| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | f23e6a79d345f51e54c832c30d705718 |
| SHA1: | 90656416dddb2dd19c3a9ddd1cca9ea2f9d4403e |
| SHA256: | 7536c625dad2f3f86c488fa31701dcb14413ecfed4876ddff09c1312a2cfad8b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1 | Editor redirectare folder | Folder Redirection Editor |
| 2 | Fișiere | Files |
| 3 | Nume | Name |
| 4 | Tip | Type |
| 6 | Editor redirectare folder (Utilizatori) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Folder de fișiere | File Folder |
| 20 | Prioritate | Precedence |
| 21 | Cale redirectată | Redirected Path |
| 22 | Grup | Group |
| 23 | Obiect politică de grup | GPO |
| 24 | Setare | Setting |
| 25 | Exclusiv | Exclusive |
| 26 | Mutare | Move |
| 27 | Politică de eliminare | Policy Removal |
| 28 | Se aplică la Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP și Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Redirectare folder | Folder Redirection |
| 109 | Selectați folderul pe care doriți să îl utilizați ca destinație de redirectare | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Confirmați mutarea | Confirm move |
| 113 | Mutați și conținutul %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Aveți posibilitatea să specificați locația folderului %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | Locație folder des&tinație | &Target folder location |
| 120 | Apartenență la grupul de &securitate | Security &Group Membership |
| 122 | Cale | Path |
| 123 | Imposibil de afișat dialogul de selectare a grupului în acest moment. Încercați să introduceți numele grupului direct în caseta de editare. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Eroare necunoscută. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Eroare | Error |
| 202 | Avertisment | Warning |
| 203 | Informațiile de securitate nu pot fi obținute pentru grupul selectat. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Grupul și/sau informațiile de cale furnizate nu sunt valide. Trebuie să furnizați valori valide atât pentru grup, cât și pentru cale. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Există deja o altă intrare în care este specificată calea pentru grupul %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Imposibil de salvat informațiile de redirectare în fișierul de configurare. S-a produs următoarea eroare: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Locația destinație specificată nu este validă. | The specified target location is not valid. |
| 208 | imposibil de obținut informațiile de redirectare pentru %s. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Calea selectată este prea lungă pentru a se utiliza cu redirectarea folderelor. Căile nu pot depăși %d caractere. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Calea destinație nu este o cale UNC. Dacă aceasta nu este o cale locală validă la nivelul clientului, redirectarea de foldere nu va reuși. Sigur utilizați această cale ca destinație? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Aplicarea setărilor Documents Folder Redirection la Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP sau Windows Server 2003 vor redirecta, de asemenea, folderele Pictures, Music și Videos la aceeași locație ca folderul Documents, dacă acestea u sunt configurate încă. Dacă aceste foldere sunt deja configurate pentru redirectare și doriți ca ele să urmeze folderul Documente, va fi necesar să le actualizați setările. Continuați? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Aplicarea setărilor folderului AppData(Roaming) la Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP sau Windows Server 2003 nu va redirecta următoarele foldere. Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Continuați? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Aplicarea setărilor Start Menu Folder Redirection la Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP sau Windows Server 2003 va dezactiva următoarea setare: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Continuați? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Redirectarea folderelor Music sau Videos în afara folderului Documents nu este compatibilă cu Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP sau Windows Server 2003. Continuați? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Informații | Information |
| 217 | Dacă aveți setări Politică de grup corelate cu redirectarea folderelor care nu se aplică la Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP sau Windows Server 2003, nu veți mai avea posibilitatea de a modifica setările de redirectare a folderelor obiectul de politică de grup (GPO) din aceste sisteme de operare. Continuați? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Urmează folderul %s | Follow the %s folder |
| 303 | Simplu - Se redirectează folderul fiecăruia la aceeași locație | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Complex - Se specifică locații pentru diverse grupuri de utilizatori | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Neconfigurat | Not configured |
| 307 | Alegerea acestei opțiuni va face din acest folder un subfolder al folderului Documente. | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Acest folder va fi redirectat la locația specificată. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Acest folder va fi redirectat la diverse locații în funcție de apartenența utilizatorilor la un grup de securitate. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Acest Obiect politică de grup nu va avea efect în ceea ce privește locația acestui folder. Orice redirectare existentă va continua să se aplice chiar și când acest obiect Politică de grup este eliminat. Pentru a vă asigura că folderul este redirectat înapoi la locația implicită, selectați opțiunea „Redirectare la locația profilurilor utilizator locale”. | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | AppData(Roaming) | AppData(Roaming) |
| 603 | Desktop | Desktop |
| 604 | Meniu Start | Start Menu |
| 605 | Documente | Documents |
| 606 | Imagini | Pictures |
| 607 | Muzică | Music |
| 608 | Video | Videos |
| 609 | Preferințe | Favorites |
| 610 | Persoane de contact | Contacts |
| 611 | Descărcări | Downloads |
| 612 | Linkuri | Links |
| 613 | Căutări | Searches |
| 614 | Jocuri salvate | Saved Games |
| 700 | Selectați setările de redirectare pentru %s. | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | A&cordare drept exclusiv al utilizatorului asupra %s. | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Mutare conținut %s în noua locație. | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Redirectare la directorul de domiciliu al utilizatorului | Redirect to the user's home directory |
| 802 | Creare folder pentru fiecare utilizator în calea rădăcină | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Redirectare la următoarea locație | Redirect to the following location |
| 804 | Redirectare la locația profilurilor utilizator locale | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | De bază | Basic |
| 902 | Complex | Advanced |
| 903 | Nu | No |
| 904 | Da | Yes |
| 905 | Se lasă în locația existentă | Leave in Existing Location |
| 906 | Se redirectează la Profilul local | Redirect to Local Profile |
| 907 | Clar | Clair |
| 908 | Pentru utilizatorul %s, acest folder va fi redirectat la: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Notă: Această setare ignoră valoarea opțiunii „Acordare drept exclusiv al utilizatorului asupra Documente” din pagina Setări. | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | My Pictures | My Pictures |
| 2001 | My Music | My Music |
| 2002 | My Videos | My Videos |
| 2003 | My Documents | My Documents |
| 2005 | Application Data | Application Data |
| 2006 | Start Menu | Start Menu |
| File Description: | Extensie utilitar de completare snap-in redirectare folder |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |