ngccredprov.dll.mui Olùpèsè Ohun Ẹ̀rí Microsoft Passport f1fdeaf3cc9463ffde6ed337c59b7d7b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 19456 byte
MD5: f1fdeaf3cc9463ffde6ed337c59b7d7b
SHA1: 10929d3758f677776fe81187c5493601497c3dec
SHA256: 566bea6cdccfa4f9c693519f61335d489c30f5b8f5bf0cc610bc66e4f746e268
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Yoruba English
100Ìwọlé PIN PIN sign-in
101PIN PIN
102Ìwọlé fóònù Phone sign-in
103Ìfiránṣẹ́ àkọlé Title message
104Ìfiránṣẹ́ ọ̀gàngán ipò Context message
106PIN iṣẹ́ Work PIN
107PIN titun New PIN
108Sàrídájú PIN Confirm PIN
109Àwon àmúyẹ PIN PIN requirements
110Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé ìlànà PIN PIN policy details
111Mo ti gbàgbé PIN mi I forgot my PIN
112Mo ti gbàgbé PIN ibi-iṣẹ́ mi I forgot my work PIN
113Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé ìṣàtúntò PIN PIN reset details
114Lo ìlànà kan tí a kò ṣàtòkọ níbí Use a method not listed here
115Ó DÁA OK
116Pẹ̀lú àwọn lẹ́tà àti àmì Include letters and symbols
117Gbólóhùn ìpèníjà Challenge phrase
118Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi Try again
119Ṣàtúntò fóònù rẹ Reset your phone
120Kínni èyí túmọ̀ sí! What does this mean?
121Orúkọ aṣàmúlò User name
122New password New password
123Confirm password Confirm password
200A kò le ṣàrídájú àwọn ohun ẹ̀rí rẹ. Your credentials could not be verified.
201Àwọn PIN tí a pèsè kò dọ́gba. The provided PINs do not match.
202Pèsè PIN kan. Provide a PIN.
203Pèsè PIN kan tó ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ ìdíwọ̀n sí àwọn lẹ́tà àìní àmì (A-Z, a-z), àwọn nọ́mbà (0-9), ààyè, àti àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì wọ̀nyí: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Pèsè PIN kan tó bá àwọn àmúyẹ ìnira náà mu. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Pèsè PIN kan tó bá àwọn àmúyẹ ìnira náà mu. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206PIN rẹ gbọ́dọ̀ jẹ́ ó kéré jù ẹyọ ọ̀rọ̀ %1!u! ní gígùn Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN rẹ gbọ́dọ̀ ju ẹyọ ọ̀rọ̀ %1!u! lọ ní gígùn Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN rẹ ní ẹyọ ọ̀rọ̀ tí kò fẹsẹ̀múlẹ̀ Your PIN contains an invalid character
209PIN rẹ gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù lẹ́tà ńlá kan Your PIN must include at least one uppercase letter
210PIN rẹ gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù lẹ́tà kékeré kan Your PIN must include least one lowercase letter
211PIN rẹ gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù nọ́mbà kan Your PIN must include at least one number
212PIN rẹ gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì kan Your PIN must include at least one special character
213PIN rẹ kò le ní àwọn lẹ́tà ńlá Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN rẹ kò le ní àwọn lẹ́tà kékeré Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN rẹ kò le ní àwọn nọ́mbà Your PIN can’t include numbers
216PIN rẹ kò le ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì Your PIN can’t include special characters
218PIN kò péye. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi. The PIN is incorrect. Try again.
219Àṣìṣe ìbánisọ̀rọ̀ kan ti wáyé pẹ̀lú ohun èlò náà. A communication error occurred with the device.
220Pèsè gbólóhùn ìpèníjà náà. Provide the challenge phrase.
221Gbólóhùn ìpèníjà tí o pèsè kò tọ̀nà. The provided challenge phrase is incorrect.
222Pèsè PIN kan tí o kò tíi lò tẹ́lẹ̀. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN rẹ kò le jẹ́ ìlànà nọ́mbà tó wọ́pọ̀ Your PIN can’t be a common number pattern
224Provide a user name. Provide a user name.
225The user name or PIN is incorrect. Try again. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226The provided passwords do not match. The provided passwords do not match.
227Provide a password. Provide a password.
228An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Ohun èlò rẹ wà ní àìsílóníforíkorí. Jọ̀wọ́ wọlé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà tó kẹ́hìn lórí i ohun èlò yìí. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251A kò le lo àkọọ́lẹ̀ yìí nítorí ó jẹ́ tí ilé-iṣẹ́ kan. Gbìyànjú àkọọ́lẹ̀ míràn. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252O kò le wọlé sínú ohun èlò rẹ báyìí. Gbìyànjú ọ̀rọ̀ aṣínà tí o lò gbẹ̀yìn lórí ohun èlò yìí. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302O kò le wọlé pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ yìí. Gbìyànjú àkọọ́lẹ̀ míràn. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Àkọọ́lẹ̀ rẹ ní àwọn ìhámọ́ àkókò èyítí ń dènà rẹ láti wọlé báyìí. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi tóbáyá. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351A ti gbé àkọọ́lẹ̀ rẹ sípò àìṣélò. Kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Ìlànà ìwọlé tí o ń gbìyànjú láti lò ni a kò gbà láàyè lórí ohun èlò yìí. Fún ìwífún síwájú síi, kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Àkọọ́lẹ̀ rẹ ti dópin. Kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Àkọọ́lẹ̀ rẹ ni a ti tìpa. Kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Olùkósínú kọ́kọ́rọ́ tí a bèrè fún kò sí lórí ohun èlò náà. The requested key container does not exist on the device.
357Ohun ẹ̀rí tí o bèrè kò sí lórí ohun èlò náà. The requested certificate does not exist on the device.
358Àkópọ̀ kọ́kọ́rọ́ tí o bèrè kò sí lórí ohun èlò náà. The requested keyset does not exist on the device.
359Ohun èlò yìí ni a kò le lò. Ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé aláfikún le wà nílẹ̀ nínú àkópọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ẹ̀rọ. Jábọ̀ àṣìṣe yìí fún alábòójútó ẹ̀rọ rẹ. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Ohun ẹ̀rí tí a lò fún ìfàṣẹsí ti dópin. The certificate used for authentication has expired.
361Ohun ẹ̀rí tí a lò fún ìfàṣẹsí ni a ti gbàpadà. The certificate used for authentication has been revoked.
362A ti rí àṣẹ ìfọwọ́sí kan tí a kò gbẹ́kẹ̀lé nígbàtí a ń ṣiṣẹ́ lórí ohun ẹ̀rí náà tí a lò fún ìfàṣẹsí. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Ipò ìgbàpadà ti ohun ẹ̀rí náà tí a lò fún ìfàṣẹsí ni a kò le pinnu. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Ohun ẹ̀rí tí a lò fún ìfàṣẹsí ni a kò gbẹ́kẹ̀lé. The certificate used for authentication is not trusted.
365Ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ ti dópin a sì gbọ́dọ̀ ṣàyípadà rẹ̀. O gbọ́dọ̀ wọlé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ láti le ṣàyípadà rẹ̀. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Àkọọ́lẹ̀ rẹ ni a tòpọ̀ láti dènà rẹ ní lílo ohun èlò yìí. Gbìyànjú ohun èlò míràn. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Ìwọlé ti kùnnà. Kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ kí o sì sọ fún wọ́n pé ohun ẹ̀rí KDC náà ni a kò le jẹ́rìísí. Ìwífún aláfikún le wà nílẹ̀ nínú àkópọ̀ ìṣẹ̀lẹ̀ ẹ̀rọ náà. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Wíwọlé pẹ̀lú ohun èlò yìí ni a kò tìlẹ́yìn fún àkọọ́lẹ̀ rẹ. Kàn sí alábòójútó ẹ̀rọ rẹ fún ìwífún síwájú síi. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Ẹ̀yàn náà kò sí nílẹ̀ fún ìgbà díẹ̀. Ní ìsinsìnyí, jọ̀wọ́ lo ìlànà míràn láti wọlé. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ ti dópin. O gbọ́dọ̀ wọlé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ kí o sì yìi padà. Lẹ́yìn tí o ṣàyípadà ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ, o le wọlé pẹ̀lú PIN rẹ. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Ọ̀rọ̀ aṣínà rẹ ti yípadà lórí ohun èlò kan tó yàtọ̀. O gbọ́dọ̀ wọlé sí ohun èlò yìí lẹ́ẹ̀kan pẹ̀lú ọ̀rọ̀ aṣínà titun rẹ, lẹ́yin náà o le wọlé pẹ̀lú PIN rẹ. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Ilé-iṣẹ́ rẹ ti ṣètò àwọn àmúyẹ PIN wọ̀nyí:
Gígùn tó kéré jù ni %1!u!
Kò le gùn ju ẹyọ ọ̀rọ̀ %2!u! lọ
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Le ní àwọn lẹ́tà ńlá May include uppercase letters
502Le ní àwọn lẹ́tà kékeré May include lowercase letters
503Le ní àwọn díjìtì May include digits
504Le ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì May include special characters
505Gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù lẹ́tà ńlá kan Must include at least one uppercase letter
506Gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù lẹ́tà kékeré kan Must include at least one lowercase letter
507Gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù nọ́mbà kan Must include at least one number
508Gbọ́dọ̀ ní ó kéré jù ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì kan Must include at least one special character
509Kò le ní àwọn lẹ́tà ńlá Can’t include uppercase letters
510Kò le ní àwọn lẹ́tà kékeré Can’t include lowercase letters
511Kò le ní àwọn díjìtì Can’t include digits
512Kò le ní àwọn ẹyọ ọ̀rọ̀ pàtàkì Can’t include special characters
513O ti ṣàtẹ̀wọlé PIN àìtọ̀nà kan ní ọ̀pọ̀ ìgbà.

Láti gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi, ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ ohun èlò rẹ.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Tí o bá ṣàtẹ̀wọlé PIN àìtọ̀nà lẹ́ẹ̀kan síi, a ó ṣèmúkúrò gbogbo àkóónú àdáni nínú ohun èlò yìí. O le fẹ́ kàn sí ẹni àtìlẹ́yìn rẹ kí o tó gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515O ti ṣàtẹ̀wọlé PIN àìtọ̀nà ní ọ̀pọ̀ ìgbà.
%1!s!
Láti gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi, ṣàtẹ̀wọlé %2!s! nísàlẹ̀.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Ilé-iṣẹ́ rẹ nílò kí o ṣàyípadà PIN rẹ. Your organization requires that you change your PIN.
518Fún ààbò, ilé-iṣẹ́ re nílò kí o dá ààbò bo ohun èlò rẹ nípasẹ̀ PIN kan. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Láti wọlé, lo ìṣàfilọ́lẹ̀ Afàṣẹsí Microsoft lórí fóònù rẹ. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Your organization requires that you change your password. Your organization requires that you change your password.
521Change your password Change your password
522Títẹ PIN kan wọlé níbí yóò tún tan Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523O le ṣàtúntò PIN rẹ nípa lílọ sí Àwọn ààtò Àwọn àkọọ́lẹ̀ Àwọn ẹ̀yàn wíwọlé. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Ṣàyípadà PIN rẹ Change your PIN
525Ṣàyípadà PIN ibi-iṣẹ́ rẹ Change your work PIN
526Ṣàgbékalẹ̀ PIN kan Set up a PIN
527Ṣàgbékalẹ̀ PIN ibi-iṣẹ́ kan Set up a work PIN
528This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Ohun kan kò lọ déédé (kóòdù: 0x%1!x!). Ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ ohun èlò rẹ láti rí bóyá ìyẹn yanjú ìṣòro rẹ. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Ohun kan kò lọ déédé (kóòdù: 0x%1!x!). Ṣíra tẹ ìtọ́kasí nísàlẹ̀ láti pa ìfiránṣẹ́ àṣìṣe yìí tì kí o sì gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Ilé-iṣẹ́ rẹ ti ṣètò àwọn àmúyẹ PIN wọ̀nyí:
Gbọ́dọ̀ jẹ́ ó kéré jù díjìtì %1!u! lọ ní gígùn
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Kò le gùn ju àwọn díjìtì %1!u! lọ Can’t be longer than %1!u! digits
533Kò le jẹ́ ìlànà nọ́mbà (bíi 123456 tàbí 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Ohun kan kò lọ déédé. Lọ sí Ìwọlé fóònù fún ìwífún síwájú síi. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth wà ní pípa tàbí kò sí lórí ohun èlò yìí. Ìwọlé fóònù nílò Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Tí a bá ṣàgbékalẹ̀ rẹ fún ìwọlé fóònù, o le lo ẹ̀yàn yìí láti ṣí PC yìí pẹ̀lú fóònù kan èyítí ilé-iṣẹ́ rẹ ń ṣàkóso. Tí èyí kò bá kàn ọ́, yan ẹ̀yàn ìwọlé míràn fún àkọọ́lẹ̀ rẹ. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537A ti fi ìfitónilétí kan ránṣẹ́ sí %1!s!. Tẹ̀lé àwọn ìtọ́ni lórí fóònù rẹ. Tí o kò bá gba àkíyèsí náà, gbiyànjú ṣíṣí Ìṣàfilọ́lẹ̀ Afàṣẹsí Microsoft. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth wà ní pípa tàbí kò sí nílẹ̀ lórí ohun èlò yìí. Tí o bá ní Bluetooth, tàn án nípa lílọ sí Àwọn ààtò Àwọn ohun èlò Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539A kò le sopọ̀ mọ́ %1!s!. Ṣàrídájú pé fóònù rẹ wà nítòsí àti pé o tan Bluetooth (Àwọn ààtò Àwọn ohun èlò Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Ohun kan kò lọ déédé (kóòdù: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Ohun kan kò lọ déédé. Something went wrong
542Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Ńgbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi... Trying again...
544This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546seconds seconds
547minute minute
548minutes minutes
549hour hour
550hours hours
551This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_1e7aedb4b5ab6b42\
File Size:19 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18944
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (046A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Olùpèsè Ohun Ẹ̀rí Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ ni a fipamọ́.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_28cf9806ea0c2d3d\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Yoruba language for file ngccredprov.dll (Olùpèsè Ohun Ẹ̀rí Microsoft Passport).

File version info

File Description:Olùpèsè Ohun Ẹ̀rí Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ ni a fipamọ́.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x46A, 1200