| 1 | Terminal Services |
Terminal Services |
| 3 | Terminal Services - samenvatting |
Terminal Services Summary Information |
| 5 | Actieve sessies |
Active Sessions |
| 6 | Active Sessions |
Active Sessions |
| 7 | Aantal actieve Terminal Services-sessies |
Number of active Terminal Services sessions |
| 9 | Niet-actieve sessies |
Inactive Sessions |
| 10 | Inactive Sessions |
Inactive Sessions |
| 11 | Aantal niet-actieve Terminal Services-sessies |
Number of inactive Terminal Services sessions |
| 13 | Totaal aantal sessies |
Total Sessions |
| 14 | Total Sessions |
Total Sessions |
| 15 | Totaal aantal Terminal Services-sessies |
Total number Terminal services sessions |
| 16 | LOKAAL |
LOCAL |
| 1001 | Local Session Manager |
Local Session Manager |
| 1002 | Een Windows-basisservice voor het beheer van lokale gebruikersessies. Als u deze service afsluit of uitschakelt, wordt het systeem instabiel. |
Core Windows Service that manages local user sessions. Stopping or disabling this service will result in system instability. |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x50000005 | Uitgebreid |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager |
Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0xB0000002 | %1 |
%1 |
| 0xB0000010 | Kan lokaal sessiebeheer voor meerdere gebruikers niet starten. De relevante statuscode is %1. |
Local Multi-User session manager failed to start. The relevant status code was %1. |
| 0xB0000011 | Kan de Extern bureaublad-service niet starten. De relevante statuscode is %1. |
Remote Desktop Service start failed. The relevant status code was %1. |
| 0xB0000012 | De Extern bureaublad-service is vanwege een onbekende fout afgesloten. Over een minuut wordt geprobeerd opnieuw verbinding te maken. |
Remote Desktop Service is shutdown for unknown reason. Will recover in one minute. |
| 0xB0000013 | Registreren bij Servicebesturingsbeheer om de status van de Extern bureaublad-service te controleren is mislukt met %1. Het wordt over 10 minuten opnieuw geprobeerd. |
Registering with Service Control Manager to monitor Remote Desktop Service status failed with %1, retry in ten minutes. |
| 0xB0000014 | Poging om %1 bericht naar Windows-videosubsysteem te verzenden, is mislukt. De relevante van statuscode is %2. |
Attempt to send %1 message to Windows video subsystem failed. The relevant status code was %2. |
| 0xB0000015 | Extern bureaublad-services: aanmelding voor sessie is geslaagd:%n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2%nAdres van bronnetwerk: %3 |
Remote Desktop Services: Session logon succeeded:%n%nUser: %1%nSession ID: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB0000016 | Extern bureaublad-services: startmelding voor shell ontvangen:%n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2%nAdres van bronnetwerk: %3 |
Remote Desktop Services: Shell start notification received:%n%nUser: %1%nSession ID: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB0000017 | Extern bureaublad-services: afmelding voor sessie is geslaagd:%n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2 |
Remote Desktop Services: Session logoff succeeded:%n%nUser: %1%nSession ID: %2 |
| 0xB0000018 | Extern bureaublad-services: verbinding van sessie is verbroken:%n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2%nAdres van bronnetwerk: %3 |
Remote Desktop Services: Session has been disconnected:%n%nUser: %1%nSession ID: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB0000019 | Extern bureaublad-services: nieuwe verbinding maken van sessie geslaagd:%n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2%nAdres van bronnetwerk: %3 |
Remote Desktop Services: Session reconnection succeeded:%n%nUser: %1%nSession ID: %2%nSource Network Address: %3 |
| 0xB0000020 | De invoegtoepassing %1 is geïnitialiseerd |
Plugin %1 has been successfully initialized |
| 0xB0000021 | De invoegtoepassing %1 is niet geïnitialiseerd. Foutcode %2 |
Plugin %1 failed to initialize, error code %2 |
| 0xB0000022 | Extern bureaublad-services accepteert geen aanmeldingen omdat setup wordt uitgevoerd. |
Remote Desktop Services is not accepting logons because setup is running. |
| 0xB0000023 | Het clientproces met id %1 kan de meldingsgebeurtenis voor een sessiewijziging die is verzonden door de Extern bureaublad-service, niet voltooien. De Extern bureaublad-service zal geen meldingen van sessiewijzigingen meer verzenden. |
The client process ID %1 could not complete the session change notification event sent by the Remote Desktop service. The Remote Desktop service will not send any more session change notifications. |
| 0xB0000024 | Er is een fout opgetreden bij de overgang van %3 als reactie op %5. (Foutcode %6) |
An error occurred when transitioning from %3 in response to %5. (ErrorCode %6) |
| 0xB0000025 | Ongeldige statusovergang van %3 als reactie op %5. (Foutcode %6) |
Invalid state transition from %3 in response to %5. (ErrorCode %6) |
| 0xB0000026 | Overgang voltooid van %3 naar %5 als reactie op %7. |
Transitioned successfully from %3 to %5 in response to %7. |
| 0xB0000027 | De verbinding van sessie %1 is verbroken door sessie %2 |
Session %1 has been disconnected by session %2 |
| 0xB0000028 | Sessie %1 is verbroken, redencode: %2 |
Session %1 has been disconnected, reason code %2 |
| 0xB0000029 | Sessiearbitrage starten: %n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2 |
Begin session arbitration:%n%nUser: %1%nSession ID: %2 |
| 0xB000002A | Sessiearbitrage stoppen: %n%nGebruiker: %1%nSessie-id: %2 |
End session arbitration:%n%nUser: %1%nSession ID: %2 |
| 0xB000002B | De verwerking van de Connect-gebeurtenis voor sessie %1 door het Windows-subsysteem duurt te lang |
Windows Subsystem has taken too long to process Connect event for session %1 |
| 0xB000002C | De verwerking van de Disconnect-gebeurtenis voor sessie %1 door het Windows-subsysteem duurt te lang |
Windows Subsystem has taken too long to process Disconnect event for session %1 |
| 0xB000002D | De verwerking van de Terminate-gebeurtenis voor sessie %1 door het Windows-subsysteem duurt te lang |
Windows Subsystem has taken too long to process Terminate event for session %1 |
| 0xB0000030 | De verwerking van het aanmeldingsbericht voor sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to process logon message for session %1 |
| 0xB0000031 | De voorbereiding van de sessiearbitrage voor sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to prepare for session arbitration for session %1 |
| 0xB0000032 | De verwerking van het bericht Verbinding starten van sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to process begin-connect-message for session %1 |
| 0xB0000033 | De verwerking van het bericht Verbinding stoppen van sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to process end-connect-message for session %1 |
| 0xB0000034 | De verwerking van het bericht Verbinding verbreken starten van sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to process begin-disconnect-message for session %1 |
| 0xB0000035 | De verwerking van het bericht Verbinding verbreken stoppen van sessie %1 door het beheer van externe verbindingen duurt te lang |
Remote Connection Manager has taken too long to process end-disconnect-message for session %1 |
| 0xB0000036 | Bericht over afsluiten van het systeem ontvangen door lokale sessie voor meerdere gebruikers |
Local multi-user session manager received system shutdown message |
| 0xB0000037 | Het opstartproces van Extern bureaublad-services heeft te lang geduurd |
Remote Desktop Service has taken too long to start up |
| 0xB0000038 | Het afsluitproces van Extern bureaublad-services heeft te lang geduurd |
Remote Desktop Service has taken too long to shutdown |
| 0xB0000039 | Sessie %1 is gestart met Initial Command Process-id %2 en Windows Subsystem Process-id %3 |
Session %1 has started with Initial Command Process ID %2 and Windows Subsystem Process ID %3 |
| 0xB000003A | Sessie %1 is gestart met Initial Command Process-id %2 (%4) en Windows Subsystem Process-id %3 |
Session %1 has started with Initial Command Process ID %2 (%4) and Windows Subsystem Process ID %3 |
| 0xB000003B | %s van %S( #0x%x/0x%x ) |
%s from %S( #0x%x/0x%x ) |