| 1 | Систем |
System |
| 2 | Прегледајте информације о рачунару и промијените поставке за хардвер, перформансе и удаљене везе. |
View information about your computer, and change settings for hardware, performance, and remote connections. |
| 4 | Отклони грешке |
Debug |
| 5 | Оцена система није доступна |
System rating is not available |
| 6 | Домен: |
Domain: |
| 7 | Радна група: |
Workgroup: |
| 8 | РАДНА ГРУПА |
WORKGROUP |
| 9 | * Unknown * |
* Unknown * |
| 10 | Поново покрените Windows у нормалном режиму да бисте га активирали. |
Restart Windows in normal mode to activate. |
| 11 | Windows је активиран |
Windows is activated |
| 13 | Windows није активиран. |
Windows is not activated. |
| 14 | Процесор: |
Processor: |
| 15 | Меморија: |
Memory: |
| 16 | Модел: |
Model: |
| 17 | Идентификатор: |
Identifier: |
| 19 | Ознака типа датотеке физичке адресе |
Physical Address Extension |
| 20 | Повежите се са интернетом да бисте активирали Windows. |
Connect to the Internet to activate Windows. |
| 26 | Оловка и додир: |
Pen and Touch: |
| 27 | %s (промениће се у %s након поновног покретања рачунара) |
%s (will change to %s after restarting this computer) |
| 29 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 30 | %1 %2 (%3 процесора) |
%1 %2 (%3 processors) |
| 31 | %d MB |
%d MB |
| 34 | Подршка за %s |
%s support |
| 35 | Потребно је освјежити индекс искуства система Windows |
Your Windows Experience Index needs to be refreshed |
| 40 | %1%2 |
%1%2 |
| 45 | %s (%s употребљиво) |
%s (%s usable) |
| 50 | Унос оловком и унос додиром нису доступни за овај екран |
No Pen or Touch Input is available for this Display |
| 51 | Подршка за оловку |
Pen Support |
| 52 | Подршка за оловку и унос додиром уз %1 додирних тачака |
Pen and Touch Support with %1 Touch Points |
| 53 | Подршка за оловку и један додир |
Pen and Single Touch Support |
| 54 | Подршка за унос додиром уз %1 додирних тачака |
Touch Support with %1 Touch Points |
| 55 | Подршка за један додир |
Single Touch Support |
| 58 | 32-битни оперативни систем, процесор заснован на x86 систему |
32-bit Operating System, x86-based processor |
| 59 | 32-битни оперативни систем, процесор заснован на x64 систему |
32-bit Operating System, x64-based processor |
| 60 | 64-битни оперативни систем, процесор заснован на x64 систему |
64-bit Operating System, x64-based processor |
| 61 | 32-битни оперативни систем, процесор заснован на ARM систему |
32-bit Operating System, ARM-based processor |
| 62 | 64-битни оперативни систем, процесор заснован на ARM систему |
64-bit Operating System, ARM-based processor |
| 100 | Управљач уређајима |
Device Manager |
| 101 | Даљинске поставке |
Remote settings |
| 102 | Заштита система |
System protection |
| 103 | Више опција за поставке система |
Advanced system settings |
| 104 | Windows Update |
Windows Update |
| 105 | Безбједност и одржавање |
Security and Maintenance |
| 300 | Икона безбједносног штита |
Security Shield Icon |
| 301 | Windows логотип |
Windows Logo |
| 302 | Слика активације |
Activation Image |
| 303 | Логотип лиценце |
License Logo |
| 304 | Слика оцјене |
Rating Image |
| 305 | Помоћ |
Help |
| 306 | Главни прозор програма System CPL |
System CPL Main Window |
| 307 | Navigation Panel |
Navigation Panel |
| 308 | Content |
Content |
| 309 | Тема помоћи CPL-а система |
System CPL Help Topic |
| 433 | Активирање оперативног система Windows |
Activate Windows |
| 434 | Промјена кључа производа |
Change product key |
| 1537 | Приказ основних информација о рачунару |
View basic information about your computer |
| 1538 | Издање оперативног система Windows |
Windows edition |
| 1545 | Поставке имена рачунара, домена и радне групе |
Computer name, domain, and workgroup settings |
| 1546 | Промијени поставке |
Change settings |
| 1547 | Име рачунара: |
Computer name: |
| 1548 | Not Available |
Not Available |
| 1549 | Пуно име рачунара: |
Full computer name: |
| 1551 | Опис рачунара: |
Computer description: |
| 1552 | Није доступан |
Not Available |
| 1555 | Активација оперативног система Windows |
Windows activation |
| 1556 | Статус није доступан |
Status Not Available |
| 1557 | ИД производа: |
Product ID: |
| 1561 | 32Bit |
32Bit |
| 1564 | Инсталирана меморија (RAM): |
Installed memory (RAM): |
| 1571 | Тип система: |
System type: |
| 1572 | Произвођач: |
Manufacturer: |
| 1576 | OEM Info |
OEM Info |
| 1577 | Телефонски број: |
Phone number: |
| 1579 | Часови подршке: |
Support hours: |
| 1581 | Веб локација: |
Website: |
| 1582 | Подршка на мрежи |
Online support |
| 1584 | Информације о подршци |
Support Information |
| 1586 | Processor: |
Processor: |
| 1587 | Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
Intel Pentium 5 processor 5.20GHz |
| 1588 | Прочитајте лиценцне одредбе за софтвер компаније Microsoft |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1589 | click |
click |
| 1590 | Read the Microsoft Software License Terms |
Read the Microsoft Software License Terms |
| 1595 | Activate Windows |
Activate Windows |