File name: | msinfo32.exe.mui |
Size: | 31744 byte |
MD5: | f18eefda23518b3a36cef0cc139218ce |
SHA1: | dcc8a65d9ed9e22f3a0978fc881f61e5266df998 |
SHA256: | 6d67f9ae18d5735aa70840bf0336dbddbfad94c209f28f624a2e4a59490c3fb9 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | msinfo32.exe Systeminformasjon (32-biter) |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Norwegian (Bokml) | English |
---|---|---|
100 | Systeminformasjon | System Information |
101 | Systeminformasjonsfiler (.nfo)|*.nfo|CAB-filer (.cab)|*.cab|Alle filer (*.*)|*.*|| | System Information Files (.nfo)|*.nfo|CAB Files (.cab)|*.cab|All Files (*.*)|*.*|| |
102 | NFO | NFO |
103 | Oppdaterer systeminformasjon... | Refreshing System Information... |
105 | Velg en underkategori | Select a Subcategory |
106 | Tekstfil|*.txt|| | Text File|*.txt|| |
107 | TXT | TXT |
108 | Kan ikke samle inn informasjon | Can't Collect Information |
109 | Ikke nok minne til å kjøre Windows Management Instrumentation. Avslutt programmer eller lukk filer for å frigjøre minne. | There is not enough memory to run Windows Management Instrumentation. Please try quitting applications or closing files to free memory. |
110 | Ingen tilgang til Windows Management Instrumentation-server på %s. Be systemansvarlig om å endre tilgangsrettighetene. | Access denied to Windows Management Instrumentation server on %s. Have an administrator change your access permissions. |
111 | Ingen tilgang til Windows Management Instrumentation-server på denne datamaskinen. Be systemansvarlig om å endre tilgangsrettighetene. | Access denied to Windows Management Instrumentation server on this computer. Have an administrator change your access permissions. |
112 | Kan ikke koble til %s. Kontroller at Winmgmt-tjenesten kjører på denne datamaskinen. | Failed connection to %s. Check to see that the Winmgmt service is running on this computer. |
113 | Kan ikke koble til denne datamaskinen. Kontroller at Winmgmt-tjenesten kjører. | Failed connection to this computer. Check to see that the Winmgmt service is running. |
114 | Det oppstod en nettverksfeil under tilkobling til %s. Kontroller at nettverkstilkoblingen virker som den skal. | A network error occurred in connecting to "%s". Ensure that your network connection is functioning properly. |
115 | Det oppstod en nettverksfeil under tilkobling til Windows Management Instrumentation. Kontroller at nettverkstilkoblingen virker som den skal. | A network error occurred in connecting to Windows Management Instrumentation. Ensure that your network connection is functioning properly. |
116 | Ingen tilgang til Windows Management Instrumentation-programvaren. Det er mulig at Windows Management-filer mangler eller er flyttet. | Cannot access the Windows Management Instrumentation software. Windows Management files may be moved or missing. |
130 | Vis detaljert informasjon om datamaskinen. | Display detailed information about your computer. |
334 | byte | bytes |
335 | kB | KB |
336 | MB | MB |
337 | GB | GB |
338 | TB | TB |
339 | Ikke tilgjengelig | Not Available |
340 | Ukjent | Unknown |
341 | Kan ikke vise informasjonen | Cannot Display Information |
342 | Informasjonen i denne kategorien kan ikke vises. Dataene ble samlet inn av en komponent som ikke er tilgjengelig på denne datamaskinen. | The information in this category cannot be displayed. The data was collected by a component that isn't available on this computer. |
343 | Ingen treff. | No matches found. |
348 | Søker... | Searching... |
349 | Systeminformasjon må kjøres fra Hjelpesenter. | System Information must be run using Help Center. |
350 | Systeminformasjon kan ikke åpne denne CAB-filen. Den inneholder ingen filer som inneholder systeminformasjonsdata. | System Information cannot open this CAB file. It does not contain any file containing system information data. |
351 | Sann | True |
352 | Usann | False |
353 | %s byte | %s bytes |
354 | %.2f kB (%s byte) | %.2f KB (%s bytes) |
355 | %.2f MB (%s byte) | %.2f MB (%s bytes) |
356 | %.2f GB (%s byte) | %.2f GB (%s bytes) |
357 | %s kB | %s KB |
358 | Dette er ikke en filtype som kan åpnes av Systeminformasjon. | This is not a file type System Information can open. |
359 | %d dag(er) | %d day(s) |
360 | Kan ikke koble til datamaskinen. Kontroller at nettverksbanen er korrekt, at du har tilstrekkelige rettigheter til å bruke Windows Management Instrumentation og at Windows Management Instrumentation er installert på datamaskinen. | The connection to your computer could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer. |
361 | Kan ikke koble til %s. Kontroller at nettverksbanen er korrekt, at du har tilstrekkelige rettigheter til å bruke Windows Management Instrumentation og at Windows Management Instrumentation er installert på datamaskinen. | The connection to %s could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer. |
379 | Gjeldende &Systeminformasjon | Current &System Information |
380 | Systeminformasjonsfil (*.NFO)|*.nfo|| | System Information File (*.NFO)|*.nfo|| |
383 | En eller flere filer som kreves for å åpne denne versjonen av en NFO-fil, mangler eller er skadet. Installer Resource Kit. | One or more files required to open this version of an NFO file are either missing or corrupt. Please install the Resource Kit. |
385 | Dr Watson | Dr Watson |
386 | DirectX-diagnoseverktøy | DirectX Diagnostic Tool |
387 | Bekreftelsesverktøy for filsignatur | File Signature Verification Utility |
388 | Systemgjenoppretting | System Restore |
389 | Nettdiagnose | Net Diagnostics |
391 | MSInfo-dokument | MSInfo Document |
394 | Eksporter som | Export As |
395 | Windows | Windows |
396 | Internet Explorer | Internet Explorer |
397 | Vis CAB-innhold | View CAB Contents |
398 | Windows 98-filformatet støttes ikke lenger. | The Windows 98 file format is no longer supported. |
399 | Systeminformasjon kan ikke åpne filen. | System information cannot open the file. |
400 | Verdi | Value |
401 | Element | Item |
402 | Opprettelsesdato | Creation Date |
403 | Størrelse | Size |
404 | Versjon | Version |
405 | Fil | File |
406 | Status | Status |
407 | Beskrivelse | Description |
408 | Produsent | Manufacturer |
409 | Kodek | CODEC |
410 | Enhet | Device |
412 | Ressurs | Resource |
413 | Visningsnavn | Display Name |
414 | Navn | Name |
415 | Tilstand | State |
416 | Startmodus | Start Mode |
417 | Tjenestetype | Service Type |
418 | Bane | Path |
419 | Feilkontroll | Error Control |
420 | Startnavn | Start Name |
421 | Tagg-ID | Tag ID |
422 | IRQ-kanal | IRQ Channel |
423 | I/U-port | I/O Port |
424 | DMA-kanal | DMA Channel |
425 | Minneadresse | Memory Address |
426 | Gruppenavn | Group Name |
427 | Brukernavn | User Name |
428 | Program | Program |
429 | Kommando | Command |
430 | Plassering | Location |
431 | PNP-enhets-ID | PNP Device ID |
432 | Ja | Yes |
433 | Nei | No |
434 | Variabel | Variable |
435 | Portnavn | Port Name |
436 | Servernavn | Server Name |
437 | Lokalt navn | Local Name |
438 | Eksternt navn | Remote Name |
439 | Type | Type |
440 | Startet | Started |
441 | Godta pause | Accept Pause |
442 | Godta stopp | Accept Stop |
443 | Driver | Driver |
444 | Feilkode | Error Code |
445 | Dokument | Document |
446 | Eier | Owner |
447 | Varsle | Notify |
449 | Tidspunkt sendt | Time Submitted |
450 | Starttidspunkt | Start Time |
451 | Inntil klokkeslett | Until Time |
452 | Brukt tid | Elapsed Time |
453 | Sider skrevet ut | Pages Printed |
454 | Jobb-ID | Job ID |
455 | Prioritet | Priority |
456 | Parametere | Parameters |
457 | Utskriftsprosessor | Print Processor |
458 | Vær vert for utskriftskø | Host Print Queue |
459 | Datatype | Data Type |
460 | Prosess-ID | Process ID |
461 | Minimalt arbeidssett | Min Working Set |
462 | Maksimalt arbeidssett | Max Working Set |
463 | Fildato | File Date |
464 | Objekt | Object |
465 | Lokal server | Local Server |
466 | Ressurstype | Resource Type |
467 | Enhetstype | Device Type |
468 | Klokkeslett | Time |
469 | Endring | Change |
470 | Detaljer | Details |
476 | Operativsystemnavn|%s Versjon|%s %s Build %s Operativsystemprodusent|%s |
OS Name|%s Version|%s %s Build %s OS Manufacturer|%s |
477 | Systemnavn|%s Systemprodusent|%s Systemmodell|%s Systemtype|%v |
System Name|%s System Manufacturer|%s System Model|%s System Type|%v |
478 | Prosessor|%s %s Mhz | Processor|%s, %s Mhz |
479 | BIOS-versjon/-dato|%s, %c | BIOS Version/Date|%s, %c |
480 | Windows-mappe|%s Systemmappe|%s Oppstartsenhet|%s Nasjonal innstilling|%a |
Windows Directory|%s System Directory|%s Boot Device|%s Locale|%a |
481 | Brukernavn|%s | User Name|%s |
482 | Fysisk minne totalt|%y | Total Physical Memory|%y |
483 | Fysisk minne tilgjengelig|%y Virtuelt minne totalt|%y Virtuelt minne tilgjengelig|%y Plass for sidevekslingsfil|%y |
Available Physical Memory|%y Total Virtual Memory|%y Available Virtual Memory|%y Page File Space|%y |
484 | Sidevekslingsfil|%s | Page File|%s |
485 | Tidssone|%s | Time Zone|%s |
486 | SMBIOS-versjon|%s | SMBIOS Version|%s |
487 | Aktiveringsstatus|Aktivering venter (%d dager igjen) | Activation Status|Activation Pending (%d days remaining) |
488 | Hardware Abstraction Layer|Versjon = "%s" | Hardware Abstraction Layer|Version = "%s" |
489 | Prosessor|%s, %s Mhz, %d kjerne(r), %d logiske prosessor(er) | Processor|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d Logical Processor(s) |
490 | OS-navn|%s Versjon|%s Build %s Annen OS-beskrivelse |%s OS-produsent|%s |
OS Name|%s Version|%s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s |
491 | Installert fysisk minne (RAM) | Installed Physical Memory (RAM) |
492 | Hyper-V – VM-overvåkingsmodusutvidelser|%b Hyper-V – Second Level Address Translation-utvidelser|%b Hyper-V – Virtualisering aktivert i fastvare|%b |
Hyper-V - VM Monitor Mode Extensions|%b Hyper-V - Second Level Address Translation Extensions|%b Hyper-V - Virtualization Enabled in Firmware|%b |
493 | Hyper-V – Datakjøringsforhindring|%b | Hyper-V - Data Execution Protection|%b |
494 | Det er oppdaget en hypervisor. Funksjoner som kreves for Hyper-V, vises ikke. | A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed. |
495 | BIOS-modus|%s | BIOS Mode|%s |
496 | BaseBoard-produsent|%s BaseBoard-modell|%s BaseBoard-navn|%s |
BaseBoard Manufacturer|%s BaseBoard Model|%s BaseBoard Name|%s |
497 | Platformrolle|%s | Platform Role|%s |
498 | Versjon av innebygd kontroller | Embedded Controller Version |
500 | Systemsammendrag | System Summary |
501 | Maskinvareressurser | Hardware Resources |
502 | Konflikter/deling | Conflicts/Sharing |
503 | DMA | DMA |
504 | Tvungen maskinvare | Forced Hardware |
505 | I/U | I/O |
506 | IRQer | IRQs |
507 | Minne | Memory |
508 | Komponenter | Components |
509 | Multimedia | Multimedia |
510 | Lydkodeker | Audio Codecs |
511 | Videokodeker | Video Codecs |
512 | CD-ROM | CD-ROM |
513 | Lydenhet | Sound Device |
514 | Skjerm | Display |
515 | Infrarød | Infrared |
516 | Inndata | Input |
517 | Tastatur | Keyboard |
518 | Pekeenhet | Pointing Device |
519 | Modem | Modem |
520 | Nettverk | Network |
521 | Kort | Adapter |
522 | Protokoll | Protocol |
523 | WinSock | WinSock |
524 | Porter | Ports |
525 | Serielle | Serial |
526 | Parallelle | Parallel |
527 | Lagringsplass | Storage |
528 | Stasjoner | Drives |
529 | SCSI | SCSI |
530 | Utskrift | Printing |
531 | Problemenheter | Problem Devices |
532 | USB | USB |
533 | Programvaremiljø | Software Environment |
534 | Systemdrivere | System Drivers |
535 | Miljøvariabler | Environment Variables |
536 | Jobber | Jobs |
537 | Utskriftsjobber | Print Jobs |
538 | Nettverkstilkoblinger | Network Connections |
539 | Kjørende oppgaver | Running Tasks |
540 | Innlastede moduler | Loaded Modules |
541 | Tjenester | Services |
542 | Programgrupper | Program Groups |
543 | Oppstartsprogrammer | Startup Programs |
544 | OLE-registrering | OLE Registration |
545 | IDE | IDE |
546 | Disker | Disks |
547 | Sikkerhet | Security |
548 | Windows-feilrapportering | Windows Error Reporting |
549 | Systemsammendrag (\\%s) | System Summary (\\%s) |
550 | Stasjon|%s Beskrivelse|%s Innlastet medium|%b Medietype|%v Navn|%s Produsent|%s Status|%v Overføringshastighet|%0.2f kB/s SCSI-mål-ID|%s PNP-enhets-ID|%s |
Drive|%s Description|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Name|%s Manufacturer|%s Status|%v Transfer Rate|%0.2f kbytes/sec SCSI Target ID|%s PNP Device ID|%s |
551 | %s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s | %s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s |
552 | %s|%s|%s | %s|%s|%s |
553 | %s|%l|%v|%v | %s|%l|%v|%v |
554 | Beskrivelse|%s Navn|%s Oppsett|%s PNP-enhets-ID|%s Antall funksjonstaster|%s |
Description|%s Name|%s Layout|%s PNP Device ID|%s Number of Function Keys|%s |
555 | Maskinvaretype|%s Antall knapper|%s Status|%v PNP-enhets-ID|%s Strømstyring støttes|%b Terskel for dobbeltklikk|%s Høyre-/venstrehendt|%v |
Hardware Type|%s Number of Buttons|%s Status|%v PNP Device ID|%s Power Management Supported|%b Double Click Threshold|%s Handedness|%v |
556 | Navn|%s Beskrivelse|%s Enhets-ID|%s Enhetstype|%s Tilknyttet|%s Svarmodus|%s PNP-enhets-ID|%s Tilbydernavn|%s Modem-INF-bane|%s Modem-INF-avsnitt|%s Blind av|%s Blind på|%s Komprimering av|%s Komprimering på|%s Feilkontroll tvungen|%s Feilkontroll av|%s Feilkontroll på|%s Flytkontroll maskinvare|%s Flytkontroll av|%s Flytkontroll programvare|%s DCB|%s Standard|%s Tidsavbrudd for inaktivitet|%s Modulasjon Bell|%s Modulasjon CCITT|%s Prefiks|%s Puls|%s Tilbakestill|%s Navn på svarnøkkel|%s Høyttalermodus oppringing|%s Høyttalermodus av|%s Høyttalermodus på|%s Høyttalermodus oppsett|%s Høyttalervolum høyt|%s Høyttalervolum lavt|%s Høyttalervolum middels|%s Strengformat|%s Terminator|%s Tone|%s |
Name|%s Description|%s Device ID|%s Device Type|%s Attached To|%s Answer Mode|%s PNP Device ID|%s Provider Name|%s Modem INF Path|%s Modem INF Section|%s Blind Off|%s Blind On|%s Compression Off|%s Compression On|%s Error Control Forced|%s Error Control Off|%s Error Control On|%s Flow Control Hard|%s Flow Control Off|%s Flow Control Soft|%s DCB|%s Default|%s Inactivity Timeout|%s Modulation Bell|%s Modulation CCITT|%s Prefix|%s Pulse|%s Reset|%s Responses Key Name|%s Speaker Mode Dial|%s Speaker Mode Off|%s Speaker Mode On|%s Speaker Mode Setup|%s Speaker Volume High|%s Speaker Volume Low|%s Speaker Volume Med|%s String Format|%s Terminator|%s Tone|%s |
557 | Navn|%s Tjeneste uten forbindelse|%b Garanterer levering|%b Garanterer sekvens|%b Maksimal adressestørrelse|%z Maksimal meldingsstørrelse|%z Meldingsorientert|%b Minimal adressestørrelse|%z Pseudo-dataflytorientert|%b Støtter kringkasting|%b Støtter datasammenkobling|%b Støtter datafrakobling|%b Støtter kryptering|%b Støtter fremskutte data|%b Støtter stilfull lukking|%b Støtter garantert båndbredde|%b Støtter multikasting|%b |
Name|%s Connectionless Service|%b Guarantees Delivery|%b Guarantees Sequencing|%b Maximum Address Size|%z Maximum Message Size|%z Message Oriented|%b Minimum Address Size|%z Pseudo Stream Oriented|%b Supports Broadcasting|%b Supports Connect Data|%b Supports Disconnect Data|%b Supports Encryption|%b Supports Expedited Data|%b Supports Graceful Closing|%b Supports Guaranteed Bandwidth|%b Supports Multicasting|%b |
559 | Navn|%s Produsent|%s Status|%v Enhets-ID for PNP|%s |
Name|%s Manufacturer|%s Status|%v PNP Device ID|%s |
560 | Navn|%s ID for PNP-enhet|%s Korttype|%s, %s-kompatibelt Kortbeskrivelse|%s RAM på kortet|%z Installerte drivere|%s Driverversjon|%s INF-fil|%s (%s-avsnitt) Fargenivåer|%s Fargetabelloppføringer|%s Oppløsning|%s x %s x %s hertz Biter/piksel|%s |
Name|%s PNP Device ID|%s Adapter Type|%s, %s compatible Adapter Description|%s Adapter RAM|%z Installed Drivers|%s Driver Version|%s INF File|%s (%s section) Color Planes|%s Color Table Entries|%s Resolution|%s x %s x %s hertz Bits/Pixel|%s |
561 | Navn|%s | Name|%s |
562 | Navn|%s Enhets-ID for PNP|%s |
Name|%s PNP Device ID|%s |
563 | %s|%s|%s|%s | %s|%s|%s|%s |
564 | %s|%s|%v|%v|%s | %s|%s|%v|%v|%s |
565 | %l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b | %l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b |
568 | %s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s | %s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s |
569 | %s|%s | %s|%s |
570 | Beskrivelse|%s Produsent|%s Modell|%s Byte/sektor|%s Medier lastet inn|%b Medietype|%v Partisjoner|%s SCSI-buss|%s Logisk enhet for SCSI|%s SCSI-port|%s Mål-ID for SCSI|%s Sektorer/spor|%s Størrelse|%z Totalt antall sylindre|%w Totalt antall sektorer|%w Totalt antall spor|%w Spor/sylinder|%s |
Description|%s Manufacturer|%s Model|%s Bytes/Sector|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Partitions|%s SCSI Bus|%s SCSI Logical Unit|%s SCSI Port|%s SCSI Target ID|%s Sectors/Track|%s Size|%z Total Cylinders|%w Total Sectors|%w Total Tracks|%w Tracks/Cylinder|%s |
571 | Navn|%s Korttype|%s Produkttype|%s Installert|%b ID for PNP-enhet|%s Sist tilbakestilt|%t Indeks|%s |
Name|%s Adapter Type|%s Product Type|%s Installed|%b PNP Device ID|%s Last Reset|%t Index|%s |
572 | Tjenestenavn|%s IP-adresse|%s IP-delnett|%s Standard IP-gateway|%s DHCP-aktivert|%b DHCP-server|%s DHCP-leie utløper|%t DHCP-leie inngått|%t MAC-adresse|%r |
Service Name|%s IP Address|%s IP Subnet|%s Default IP Gateway|%s DHCP Enabled|%b DHCP Server|%s DHCP Lease Expires|%t DHCP Lease Obtained|%t MAC Address|%r |
573 | Navn|%s Status|%v PNP-enhets-ID|%s Maksimal størrelse på inndatabuffer|%s Maksimal størrelse på utdatabuffer|%b Overføringshastighet kan angis|%b Databiter kan angis|%b Flytkontroll kan angis|%b Paritet kan angis|%b Paritetskontroll kan angis|%b Stoppbiter kan angis|%b RLSD kan angis|%b Støtter RLSD|%b Støtter 16-biters modus|%b Støtter spesialtegn|%b |
Name|%s Status|%v PNP Device ID|%s Maximum Input Buffer Size|%s Maximum Output Buffer Size|%b Settable Baud Rate|%b Settable Data Bits|%b Settable Flow Control|%b Settable Parity|%b Settable Parity Check|%b Settable Stop Bits|%b Settable RLSD|%b Supports RLSD|%b Supports 16 Bit Mode|%b Supports Special Characters|%b |
574 | Overføringshastighet|%s Biter/Byte|%s Stoppbiter|%s Paritet|%v Opptatt|%b Avbryt lesing/skriving ved feil|%b Binær modus er aktivert|%b Fortsett overføring ved XOff|%b CTS-datautflytingskontroll|%b Forkast tegn med NULL byte|%b DSR-datautflytingskontroll|%s DSR-følsomhet|%s DTR-flytkontrolltype|%v EOP-tegn|%s Erstatt tegn ved feil|%s Erstatning aktivert ved feil|%b Hendelsestegn|%s Paritetskontroll aktivert|%b RTS-flytkontrolltype|%v XOff-tegn|%s Terskelverdi for overføring av XOff|%s XOn-tegn|%s Terskelverdi for overføring av XOn|%s XOnXOff-datainnflytingskontroll|%s XOnXOff-datautflytingskontroll|%s |
Baud Rate|%s Bits/Byte|%s Stop Bits|%s Parity|%v Busy|%b Abort Read/Write on Error|%b Binary Mode Enabled|%b Continue XMit on XOff|%b CTS Outflow Control|%b Discard NULL Bytes|%b DSR Outflow Control|%s DSR Sensitivity|%s DTR Flow Control Type|%v EOF Character|%s Error Replace Character|%s Error Replacement Enabled|%b Event Character|%s Parity Check Enabled|%b RTS Flow Control Type|%v XOff Character|%s XOffXMit Threshold|%s XOn Character|%s XOnXMit Threshold|%s XOnXOff InFlow Control|%s XOnXOff OutFlow Control|%s |
575 | Stasjon|%s Beskrivelse|%s |
Drive|%s Description|%s |
576 | Stasjon|%s Beskrivelse|%s Komprimert|%b Filsystem|%s Størrelse|%z Ledig plass|%z Volumnavn|%s Volumserienummer|%s |
Drive|%s Description|%s Compressed|%b File System|%s Size|%z Free Space|%z Volume Name|%s Volume Serial Number|%s |
577 | Stasjon|%s Beskrivelse|%s Leverandørnavn|%s |
Drive|%s Description|%s Provider Name|%s |
578 | Fil|%s Størrelse|%z Versjon|%s |
File|%s Size|%z Version|%s |
580 | Partisjon|%s Partisjonstørrelse|%z Startforskyvning for partisjon|%w byte |
Partition|%s Partition Size|%z Partition Starting Offset|%w bytes |
581 | %s|%s|%v | %s|%s|%v |
582 | %s|%s|%z|%t|%s|%l | %s|%s|%z|%t|%s|%l |
583 | %s|%l | %s|%l |
585 | %s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t | %s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t |
586 | %s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s | %s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s |
587 | Enhetsnavn | Device Name |
588 | Signert | Signed |
589 | Enhetsklasse | Device Class |
590 | Driverversjon | Driver Version |
591 | Driverdato | Driver Date |
592 | INF-navn | INF Name |
593 | Drivernavn | Driver Name |
594 | Enhets-ID | Device ID |
595 | %t|%s|%s | %t|%s|%s |
596 | Tilstand for sikker oppstart|%s | Secure Boot State|%s |
597 | PCR7-konfigurasjon|%s | PCR7 Configuration|%s |
598 | System-SKU|%s | System SKU|%s |
750 | Sikker oppstart | Secure Boot |
751 | Støttes ikke | Unsupported |
752 | På | On |
753 | Av | Off |
754 | Binding ikke mulig | Binding Not Possible |
755 | Binding deaktivert av policy | Binding Disabled by Policy |
756 | Binding mulig | Binding Possible |
757 | Bundet
|
Bound |
758 | Uspesifisert | Unspecified |
759 | Skrivebord | Desktop |
760 | Mobil | Mobile |
761 | Arbeidsstasjon | Workstation |
762 | Enterprise Server | Enterprise Server |
763 | SOHO Server | SOHO Server |
764 | Appliance PC | Appliance PC |
765 | Performance Server | Performance Server |
766 | Skifergrå | Slate |
767 | Utvidelse nødvendig for å vise | Elevation Required to View |
850 | Virtualiseringsbasert sikkerhet for Device Guard | Device Guard Virtualization based security |
851 | Nødvendige sikkerhetsegenskaper for Device Guard | Device Guard Required Security Properties |
852 | Tilgjengelige sikkerhetsegenskaper for Device Guard | Device Guard Available Security Properties |
853 | Sikkerhetstjenester som er konfigurert for Device Guard | Device Guard Security Services Configured |
854 | Sikkerhetstjenester som kjører for Device Guard | Device Guard Security Services Running |
855 | Kjører | Running |
856 | Aktivert men kjører ikke | Enabled but not running |
857 | Ikke aktivert | Not enabled |
858 | Støtte for basisvirtualisering | Base Virtualization Support |
859 | DMA-beskyttelse | DMA Protection |
861 | Hypervisor fremtvang kodeintegritet | Hypervisor enforced Code Integrity |
862 | Credential Guard | Credential Guard |
864 | Policy for kodeintegritet for Device Guard | Device Guard Code Integrity Policy |
865 | Kodeintegritet for brukermodus for Device Guard | Device Guard user mode Code Integrity |
866 | Sikker minneoverskriving | Secure Memory Overwrite |
867 | Fremtvunget | Enforced |
868 | Overvåking | Audit |
869 | Biometri | Biometrics |
870 | UEFI Code Readonly | UEFI Code Readonly |
871 | SMM Security Mitigations 1.0 | SMM Security Mitigations 1.0 |
951 | Støtte for enhetskryptering|%s | Device Encryption Support|%s |
952 | Oppfyller forutsetningene | Meets prerequisites |
953 | Årsaker til mislykket automatisk enhetskryptering | Reasons for failed automatic device encryption |
954 | TPM kan ikke brukes | TPM is not usable |
955 | PCR7-binding støttes ikke | PCR7 binding is not supported |
956 | WinRE er ikke konfigurert | WinRE is not configured |
957 | Deaktivert av policy | Disabled by policy |
958 | Windows To Go støttes ikke | Windows To Go is not supported |
959 | Grensesnittet for sikkerhetstest av maskinvare mislyktes, og enheten er ikke InstantGo | Hardware Security Test Interface failed and device is not InstantGo |
960 | Ikke tillatt buss/enhet(er) med DMA-funksjon oppdaget | Un-allowed DMA capable bus/device(s) detected |
961 | Funksjonen er ikke tilgjengelig | Feature is not available |
1200 | Systeminformasjonsrapport skrevet: %x %X
|
System Information report written at: %x %X
|
1201 | ] | ] |
1202 | [ | [ |
1203 | [ Følgende er delkategorier for denne hovedkategorien ] | [ Following are sub-categories of this main category ] |
1204 | 1.2 | 1.2 |
1205 | SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo | SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo |
1206 | ~msicabs | ~msicabs |
1207 | 300 | 300 |
1209 | Side %d | Page %d |
1210 | Systeminformasjon Versjon 8.0 | System Information Version 8.0 |
1211 | 10 | 10 |
1212 | 400 | 400 |
1213 | 1 | 1 |
1214 | 0 | 0 |
1215 | Courier New | Courier New |
1218 | Ukjent feil under utskrift av rapport. Kontroller at skriveren fungerer som den skal, og prøv operasjonen på nytt. | Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation. |
1219 | Ikke nok minne til å skrive ut rapport. Lukk unødvendige programmer og prøv på nytt. | Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry. |
1220 | Ikke nok minne til å skrive ut rapport. Fjern unødvendige filer og prøv på nytt. | Out of disk space printing report. Remove unnecessary files and retry. |
1221 | Utskriftsjobb avbrutt av Windows. | Print job aborted by Windows. |
1222 | Utskriftsjobb avbrutt av bruker. | Print job canceled by user. |
1223 | Det oppstod en ukjent feil under forsøk på å lagre en fil. Kontroller at disken ikke er full eller skrivebeskyttet. | An unknown error occurred while attempting to save a file. Check to see that the disk is not full or write protected. |
1224 | Lyd- eller videokodek | Audio or Video Codec |
1225 | Datamaskinsystem | Computer System |
1227 | Disk | Disk |
1228 | IRQ | IRQ |
1231 | Minneadresse for enhet | Device Memory Address |
1232 | Nettverksprotokoll | Network Protocol |
1233 | Operativsystem | Operating System |
1234 | PNP-tildelt ressurs | PNP Allocated Resource |
1235 | Plug and Play-enhet | Plug and Play Device |
1236 | Portressurs | Port Resource |
1237 | Skriver | Printer |
1238 | Programgruppe | Program Group |
1240 | Systeminformasjon kan ikke åpne denne .nfo-filen. Filen kan være skadet eller inkompatibel med denne versjonen av Systeminformasjon. | System Information is unable to open this .nfo file. The file might be corrupt or incompatible with this version of System Information. |
1242 | Systemnavn: | System Name: |
1243 | Filen kan ikke åpnes fordi den er i bruk. | This file cannot be opened because it is in use. |
4030 | Versjon %s | Version %s |
10001 | Systeminformasjonsfil | System Information File |
10700 | OS-navn|%s Versjon|%s %s Build %s Beskrivelse for annet OS |%s OS-produsent|%s |
OS Name|%s Version|%s %s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s |
32800 | UEFI | UEFI |
32801 | Eldre | Legacy |
File Description: | Systeminformasjon |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | msinfo.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
Original Filename: | msinfo.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x414, 1200 |