1024 | Leaganacha roimhe seo |
Previous Versions |
1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
1026 | Níl an leagan roimhe seo de "%1" ó %2 ann níos mó. Roghnaigh leagan eile agus triail arís é. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
1027 | Pointe aischuir |
Restore point |
1028 | Gabhfaidh seo áit an leagain reatha den fhillteán seo ar do ríomhaire agus ní féidir é a chealú. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
1029 | Gabhfaidh seo áit an leagain reatha den chomhad seo ar do ríomhaire agus ní féidir é a chealú. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
1030 | D'éirigh linn an fillteán a aischur chuig an leagan roimhe seo. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
1031 | D'éirigh linn an comhad a aischur chuig an leagan roimhe seo. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
1032 | An bhfuil tú cinnte gur mian leat an leagan roimhe seo de "%1" ó %2 a aischur? |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
1033 | &Aischuir |
&Restore |
1035 | Gabhfaidh seo áit an leagain reatha den fhillteán seo ar an líonra agus ní féidir é a chealú. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
1036 | Gabhfaidh seo áit an leagain reatha den chomhad seo ar an líonra agus ní féidir é a chealú. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
1037 | Aischuir leaganacha &roimhe seo |
Restore previous &versions |
1038 | Féach nó aischuir leaganacha roimhe seo den mhír seo |
View or restore previous versions of this item |
1039 | Scáthchóip |
Shadow copy |
1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
1041 | Suíomh |
Location |
1042 | Leaganacha roimhe seo á gcuardach... |
Searching for previous versions... |
1043 | Níl aon leagan roimhe seo ar fáil |
There are no previous versions available |
1044 | Níl leaganacha de chomhaid as líne roimhe seo ar fáil |
Previous versions are not available for offline files |
1045 | Leaganacha roimhe seo de %1 |
Previous versions of %1 |
1046 | Tagann leaganacha roimhe seo ó Stair na gComhad nó ó phointí aischuir. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
1047 | Tagann leaganacha roimhe seo ó scáthchóipeanna, a shábháiltear go huathoibríoch ar chruadhiosca do ríomhaire. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
1048 | &Oscail |
&Open |
1049 | Oscail in &Stair na gComhad |
Open in &File History |
1051 | Aischuir &Chuig... |
Restore &To... |