usercpl.dll.mui Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí aṣàmúlò f24f605cc7ddf84a994d107fbe55828e

File name:	usercpl.dll.mui
Size:	66048 byte
MD5:	f24f605cc7ddf84a994d107fbe55828e
SHA1:	6a9bf4f573dc3e9ea3c76ad031f84b7b947154eb
SHA256:	0677ba4148f2ba7c91b3c788174f0887f4f7b572daca982b42cd987cb2e313ed
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Yoruba	English
1	Àwọn Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò	User Accounts
2	Ṣàyípadà àwọn ètò àti àwọn ọ̀rọ̀ àsírí ti àyè aṣàmúlò fún àwọn ènìyàn tí ó ń sàjọpín kọ̀ǹpútà yìí.	Change user account settings and passwords for people who share this computer.
3	Ṣíra tẹ ibì yìí láti tẹ̀	Click here to type
4	Ṣàyípadà ìwífún àkọọ́lẹ̀ ẹni yìí, fún àpẹẹrẹ irú àkọọ́lẹ̀ náà, orúkọ, ọ̀rọ̀ aṣínà, tàbí àwòrán tàbí ṣèparẹ́ àkọọ́lẹ̀ yìí.	Change this person’s account information, such as the account type, name, password, or picture, or delete this account.
5	Ṣàyípadà àwòrán àkọọ́lẹ̀ àlejò tàbí sèdíwọ́ ìwọlé sórí i kọ̀ǹpútà.	Change the guest account picture or prevent guest access to this computer.
6	Provide computer access for people without a user account on this computer.	Provide computer access for people without a user account on this computer.
7	Aṣàfihàn ìkíni Káàbọ̀ ṣàfihàn gbogbo àwọn orúkọ ènìyàn tí óní àyè aṣàmúlò fún kọ̀ǹpútà yìí. Aṣàfihàn yìí yóò jáde nígbà tí o bá tan kọ̀ǹpútà náà tàbí tí o bá sún sọ́dọ àwọn aṣàmúlò míran.	The Welcome screen shows the names of everyone with a user account for this computer. This screen appears when you start the computer or switch users.
8	Nínu mẹ́nù Ìbẹ̀rẹ̀, o lè yan isẹ́ fún kọ̀ǹpútà láti se bí i kíka àwọn iṣẹ́ í-meèlì tàbí lílọ kákìiri orí wẹ́ẹ̀bù. Mẹ́nù ni a kọ lórúkọ gbogbo àwọn tí ó ń lo kọ̀ǹpútà yìí.	In the Start menu you can choose a computer activity, such as reading new e-mail messages or browsing the Web. This menu is personalized for everyone who shares this computer.
9	A password hint can help you remember your password.	A password hint can help you remember your password.
10	Ìtọ́sọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà le ràn ẹni yìí lọ́wọ́ láti rántí ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ.	A password hint can help this person remember his or her password.
11	Windows kò le ṣí pánẹ́ẹ̀lì ìdarí àwọn Àyè Aṣàmúlò.	Windows cannot open the User Accounts control panel.
12	A kò dá Àyè Olùlò lọ́wọ́ mọ̀. Sàtúntàn kọ̀ǹpútà náà kí o sì ṣí Àwọn Àyè Aṣàmúlò.	The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
13	Àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà tí o tẹ̀ kò bára mu. Jọ̀wọ́ tún ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun inú àwọn àpótí méjèjì náà tẹ̀.	The passwords you typed do not match. Please retype the new password in both boxes.
14	Àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà tí o tẹ̀ kò bára mu. Jọ̀wọ́ sàtúntẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun nínu àwọn àpọ́tí.	The password you typed is incorrect. Please retype your current password.
15	Ọ̀rọ̀ aṣínà tí o tẹ̀ kò bá àwọn ìlànà ìnílò ọ̀rọ̀ aṣínà mu. Gbìyànjú èyí tí ó gùn tàbí tí ó lọ́jú.	The password you entered doesn’t meet password policy requirements. Try one that’s longer or more complex.
16	Windows kò le yí ọ̀rọ̀ aṣínà padà.	Windows cannot change the password.
17	Windows kò le yọ ọ̀rọ̀ aṣínà kúrò. Ọ̀rọ̀ aṣínà àti/tàbí àwọn ìlànà àkọọ́lẹ̀ rẹ nílò àkọọ́lẹ̀ náà fún ọ̀rọ̀ aṣínà.	Windows cannot remove the password. Password and/or account policies require the account to have a password.
18	Orúkọ aṣàmúlò kò le ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ wọ̀nyìí:/ \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlé orúkọ mìíràn.	User names can’t contain the following characters: / \ [ ] " : ; | + = , ? * % @ Please enter a different name.
19	A kò le lo orúkọ àkọọ́lẹ̀ nítorípé orúkọ ti a yàsọ́tọ̀ ni. Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlé orúkọ mìíràn.	The account name cannot be used because it is a reserved name. Please enter a different name.
20	Orúkọ aṣàmúlò kò le jẹ́ bákannáà pẹ̀lú orúkọ kọ̀ǹpútà. Jọ̀wọ́ tẹ orúkọ̀ mìíràn.	The user name cannot be the same as the computer name. Please type a different name.
21	Ẹgbẹ́ tí o tọ́kasí kò sí rárá.	The specified group does not exist.
22	Àkọọ́lẹ̀ kan tí a pè ní “%s” ti wá tẹ́lẹ̀. Tẹ orúkọ mìíràn.	An account named “%s” already exists. Type a different name.
23	Àwòrán tí o tọ́kasí jẹ́ irú èyí tí a kò mọ̀ tàbí kó má kójú ósúwọ̀n. Yan àwòrán mìíràn.	The specified picture is an unknown type or is not valid. Select a different picture.
24	Kò sí ẹ̀rọ ayàwòrán tàbí ẹ̀rọ aṣẹ̀dà ayàwòrán. Rí i dájú pé ẹ̀rọ ayàwòrán wà ní ìsopọ̀ kí ó sì wà ní títàn kío wá gbìyànjú lẹ̀kàn síi.	No camera or scanner is available. Make sure the camera is connected and is turned on, and then try again.
30	Aṣàmúlò yìí ti wọlé. Kí o tó pa àkọọ́lẹ̀ yìí jẹ, o gbọ́dọ̀ ṣípòpadà síi kí o jáde. Tí o bá fẹ́ tẹ̀síwájú láì ṣe èyí, ewu sísọ dátà nù wà. Ǹjẹ́ o fẹ́ tẹ̀síwájú bí?	This user is signed in. Before you delete this account, you should switch to it and sign out. If you continue without doing this, there is a risk of data loss. Do you still want to continue?
31	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.	The Guest account is signed in. Before you can turn off the Guest account, you must switch to it and sign out.
34	Windows ko le ṣèparẹ́ àkọọ́lẹ̀ tí a wọlé sí lọ́wọ́lọ́wọ́.	Windows can’t delete an account that is currently signed in.
37	Aláàbò ọ̀rọ̀ aṣínà	Password protected
38	Àyè àlejò	Guest account
39	Òsùnwọ̀n	Standard
40	Irú àyè tí a kò mọ̀	Unknown account type
41	Administrator	Administrator
42	Guest account is on	Guest account is on
43	Àyè àlejò wà ní pípa	Guest account is off
44	Windows kò le yọ ọ̀rọ̀ aṣínà.	Windows cannot remove the password.
46	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.	This action cannot be performed due to an account restriction. Please contact your administrator.
47	Àkọọ́lẹ̀ Abẹ́lé	Local Account
48	Ṣẹ̀dá Ààyè Tuntun	Create New Account
49	Ṣàyípadà Ààyè kan	Change an Account
51	Fún àyè lórúkọ mìíràn	Rename Account
52	Tan àyè àlejò	Turn on Guest Account
53	Ṣàyípadà àwọn Ẹ̀yàn àlejò	Change Guest Options
54	Sètọ́jú àwọn àyè	Manage Accounts
55	Yí orúkọ rẹ padà	Change Your Name
56	Ṣèparẹ́ Àkọọ́lẹ̀	Delete Account
57	Sèdánilójú ìparẹ́	Confirm Deletion
58	Ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà	Change Password
59	Ṣàyípadà irú ibi ààyè	Change Account Type
60	Ṣàyípadàa ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ	Change Your Password
62	Ṣẹ̀dá ọ̀rọ̀ aṣínà	Create Password
64	Yọ ọ̀rọ̀ aṣínà Kúrò	Remove Password
65	Sàyọkúròo ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ	Remove Your Password
66	Ṣàyípadà irú ààyè rẹ	Change Your Account Type
67	Windows kùnà láti bẹ̀rẹ̀ ìjírórò àwọn ẹ̀yàn gbèdéke.	Windows failed to start the advanced options dialog.
68	Windows ti ńlo orúkọ náà tẹ́lẹ̀. Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlé orúkọ aṣàmúlò mìíràn.	Windows is already using that name. Please enter a different user name.
69	Àwòrán àkọọ́lẹ̀ aṣàmúlò	User account picture
70	Táìlì àkọọ́lẹ̀ aṣàmúlò	User account tile
71	Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí àwọn àyè aṣàmúlò	User Accounts Control Panel
72	Ó nílòo àwọn ànfàníi alábòójútó	Administrator privileges required
73	Ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun	New password
74	Fídí ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun Múlẹ̀	Confirm new password
75	Tẹ ìtọ́sọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà	Type a password hint
76	Ọ̀rọ̀ aṣínà lọ́wọ́lọ́wọ́	Current password
78	Orúkọ ààyè aṣàmúlò tuntun	New account name
79	Ìrànwọ́	Help
80	Àwọn Fáìlì Àwòrán (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bítímaàpù (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|Gbogbo àwọn Fáìlì (*.*)|*	Image Files (*.bmp,*.gif,*.jpg,*.png)|*.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpe;*.jpeg;*.png;*.rle|Bitmap (*.bmp,*.dib,*.rle)|*.bmp;*.dib;*.rle|GIF (*.gif)|*.gif|JPEG (*.jpg)|*.jpg|PNG (*.png)|*.png|All Files (*.*)|*
81	Àkọọ́lẹ̀ nípa lílo àkọọ́lẹ̀ Microsoft tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ lóríi kọ̀ǹpútà yìí.	An account using this Microsoft account already exists on this PC.
82	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.	We couldn’t change your account because there’s already an account on this PC with this email address.
91	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
92	User Accounts Related Tasks Pane	User Accounts Related Tasks Pane
93	User Accounts Main Task Pane	User Accounts Main Task Pane
94	Àtòkọ àwọn aṣàmúlò	List of users
95	Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí Ẹ̀tó-Aṣàmúlò	User Account Control Panel
100	Ṣẹ̀dásílẹ̀ dísíkì àtúntò ọ̀rọ̀ aṣínà	Create a password reset disk
101	Tọ́kasí IDs lóníforíkorí	Link online IDs
102	Sè tọ́jú àwọn ìwé ẹ̀rí oníkóòdù fáìlì rẹ	Manage your file encryption certificates
103	Ṣàtòpọ̀ Gbèdéke àwọn ohun ìní ìkójọ ìwífún aṣàmúlò	Configure advanced user profile properties
104	Ṣàyípadà àwọn ohun agbègbè mi tí ò lè yípadà	Change my environment variables
105	Ààbò Ẹbí	Family Safety
106	ṣàkóso ìwé ẹ̀rí rẹ̀	Manage your credentials
121	Ọ̀rúkọ aṣàmúlò tàbí ọ̀rọ̀ aṣínàkò péye. Jọ̀wọ́ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansíi.	The username or password is incorrect. Please try again.
122	Windows kò le ṣẹ̀dá àkọọ́lẹ̀ náà.	Windows could not create the account.
123	Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlẹ́ orúkọ aṣàmúlò àti ọ̀rọ̀ aṣínà.	Please enter a username and a password.
130	Ṣàfikún aṣàmúlò kan	Add a user
140	Ṣẹ̀dá àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀	Create a local account
141	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá	Add a domain account
143	Ṣẹ̀dá àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ rẹ tuntun	Create your new local account
144	Ṣàtẹ̀wọlé ìwífún wọ̀nyìí sí àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ kan.	Enter the following information to create a local account.
145	Ṣàtẹ̀wọlé orúkọ aṣàmúlò àti agbègbè ìkápá ẹnìkan láti fún ẹni náà ní ìyànda àti lo kọ̀ǹpútà yìí.	Enter someone’s user name and domain to give that person permission to use this computer.
146	Fídí ọ̀rọ̀ aṣínà múlẹ̀	Confirm password
147	Nílò	Required
148	Orúkọ aṣàmúlò gbọ́dọ́ ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ afojúrí	The user name must contain visible characters
149	Orúkọ aṣàmúlò kò lè ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ wọ̀nyìí: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %	The user name cannot contain these characters: " / \ [ ] : | + = ; , ? * %
150	Àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà kò báramu	The passwords do not match
151	Ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun àti ìṣàrídájú ọ̀rọ̀ aṣínà kò bára mu. Tẹ ọ̀rọ̀ aṣínà kan náà fún àpótí méjèjì.	The new password and the confirmation password do not match. Type the same password in both boxes.
152	Nílò àtọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà	A password hint is required
153	Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlé àtọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà.	Please enter a password hint.
154	Orúkọ àkọọ́lẹ̀ náà kò kójú òṣùnwọ̀n, nítorípé àkọọ́lẹ̀ kan ti wà tẹ́lẹ̀ pẹ̀lú orúkọ náà. Jọ̀wọ́ tẹ orúkọ mìíràn.	The specified account name is not valid, because there is already an account with that name. Please type a different name.
155	Orúkọ aṣàmúlò ti wà tẹ́lẹ̀	The user name already exists
156	Jọ̀wọ́ ṣàtẹ̀wọlé agbègbè ìkápa tó kójú osùnwọ̀n	Please enter a valid domain
158	Àwọn ẹ̀yàn àkọọ́lẹ̀ Windows mìíràn	Other Windows account options
159	Orúkọ aṣàmúlò:	User name:
160	O ti fẹ́ẹ̀ ṣetán	You’re almost done
161	Aṣàmúlò wọ̀nyìí máa le wọlé sí kọ̀ǹpútà yìí yóò tún le lo àwọn ohun èlò ẹ̀rọ.	The following user will be able to sign in to this PC and access system resources.
162	Ìpele ìgbàláyè wo ni o fẹ́ fún aṣàmúlò yìí?	What level of access do you want to grant this user?
163	Àpẹẹrẹ: ẹnì[email protected]	Example: [email protected]
164	Àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì tí kò kójú òsùnwọ̀n	Invalid email address
169	%s:	%s:
170	Gba ọmọ ẹgbẹ́ agbègbè ìkápa rẹ láyè láti lo kọ̀ǹpútà yìí.	Allow a member of your domain to use this computer.
171	Àwọn àkọọ́lẹ̀ lóníforíkorí máa gba àwọn aṣàmúlò láti lo àwọn ohun ìnífẹ̀ẹ́sí wọn lóríi ọ̀pọ̀ kọ̀ǹpútà.	Online accounts allow users to access their preferences on multiple computers.
172	Àwọn àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ nìkan lo le lo kọ̀ǹpútà yìí.	Local accounts can only use this computer.
173	Irúu àkọọ́lẹ̀ aṣàmúlò wo ni o fẹ́ ṣàfikú sí kọ̀ǹpútà yìí?	What type of user account do you want to add to this computer?
174	Ṣàfikún %s kan	Add a %s
175	Ṣàtẹ̀wọlé àdírẹ̀ẹ̀sì í-meèlì àkọọ̀lẹ̀ tí o ti wà lóníforíkorí tẹ́lẹ̀ láti ṣàfikún wọn sí ksǹpútà yìí.	Enter the email address of an existing online account to add them to this computer.
176	Ṣẹ̀dá %s tuntun kan	Create a new %s
179	Ṣàrídájú ọ̀rọ̀ aṣínà tó ti wà tẹ́lẹ̀	Confirm existing password
180	Lákọ̀ọ́kọ́, ṣàrídájú ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ lọ́wọ́lọ́wọ́.	First, confirm your current password.
182	Ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà Windows	Enter your Windows password
183	Ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà %s rẹ	Enter your %s password
184	Ọ̀rọ̀ aṣínà tí kò péye	Incorrect password
185	Ọ̀rọ̀ aṣínà tí o ṣàtẹ̀wọlé kò péye.	The password you entered is incorrect.
186	Ṣàyípadà sí àkọọ́lẹ̀ lóníforíkorí	Change to an online account
187	Somọ́ àkọọ́lẹ̀ lóníforíkorí	Connect to an online account
193	Ní ìgbà mìíràn tí o bá wọlé sí Windows, lo àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì àti ọ̀rọ̀ aṣínà àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ, tí ó wà níṣàlẹ̀ yìí.	The next time you sign in to Windows, use the email address and password of your Microsoft account, shown below.
194	O ti fẹ́ so àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá rẹ mọ́ àkọọ́lẹ̀ Microsoft. Àwọn ìṣètò tí o ti yàn le má bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ àfìgbà tí o bá jáde.	You are about to connect your domain account to your Microsoft account. The settings that you selected might not take effect until you sign out.
195	Ṣípòpadà àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ kan	Switch to a local account
196	Ṣèpinya àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá mi	Disconnect my domain account
197	Ṣèpinyà àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá mi láti àkọọ́lẹ̀ lóníforíkorí mi	Disconnect my domain account from my online account
198	Nígbàtí o bá ṣèpinyà àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá rẹ, o kò ní le lo dátà àti àwọn ìṣètò tí Ìdánímọ́ lóníforíkorí rẹ ti pèsè. Tí o bá fẹ́ ṣèràpadà rẹ̀ lọ́jọ́ iwájú, o le ṣe àtúnsomọ́ àkọọ́lẹ̀ rẹ.	When you disconnect your domain account, you will lose access to data and settings provided by your Online ID. If you want to restore these capabilities in the future, you can reconnect your account.
199	Ní ìgbà mìíràn tí o bá wọlé sí Windows, lo àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ rẹ tí o ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣẹ̀dá.	The next time you sign in to Windows, use the local account you just created.
200	Àkóọ́lẹ̀ Microsoft rẹ kò níi ṣe ṣèparẹ́, ṣùgbọ̀n o kò ní le lòó láti wọlé sí Windows. Ṣàtẹ̀wọlé ìwífún wọ̀nyìí láti ṣe ìṣípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀.	Your Microsoft account won’t be deleted, but you will no longer use it to sign in to Windows. Enter the following information to switch to a local account.
201	Ṣàyípadà àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ yìí sí àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀	Change this account to a local account
202	Pẹ̀lú àkọọ́lẹ́ ìbílẹ̀, o kò leè wọlé sí Windoes pẹ̀lú àdírẹ́ẹ̀dì í-meèlì rẹ. O kò ní le lo àwọn ìlèṣe aládàńlá Windows bíi ṣíṣe ìbádọ́gba àwọn ìṣètò rẹ. O le ṣe ìṣípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft nígbàkúùgbà.	With a local account, you won’t sign in to Windows with your e-mail address. You will not be able to use advanced capabilities of Windows such as syncing your settings. You can switch back to a Microsoft account at any time.
203	Kùnà láti ṣẹ́dá àkọọ́lẹ̀ aṣàmúlò. Kóòdù: 0x%1!x!	Failed to create the user account. Code: 0x%1!x!
204	Àkọọ́lẹ̀ aṣàmúlò “%1” kò sí. Jọ̀wọ̀ ṣàyẹ̀wò orúkọ àti agbègbè ìkápá kí o wá gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansíi.	The user account “%1” does not exist. Please check the name and domain and try again.
205	Kò le ṣàfikún %1. Aṣàmúlò agbègbè ìkápá yìí ti wà lórí ẹ̀rọ yìí tẹ́lẹ̀.	Could not add %1. This domain user already has an account on this machine.
207	Kọ̀ǹpútà yìí ń ní ìsòro ìbásọ̀rọ̀ pẹ̀lú agbègbè ìkápá. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi láìpẹ́, tàbí kànsí alábòójútó agbègbè ìkápá rẹ.	This PC is having problems communicating with the domain. Try again later, or contact your domain administrator.
208	Orúkọ aṣàmúlò kò le ní àmì @. Ǹjẹ́ o fẹ́ kí ẹni yìí wọlé pẹ̀lú àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì dípò? Ṣẹ̀dá àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan.	The user name can’t contain the @ symbol. Want this person to sign in with an email address instead? Create a Microsoft account.
209	Kí o tó ṣèparẹ́ àkọọ́lẹ̀ %username% jẹ, Windows le ṣàfipamọ́ àwọn àkóónú àwọn fódà wọ̀nyìí: Àtẹ iṣẹ́, Àkọsílẹ̀, Ààyò, Orin, Àwòrán àti Fídíò. Gbogbo fáìlì %username% mìíràn lórí kọ̀ǹpútà ni a óò parẹ́. Ìwífún tí ó ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ Microsoft %username% ni o wà lóníforíkorí tí a le ráyè sí nípa lílo àkọọ́lẹ̀ Microsoft àti ọ̀rọ̀ aṣínà.	Before you delete %username%’s account, Windows can save the contents of the following folders: Desktop, Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos. All of %username%’s other files on this PC will be deleted. The information associated with %username%’s Microsoft account still exists online and can be accessed using his, or her, Microsoft account and password.
220	Àwọn iṣètò kan wà lábẹ̀ àkóso alábòójútó rẹ. Ṣé ń kò le ṣe àyípadá àwọn ìṣètò kan?	Some settings are managed by your system administrator. Why can’t I change some settings?
221	O ti wọlé pẹ̀lú aṣàpèjúwe aṣàmúlò alárìnkiri. Àwọn ẹ̀yàn àrìnkiri kò sí nílẹ̀ lọ́wọ̀lọ́wọ̀.	You are signed in with a roaming user profile. Roaming options are currently unavailable.
222	Windows ń ṣiṣẹ́ ní móòdù ààbò. Àwọn ẹ̀yàn arìnkiri kò sí nílẹ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́.	Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable.
223	O ti wọlé pẹ̀lú aṣàpèjúwe onígbàdíẹ̀. Àwọn ẹ̀yàn àrìnkiri kò sí nílẹ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́.	You are signed in with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable.
230	Reset Security Policies	Reset Security Policies
231	Reset Policies	Reset Policies
232	Cancel	Cancel
233	Reset Security Policies on this PC?	Reset Security Policies on this PC?
234	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.	Resetting the security policies on this PC will prevent Windows from enforcing policies required by an app installed on this PC. This might be an email app, management app, or another app. The policies might include minimum password requirements, locking the PC after a period of inactivity, and enforcing a limited number of sign-in attempts.
1100	Òṣù&nwọ̀n	&Standard
1101	Alá&bòójútó	&Administrator
1108	Ṣàtúnse sí àwọn àyè aṣàmúlò rẹ	Make changes to your user account
1109	Ṣàyípadà orúkọ àyè rẹ	Change your account name
1110	Ṣe ẹ̀dáa ọ̀rọ̀ aṣínà fún ààyè rẹ	Create a password for your account
1115	Sètọ́jú ààyè mìíràn	Manage another account
1116	Sè tọ́jú Àwọn Àyè Aṣàmúlò	Manage User Accounts
1117	Láti ṣṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣṣínà rẹ, tẹ Ctrl+Alt+Del kí o sì yan Ṣàyípadà Ọ̀rọ̀ Aṣṣínà.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and select Change a password.
1119	Ṣàyípadà àyè %username%	Make changes to %username%'s account
1120	Ṣàyípadà Orúkọ	Change Name
1128	Ṣàfikún orúkọ aṣàmúlò kan	Add a user account
1129	What do you want to change about the guest account?	What do you want to change about the guest account?
1130	Turn off the guest account	Turn off the guest account
1133	Orúkọ yìí máa hàn lóríi aṣàfihàn Ìkíni káàbọ̀ àti aṣàfihàn Ìbẹ̀rẹ̀.	This name will appear on the Welcome screen and on the Start screen.
1136	Paá rẹ́	Cancel
1142	Tẹ orúkọ àyè tuntun fún àyè e %username%	Type a new account name for %username%'s account
1145	Sé o fẹ́ tan àyè àlejò yìí?	Do you want to turn on the guest account?
1146	Tí o bá fẹ́ tan àyè àlejò náà, àwọn ènìyàn tí kò ní àyè lè lo àyè àlejò láti wọl sóri kọ̀ǹpútà rẹ. Àwọn fáìlì tí ó ní ọ̀rọ̀ aṣínà, àwọn fódà, tàbí àwọn ìṣètò kò se é rí fún àwọn aṣàmúlò tí ó jẹ́ àlejò.	If you turn on the guest account, people who do not have an account can use the guest account to log on to the computer. Password-protected files, folders, or settings are not accessible to guest users.
1147	Tàn án sílẹ̀	Turn On
1148	Yan aṣàmúlò tí o fẹ́ràn láti yípadà	Choose the user you would like to change
1151	Ṣàgbékalẹ̀ Ààbò Ẹbí	Set up Family Safety
1155	Tẹ orúkọ àyè tuntun	Type a new account name
1157	Sé o fẹ́ tọ́jú àwọn fáìlì %username%?	Do you want to keep %username%'s files?
1158	Kí o tó pa àkọọ́lẹ̀ %username% rẹ, Windows lè ṣàfipamọ́ àwọn àpò ìkówesí ohun ti %username% àtẹ iṣẹ́ àti àwọn fódà Àwọn Àkọsílẹ̀, Àwọn Ààyò, Orin, Àwọn Àwòrán àti Fídíò láìfọwọ́se é sí fódà tuntun tí a pè ní '%username%' lóri dẹ́síkítọ́ọ̀pù rẹ. Sùgbọ́n, Windows kò lè tọ́jú àwọn ọ̀rọ̀ ìfiránsẹ́ Í-meèlì %username% àti àwọn ètò mìíràn.	Before you delete %username%'s account, Windows can automatically save the contents of %username%'s desktop and Documents, Favorites, Music, Pictures and Videos folders to a new folder called '%username%' on your desktop. However, Windows cannot save %username%'s e-mail messages and other settings.
1159	Ṣèparẹ́ Àwọn fáìlì	Delete Files
1160	Tọ́jú àwọn Fáìlì	Keep Files
1161	Ṣé ó dá ọ lójú pé o fẹ́ pa àkọọ́lẹ̀ %username% rẹ́?	Are you sure you want to delete %username%'s account?
1162	You are deleting the account, but keeping the files.	You are deleting the account, but keeping the files.
1163	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'	%username% will no longer be able to log on, and all of %username%'s settings will be deleted. However, %username%'s files will be saved on your desktop in a folder called '%username%'
1165	Ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà %username%	Change %username%'s password
1166	Ò ń ṣàtúntò ọ̀rọ̀ aṣínà fún %username%. Tí o bá se èyí, %username% yóò sọ àwọn ìwè ẹ̀rí nù àti àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà tí ó wà ní ìpamọ́ fún àwọn àyè wẹ́ẹ̀bù tàbí àwọn ìgbẹ́kẹ̀lẹ́ alásopọ̀ nù.	You are resetting the password for %username%. If you do this, %username% will lose all personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1167	Ò ń ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà fún %username%. Tí o bá se eléyìí, %username% yóò sọ gbogbo àwọn fáìlì tí ó ní EFS, àwọn ìwé ẹ̀rí àti àwọn ọ̀rọ̀ aṣínà fún àwọn àyè wẹ́ẹ̀bù tàbí àwọn ìgbẹ́kẹ̀lẹ́ alásopọ̀ nù.	You are changing the password for %username%. If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates, and stored passwords for Web sites or network resources.
1172	Tí ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ bá ní ipò ọ̀rọ̀ ńlá, a gbọ́dọ̀ tẹ̀ wọ́n bákan náà nígbogbo ìgbà tí o bá wọlé.	If your password contains capital letters, they must be typed the same way every time you log on.
1174	Àtọ́sọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà náà yíò wà ní rírí sí gbogbo ẹni tí ó bá ń lo kọ̀ǹpútà yìí.	The password hint will be visible to everyone who uses this computer.
1182	Ṣẹ̀dásílẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà kan fún ààyè %username%	Create a password for %username%'s account
1183	Ò ń sèdásílẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà kan fún %username%.	You are creating a password for %username%.
1184	Tí o bá se èyí, %username% yóò sọ gbogbo àwọn fáìlì tí ó ní EFS, àwọ̀n ìwé ẹ̀rí ara rẹ àti àwọn kóòdù ìwọlé tí a tọ́jú fún àwọn àyè wẹ́ẹ̀bù tàbí àwọn ìgbẹ́kẹ̀lẹ́ alásopọ̀ nú.	If you do this, %username% will lose all EFS-encrypted files, personal certificates and stored passwords for Web sites or network resources.
1192	Ṣé ó dá ọ lójú pé o fẹ́ yọ ọ̀rọ̀ aṣínà kúrò?	Are you sure you want to remove your password?
1193	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.	If you remove your password, other people can gain access to your account and change settings.
1195	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.	If you have forgotten your password, you can use the password reset floppy disk.
1197	Yan irú u àyè tuntun fún %username%	Choose a new account type for %username%
1198	Àkọọ̀lẹ̀ tó kójú òsùnwọ̀n le lo ọ̀pọ̀ ẹ̀yá àìrídìmú àti àwọn ìyípadà ìṣètò ẹ̀rọ tí kò ní kan àwọn aṣàmúlò mìíràn tàbí ààbò PC yìí.	Standard accounts can use most software and change system settings that don’t affect other users or the security of this PC.
1199	Àwọn alábòójútó ní gbogbo agbara ìdarí lóríi Kọ̀ǹpútà yìí. Wọ̀n le ṣàyípadà àwọn ìṣètò àti ìráyèsí gbogbo fáìlì àti àwọn ètò tó wà lápamọ́ lóríi kọ̀ǹpútà náà.	Administrators have complete control over the PC. They can change any settings and access all of the files and programs stored on the PC.
1200	Yan irú u àyè tuntun tìrẹ́	Select your new account type
1203	O kò lè ṣàyípadà irúu àkọọ́lẹ̀ rẹ nítorí o ní àkọọ́lẹ̀ alábòójútó nìkan lóríi PC yìí. o gbọ́dọ̀ mú kí aṣàmúlò mìíràn jẹ́ alábòójútó kí o tó le ṣàyípadà àkọọ́lẹ̀ rẹ.	You can’t change your account type because you have the only administrator account on this PC. You must make another user an administrator before you can change your account.
1206	Kí ló dé tí a se gbà ọ́ níyànjú àyè ìgbèdéke?	Why is a standard account recommended?
1207	Windows yóò pa gbogbo àwọn fáìlì ti %username% jẹ, yóò sì wá ṣèparẹ́ àkọọ́lẹ̀ %username%.	Windows will delete all of %username%'s files, and then delete %username%'s account.
1213	ṣàyípadà Ààtò Ìdarí Ààyè Aṣàmúlò	Change User Account Control settings
1216	Ṣàyípadà orúkọ ààyè	Change the account name
1217	Ṣẹ̀dásílẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà	Create a password
1222	Ṣèparẹ́ àkọọ́lẹ̀ náà	Delete the account
1226	Tí ọ̀rọ̀ aṣínà bá ní àwọn lẹ̀tà ńlá, a gbọ́dọ̀ tẹ̀ wọ́n bákanáà nígbogbo ìgbà.	If the password contains capital letters, they must be typed the same way every time.
1245	Orú&kọ:	&Name:
1246	Ọ̀rọ̀ &aṣínà:	&Password:
1262	À&tọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà:	Password &hint:
1263	Àg&bègbè ìkápá:	&Domain:
1264	Ṣà&wárí...	B&rowse...
1265	Ṣíra tẹ̀	click
1270	Mìírà&n:	&Other:
1271	Ọ́wọ́ Àkọọ́lẹ̀ Mìíràn	Other Account Groups
1296	Mú àwọn ìyípadà sí àkọọ́lẹ̀ mi nínú àwọn ìṣètò PC	Make changes to my account in PC settings
1297	Ṣàfikún aṣàmúlò tuntun ní àwọn ìṣètò PC rẹ	Add a new user in PC settings
1536	Ó DÁA	OK
1538	Yan irúu àwọn ìṣètò tí o fẹ́ gbékiri pẹ̀lú rẹ	Select which of your settings you want to roam with you
1539	Nígbàtí o bá ti lo ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ láti somọ́ sí kọ̀ǹpútà mìíràn àti ohun èlò, àwọn ìṣètò àdáni tí o nílò jùlọ máa rin ìrinàjò pẹ̀lú rẹ wọn yóò sì wà nílẹ̀ láládàáṣe.	When you use your connected password to log on to different computers and devices, the personal settings you care about will travel with you and automatically be available.
1540	Mọ ọ̀pọ̀ nípa ọ̀rọ̀ aṣínà àti àrìnkiri tó somọ́	Learn more about connected passwords and roaming
1542	Ń ṣètò sí àrìnkiri	Settings to roam
1543	Ìsọdi-tara-ẹni	Personalization
1544	Àwòrán àgbétẹ́lẹ̀ Àtẹ iṣẹ́, àwọ gílààsì	Desktop background image, glass color
1545	Ìṣègbàwọlésí	Accessibility
1546	Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí Ìráyèsí Ìrọ̀rùn, Olùmútóbí, àtẹ bọ́tìnnì aláfọwọ́bà, àtẹ iṣẹ́ àgbàwòran, olùṣàlàyé, àwọn ìṣètò ìfọ̀rọ̀ṣàṣẹ	Ease of access control panel, magnifier, on screen keyboard, narrator, and speech recognition settings
1547	Àwọn ìṣètò èdè	Language Settings
1548	Àṣàpèjúwe èdè, àwọn ìnífẹ̀ẹ́sí àsọtẹ́lẹ̀ àyọkà, àti àtúmọ̀èdè IME	Language profile, text prediction preferences, and IME dictionary
1549	Àwọn ìṣètò ìṣàfilọ́lẹ̀	Application Settings
1550	Àwọn ìṣètò ìṣàfilọ́lẹ̀ àti ṣíṣàwárí ìtàn	Application settings and search history
1551	Àwọn ìṣètò Windows	Windows Settings
1552	Pẹpẹ iṣẹ́, Aṣàwárí, ṣàwárí, àti àwọn ìṣètò àtọ́ka	Taskbar, Explorer, search, and mouse settings
1553	Àwọn ohun ẹ̀rí	Credentials
1554	Àwọn aṣàpèjúwe alásopọ̀ àláìlókùn àti ohun ẹ̀rí wẹ́ẹ̀bù ti a fipamọ́	Wireless network profiles and saved website credentials
1555	Àwọn ẹ̀yàn Alásopọ̀	Network options
1556	Mú rírìnkiri lóríi alásopọ̀ àsanwófún ṣiṣẹ́	Enable roaming on paid networks
1557	Mú rírìnkiri lóríi fífẹ̀ ojúnà détà tó kéré ṣiṣẹ́	Enable roaming on low bandwidth
2101	Àwọn Aṣàmúlò	Users
2102	Ṣàyípadà àkọọ́lẹ̀ rẹtàbí ṣàfikún tuntun kan.	Change your account or add new ones.
2152	Òjú ìwé ń gbaradì	Page loading
2153	Users	Users
2154	Àkọọ́lẹ̀ rẹ	Your account
2155	Ìwífún àkọọ́lẹ̀ rẹ	Your account information
2156	Ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ	Change your password
2158	Láti ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣṣínà rẹ, tẹ Ctrl+Alt+Del kí o sì yan Ṣàyípadà Ọ̀rọ̀ Aṣṣínà.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del and choose Change a password
2159	Àwọn ẹ̀yàn wíwọlé	Sign-in options
2160	Ṣẹ̀dá ọ̀rọ̀ aṣínà àwòrán kan	Create a picture password
2161	Ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà aláwòrán	Change picture password
2162	Yọkúrò	Remove
2163	O le lo àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ bíi àkọọ́lẹ̀ Microsoft lati wọlé sí Windows. O máa le lo àwọn fáìlì àti fọ́tò níbikíbi, ṣe ìbádọ́gba ìṣètò, àti bẹ́ẹ̀bẹ́ẹ̀ lọ.	You can use your email address as a Microsoft account to sign in to Windows. You’ll be able to access files and photos anywhere, sync settings, and more.
2164	Ṣípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft	Switch to a Microsoft account
2165	So agbègbè ìkápá rẹ mọ̀ àkọọ́lẹ̀ Microsoft láti ṣe ìbádọ́gba àwọn ìṣètò PC.	Connect your domain account to your Microsoft account to sync PC settings.
2166	So àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ mọ́	Connect your Microsoft account
2167	Àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá yìí ti somọ́ %1	This domain account is connected to %1
2168	Ṣèpínyà àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ	Disconnect your Microsoft account
2169	Àwọn aṣàmúlò mìíràn	Other users
2171	Ìwífún àkọọ́lẹ̀ mìíràn	Other account information
2172	Manage users	Manage users
2174	Ṣẹ̀dá PIN kan	Create a PIN
2175	Ṣàyípadà PIN	Change PIN
2177	Ti somọ́ àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan.	Connected to a Microsoft account.
2178	Wọlé bíi alábòójútó láti ṣàfikún àwọn aṣàmúlò sí kọ̀ǹpútà yìí.	Sign in as an administrator to add users to this PC.
2179	Ṣàkóso àwọn aṣàmúlò agbègbè ìkápá	Manage domain users
2180	Alábòójútó ẹ̀rọ rẹ ni ó ń bójútó àwọn ìṣètò ẹ̀rọ kan.	Some settings are managed by your system administrator.
2181	Nílò ọ̀rọ̀ aṣínà lẹ̀yìn tí aṣàfihàn bá ti kú fún	Require a password after the display is off for
2182	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.	Security policies on this PC are preventing you from choosing some options.
2183	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.	Your PC’s power settings are preventing some options from being shown.
2184	Delay lock list	Delay lock list
2185	Àṣàmúlò tí o bá ti ní ọ̀rọ̀ aṣínà gbọ́dọ̀ ṣàtẹ̀wọlé rẹ̀ nígbàtí ó bá ń ta kọ̀ǹpútà yìí jí.	Any user who has a password must enter it when waking this PC.
2186	Aṣàmúlò tí ó bá ní ọ̀rọ̀ aṣínà kò nílò láti ṣàtẹ̀wọlé rẹ nígbatí tí ó bá ń ta ksǹpútà yìí jí.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC.
2187	O nílò láti ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà nígbàtí o bá ń ta kọ̀ǹpútà rẹ jí. Wọlé bíi alábòójútó láti ṣàyípadà àwọn ààtò wọ̀nyìí.	You need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2188	O kò nílò láti ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà yìí nígbàtí o bá ń ta kọ̀ǹpútà rẹ jí. Wọlé bíi alábòójútó láti ṣàyípadà àwọn ààtò wọ̀nyìí.	You don’t need to enter a password when waking your PC. Sign in as an administrator to change this setting.
2189	Aṣàmúlò tí ó bá ní ọ̀rọ̀ aṣínà gbọ́dọ̀ ṣàtẹ̀wọlé rẹ̀ nígbàtí kọ̀ǹpútà bá ń tá jí. Láti ṣàyípadà àwọn ààtò yìí, ṣí pánẹ́ẹ̀lì ìdarí kí o yan Àwọn Ẹ̀yàn Agbara.	Any user who has a password must enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2190	Aṣàmúlò tí ó bá ní ọ̀rọ̀ aṣínà kò nílò láti ṣàtẹ̀wọlé rẹ̀ nígbàtí kọ̀ǹpútà bá ń tají. Láti ṣàyípadà se ààtò yìí, ṣí Pánẹ́ẹ̀lì Ìdarí kí o yan Àwọn Ẹ̀yàn Agbara.	Any user who has a password doesn’t need to enter it when waking this PC. To change this setting, open Control Panel and choose Power Options.
2191	Yípadà	Change
2192	Kò sí àwọn aṣàmúlò mìíràn lóríi kọ̀ǹpútà yìí.	There are no other users on this PC.
2193	O le ṣe ìṣípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀, ṣùgbọ́n àwọn ìṣètò rẹ kò ní leè ní ìbádọ́gba láàrin àwọn kọ̀ǹpútà tí o lò.	You can switch to a local account, but your settings won’t sync between the PCs you use.
2195	Some settings are not available in safe mode.	Some settings are not available in safe mode.
2196	+	+
2197	30;Semibold;None;Segoe UI	30;Semibold;None;Segoe UI
2198	Láti ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ, Tẹ Ctrl+Alt+Del.	To change your password, press Ctrl+Alt+Del.
2199	Láti ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ, ṣe àtẹ̀mọ́lẹ̀ bọ́tìnnì Windows kí o wá tẹ bọ́tìnnì agbara.	To change your password, press and hold the Windows button and then press the power button.
2200	Ṣàyọkúrò ọ̀rọ̀ aṣínà àwòrán	Remove picture password
2201	Remove PIN	Remove PIN
2202	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ Microsoft mi	Update my Microsoft account
2203	Àkọọ́lẹ̀ rẹ kò ní ọ̀rọ̀ aṣínà. A nílò ọ̀rọ̀ aṣínà kan láti ṣètò PIN tàbí ọ̀rọ̀ aṣínà àwòrán kan.	Your account doesn’t have a password. A password is required to set up a PIN or a picture password.
2204	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.	Security policies on this PC are preventing you from changing this setting.
2210	Sábà máa ń nílò ọ̀rọ̀ aṣínà	Always require a password
2211	Ìṣẹ́jú 1	1 minute
2212	Ìṣẹ́jú 2	2 minutes
2213	Ìṣẹ́jú 3	3 minutes
2214	Ìṣẹ́jú 5	5 minutes
2215	Ìṣẹ́jú 10	10 minutes
2216	Ìṣẹ́jú 15	15 minutes
2217	Máṣe nílò ọ̀rọ̀ aṣínà	Never require a password
2901	O níláti wọlé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ tí o lò kẹ́hìn.	You need to sign in with your most recent Microsoft account password.
2902	Wọlé	Sign in
2903	Àdírẹ́ẹ̀sì Í-meèlì ti yípadà. Wọlé lẹ́ẹ̀kansíi pẹ̀lú í-meèlì àdírẹ́ẹ̀sì rẹ tuntun láti ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ microsoft rẹ lóríi kọ̀ǹpútà yìí.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2904	Jáde	Sign out
2905	Láti parí ṣíṣe se ààtò àkóọ́lẹ̀ Microsoft, o nílò ìyàndà òbí.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission.
2906	Bèèrè lọ́wọ́ òbí	Ask a parent
2907	Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ ti sọwúlònù.	Your Microsoft account has expired.
2908	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ rẹ	Update your account
2909	Láti ṣèrànwọ́ ààbò àkọọ́lẹ̀ yìí, a nílò láti ṣàrídájú pé titẹ ni.	To help keep this account secure, we need to verify that it’s yours.
2910	Ṣàrídájú	Verify
2911	A nílò láti ṣàrídájú pé àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì yìí jẹ́ tirẹ. Ṣàyẹ̀wò í-meèlì rẹ fúń iṣẹ́ láti alájọṣepọ̀ àkọọ́lẹ̀ Microsoft.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2912	Ọ̀pọ̀ ìwífún	More info
2913	O nílò láti ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ.	You need to update some info for your Microsoft account.
2914	Ṣàfikún Ìwífún	Update info
2915	O nílò láti ṣàrídájú àwọn ìyípadà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2917	O nílò láti ṣàfikún ìwífún ààbò láti ṣèrànwọ́ àti padà sínú àkọọ́lẹ̀ Microsoft.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2918	Ṣàfikún ìwífún	Add info
2919	Ọ́rọ́ aṣínà tí a fipamọ́ fún àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀, ojú òpó wẹ́ẹ̀bù, àti àlásopọ̀ kò leè ní ìbádọ́gba tít tí o fi máa ní ìgbẹkẹ̀lé nínú ksǹpútà yìí.	Your saved passwords for apps, websites, and networks won’t sync until you trust this PC.
2920	Gbẹkẹ̀lé kọ̀ǹpútà yìí	Trust this PC
2921	O níláti ṣàtẹ̀wọlé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ tí o lò kẹ́hìn láti dúró ní ìbádọ́gba.	You need to enter your most recent Microsoft account password to stay in sync.
2922	Ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà	Enter password
3011	Tókàn	Next
3012	Fòó kọjá	Skip
3151	Ṣèpapòdà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan lórí PC yìí	Switch to a Microsoft account on this PC
3152	So mọ́ àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan	Connect to a Microsoft account on this PC
3157	Ṣèpapòdà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan lóri PC yìí	Switch to a Microsoft account on this PC
3200	20;light;none;Segoe UI	20;light;none;Segoe UI
3201	11;normal;none;Segoe UI	11;normal;none;Segoe UI
3202	Fíidì tí a bèèrè fún nìyí.	This is a required field.
3203	Padé	Close
3204	Parí	Finish
3205	Àdírẹ́sì í-meèlì wo ni ẹni yìí máa fẹ́ràn láti lo wọlé sí Windows? (Tí o bá mọ àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì tí wọ́n lò láti wọlé sí àwọn ìpèsè Microsoft, ṣàtẹ̀wọlé rẹ̀ síbí.)	What email address would this person like to use to sign in to Windows? (If you know the email address they use to sign in to Microsoft services, enter it here.)
3206	Àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì	Email address
3207	Ṣàtẹ̀wọlé adírẹ́ẹ̀sì í-meèlì tó kójú osùnwọ̀n.Àpẹẹrẹ: ẹnì[email protected]	Enter a valid email address. Example: [email protected]
3208	Forúkọsílẹ̀ fún àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì tuntun	Sign up for a new email address
3209	Wọlé láì lo àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan (a kò gbàníyànkú)	Sign in without a Microsoft account (not recommended)
3210	Àkọọ́lẹ̀ Microsoft	Microsoft account
3211	Ẹyàn méjì ni o ní fún wíwọlé:	There are two options for signing in:
3212	Àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀	Local account
3213	Ṣàgbàsílẹ̀ ìṣàfilọ́lẹ̀ láti Ìtajà oníforíkorí Windows.	Download apps from Windows Store.
3214	Gba àkóónú lóníforíkorí rẹ ní àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ Microsoft láládàáṣe.	Get your online content in Microsoft apps automatically.
3215	Àwọn ìṣètò ìbádọ́gba lóníforíkorí láti mú kí kọ̀ǹpútà rí bákannáà àti jọra bákannáà—bíi àṣàwárí ìtàn, àwòrán àkọọ́lẹ̀ àti àwọ̀.	Sync settings online to make PCs look and feel the same—like your browser history, account picture, and color.
3218	Yan ọ̀rọ̀ aṣínà tí ó máa rọrùn fún ọ láti rántí ṣùgbọ́n tí ó máa sòro fún ẹlòmìíràn láti mọ̀. Tí o bá gbàgbé, a máa ṣàfihàn àtọ́nà.	Choose a password that will be easy for you to remember but hard for others to guess. If you forget, we’ll show the hint.
3219	Orúkọ aṣàmúlò	User name
3220	Orúkọ aṣàmúlò tí kò kójú òsùnwọ̀n	Invalid username
3221	Ọ̀rọ̀ aṣínà	Password
3222	Ọ̀rọ̀ aṣínà kò kúnjú òsùnwọ̀n	Invalid password
3223	Ọ̀rọ̀ aṣínà tí o ṣàtẹ̀wọlé kò baramu. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansíi.	The passwords you entered don’t match. Try again.
3224	Ṣe àtúntẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà	Reenter password
3225	Atọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà	Password hint
3226	Àtọ́nà ọ̀rọ̀ aṣínà kò leè ní ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ nínú.	Your password hint cannot contain your password.
3227	A tọrọ ìdáríjìn, ṣùgbọ̀n nǹkankan ti kùnà.	We’re sorry, but something went wrong.
3228	A tọrọ ìdáríjìn, ṣùgbọ́n nǹkan kan kò lọ bí ó ṣe yẹ. Aṣàmúlò yìí kò sí lóríi kọ̀ǹpútà yìí. Kóòdù: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. This user wasn’t added to this PC. Code: 0x%1!x!
3232	Ọ̀rọ̀ aṣínà kò péye. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi.	The password is incorrect. Try again.
3233	Àwọn ìṣètò kọ̀ǹpútà wo láti àkọọ́lẹ̀ Microsoft ní o fẹ́ ṣe ìbádọ́gba wọn pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá rẹ?	Which PC settings from your Microsoft account do you want to sync with your domain account?
3234	Ìrísí	Appearance
3235	Ìsọditaraẹni Àtẹ iṣẹ́	Desktop personalization
3236	Ìráyèsí Ìrọ̀rùn	Ease of Access
3237	Àwọn ìnífẹ́ẹ̀sí ède	Language preferences
3238	Détà ìṣàfilọ́lẹ̀	App data
3239	Aṣàwákiri wẹ́ẹ̀bù (ṣí táàbù, ìtàn àti ààyò)	Web browser (open tabs, history, and favorites)
3240	Àwọn ìṣètò Windows mìíràn	Other Windows settings
3241	Ọ̀rọ̀ aṣínà (àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀, alásopọ̀, àti ojú òpó wẹ́ẹ̀bù)	Passwords (apps, websites, and networks)
3242	Ọ̀kan tàbí ọ̀pọ̀ àwọn ìṣètò wọ̀nyìí ni alábòójútó ẹ̀rọ ti dípa.	One or more of these settings has been blocked by your system administrator.
3243	Awọn aṣàmúlò wọ̀nyìí máa le wọlé sí ksǹpútà yìí.	The following user will be able to sign in to this PC.
3244	O tí fẹ́rẹ̀ ṣetán. Àkọọ́lẹ̀ rẹ tẹ́lẹ̀ yóò yípadà nísìyí sí àkọọ́lẹ̀Microsoft kan. Gbogbo àwọn fáìlì rẹ lóri PC yìí yóò wà bó se wà.	You’re almost done. Your existing account will now be changed to a Microsoft account. All of your files on this PC will remain in place.
3245	O ti fẹ́rẹ̀ ṣetán. O máa le lo àwọn ìpèsè àkọọ̀lẹ̀ Microsoft nigbàtí o bá ti wọlé pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá rẹ, àwọn ìṣètò àdáni rẹ yóò dọ́gba.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account, and your personal settings will sync.
3246	O ti fẹ́rẹ̀ ṣetán. O máa le lo àwọn ìpèsè àkọọ́lẹ̀ Microsoft nígbàtí o bá ti wọlé pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ àgbègbè ìkápá rẹ.	You’re almost done. You’ll be able to use Microsoft account services while signed in with your domain account.
3247	O ti fẹ́rẹ̀ ṣetán. Ríi dájú pé o ṣàfipamọ́ iṣẹ́ rẹ, kí o sì lo ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ tuntun nígbà mìíràn tí o bá wọlé Ìwífún tí ó ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ ṣì wà, ṣùgbọ̀n àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ le bèèrè lọ́wọ́ rẹ láti wọlé kí o tó le lo ìwífún náà.	You’re almost done. Make sure you’ve saved your work, and use your new password the next time you sign in. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info.
3248	O ti fẹ́ ṣèpínyà àkọọ́lẹ̀ Microsoft láti àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá rẹ. Ìwífún tí ó ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ ṣì wà, ṣùgbọ́n àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ le bèèrè lọ́wọ́ rẹ láti wọlé kí o tó le ní ìwífún náà. Èyíkéyìí àwọn fáìlì tí o bá ní ní SKYDRIVE_BRAND_NAME máa sì wà níbẹ̀, ṣùgbọ́n àwọn fáìlì tí ó bá ní àmì ìlò àìsílóníforíkorí nìkan ló máa wà lórí i PC yìí. Àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ lórí i PC yìí kò ní ráyè sí àwọn fáìlì SKYDRIVE_BRAND_NAME tàbí fódà rẹ mọ́.	You’re about to disconnect your Microsoft account from your domain account. The information associated with your Microsoft account still exists, but apps might ask you to sign in before accessing that info. Any files that you had in SKYDRIVE_BRAND_NAME will still be there, but only files marked for offline use will stay on this PC. Apps on this PC will no longer have access to your SKYDRIVE_BRAND_NAME files or folders.
3249	Ní ìgbà mìíràn tí o bá wọlé, lo ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun rẹ.	Next time you sign in, use your new password.
3250	Windows kò leè sopọ̀ Íntánẹ́ẹ̀tì nísìnyí. Ṣàyẹ̀wò ìsomọ́ Íntánẹ́ẹ̀tì rẹ kí o gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansíi tí o bá fẹ́ ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ Microsoft.	Windows can’t connect to the Internet right now. Check your Internet connection and try again later if you want to add a Microsoft account.
3251	O le lo àkọọ́lẹ̀ kan loríi Kòǹpútà yìí nìkan, dípò wíwọlé pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ Microsoft. Ṣàfipamọ́ iṣẹ́ rẹ nísìnyì, nítotípé o nílò láti jáde kí o tó le ṣeé. Lákọ̀ọ́kọ́, a nílò láti ṣàrídájú ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ lọ́wọ̀lọ́wọ́.	You can use an account on this PC only, instead of signing in with your Microsoft account. Save your work now, because you’ll need to sign out to do this. First, we need to verify your current password.
3252	Jáde kí o parí	Sign out and finish
3253	Ṣàtẹ̀wọlé ìwífún wọ̀nyìí. Wàá wọlé sí Windows pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ abẹ́lé kan láti ìsisìnyí lọ. Tí o bá wọlé sínú Windows pẹ̀lú PIN kan tàbí Windows Hello, o gbọ́dọ̀ ṣàgbékalẹ̀ ọ̀rọ̀ aṣínà kan láti tẹ̀síwájú lílò wọ́n.	Enter the following information. You’ll sign in to Windows with a local account from now on. If you sign in to Windows with a PIN or Windows Hello, you must set up a password to continue using them.
3254	Ọ̀rọ̀ aṣínà Tuntun	New password
3255	Jẹ́ kí ẹni yìí mọ̀ pe ó máa nílò láti somọ́ Íntánẹ́ẹ̀tì láti wọlé fún ìgbà àkọ́kọ́.	Let this person know they’ll need to be connected to the Internet to sign in for the first time.
3256	O ní láti ṣẹ̀dá orúkọ aṣàmúlò àti àkọọ́lẹ̀ fún ọ̀kọ̀ọ̀kan Kọ̀ǹpútà tí o bá lò.	You have to create a user name and account for each PC you use.
3257	O nílò àkọọ́lẹ̀ Microsoft láti ṣe àgbàsílẹ̀ ìṣàfilọ́lẹ̀, ṣùgbọ́n o le ṣàgbékalẹ̀ rẹ láìpẹ́.	You’ll need a Microsoft account to download apps, but you can set it up later.
3258	•	•
3259	A tọrọ ìdáríjìn, ṣùgbọ́n nǹkankan ti kùnà. Àkọọ́lẹ̀ rẹ kò yípadà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft yìí. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3260	A tọrọ ìdáríjìn, ṣùgbọ̀n nǹkankan ti kùnà. Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ kò somọ́ àkọọ́lẹ̀ agbègbè ìkápá àkọọ́lẹ̀ yìí. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account was not connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3261	A tọrọ ìdáríjìn, ṣùgbọ̀n nǹkankan ti kùnà. Ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ le má tíì yípadà. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your password may not have been changed. Code: 0x%1!x!
3263	Fix this problem online	Fix this problem online
3264	Má bínú, a kò le somọ́ àwọn ìpèsè Microsoft nísìnyí. Tí ìṣòro yìí bá tẹ̀ṣíwáajú, ṣàwárí i “àwọn ìṣòro alásopọ̀”, lóri Aṣàfihàn ìbẹ̀re.	Sorry, we couldn’t connect to Microsoft services right now. If this problem persists, search for “network problems” on the Start screen.
3265	Wọlé sí ìṣàfilọ́lẹ̀ kọ̀ọ̀kan lọ́tọ̀ọ̀tọ̀ dípò (a kò gbàníyanjú)	Sign into each app separately instead (not recommended)
3266	Aṣàfihàn Ìbẹ̀rẹ̀	Start screen
3267	Àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀(àtòkọ àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ tí a ṣàgbékalẹ̀)	Apps (list of apps you’ve installed)
3268	Láti ìsìnyí lọ, lo àkọọ́lẹ̀ Microsoft àti ọ̀rọ̀ aṣínà láti wọlé sí ohun èlò yìí.	From now on, use your Microsoft account and password to sign in to this device.
3271	11;bold;none;Segoe UI	11;bold;none;Segoe UI
3272	Ń ṣàfikún aṣàmúlò	Adding user
3273	Ń ṣètò Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ	Preparing your Microsoft account
3274	Ń ṣe ìsomọ́ àkọọ́lẹ̀ rẹ	Connecting your accounts
3275	Ń ṣètò àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ rẹ	Preparing your local account
3276	Ń ṣèpinyà àkọọ́lẹ̀ rẹ	Disconnecting your accounts
3277	Ń ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ	Changing your password
3278	Gbólóhùn Àṣírí	Privacy statement
3279	Wíwọlé sí Kọ̀ǹpútà pẹ̀lú àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì máa jẹ́ kí o:	Signing in to PCs with your email address lets you:
3280	Wíwọlé pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ ìbílẹ̀ túmọ̀ sí:	Signing in with a local account means:
3281	Àwọn ìṣètò rẹ kò le ní ìbádọ́gba jálẹ̀ Àwọn kọ̀ǹpútà tí o bá lò.	Your settings won’t be synced across the PCs that you use.
3282	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3283	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account is still connected to this domain account. Code: 0x%1!x!
3284	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but your password couldn’t be changed. Code: 0x%1!x!
3285	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your account wasn’t changed to this Microsoft account. Code: 0x%1!x!
3286	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!	We’re sorry, but something went wrong. Your Microsoft account wasn’t changed to a local account. Code: 0x%1!x!
3287	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.	Sorry, we couldn’t verify your password. Try signing out of Windows and signing in again.
3288	Go online to fix this problem with your account.	Go online to fix this problem with your account.
3289	Àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ kan kò le ṣeé lò nínú àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì. Jọ̀wọ̀ gbìyanjú lẹ́ẹ̀kansíi.	Some characters can’t be used in an email address. Please try again.
3290	Nígbàtí o bá wọlé sí Windows pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ Microsoft, o le:	When you sign in to Windows with a Microsoft account, you can:
3291	o ní lò ìyànda kan láti ọwọ òbí láti ṣàyípadà sí ọ̀rọ̀ asínà.	You need a parent’s permission to change your password.
3294	Àwọn àkóónú PC yìí wà ní ìpàrokò láti dáàbò bo ìpamọ́ rẹ tí PC yìí bá sọnù tàbí di jíjí. Windows máa ṣàfipamọ́ kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ láládàáṣe pllú àkọọ́lẹ̀ Microsoft. Kí o tó ṣèsípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ abẹ́lé, o gbọ́dọ̀ ṣe àbọ̀ábá ẹ̀dà kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ kan. Tí ohunkóhun bá ṣẹlẹ̀ sí PC rẹ, o máa nílò kọ́kọ́rọ́ ìgbapadà rẹ láti wọlé sí àti ráyè sí àwọn fáìlì àti fọ́tò tó ṣe pàtàkì. Láti ṣe àbọ̀ábá kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ, pa àpótí ìjíròrò yìí dé kí o lo bọ́tìnnì amúṣẹ́yá Ìṣàwárí láti ṣàwárí fún “ìpàrokò ohun èlò.” Fọwọ́bà tàbí ṣíra tẹ“Ṣàmójútó BitLocker,” kí o wá tẹ̀lé àwọn ìtọ́nà abọ̀ábá fún ọ̀kọ̀ọ̀kan àwo àká ọ̀rọ̀ tí a ti parokò lórí i PC rẹ.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Manage BitLocker,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3295	Àwọn àkóónú PC yìí wà ní ìpàrokò láti dáàbò bo ìpamọ́ rẹ tí PC yìí bá sọnù tàbí di jíjí. Windows máa ṣàfipamọ́ kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ láládàáṣe pllú àkọọ́lẹ̀ Microsoft. Kí o tó ṣèsípòpadà sí àkọọ́lẹ̀ abẹ́lé, o gbọ́dọ̀ ṣe àbọ̀ábá ẹ̀dà kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ kan. Tí ohunkóhun bá ṣẹlẹ̀ sí PC rẹ, o máa nílò kọ́kọ́rọ́ ìgbapadà rẹ láti wọlé sí àti ráyè sí àwọn fáìlì àti fọ́tò tó ṣe pàtàkì. Láti ṣe àbọ̀ábá kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ, pa àpótí ìjíròrò yìí dé kí o lo bọ́tìnnì amúṣẹ́yá Ìṣàwárí láti ṣàwárí fún “ìpàrokò ohun èlò.” Fọwọ́bà tàbí ṣíra tẹ“Ṣẹ̀dà àbọ̀ábá fún kọ́kọ́rọ́ ìgbàpadà rẹ,” kí o wá tẹ̀lé àwọn ìtọ́nà abọ̀ábá fún ọ̀kọ̀ọ̀kan àwo àká ọ̀rọ̀ tí a ti parokò lórí i PC rẹ.	The contents of this PC are encrypted to protect your privacy if this PC is lost or stolen. Windows automatically stores your recovery key with your Microsoft account. Before you switch to a local account, you should back up a copy of your recovery key. If anything happens to your PC, you’ll need your recovery key to sign in and access your important files and photos. To back up your recovery key, close this dialog box and use the Search charm to search for “device encryption.” Tap or click “Back up your recovery key,” and then follow the backup instructions for each encrypted drive on your PC.
3296	Pa dé kí o sì ṣe àbọ̀ábá	Close and back up
3297	Fo ìgbéṣẹ̀ yìí	Skip this step
3298	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.	You didn’t use your Microsoft account for a while, so it expired. Switch to a local account. You can create a Microsoft account later.
3300	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.	Something went wrong. Try signing out of your PC and then signing back in.
3301	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.	The password you signed in with is different from your password for your Microsoft account. Sign in again using your current password, or reset it.
3302	We need a little more info from you before you can continue.	We need a little more info from you before you can continue.
3303	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.	Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with an incorrect password.
3304	You need to verify your email address to continue.	You need to verify your email address to continue.
3305	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.	You have signed in to too many PCs using this Microsoft account.
3306	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.	Someone might have misused your Microsoft account, so we suspended it to help protect it.
3307	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.	Something went wrong connecting to the Microsoft account service. Please try again later.
3308	Ṣèpapòdà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan lóri PC	Switch to a Microsoft account on this PC
3309	Lo ààyò í-meèlì rẹ láti wọlé sí Windows. Tí o bá ti ń lo àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì láti wọlé sí àwọn kọ̀ǹpútà tí ńlo Windows, ṣàtẹ̀wọlé rẹ̀ síbí.	Use your favorite email address to sign in to Windows. If you already use an email address to sign in to PCs running Windows, enter it here.
3310	Ṣàtẹ̀wọlé àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlí rẹ	Enter your email address
3311	Tí o bá tí ní àkọọ́lẹ̀ Microsoft, lòó níbí. Láìṣebẹ́ẹ̀, lo àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ.	If you already have a Microsoft account, use it here. Otherwise, use your favorite email address.
3312	Caps Lock wà ní títàn	Caps Lock is on
3313	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.	Your account can’t be changed right now. Try signing out of Windows and signing in again.
3314	Ǹjẹ́ àkọọ̀lẹ̀ ọmọ́dé níyí bí? Tan %1 láti gba àwọn ìjábọ̀ àwọn kọ̀ǹpútà tí wọ́n lò.	Is this a child’s account? Turn on %1 to get reports of their PC use.
3315	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.	The password you entered is too short to meet this PC’s requirements. Please go back and try a longer password.
3316	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.	The password you entered is too long. Please go back and try a shorter password.
3317	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.	The password you entered isn’t complex enough to meet this PC’s requirements. Please go back and try a password that contains numbers, letters, and symbols.
3318	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.	The user name you entered isn’t available. Please go back and try a different user name.
3319	Báwo ni ẹni yìí ṣe máa wọlé?	How will this person sign in?
3320	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ yìí	Add a child’s account
3321	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ omo kan	Add a child’s account
3322	Nígbàtí omo bá wọlé sí Windows pèlú àkọọ́lẹ̀ rẹ, o ó gba ìjábọ̀ nípa àwọn iṣé ṣíṣe rẹ̀, o sì lè lòó fún ìpamọ́ ebí láti ṣe gbèndéke àfikún àwọn òsùwọ̀n.	When your child signs in to Windows with their account, you’ll get reports about their PC activities, and you can use Family Safety to set additional limits.
3324	ṣàtẹ̀wọlé àdírẹ́sì í-meèlì kan fún omo rẹ	Enter an email address for your child
3325	Ọmọ rẹ le wọlé nípa lílo àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì kan. Ṣùgbọ́n tí wọ́n bá ti ní àkọọ́lẹ̀ kan tí wọ́n ńlò láti wọlé sí Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE. tàbí PC mìíràn, lo àkọọ́lẹ̀ kan-náà níbí láti mú gbogbo ìwífún wọn papọ̀ lóri PC yìí.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
3330	Ǹjé o fẹ́ kí omo rẹ lo í-meèlì?	Don’t want your child to use email?
3331	Omo rẹ le wọlé kí ó sì to PC yìí láti rí bí wọ́n ṣe fẹ́, sùgbón kò ní ní àkọọ́lẹ̀ í-meèlì kan, wọn á nílò íránlọ́wọ́ láti gba àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀ láti ibi ìpamọ́ Windows.	Your child can sign in and set up this PC to look the way they want, but they won’t have an email account, and they’ll need your help to get apps from the Windows Store.
3332	Ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ ọmọ láìlo í-meèlì	Add a child’s account without email
3333	Ti tani àkọọ́lẹ̀ yìí?	Who’s this account for?
3334	Ọmọ rẹ le lo àkọọ́lẹ̀ yìí láti wọlé sí PC yìí kí wọn ó sì ṣe ìsọdàdáni ìrírí wọn. Ààbò Ẹbí máa di titàn nípa àkùnàyàn, àtipé a kò ní ṣẹ̀dá àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlò fún ọmọ yìí.	Your child can use this account to sign in to this PC and personalize their experience. Family Safety will be turned on by default, and we won’t create an email address for this child.
3335	Tí o bá ṣètò ọ̀rọ̀ aṣínà yìí, ríi dájú pé ó rọrùn fún ọmọ rẹ láti rántí.	If you set a password, make sure it’s easy for your child to remember.
3336	A ti ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ tuntun náà	The new account has been added
3337	Ṣàfikún aṣàmúlò yìí nísìnyí	Add this user now
3338	Ọmọ yìí máa le wọlé sí PC yìí.	This child will be able to sign in to this PC.
3340	Ìṣàbójútó Ààbò Ẹbí máa di títàn fún àkọọ́lẹ̀ yìí. O le máa sábà ṣàyípadà ohun tí ọmọ rẹ rí ní Ìtàjà Windows Oníforíkorí kí o sì ṣàkóso àwọn ààtò mìíràn lóríi ojú òpó wẹ́ẹ̀bù Ààbò Ẹbí.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3341	Ìṣàbójútó Ààbò Ẹbí máa di títàn fún àkọọ́lẹ̀ yìí nígbàtí ọmọ rẹ bá wọlé sí PC yìí fún ìgbà àkọ́kọ́. O le máa sábà ṣàyípadà ohun tí ọmọ rẹ rí ní Ìtàjà Windows Oníforíkorí kí o sì ṣàkóso àwọn ààtò mìíràn lórí i ojú òpó wẹ́ẹ̀bù Ààbò Ẹbí.	Family Safety monitoring will be turned on for this account when your child signs in to this PC for the first time. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings on the Family Safety website.
3342	ẹnì[email protected]	[email protected]
3343	Eni yìí le wọlé ní ìròrùn láti gba í-meèlì, àwọn àwòràn, àwọn fáìlì, àti àwọn ààtò (bíi àkọọ́lẹ̀ ìṣàwárí ọ̀rọ̀ àti àwọn ààyò) lórí gbogbo àwọn ohun-èlò wọn. Wọ́n le ṣakóso àwọn ààtò tó ti dọ́gba nígbàkígbà.	This person can sign in to easily get their online email, photos, files, and settings (like browser history and favorites) on all of their devices. They can manage their synced settings at any time.
3346	Ṣèpapòdà sí	Switch
3347	So mọ́ àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan lóri PC yìí	Connect to a Microsoft account on this PC
3348	So mọ́	Connect
3349	Ọ̀pọ̀lọ̀pọ̀ ìṣàfiọ́lẹ̀ àti ìpèsè (bíi èyí) dúró lórí àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan láti ṣémúdọgba àkóónú àti àwọn ààtò la àwọn ohun-èlò. A ó bá o to àkọọ̀lẹ́ Microsoft rẹ nísìnyí. Kókó, ṣàrídájú ọ̀rọ̀ aṣínà abẹ́lẹ́ rẹ tí ò ń lò (A ní láti mọ̀ pé ìwọ ni).	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now. First, confirm your current local password (we need to know this is you).
3350	ọ̀pọ̀lọ̀pọ̀ ìṣàfiọ́lẹ̀ àti ìpèsè (bíi èyí) dúró lórí àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan láti ṣémúdọgba àkóónú àti àwọn ààtò la àwọn ohun-èlò. A ó bá o to àkọọ̀lẹ́ Microsoft rẹ nísìnyí.	Many apps and services (like this one) rely on a Microsoft account to sync content and settings across devices. We’ll help you set up your Microsoft account now.
3351	Ìṣàbójútó Ààbò Ẹbí máa di títàn fún àkọọ́lẹ̀ yìí. O le máa sábà ṣàyípadà ohun tí ọmọ rẹ rí ní Ìtàjà Windows Oníforíkorí kí o sì ṣàkóso àwọn ààtò mìíràn pánẹ́ẹ̀lì ìdarí Ààbò Ẹbí.	Family Safety monitoring will be turned on for this account. You can always change what your child sees in the Windows Store and manage other settings in the Family Safety control panel.
3360	Ọmọ rẹ le wọlé nípa lílo èyíkéyìí àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì. Ṣùgbọ́n tí wọn bá ti ní àkọọ́lẹ̀ tí wọn ń lò láti wọlé sí Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE. tàbí PC mìíràn, lo àkọọ́lẹ̀ kannáà níbí láti mú gbogbo ìwífún wọn papọ̀ lóri PC yìí.	Your child can sign in using any email address. But if they already have an account they use to sign in to Outlook.com, Skype, SKYDRIVE_BRAND_NAME, Windows Phone, Xbox LIVE, or another PC, use the same account here to bring all their info together on this PC.
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-User Control Panel	Microsoft-Windows-User Control Panel
0x90000002	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational	Microsoft-Windows-User Control Panel/Operational
0xB0002329	Failed execution of [%1]. (Result %2)	Failed execution of [%1]. (Result %2)
0xB000232A	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)	Failed execution of [%1] for instance = %2. (Result %3)

File Name:	usercpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_bd758194d307cdef\
File Size:	64 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	65536
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (046A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí aṣàmúlò
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ jẹ́ tiwa.
Original File Name:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usercpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_6156e6111aaa5cb9\

usercpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Yoruba language for file usercpl.dll (Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí aṣàmúlò).

File Description:	Pánẹ́ẹ̀lì ìdarí aṣàmúlò
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	USERCPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ jẹ́ tiwa.
Original Filename:	USERCPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x46A, 1200