другая Custom
2058Несохраненная тема Unsaved Theme
2059Синхронизированная тема Synced Theme
2107Контрастная 1 High Contrast #1
2108Контрастная 2 High Contrast #2
2112Цветы Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201Мыльные пузыри Bubbles
2203Геометрический вальс Mystify
2204Фотографии Photos
2205Ленты Ribbons
2206Пустой экран Blank
2208Объемный текст 3D Text
2673Подождите Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682Установка тем оформления Themes Setup
2683Файл темы Windows Windows Theme File
2684Файл стиля оформления Windows Windows Visual Style File
2685Файл пакета тем Windows Windows Theme Pack File
2686Применить тему Apply theme
2687Подписаться на RSS-канал? Subscribe to RSS Feed?
2688В качестве фона рабочего стола для этой темы используется содержимое RSS-канала. Подписаться на канал и настроить автоматическое скачивание вложений? This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689Скачивать вложения
Автоматическое скачивание файлов на компьютер.		 Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690Не скачивать вложения
Использование одного изображения в качестве фонового рисунка.		 Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692Вы не можете скачать каналы в виде вложений You can't download feed attachments
2693Это действие запрещено групповой политикой. Для получения дополнительных сведений обратитесь к системному администратору. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694Ошибка Error
2695Файл пакета тем рабочего стола Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000Ошибка применения визуальных стилей Error Applying Visual Styles
3001Не удалось применить визуальные стили. %s The visual styles could not be applied. %s
3002Не удалось применить визуальные стили из-за сбоя загрузки файл. %s

Подробно:
%s		 The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3005Настройка Personalization
3006Невозможно применить эту тему к рабочему столу. This theme can't be applied to the desktop.
3007Попробуйте выбрать другую тему. Try clicking a different theme.
0x10000031Время ответа Response Time
0x30000000Сведения Info
0x30000001Пуск Start
0x30000002Остановить Stop
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_f82915d8f782bbe9\
File Size:11 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10752
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API тем оформления Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_027dc02b2be37de4\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file themeui.dll (API тем оформления Windows).

File version info

File Description:API тем оформления Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200