| File name: | Storprop.dll.mui |
| Size: | 27136 byte |
| MD5: | f17646afbff00e4c647e9f29e6fbff85 |
| SHA1: | b9e328576850ada623c9be7a1d420e8b77ecde00 |
| SHA256: | 72dbb3feb20f7f245f67aea6f4cf9fe02783908cce4c967353436bff2093a7bf |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1 | Alleen PIO | PIO Only |
| 2 | DMA, indien beschikbaar | DMA if available |
| 3 | Automatische detectie | Auto Detection |
| 4 | Geen | None |
| 6 | Geavanceerd | Advanced |
| 7 | Er is een fout opgetreden tijdens het schrijven van de wijzigingen. De vorige waarde wordt gebruikt. | There was an error writing your changes. Using previous value. |
| 8 | Fout bij geavanceerde instellingen | Advance Settings Error |
| 9 | Volume | Volume |
| 10 | Capaciteit | Capacity |
| 12 | Voor deze schijf zijn geen volumegegevens gevonden. | Volume information for this disk cannot be found. |
| 13 | Volumes | Volumes |
| 14 | U kunt niets op de volumes op deze schijf zetten. De schijf is uitgeschakeld. | You cannot populate the volumes on this disk. The disk is disabled. |
| 15 | U kunt niets op de volumes op deze schijf zetten. U bent geen administrator of back-upoperator. | You cannot populate the volumes on this disk. You are not an administrator or backup operator. |
| 1050 | PIO-modus | PIO Mode |
| 1051 | DMA-modus | DMA Mode |
| 1052 | Ultra-DMA-modus | Ultra DMA Mode |
| 1053 | Niet van toepassing | Not Applicable |
| 2000 | Land/regio 1 | Region 1 |
| 2001 | Land/regio 2 | Region 2 |
| 2002 | Land/regio 3 | Region 3 |
| 2003 | Land/regio 4 | Region 4 |
| 2004 | Land/regio 5 | Region 5 |
| 2005 | Land/regio 6 | Region 6 |
| 2006 | Land/regio 7 | Region 7 |
| 2007 | Land/regio 8 | Region 8 |
| 2008 | Niet geselecteerd | Not Selected |
| 2010 | Dvd-regiowijziging | DVD Region Change |
| 2011 | Weet u zeker dat u de land/regio-instelling voor het dvd-station wilt instellen op land/regio %d? | Are you sure you want to change your DVD drive region setting to region %d? |
| 2012 | Dit is uw laatste kans om de land/regio-instelling voor het dvd-station te wijzigen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? Als u op OK klikt, kunt u zelfs als u uw besturingssysteem opnieuw installeert de land/regio-instelling niet meer wijzigen. | This is your last chance to change the region setting on your DVD drive. Are you absolutely sure you want to proceed? If you answer OK, you will not be able to change the region setting anymore even if you reinstall the operating system. |
| 2013 | Fout bij wijzigen van dvd-land/regio | DVD Region Change Error |
| 2014 | Kan de land/regio-instelling niet bijwerken. Controleer of het station een medium voor land/regio %d bevat en of u administratorbevoegdheden hebt. | Unable to update region setting. Please make sure the drive contains a region %d media and you have administration privilege |
| 2015 | De meeste dvd's worden gecodeerd om alleen in specifieke gebieden te kunnen worden afgespeeld. Om een gebiedsgebonden dvd op uw computer af te kunnen spelen, dient u het dvd-station op een van de geografische gebieden uit de volgende lijst in te stellen. | Most DVDs are encoded for play in specific regions. To play a regionalized DVD on your computer, you must set your DVD drive to play discs from that region by selecting a geographic area from the following list. |
| 2016 | Resterende wijzigingen: %d | Changes remaining: %d |
| 2017 | Waarschuwing: u kunt land/regio een beperkt aantal malen wijzigen. Als het aantal resterende wijzigingen nul is, kunt u land/regio niet meer wijzigen, ook niet als u Windows opnieuw installeert of het dvd-station op een andere computer aansluit. |
CAUTION You can change the region a limited number of times. After Changes remaining reaches zero, you cannot change the region even if you reinstall Windows or move your DVD drive to a different computer. |
| 2018 | Als u het/de actieve land/regio wilt wijzigen, dient u een land/regio te selecteren en op OK te klikken. | To change the current region, select a geographic area, and then click OK. |
| 2019 | Kan de land/regio-instellingen niet bijwerken. Een medium uit het/de doelland/regio (land/regio %d) is vereist, dus plaats een geschikt medium en probeer het opnieuw | Unable to update region setting. The drive reports that it requires media of the destination region (region %d) so please insert appropriate media and try again |
| 3000 | Dit station lijkt digitaal afspelen niet te ondersteunen. Symptomen hiervoor zijn slechte geluidskwaliteit, cd-spelertoepassingen die vreemd reageren of niet reageren op de opdracht PLAY en/of stilte als geluid moet worden afgespeeld. Weet u het zeker? | This drive has not been shown to support digital playback. Symptoms may include poor audio quality, cdplayer applications responding oddly or not responding to the PLAY command, and/or silence when seemingly playing audio. Are you sure? |
| 3001 | Digitaal afspelen inschakelen | Digital Playback Enable |
| 3002 | Multi-Word DMA Mode 2 | Multi-Word DMA Mode 2 |
| 3003 | Multi-Word DMA Mode 1 | Multi-Word DMA Mode 1 |
| 3004 | Single-Word DMA Mode 2 | Single-Word DMA Mode 2 |
| 3005 | Ultra DMA Mode 0 | Ultra DMA Mode 0 |
| 3006 | Ultra DMA Mode 1 | Ultra DMA Mode 1 |
| 3007 | Ultra DMA Mode 2 | Ultra DMA Mode 2 |
| 3008 | Ultra DMA Mode 3 | Ultra DMA Mode 3 |
| 3009 | Ultra DMA Mode 4 | Ultra DMA Mode 4 |
| 3010 | Ultra DMA Mode 5 | Ultra DMA Mode 5 |
| 3011 | Ultra DMA Mode 6 | Ultra DMA Mode 6 |
| 5408 | Om verlies of beschadiging van gegevens te voorkomen, wordt het aanbevolen de schrijfcache voor dit apparaat uitgeschakeld te houden. | To prevent data loss or corruption, we recommend keeping write caching disabled for this device. |
| 5409 | De instellingen voor de schrijfcache van dit apparaat kunnen niet worden gewijzigd. | This device does not allow its write-caching setting to be changed. |
| 5413 | &Snel verwijderen (standaardinstelling) | &Quick removal (default) |
| 5414 | &Betere prestaties (standaardinstelling) | &Better performance (default) |
| 5415 | De instellingen voor de schrijfcache van het apparaat kunnen niet worden gewijzigd. Het apparaat biedt mogelijk geen ondersteuning voor deze functie of voor het wijzigen van de instellingen. | Windows could not change the write-caching setting for the device. Your device might not support this feature or changing the setting. |
| 5601 | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll |
| 5801 | Doel-id | Target Id |
| 5802 | Apparaattype | Device Type |
| 5803 | ATA | ATA |
| 5804 | ATAPI | ATAPI |
| 5806 | PIO Mode | PIO Mode |
| 5807 | PIO Mode 0 | PIO Mode 0 |
| 5808 | PIO Mode 1 | PIO Mode 1 |
| 5809 | PIO Mode 2 | PIO Mode 2 |
| 5810 | PIO Mode 3 | PIO Mode 3 |
| 5811 | PIO Mode 4 | PIO Mode 4 |
| 5812 | Single-Word DMA Mode | Single-Word DMA Mode |
| 5814 | Multi-Word DMA Mode | Multi-Word DMA Mode |
| 5817 | Ultra DMA Mode | Ultra DMA Mode |
| 5825 | DMA Mode | DMA Mode |
| 5827 | Huidige modus | Current Mode |
| 5828 | Schijf | Disk |
| 5829 | Tape | Tape |
| 5830 | Cd-rom | Cdrom |
| 5831 | Apparaat | Device |
| 5832 | Openen van register mislukt | Registry open failed |
| 5833 | FOUT | ERROR |
| 11190 | Het opgegeven gewicht voor het pad is buiten bereik. Geef een gewicht op tussen 0 en 2146999999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
| 11191 | Er is een onbekende fout opgetreden. | An unknown error has occurred. |
| 11192 | Nieuw MPIO-beleid instellen | Set New MPIO Policy |
| 14000 | Pad-id | Path Id |
| 14001 | Status van pad | Path State |
| 14002 | Status van TPG | TPG State |
| 14003 | Gewicht | Weight |
| 14004 | TPG-id | TPG ID |
| 14005 | Houder van permanente reserveringen | Persistent Reservation Holder |
| 15000 | Onbekend beleid voor taakverdeling | Unknown Load Balance Policy |
| 15001 | Alleen fail-over | Fail Over Only |
| 15002 | Round robin | Round Robin |
| 15003 | Round robin met subset | Round Robin With Subset |
| 15004 | Minste wachtrijdiepte | Least Queue Depth |
| 15005 | Gewogen paden | Weighted Paths |
| 15006 | Fabrikantspecifiek | Vendor Specific |
| 15007 | Actief/geoptimaliseerd | Active/Optimized |
| 15008 | Actief/niet geoptimaliseerd | Active/Unoptimized |
| 15009 | Stand-by | Standby |
| 15010 | Niet beschikbaar | Unavailable |
| 15013 | Minimaal aantal blokken | Least Blocks |
| 15015 | Het failover-beleid heeft één actief/geoptimaliseerd pad en alle andere paden zijn actief/niet geoptimaliseerd, stand-by of niet beschikbaar. De niet actieve/geoptimaliseerde paden worden via round robin geprobeerd als het actief/geoptimaliseerd pad een fout geeft, totdat een beschikbaar pad wordt gevonden. | The failover policy employs one active/optimized path and all other paths are active/unoptimized, standby, or unavailable. The non-active/optimized paths will be tried round-robin upon failure of the active/optimized path until an available path is found. |
| 15016 | Het round robin-beleid probeert binnenkomende aanvragen evenredig naar alle verwerkingspaden te distribueren. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
| 15017 | Het beleid round robin met subset voert het round robin-beleid alleen uit op paden die als actief/geoptimaliseerd zijn bestempeld. De niet actief/geoptimaliseerde paden worden via round robin geprobeerd als alle actief/geoptimaliseerde paden een fout geven. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active/optimized. The non-active/optimized paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active/optimized paths. |
| 15018 | Het beleid Minste wachtrijdiepte compenseert voor ongelijke taakverdeling door meer I/O-aanvragen te distribueren naar verwerkingspaden met weinig taken. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
| 15019 | Het beleid Gewogen paden maakt het mogelijk voor de gebruiker om de relatieve verwerkingstaken van elk pad op te geven. Een hoog cijfer houdt in dat de prioriteit van het pad laag is. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
| 15020 | Het beleid Minste blokken stuurt aanvragen door naar het verwerkingspad met het minste aantal in behandeling zijnde I/O-blokken. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
| 15021 | Het gebruikte beleid voor taakverdeling wordt niet herkend. | The load balance policy used is not recognized. |
| 15022 | Het beleid voor taakverdeling is fabrikantspecifiek. | The load balance policy is vendor specific. |
| 15024 | Actief | Active |
| 15025 | Mislukt | Failed |
| 15026 | Afwezig | Not Present |
| 15027 | %1%2 | %1%2 |
| 16201 | Deze schijf heeft %u MB niet-vluchtige cache die de systeemprestaties kan verbeteren. Als deze schijf als hybride harde schijf wordt gebruikt, kan energie bespaard worden en worden de opstart- en hervattingstijden van het systeem geoptimaliseerd. | This disk has %u MB of non volatile (NV) cache and can help improve system performance. If using this disk as a Hybrid Hard Disk is enabled, the disk can provide power savings and optimize the boot and resume times of the system. |
| 17000 | Schijfstations | Disk drives |
| 17001 | Dvd-/cd-rom-stations | DVD/CD-ROM drives |
| 17002 | Smartcardlezers | Smart card readers |
| 17003 | Mediawisselaars | Medium Changer devices |
| File Description: | Eigenschappenbladen voor opslagapparaten |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | StorProp.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | StorProp.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |