If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Japanese |
English |
| 10 | Windows Update |
- |
| 11 | 更新 |
- |
| 12 | 更新プログラム |
Sound |
| 13 | トラブルシューティング |
Audio |
| 14 | トラブルシューティング ツール |
Mute |
| 15 | |
Volume |
| 5715 | 再起動が必要となる保留中のシステム変更が検出されました。 |
- |
| 5716 | コンピューターを再起動してからもう一度 Windows Update を実行してください。 |
- |
| 16800 | Windows Update コンポーネントを修復する必要があります |
- |
| 16801 | 1 つ以上の Windows Update コンポーネントが正しく構成されていません。 |
- |
| 16802 | Windows Update コンポーネントを修復してください |
- |
| 16803 | 多くの場合、Windows Update コンポーネントを修復すると、一般的な Windows Update エラーを解決できます。 |
- |
| 16805 | Windows の更新を妨げている問題を解決してください。 |
- |
| 16816 | 既定の Windows Update のデータの場所が変更されています |
- |
| 16817 | Windows Update でデータを保存する場所が変更されているため、修復する必要があります。 |
- |
| 16818 | 既定の Windows Update の場所を修復してください |
- |
| 16819 | Windows Update の場所を Windows の既定の設定に変更してください。 |
- |
| 16820 | システムの日付と時刻が正しくありません。 |
- |
| 16821 | 正しい日付と時刻を設定してください |
- |
| 16833 | Windows Update データベースにエラーが発生した可能性があります |
- |
| 16834 | 問題が発生し、Windows Update でシステムを最新の状態に保つことができない可能性があります。 |
- |
| 16835 | Windows Update データベースの破損を修復してください |
- |
| 16836 | WU の問題を解決するためのトラブルシューティング手順の 1 つは、お使いのコンピューターの更新プログラムを削除して再ダウンロードすることです。この手順を今すぐ試しますか? ネットワークの構成によっては、ダウンロードの費用が発生することがあります。 |
- |
| 16837 | 保留中の更新プログラムのダウンロードとインストール |
- |
| 16838 | このコンピューターには保留中の更新プログラムがあります。以下の [この修正を適用します] オプションを選択してください。更新プロセスがバックグラウンドですぐに開始されます。 |
- |
| 16900 | 保留中の再起動の確認 |
- |
| 16903 | 保留中の更新プログラムの確認 |
- |