w32tm.exe Outil de diagnostic du service de temps Windows f1ff31b102296c306fe2ed281cb15f9d

File name:	w32tm.exe.mui
Size:	32256 byte
MD5:	f1ff31b102296c306fe2ed281cb15f9d
SHA1:	f698bc1c592f220f8f42a08abe7b45c6cf6e2c5d
SHA256:	dd5293fe3596ab7c826abcfde85d83388fd422a6be51d1e3315da1b4cd8de3d4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	w32tm.exe Outil de diagnostic du service de temps Windows (32 bits)

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	French	English
1001	w32tm [/? | /register | /unregister ]	w32tm [/? | /register | /unregister ]
1002	? - cet écran d’Aide.	? - this help screen.
1003	register - enregistrer pour l’exécution en tant que service et ajouter la configuration	register - register to run as a service and add default
1004	par défaut au Registre.	configuration to the registry.
1005	unregister - annuler l’enregistrement du service et supprimer les informations de	unregister - unregister service and remove all configuration
1006	configuration du Registre.	information from the registry.
1007
1101	w32tm /monitor [/domain:]	w32tm /monitor [/domain:]
1102	[/computers:[,[,...]]]	[/computers:[,[,...]]]
1103	[/threads:] [/ipprotocol:] [/nowarn]	[/threads:] [/ipprotocol:] [/nowarn]
1104	domain - spécifie le domaine à analyser. Si aucun nom de domaine	domain - specifies which domain to monitor. If no domain name
1105	n’est donné, ou si l’option domaine ou ordinateurs n’est pas	is given, or neither the domain nor computers option is
1106	spécifiée, le domaine par défaut est utilisé. Cette option peut être	specified, the default domain is used. This option may be
1107	utilisée plus d’une fois.	used more than once.
1108	computers - analyse la liste donnée d’ordinateurs. Les noms	computers - monitors the given list of computers. Computer
1109	d’ordinateurs sont séparés par des virgules, sans espaces. Si un nom a	names are separated by commas, with no spaces. If a name is
1110	un préfixe « * », il est considéré comme un contrôleur de domaine principal	prefixed with a '*', it is treated as an AD PDC. This option
1111	Active Directory. Cette option peut être utilisée plus d’une fois.	may be used more than once.
1112	threads - le nombre d’ordinateurs à analyser simultanément. La	threads - how many computers to analyze simultaneously. The
1113	valeur par défaut est 3. L’étendue autorisée est 1-50.	default value is 3. Allowed range is 1-50.
1114	ipprotocol - spécifie le protocole IP à utiliser. La valeur par défaut est	ipprotocol - specify the IP protocol to use. The default is
1115	d’utiliser tout protocole disponible.	to use whatever is available.
1116	nowarn - ignore le message d’avertissement.	nowarn - skip warning message.
1300	L’ordinateur ne s’est pas resynchronisé car aucune donnée de temps n’était disponible.	The computer did not resync because no time data was available.
1301	L’ordinateur ne s’est pas resynchronisé car seules des données de temps obsolètes étaient disponibles.	The computer did not resync because only stale time data was available.
1302	L’ordinateur ne s’est pas resynchronisé car le service de temps était en cours d’arrêt.	The computer did not resync because the time service was shutting down.
1303	L’ordinateur ne s’est pas resynchronisé car les modifications de temps étaient trop importantes.	The computer did not resync because the required time change was too big.
1400	La commande s’est terminée correctement.	The command completed successfully.
1401	L’erreur suivante s’est produite :	The following error occurred:
1402	(temps local non valide)	(not a valid local time)
1403	paramètre manquant	missing parameter
1404	aucune interface spécifiée	no interface specified!
1405	trop de paramètres	too many parameters
1406	les arguments étaient inattendus	arguments were unexpected
1407	Les arguments suivants n’étaient pas attendus :	The following arguments were unexpected:
1500	Le paramètre nécessaire 'computer' est manquant.	Required parameter 'computer' missing.
1501	Nombre de paramètres incorrect pour l’alerte	Incorrect number of parameters for alert
1502	Paramètre inconnu pour syncfromflags :	Unknown parameter for syncfromflags:
1600	Aucune modification de configuration spécifiée !	No configuration change specified!
1601	Syntaxe incorrecte pour dumpreg : aucune sous-clé spécifiée !	Incorrect syntax for dumpreg: no subkey specified!
1602	GetDcList a échoué avec le code d’erreur :	GetDcList failed with error code:
1603	Nombres de threads non valides	Invalid number of threads
1704	TIME_ZONE_ID_INVALID	TIME_ZONE_ID_INVALID
1800	Envoyer la commande de resynchronisation à %s...	Sending resync command to %s...
1801	Appel de W32TimeGetNetlogonServiceBits en cours sur %s.	Calling W32TimeGetNetlogonServiceBits on %s.
1802	Appel de W32TimeVerifyJoinConfig en cours.	Calling W32TimeVerifyJoinConfig.
1803	Appel de W32TimeVerifyUnjoinConfig en cours.	Calling W32TimeVerifyUnjoinConfig.
1804	Obtention de la liste de contrôleurs de domaine Active Directory pour le domaine par défaut...	Getting AD DC list for default domain...
1805	Obtention de la liste de contrôleurs de domaine Active Directory pour %s...	Getting AD DC list for %s...
1806	Enregistrement de W32Time réussi.	W32Time successfully registered.
1807	Annulation de l’inscription de W32Time réussie.	W32Time successfully unregistered.
1808	Appel de W32TimeQueryNTPProviderStatus sur %s.	Calling W32TimeQueryNTPProviderStatus on %s.
1809	Envoi de la commande d’activation du journal privé à %s...	Sending enable private log command to %s ...
1810	Envoi de la commande de désactivation du journal privé à %s...	Sending disable private log command to %s ...
1811	Envoi de la commande de resynchronisation à l’ordinateur local	Sending resync command to local computer
1812	Appel de W32TimeGetNetlogonServiceBits sur l’ordinateur local.	Calling W32TimeGetNetlogonServiceBits on local computer.
1813	Envoi de la commande d’activation du journal privé à l’ordinateur local...	Sending enable private log command to local computer ...
1814	Appel de W32TimeQueryNTPProviderStatus sur l’ordinateur local.	Calling W32TimeQueryNTPProviderStatus on local computer.
1815	Envoi de la commande de désactivation du journal privé à l’ordinateur local...	Sending disable private log command to local computer ...
1900	Rediscover et soft ne peuvent pas être spécifié tous les deux. Soft est ignoré.	Rediscover and soft cannot both be specified. Ignoring soft.
2500	STATUS	STATUS
2501	Indicateur de dérive : %u(%s)	Leap Indicator: %u(%s)
2502	Couche : %u (%s)	Stratum: %u (%s)
2503	Précision : %d (%g%s par battement)	Precision: %d (%g%s per tick)
2504	Délai de racine : %s	Root Delay: %s
2505	Dispersion de racine : %s	Root Dispersion: %s
2506	ID de référence : 0x%08X (%s)	ReferenceId: 0x%08X (%s)
2507	Horodatage de référence : %s	Reference Timestamp: %s
2508	Source : %s	Source: %s
2509	Intervalle d’interrogation : %d (%s)	Poll Interval: %d (%s)
2510	Mode :	Mode:
2511	Horodatage d’origine : %s	Originate Timestamp: %s
2512	Horodatage de réception : %s	Receive Timestamp: %s
2513	Horodatage de transmission : %s	Transmit Timestamp: %s
2514	Horodatage de destination :	Destination Timestamp:
2515	Délai de l’aller-retour : %I64d00	Roundtrip Delay: %I64d00
2516	Décalage de l’horloge locale : %I64d00	Local Clock Offset: %I64d00
2517	Numéro de version : %u	Version Number: %u
2518	Précision : %d (non spécifiée)	Precision: %d (unspecified)
2519	Précision : %d (hors de la plage valide)	Precision: %d (out of valid range)
2530	Décalage de phase : %s	Phase Offset: %s
2531	Fréquence d’horloge : %s	ClockRate: %s
2532	Indicateur de source de temps :	Time Source Flags:
2533	Ordinateur d’état :	State Machine:
2534	Rôle de serveur :	Server Role:
2535	Erreur lors de la dernière synchronisation :	Last Sync Error:
2536	Durée écoulée depuis l’heure de la dernière synchronisation réussie : %s	Time since Last Good Sync Time: %s
2550	Nb d’homologues :	#Peers:
2551	Homologue :	Peer:
2552	État :	State:
2553	Tentatives de résolution :	Resolve Attempts:
2554	Temps restant : %s	Time Remaining: %s
2555	Heure de la dernière synchronisation réussie : %s	Last Successful Sync Time: %s
2557	ID du message d’erreur de la dernière synchronisation :	LastSyncErrorMsgId:
2558	Compteur de données valides :	ValidDataCounter:
2559	ID du message de type d’authentification :	AuthTypeMsgId:
2560	Accessibilité :	Reachability:
2563	Homologue	Peer
2564	Hôte	Host
2800	Actif	Active
2801	En attente	Pending
2850	Non défini ou non utilisé	Undefined or NotUsed
2851	Par défaut	Default
2852	Locale	Local
2853	Stratégie	Policy
2854	Réservé	Reserved
3001	Aucun avertissement	no warning
3002	La dernière minute comprend 61 secondes.	last minute has 61 seconds
3003	La dernière minute comprend 59 secondes.	last minute has 59 seconds
3004	Non synchronisé	not synchronized
3005	Non spécifié	unspecified
3006	Hors de la plage valide	out of valid range
3007	Par battement	per tick
3008	Référence principale, synchronisée par l’horloge du réveil	primary reference - syncd by radio clock
3009	Référence secondaire, synchronisée par (S)NTP	secondary reference - syncd by (S)NTP
3011	Actif symétrique	Symmetric Active
3012	Passif symétrique	Symmetric Passive
3013	Client	Client
3014	Serveur	Server
3015	Diffusion	Broadcast
3016	Contrôle	Control
3017	Utilisation réservée	Private Use
3018	Nom de la source :	source name:
3019	IP de la source :	source IP:
3020	Fraction de hachage MD5 de l’adresse IPv6 :	MD5 hash fraction of the IPv6 address:
3021	[Paquet NTP]	[NTP Packet]
3022	[Paquet non NTP]	[non-NTP Packet]
3023	[Configuration]	[Configuration]
3034	[Fournisseurs de temps]	[TimeProviders]
3035	heure locale	local time
3036	ordinateur local	local computer
3100	Non défini	Unset
3101	Attente	Hold
3102	Synchroniser	Sync
3103	Mine	Spike
3104	Init	Init
3105	Matériel	Hardware
3106	Authentifié	Authenticated
3107	IPv6	IPv6
3108	SignatureAuthenticated	SignatureAuthenticated
3110	Service de temps	Time Service
3111	Service de temps fiable	Reliable Time Service
3120	Aucun	None
3150	Opération réussie	Succeeded
3151	Échec	Failed
3160	erreur	error
3161	Inconnu	unknown
3171	Collecte de %d échantillons.	Collecting %d samples.
3172	L’heure actuelle est %s.	The current time is %s.
3174	Suivi de %s [%s].	Tracking %s [%s].
3175	RdtscStart, RdtscEnd, FileTime, RoundtripDelay, NtpOffset	RdtscStart, RdtscEnd, FileTime, RoundtripDelay, NtpOffset
3501	Attention :	Warning:
3502	La résolution de nom inverse est conseillée. Une erreur peut	Reverse name resolution is best effort. It may not be
3503	se produire car le champ d’ID de référence des paquets de temps diffère entre	correct since RefID field in time packets differs across
3504	les implémentations NTP et peut ne pas utiliser les adresses IP.	NTP implementations and may not be using IP addresses.
3601	Aucun serveur à l’écoute sur le port NTP.	no server listening on NTP port
3602	Aucune réponse du serveur dans %ums	no response from server in %ums
3603	Aucune réponse dans	no response in
3604	retard	delay
3605	Fermeture avec erreur	Exiting with error
3606	Analyse en cours	Analyzing
3607	Décalage de %s	offset from %s
3608	décalage de l’horloge locale	offset from local clock
3609	Couche	Stratum
3670	Alerte	Alert
3671	La valeur renvoyée n’est pas négative pour l’alerte	Retval not negative for alert
3672	(inconnu)	(unknown)
3673	(non spécifié/non synchronisé)	(unspecified / unsynchronized)
3674	Renvoi	Returning
3675	** ALERTE : l’étendue actuelle est supérieure à l’étendue maximale.	** ALERT: Current spread is greater than maximum spread
3676	** ALERTE : le nombre de serveurs utilisables actuel est inférieur au nombre de serveurs utilisables minimal.	** ALERT: Current usable servers is less than the minimum usable servers
0x1F41	0x%1!016I64X! - %2!u! %3!02u!:%4!02u!:%5!02u!.%6!07u! - %0	0x%1!016I64X! - %2!u! %3!02u!:%4!02u!:%5!02u!.%6!07u! - %0
0x1F42	%1!u! %2!02u!:%3!02u!:%4!02u!.%5!07u! - %0	%1!u! %2!02u!:%3!02u!:%4!02u!.%5!07u! - %0
0x1F43	Nom de valeur%0	Value Name%0
0x1F44	Type de la valeur%0	Value Type%0
0x1F45	Données de la valeur%0	Value Data%0
0x1F46	REG_DWORD%0	REG_DWORD%0
0x1F47	REG_SZ%0	REG_SZ%0
0x1F48	REG_MULTI_SZ%0	REG_MULTI_SZ%0
0x1F49	REG_EXPAND_SZ%0	REG_EXPAND_SZ%0
0x1F4A	%0	%0
0x1F4C	zone d’horaire : actuel :%1 décalage: %2!d!min (UTC=Heure locale + décalage) [Standard name:\"%3\" Bias:%4!d!min Date:%5] [Daylight Name:\"%6\" Bias:%7!d!min Date:%8]	Time zone: Current:%1 Bias: %2!d!min (UTC=LocalTime+Bias) [Standard Name:\"%3\" Bias:%4!d!min Date:%5] [Daylight Name:\"%6\" Bias:%7!d!min Date:%8]
0x1F4D	(non valide : Mois:%1!d! Jour:%2!d! JourSemaine:%3!d!)%0	(invalid: M:%1!d! D:%2!d! DoW:%3!d!)%0
0x1F4E	(Mois:%1!d! Jour:%2!d! JourSemaine:%3!d!)%0	(M:%1!d! D:%2!d! DoW:%3!d!)%0
0x1F4F	(non spécifié)%0	(unspecified)%0
0x1F50	Fuseau horaire actuel : %0	Time zone: Current:%0
0x1F51	TIME_ZONE_ID_DAYLIGHT%0	TIME_ZONE_ID_DAYLIGHT%0
0x1F52	TIME_ZONE_ID_STANDARD%0	TIME_ZONE_ID_STANDARD%0
0x1F53	TIME_ZONE_ID_UNKNOWN%0	TIME_ZONE_ID_UNKNOWN%0
0x1F54	La commande %1 est inconnue.	The command %1 is unknown.
0x1F55	REG_BINARY%0	REG_BINARY%0
0x1F56	Le paramètre vers %1 doit être un entier compris entre %2!d! et %3!d!.	The parameter to %1 must be an integer between %2!d! and %3!d!.
0x1FA4	w32tm /ntte Convertir un temps système NT, en intervalles (10^-7)s à partir de 0h 1-Jan 1601, dans un format lisible.w32tm /ntpte Convertir un temps NTP, en intervalles (2^-32)s à partir de 0h 1-Jan 1900, dans un format lisible.w32tm /resync [/computer:] [/nowait] [/rediscover] [/soft] Informer un ordinateur qu’il devrait resynchroniser son horloge dès que possible, en vidant toutes les erreurs statistiques accumulées. computer: : ordinateur qui devrait se resynchroniser. Si ce n’est pas spécifié, l’ordinateur local va se resynchroniser. nowait : ne pas attendre que l’ordinateur se resynchronise ; renvoyer immédiatement. Sinon, attendre la fin de la synchronisation pour terminer avant de renvoyer. rediscover : redétecter la configuration réseau et redécouvrir les sources réseau, puis resynchroniser. soft : resynchroniser en utilisant les statistiques d’erreur existantes. Non utile, fourni pour la compatibilité.w32tm /stripchart /computer: [/period:] [/dataonly] [/samples:] [/packetinfo] [/ipprotocol:] Afficher un tableau à bandes du décalage entre cet ordinateur et un autre ordinateur. computer: : ordinateur avec lequel mesurer les décalages. period: : temps entre les échantillons, en secondes. La valeur par défaut est 2s. dataonly : afficher uniquement les données, pas de graphiques. samples: : collecter échantillons, puis arrêter. Si ce n’est pas spécifié, les échantillons seront collectés jusqu’à l’appui sur les touches Ctrl+C. packetinfo : imprimer le message de réponse des paquets NTP. ipprotocol : spécifier le protocole IP à utiliser. Par défaut, n’importe quel protocole disponible est utilisé.w32tm /config [/computer:] [/update] [/manualpeerlist:] [/syncfromflags:] [/LocalClockDispersion:] [/reliable:(YES|NO)] [/largephaseoffset:] computer: : ajuste la configuration de la . Si ce n’est pas spécifié, la cible par défaut est l’ordinateur local. update : notifie le service de temps que la configuration a été modifiée, permettant aux modifications de prendre effet. manualpeerlist: : définit la liste d’homologues manuelle à , qui est une liste délimitée par des espaces d’adresses DNS et/ou IP. Lorsque plusieurs homologues sont spécifiés, ce commutateur doit être placé entre guillemets. syncfromflags: : définit les sources à partir desquelles le client NTP devrait synchroniser. devrait être une liste séparée par une virgule de ces mots clés (ne respecte pas la casse) : MANUAL : synchroniser à partir des homologues de la liste des homologues manuelle DOMHIER : synchroniser à partir d’un contrôleur de domaine AD dans la hiérarchie du domaine NO : synchroniser à partir d’aucune de ces sources ALL : synchroniser à la fois à partir d’homologues manuels et du domaine. LocalClockDispersion: : précision de l’horloge interne que prendra w32time lorsqu’il ne peut pas obtenir l’heure de ses sources configurées. reliable:(YES|NO) : détermine si cet ordinateur est une source de temps fiable. Ce paramètre s’applique uniquement aux contrôleurs de domaine. YES : cet ordinateur est un service de temps fiable. NO : cet ordinateur n’est pas un service de temps fiable. largephaseoffset: : définit la différence de temps entre l’heure locale et l’heure du réseau que w32time considérera comme une pointe.w32tm /tz Afficher les paramètres de fuseau horaire actuels.w32tm /dumpreg [/subkey:] [/computer:] Afficher les valeurs associées à la clé de Registre données. La clé par défaut est HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\W32Time (la clé racine pour le service de temps). subkey: : affiche les valeurs associées à la sous-clé de la clé par défaut. computer: : demande de paramètres de Registre pour l’ordinateur .w32tm /query [/computer:] {/source | /configuration | /peers | /status} [/verbose] Afficher les informations du service de temps Windows d’un ordinateur. computer: : demander les informations de la . Si ce n’est pas spécifié, la cible par défaut est l’ordinateur local. source : afficher la source de temps. configuration : afficher la configuration de l’environnement d’exécution et la provenance du paramètre. En mode documenté, afficher également le paramètre non défini ou non utilisé. peers : afficher une liste d’homologues et leur statut. status : afficher le statut du service de temps Windows. verbose : définir le mode documenté pour afficher davantage d’informations.w32tm /debug {/disable | {/enable /file: /size: /entries: [/truncate]}} Activer ou désactiver le journal local privé du service d’heure. disable: désactiver le journal privé. enable: activer le journal privé. file: - Spécifier le nom de fichier absolu. size: - spécifier la taille maximale pour la journalisation circulaire. entries: - contient la liste des drapeaux, spécifiés par numéro et séparés par une virgule, qui spécifie les types d’informations qui doivent être écrites dans le journal. Les valeurs valides sont comprises entre 0 et 300. Une plage de valeurs est valide, en plus de nombres uniques, tels que 0-100,103,106. La valeur 0-300 place toutes les informations dans le journal. truncate: tronquer le fichier s’il existe.	w32tm /ntte Convert a NT system time, in (10^-7)s intervals from 0h 1-Jan 1601, into a readable format.w32tm /ntpte Convert an NTP time, in (2^-32)s intervals from 0h 1-Jan 1900, into a readable format.w32tm /resync [/computer:] [/nowait] [/rediscover] [/soft] Tell a computer that it should resynchronize its clock as soon as possible, throwing out all accumulated error statistics. computer: - computer that should resync. If not specified, the local computer will resync. nowait - do not wait for the resync to occur; return immediately. Otherwise, wait for the resync to complete before returning. rediscover - redetect the network configuration and rediscover network sources, then resynchronize. soft - resync utilizing existing error statistics. Not useful, provided for compatibility.w32tm /stripchart /computer: [/period:] [/dataonly] [/samples:] [/packetinfo] [/ipprotocol:] Display a strip chart of the offset between this computer and another computer. computer: - the computer to measure the offset against. period: - the time between samples, in seconds. The default is 2s dataonly - display only the data, no graphics. samples: - collect samples, then stop. If not specified, samples will be collected until Ctrl-C is pressed. packetinfo - print out NTP packet response message. ipprotocol - specify the IP protocol to use. The default is to use whatever is available.w32tm /config [/computer:] [/update] [/manualpeerlist:] [/syncfromflags:] [/LocalClockDispersion:] [/reliable:(YES|NO)] [/largephaseoffset:] computer: - adjusts the configuration of . If not specified, the default is the local computer. update - notifies the time service that the configuration has changed, causing the changes to take effect. manualpeerlist: - sets the manual peer list to , which is a space-delimited list of DNS and/or IP addresses. When specifying multiple peers, this switch must be enclosed in quotes. syncfromflags: - sets what sources the NTP client should sync from. should be a comma separated list of these keywords (not case sensitive): MANUAL - sync from peers in the manual peer list DOMHIER - sync from an AD DC in the domain hierarchy NO - sync from none ALL - sync from both manual and domain peers LocalClockDispersion: - configures the accuracy of the internal clock that w32time will assume when it can't acquire time from its configured sources. reliable:(YES|NO) - set whether this machine is a reliable time source. This setting is only meaningful on domain controllers. YES - this machine is a reliable time service NO - this machine is not a reliable time service largephaseoffset: - sets the time difference between local and network time which w32time will consider a spike. w32tm /tz Display the current time zone settings.w32tm /dumpreg [/subkey:] [/computer:] Display the values associated with a given registry key. The default key is HKLM\\System\\CurrentControlSet\\Services\\W32Time (the root key for the time service). subkey: - displays the values associated with subkey of the default key. computer: - queries registry settings for computer .w32tm /query [/computer:] {/source | /configuration | /peers | /status} [/verbose] Display a computer's windows time service information. computer: - query the information of . If not specified, the default is the local computer. source: display the time source. configuration: display the configuration of run-time and where the setting comes from. In verbose mode, display the undefined or unused setting too. peers: display a list of peers and their status. status: display windows time service status. verbose: set the verbose mode to display more information.w32tm /debug {/disable | {/enable /file: /size: /entries: [/truncate]}} Enable or disable local computer windows time service private log. disable: disable the private log. enable: enable the private log. file: - specify the absolute filename. size: - specify the maximum size for circular logging. entries: - contains a list of flags, specified by number and separated by commas, that specify the types of information that should be logged. Valid numbers are 0 to 300. A range of numbers is valid, in addition to single numbers, such as 0-100,103,106. Value 0-300 is for logging all information. truncate: truncate the file if it exists.

File Name:	w32tm.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-time-tool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_322c7de2fc2fabe6\
File Size:	32 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	31744
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	French
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Outil de diagnostic du service de temps Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	w32time.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:	w32time.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-time-tool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_d60de25f43d23ab0\

w32tm.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file w32tm.exe (Outil de diagnostic du service de temps Windows).

File Description:	Outil de diagnostic du service de temps Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	w32time.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:	w32time.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40C, 1200