| 2 | Аднаўленне |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Дадатковыя інструменты аднаўлення |
Advanced recovery tools |
| 103 | Выдаленне праблем на камп'ютары шляхам адмены зменаў, унесеных вамі ў праграмы і налады. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Скід |
Reset |
| 105 | Калі вы хочаце аддаць свой ПК камусьці іншаму ці нанова пачаць працу з першапачатковага стану, можна вярнуць яго ў зыходны стан і выдаліць усе свае дадзеныя. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Пачаць працу |
Get Started |
| 107 | Дадатковыя інструменты |
Advanced tools |
| 108 | Запуск аднаўлення сістэмы |
Open System Restore |
| 109 | Адмена апошніх зменаў у сістэме; файлы карыстальніка, такія як дакументы, выявы і музыка, застаюцца без змен. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Канфігураванне аднаўлення сістэмы |
Configure System Restore |
| 111 | Змена налад аднаўлення, кіраванне месцам на дыску, стварэнне і выдаленне пунктаў аднаўлення. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Стварыць дыск аднаўлення |
Create a recovery drive |
| 113 | Для вырашэння праблем, пры якіх ПК не запускаецца, стварыце дыск аднаўлення. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Абнавіць |
Refresh |
| 116 | Калі ваш ПК працуе дрэнна, вы можаце абнавіць яго, захаваўшы пры гэтым свае фатаграфіі, музыку, відэа і іншыя асабістыя файлы. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Даведка |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Калі ёсць непаладкі з камп'ютарам, перайдзіце ў «Налады» і паспрабуйце скінуць яго налады ў зыходны стан |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Гісторыя файлаў |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |