| File name: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | f137eae6c62247610206303472742cd5 |
| SHA1: | ea481830650e51ddb5bbc09916f8e15295054f05 |
| SHA256: | bca247751406a61446256bc47834ced6a5854ba4403886a14b098ac46cd2c394 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1001 | &Подключаться через | &Connect using |
| 1002 | Подключение... | Connecting... |
| 1003 | Подключение успешно выполнено | Connection successful |
| 1004 | &Отключиться от сетевого устройства | &Disconnect from device network |
| 1005 | К компьютеру подключено еще одно сетевое устройство Bluetooth. | Another Bluetooth network device is connected to your computer. |
| 1006 | Не удалось подключиться к сетевому устройству Bluetooth. Возможно, оно отключено, находится вне зоны действия или не настроено для подключений. Сведения о настройке устройства на подключение см. в документации по устройству. | Windows was unable to connect with your Bluetooth network device. It may be turned off, out of range, or it may not be configured to accept connections. Consult the documentation for your device for the information on how to configure it to accept connections. |
| 1007 | Сбой подключения к сетевому устройству Bluetooth. Возможно, устройство уже подключено к другому компьютеру, либо его необходимо настроить на прием подключений от этого компьютера. Дополнительные сведения см. в документации по устройству. | The connection with the Bluetooth network device failed. The device may already be connected to another computer, or it may need to be configured to accept connections from this computer. Consult your device documentation for further information. |
| 1008 | Сбой подключения к сетевому устройству Bluetooth. Возможно, изменена активная роль устройства. Способы решения этой проблемы см. в документации по удаленному устройству. | The connection with the Bluetooth network device failed. The active role of the device may have changed. Please consult the documentation for the remote device for information on how to resolve this. |
| 1009 | Ваше сетевое устройство Bluetooth отключено или отсутствует. Не удается выполнить это действие. | Your Bluetooth network device is either disabled or not present. This action cannot be completed successfully. |
| 1010 | Произошла непредвиденная ошибка. Обратитесь к системному администратору. | An unexpected error occurred. Please contact your system administrator. |
| 1011 | Личная сеть Bluetooth | Bluetooth Personal Area Network |
| 1012 | &Временная сеть компьютер-устройство | Ad hoc &network |
| 1013 | &Точка доступа | &Access point |
| 1014 | Пр&ямое подключение | &Direct connection |
| 1015 | К компьютеру подключено еще одно сетевое устройство Bluetooth, которое в случае продолжения будет отключено. Вы хотите продолжить? |
Another Bluetooth network device is connected to your computer, and will be disconnected if you continue. Do you wish to continue? |
| 1016 | Временная сеть компьютер-устройство | Ad hoc network |
| 1017 | Точка доступа | Access point |
| 1018 | Прямое подключение | Direct connection |
| 1019 | Подключение | Connect |
| 1020 | Отключение | Disconnect |
| 1021 | Не удается подключиться к личной сети. Попробуйте удалить телефон с поддержкой Bluetooth из компьютера, а затем повторно добавить его. | Windows can't connect to your personal area network. Try removing your Bluetooth enabled phone from your computer, and then adding (pairing with) it again. |
| 1101 | Коммутируемое подключение | Dial-up Networking |
| 1102 | &Набрать "%1" | &Dial "%1" |
| 1103 | &Завершить "%1" | &Hang Up "%1" |
| 1104 | Создать коммутируемое подключение... | Create a dial-up connection... |
| File Description: | Дескриптор контекста Bthpan |
| File Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Company Name: | |
| Internal Name: | BthpanContextHandler |
| Legal Copyright: | (C) 2008 |
| Original Filename: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Product Name: | Дескриптор контекстного меню личной сети Bluetooth |
| Product Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Translation: | 0x419, 1200 |