| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | f288ffa7c70217cc707e551213841918 |
| SHA1: | 0b0051be77346d8113c87c213702e996fc29fdd4 |
| SHA256: | a3d645ff525003d07cd753a4e1472317c63978ac88ee17a36dbb6cc403232c1e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 2 | 現在の検索結果を消去します。 | This will clear your current search results. |
| 3 | %s を検索します | Find %s |
| 4 | 初期化中... | Initializing... |
| 64 | 照会フォームを使って検索基準を入力してください。 | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | ディレクトリ クエリ | Directory Query |
| 161 | ユーザー、連絡先およびグループ | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | プリンター | Printers |
| 163 | コンピューター | Computers |
| 164 | 共有フォルダー | Shared Folders |
| 165 | 組織単位 | Organizational Units |
| 168 | Active Directory ドメイン コントローラー | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | カスタムの検索条件 | Custom Search |
| 172 | FRS メンバー | FRS Members |
| 173 | プリンターの検索(&R)... | Find P&rinters... |
| 200 | ディレクトリ内を検索 | Find in the Directory |
| 201 | 検索を開始するフォルダー選択してください。 | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | 全般 | General |
| 203 | カスタム | Custom |
| 204 | 詳細設定 | Advanced |
| 205 | 機能 | Features |
| 206 | 全部の %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | 現在の基準を検索に追加しますか? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | 選択 | Select |
| 209 | ||
| 240 | ディレクトリ検索 *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | ディレクトリ検索に名前を付けて保存 | Save Directory Search As |
| 242 | ディレクトリ検索 | Directory Search |
| 250 | 現在の検索条件に一致する項目はありません | No items match the current search |
| 251 | 検索しています... | Searching... |
| 252 | 結果をフィルターしています... | Filtering results... |
| 253 | %1!d! 個の項目が見つかりました | %1!d! item(s) found |
| 254 | %1!d! 個の項目が見つかり、%2!d! 個が表示からフィルターにかけられました | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | %s で | By %s |
| 256 | 項目を %s で並べ替える。 | Sort the items by %s. |
| 270 | 検索(&F)... | &Find... |
| 271 | %1!s! 内に | In the %1!s! |
| 273 | %1!s! を検索 | Find in the %1!s! |
| 274 | ディレクトリ内のオブジェクトの検索 | Search the Directory for objects |
| 275 | 検索の準備をしています | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | 名前 | Name |
| 301 | 所有者 | Owner |
| 302 | コンピューターの役割 | Machine Role |
| 303 | 説明 | Description |
| 304 | 発行元 | Published At |
| 305 | 種類 | Type |
| 306 | キーワード | Keywords |
| 307 | 共有名 | Share Name |
| 308 | 場所 | Location |
| 309 | モデル | Model |
| 310 | 連絡名 | Contact Name |
| 312 | コメント | Comment |
| 313 | サーバー名 | Server Name |
| 314 | サイト | Site |
| 315 | ドメイン | Domain |
| 400 | 現在、Active Directory ドメイン サービスは利用できません。 | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | "%1!s!" にアクセスできません。ファイルの内容が壊れているか、またはファイルが Active Directory ドメイン サービスの有効なクエリではない可能性があります。 | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | 検索できるオブジェクトの最大数を超えるオブジェクトが見つかりました。検索条件を設定し直してください。 | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | が | Is (exactly) |
| 501 | 次の文字列ではない | Is not |
| 502 | 次の文字列で始まる | Starts with |
| 503 | 次の文字列で終わる | Ends with |
| 504 | 次の値以上 | Greater than or equal to |
| 505 | 次の値以下 | Less than or equal to |
| 506 | 存在する | Present |
| 508 | 存在しない | Not present |
| 509 | TRUE | Is TRUE |
| 510 | FALSE | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | 任意 | Any |
| 541 | ワークステーションとサーバー | Workstations and Servers |
| 545 | ワークステーションまたはサーバー | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | 読み取り専用ドメイン コントローラー | Read-only Domain Controllers |
| 549 | 書き込み可能ドメイン コントローラー | Writable Domain Controllers |
| 550 | すべての Active Directory ドメイン コントローラー | All Active Directory Domain Controllers |
| 553 | ディレクトリ | Directory |
| 2070 | 確認しています... | Checking... |
| 4354 | 選択した項目のプロパティを表示します。 | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | 現在の検索基準を保存します。 | Saves the current search criteria. |
| 4608 | ウィンドウのすべての項目を選択します。 | Select all items in the window. |
| 4609 | 選択された項目と、されていない項目を逆にします。 | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | フィルター バーのオン/オフを切り替えます。 | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | 大きいアイコンで項目を表示します。 | Displays items using large icons. |
| 4866 | 小さいアイコンで項目を表示します。 | Displays items using small icons. |
| 4867 | 項目を一覧表示します。 | Displays items in a list. |
| 4868 | ウィンドウの各項目に関する情報を表示します。 | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | ウィンドウの項目を整列するコマンドが含まれています。 | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | 現在の結果を最新の情報に更新します。 | Refresh the current results. |
| 4871 | ウィンドウに表示する各項目のプロパティを選んでください。 | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | ヘルプを開きます。 | Opens Help. |
| 5121 | 項目をクリックすると、追加のヘルプが表示されます。 | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | 選択された項目を起動します。 | Invokes the current selection. |
| 16640 | ウィンドウを閉じます。 | Closes the window. |
| File Description: | ディレクトリ サービス検索 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |