| 101 | Ресурсы рабочих папок, содержащие локализуемые ресурсы и описания кодов ошибок. |
Work Folders resources containing localizatble resources and error code descriptions. |
| 102 | Ресурсы рабочих папок |
Work Folders Resources |
| 103 | Рабочие папки |
Work Folders |
| 0x00C80332 | Выполняется синхронизация. |
Syncing is in progress. |
| 0x80C80001 | Переданные данные имеют неправильный формат. |
The data transferred isn't in the proper format. |
| 0x80C80002 | Ваши рабочие папки на сервере удалены. Напишите в службу технической поддержки своей организации. |
Your Work Folders location on the server has been deleted. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80003 | Возникла проблема синхронизации, так как сервер сейчас занят. Попытка синхронизации будет повторена позже. |
There was a problem syncing because the server is currently busy. Sync will retry later. |
| 0x80C80004 | Для этого пакета синхронизации нарушен порядок передачи данных. Попытка синхронизации будет повторена позже. |
Data transfer for this sync batch is out of order. Sync will retry later. |
| 0x80C80005 | Администратор сервера рабочих папок временно приостановил синхронизацию. Попробуйте еще раз позже. |
The administrator of the Work Folders server temporarily suspended your ability to sync. Try syncing again later. |
| 0x80C80006 | Ваши файлы в настоящее время синхронизируются на другом компьютере или устройстве. Попытка синхронизации будет повторена позже. |
Your files are currently syncing on another PC or device. Sync will retry later. |
| 0x80C80007 | Не удается найти сеанс пользователя. Попытка синхронизации будет повторена позже. |
The user session cannot be found. Sync will retry later. |
| 0x80C80008 | Запрос синхронизации недействителен. Попытка синхронизации будет повторена позже. |
The sync request isn't valid. Sync will retry later. |
| 0x80C80009 | Запрос превышает размер данных, допустимый для обработки. |
The request exceeds the data size that can be handled. |
| 0x80C8000A | Ваши учетные данные не соответствуют учетной записи, которая применялась для настройки рабочих папок. Для продолжения синхронизации выполните проверку подлинности с нужными учетными данными. Если вы недавно изменяли домены или учетные данные, щелкните \"Прекратить использование рабочих папок\" и настройте рабочие папки с новой учетной записью. |
Your credentials don't match the account you used to set up Work Folders. To continue syncing, authenticate with the credentials you used when setting up Work Folders. If you recently changed domains or accounts, click Stop using Work Folders and then set up Work Folders again with your new account. |
| 0x80C8000B | Недопустимая длина переданных данных. |
The data transferred has an invalid length. |
| 0x80C8000C | Недопустимый URI. |
The URI is invalid. |
| 0x80C8000D | Недопустимый запрос. |
The query is invalid. |
| 0x80C8000E | Недопустимый индекс передачи данных. |
The data transfer has an invalid index. |
| 0x80C8000F | База знаний имеет нулевой размер или ее размер превышает максимально допустимый. Это недопустимо. |
The knowledge database size is zero or exceeded the max size. It is invalid. |
| 0x80C80010 | Превышение предела передачи данных. |
The data transfer has exceeded the limit. |
| 0x80C80011 | Для сеанса синхронизации используется недопустимый токен. |
The token used for the sync session is invalid. |
| 0x80C80012 | Запрошен недопустимый тип сеанса. Поддерживаются типы \"отправка\" и \"скачивание\". |
The requested session type is not valid. Supported types are upload or download. |
| 0x80C80013 | Отсутствует длина содержимого данных. |
The data content length is missing. |
| 0x80C80014 | Возникла проблема с разрешениями для вашей папки на сервере. Напишите в службу технической поддержки своей организации и попросите сделать вас владельцем папки. |
There's a problem with the permissions of your folder on the server. Email your organization's tech support and ask them to make you the owner of the folder. |
| 0x80C80015 | Общий ресурс синхронизации уже существует по этому пути либо во вложенной или родительской папке этого пути. |
A sync share already exists in this path or in a subfolder or parent folder of this path. |
| 0x80C80016 | Одна или несколько учетных записей недопустимы для настройки с общим ресурсом синхронизации. Учетные записи должны быть учетными записями пользователей или групп безопасности. |
One or more accounts aren't valid for configuring with a sync share. Accounts must be user accounts or security group accounts. |
| 0x80C80017 | Файл был изменен во время синхронизации, и его нужно синхронизировать повторно. |
A file was changed during sync, so it needs to be synced again. |
| 0x80C80018 | Файл используется и не может быть синхронизирован. Он будет синхронизирован, когда его использование прекратится. |
A file cannot be synced because it's in use. The file will be synced when it's no longer in use. |
| 0x80C80019 | Указанный путь недействителен. Необходим путь на локальном томе NTFS, не указывающий на корневой каталог тома, точку подключения корневого каталога, общий ресурс синхронизации или промежуточную папку общего ресурса синхронизации. |
The specified path isn't valid. The path must be on a local NTFS volume and can't be the root directory for the volume, a mount point for a root directory, a sync share, or a sync share staging folder. |
| 0x80C8001A | Сервер рабочих папок получил запрос без обязательного заголовка HTTP. |
The Work Folders server received a request without a required HTTP header. |
| 0x80C8001B | Сервер достиг максимально допустимого числа одновременных сеансов синхронизации. Дополнительные сеансы синхронизации будут находиться в ожидании завершения текущих сеансов. |
The server has reached the maximum allowed concurrent sync sessions. Additional sync sessions will wait until some current sessions complete. |
| 0x80C8001C | Не удается найти пакет загрузки. Возможно, он еще не создан. |
Download batch cannot be found. The batch may not have been generated yet. |
| 0x80C8001D | Операция не может быть выполнена в текущем состоянии сеанса синхронизации. |
Operation cannot be performed in the current sync session's state. |
| 0x80C8001E | Недопустимая длина указанного параметра. |
The length of a specified parameter isn't valid. |
| 0x80C8001F | Операция была предотвращена, так как объект синхронизации используется другими объектами. Также это может быть вызвано попыткой объекта синхронизации использовать другие объекты, которые уже используются другим объектом синхронизации. |
The operation is being prevented since this sync object is being used by other objects. This could also happen if the sync object is trying to use other objects that are already being used by some other sync object. |
| 0x80C80020 | Служба кластеров не запущена. |
The Cluster service is not running. |
| 0x80C80021 | Возникла проблема с вашей учетной записью пользователя или конфигурацией служб федерации Active Directory (AD FS) вашей организации. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
There was a problem with your user account or with your organization's Active Directory Federation Services configuration. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80022 | Для параметра указано значение вне допустимого диапазона. |
The value specified for a parameter is outside its allowed range. |
| 0x80C80023 | Локальная папка, в которой хранятся рабочие папки, недоступна. Возможно, она была переименована, удалена или перемещена либо носитель с рабочими папками (например, карта microSD) был отключен от компьютера. |
The local folder that stores your Work Folders isn't accessible. This can occur if you renamed, moved, or deleted the folder, or if Work Folders was stored on a drive that was removed from your PC (such as a microSD card). |
| 0x80C80024 | Параметр UserFolderName содержит неверное значение. Он задает формат именования пользовательских папок и необходимость синхронизации одной вложенной папки. Этот параметр должен содержать параметр [пользователь] (с учетом регистра), который необходимо указать внутри первого компонента пути UserFolderName. |
The UserFolderName parameter contains an incorrect value. The parameter specifies the folder-naming format for user folders and whether to sync a single subfolder. The parameter must contain [user] (case sensitive). The [user] parameter must be specified inside the first UserFolderName path component. |
| 0x80C80025 | Не удалось найти указанного пользователя. Убедитесь, что учетная запись пользователя существует. |
The specified user couldn't be found. Confirm that the user account exists. |
| 0x80C80026 | Не удалось авторизовать указанного пользователя на сервере, так как учетная запись пользователя сейчас заблокирована. Возможно, этот пользователь является членом заблокированной группы или был заблокирован в явном виде для синхронизации на этом сервере. |
The specified user couldn't be authorized on the server because the user account is currently blocked. This can occur if the user is a member of a blocked group, or if the user was explicitly blocked from syncing on this server. |
| 0x80C80027 | При создании или изменении общего ресурса синхронизации на отказоустойчивом кластере путь к общему ресурсу синхронизации должен указывать на общий том. |
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster. |
| 0x80C80028 | Указанный объект синхронизации уже существует. Имя указанного объекта синхронизации уже используется. |
The specified sync object already exists. The name of the specified sync object is already in use. |
| 0x80C80029 | Параметры недопустимы для указанного типа проверки подлинности. |
The settings aren't valid for the specified authentication type. |
| 0x80C8002A | Компьютер не является членом отказоустойчивого кластера. |
The computer is not a member of a failover cluster. |
| 0x80C8002B | Не удается произвести проверку подлинности пользователя, так как отсутствует или не поддерживается сертификат подписи токена AD FS. |
The user can't be authenticated because the AD FS token signing certificate is missing or not supported. |
| 0x80C8002C | Ошибка при анализе ответа от сервера AD FS. |
An error occurred while parsing the response from the AD FS server. |
| 0x80C8002D | Не удалось найти указанное имя общего ресурса синхронизации. |
The specified sync share name couldn't be found. |
| 0x80C8002E | Файл уже существует в промежуточной области. |
The file is already present in the staging area. |
| 0x80C8002F | Данный тип файлов недопустим для этого общего ресурса синхронизации. |
This type of file isn't allowed on this sync share. |
| 0x80C80030 | Поток для этого файла уже передан на сервер. |
The stream for this file has already been uploaded to the server. |
| 0x80C80031 | Промежуточная квота для пользователей (StagingQuotaPerUserGB) не может быть больше промежуточной квоты для общего ресурса синхронизации (StagingQuotaGB). Уменьшите значение StagingQuotaPerUserGB или увеличьте значение StagingQuotaGB для общего ресурса синхронизации. |
The staging quota for users (StagingQuotaPerUserGB) can't be set to a larger value than the staging quota (StagingQuotaGB) for the sync share. Reduce the StagingQuotaPerUserGB value or increase the StagingQuotaGB value for the sync share. |
| 0x80C80032 | Возникла проблема с длиной поля версии файла для загрузки. |
There was a problem with the length of the version field for a file to be downloaded. |
| 0x80C80033 | В этом сеансе синхронизации уже загружаются файлы. |
This sync session is already downloading files. |
| 0x80C80034 | Неправильное состояние сеанса загрузки. |
The download session is in an incorrect state. |
| 0x80C80035 | Был запрошен поток нулевой длины. |
A request for a zero length stream was requested. |
| 0x80C80036 | ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
| 0x80C80037 | У вас нет доступа к серверу. Напишите в службу технической поддержки своей организации и попросите предоставить вам доступ к рабочим папкам. |
You're not set up on the server. Email your organization's tech support and ask them if they can give you access to Work Folders. |
| 0x80C80038 | Запрос на подготовку содержал несколько записей для файла с одним и тем же ИД синхронизации, что не разрешено. |
The prepare request had multiple entries for a file with the same sync Id, which is not permitted. |
| 0x80C80039 | Размер файла больше максимального размера, разрешенного на сервере. Удалите файл из рабочих папок или попросите службу поддержки увеличить ограничение размера файла. |
The file is larger than the maximum size allowed on the server. Remove the file from Work Folders or ask tech support to increase the file size limit. |
| 0x80C8003A | Недопустимое имя общего ресурса синхронизации. Имя не должно содержать символы :\"/\\|?* или состоять из зарезервированных имен файлов, таких как NUL или COM1. |
The name of the sync share is invalid. The name cannot contain the characters :\"/\\|?* or consist of a reserved file name like NUL or COM1. |
| 0x80C8003B | Сервер обновляет конфигурацию. Синхронизация скоро продолжится. |
Your configuration is being updated by the server. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C8003C | URL-адрес службы федерации неправилен или недоступен, либо в службах федерации Active Directory не было настроено доверие проверяющей стороны для сервера синхронизации. |
The Federation Service URL is incorrect, unreachable, or a relying party trust hasn't been set up for the sync server in AD FS. |
| 0x80C8003D | Не удалось определить используемый тип проверки подлинности. |
Unable to determine the type of authentication being used. |
| 0x80C8003E | Сервер слишком занят для обработки запросов на синхронизацию. |
The server is too busy to handle sync requests. |
| 0x80C8003F | Рабочим папкам требуется обновить базу данных на этом компьютере. Синхронизация скоро продолжится. |
Work Folders needs to update its database on this PC. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C80040 | Указан недопустимый корпоративный ИД. Он должен иметь формат домена второго уровня. Кроме того, не удалось определить сведения о домене для этого компьютера, чтобы вычислить стандартный корпоративный ИД. Укажите допустимое значение. |
The Enterprise ID specified is invalid. Valid Enterprise IDs must be in second level domain format. The domain information for this machine too could not be determined to compute a default Enterprise ID. Please specify a valid Enterprise ID. |
| 0x80C80041 | Подключение клиента потеряно. |
Client connection has been lost. |
| 0x80C80042 | Запрос клиента не поддерживается сервером. |
Client request not supported by server. |
| 0x80C80043 | Неизвестный клиент. Возможно, клиент был недавно удален. |
Unknown tenant. The tenant may have been removed recently. |
| 0x80C80044 | Сервер обнаружил ошибку при вызове API проверки подлинности Azure. |
The server encountered an error while invoking an Azure authentication api. |
| 0x80C80045 | Отсутствует конфигурация, требуемая для проверки подлинности Azure. |
The configuration required for Azure authentication is missing. |
| 0x80C80046 | Необходимо указать службу маркеров безопасности, требуемую для проверки подлинности Azure. |
The STS required for Azure authentication needs to be provided. |
| 0x80C80047 | Необходимая конфигурация для шифрования не определена. |
A required configuration for encryption is not defined. |
| 0x80C80048 | Пользовательский файл не должен подвергаться какому-либо криптопреобразованию. |
The user file should not undergo any crypto transformation. |
| 0x80C80049 | Сервер не может связаться с сервером ADFS из-за ошибки времени ожидания или подключения. Синхронизация будет повторно выполнена позже. |
The server cannot reach the ADFS server due to a timeout or a connection error. Sync will retry later. |
| 0x80C8004A | Срок действия шаблона шифрования RMS истек. |
The RMS encryption template has an expired validity. |
| 0x80C8004B | Служба синхронизации сейчас недоступна. |
The sync service is currently unavailable. |
| 0x80C8004C | На запрос пользователя наложено ограничение со стороны службы. Повторите попытку позднее. |
The user request was throttled by the service. Please retry again after some time. |
| 0x80C8004D | Изменение конфигурации блокирует запуск службы рабочих папок. Это могло случиться, если работа этой службы синхронизации рабочих папок была заменена более новой службой синхронизации. |
A configuration change has blocked the Work Folders service from running. This can occur if this Work Folders sync service has been superseded by a newer sync service. |
| 0x80C80200 | Для файла возникло большое количество конфликтов. Причиной этого могло стать большое количество практически одновременных изменений на нескольких компьютерах или устройствах. Файл не будет синхронизирован до удаления или переименования конфликтующих файлов. |
There were a large number of conflicts for a file. This can occur if many changes were made at roughly the same time on multiple PCs or devices. The file won't be synced until you remove or rename the conflicting files. |
| 0x80C80201 | Обнаружена точка повторного анализа, которая не будет синхронизирована. |
A reparse point was detected and won't be synced. |
| 0x80C80202 | Обнаружена жесткая связь, которая не будет синхронизирована. |
A hard link was detected and won't be synced. |
| 0x80C80203 | При передаче файла возникла проблема, но рабочие папки повторят попытку позднее. |
There was a problem transferring a file but Work Folders will try again later. |
| 0x80C80204 | Не удалось использовать журнал изменений USN для обработки измененных файлов. Выполняется перечисление файлов. |
Couldn't use the USN change journal to process changed files. Enumerating files instead. |
| 0x80C80205 | Файл был пропущен, но будет синхронизирован во время следующего сеанса синхронизации. |
A file was skipped but will be synced during the next sync session. |
| 0x80C80206 | При обработке элемента возник устранимый сбой. |
The processing of an item encountered a recoverable failure. |
| 0x80C80207 | Синхронизация изменения файла или папки пока невозможна, так как зависимая папка еще не синхронизирована. Этот элемент будет синхронизирован после синхронизации зависимых изменений. Никаких действий не требуется. |
A file or directory change can't be synced yet because a dependent folder is not yet synced. This item will sync after the dependent changes are synced. No action is required. |
| 0x80C80208 | Для перестроения метаданных клиента во время этого прохода синхронизации был пропущен файл или каталог. Он будет синхронизирован при следующей попытке полной синхронизации. |
A file or directory was skipped during this synchronization pass to rebuild the sync client's metadata. It will be synchronized in the next full synchronization attempt. |
| 0x80C80209 | Корневой каталог общего ресурса синхронизации не существует или его не удалось открыть. |
The root directory of the sync share does not exist or could not be opened. |
| 0x80C8020A | Рабочие папки перестроят базу данных при следующей синхронизации. |
Work Folders will rebuild its database during the next sync. |
| 0x80C8020B | Не удалось переименовать файл, так как он использовался. Служба синхронизации повторит попытку. |
Couldn't rename a file because the file was in use. Sync will try again later. |
| 0x80C8020C | База данных синхронизации Azure запросила обновление состояния внутренней транзакции. |
The Azure sync database has requested an internal transaction status refresh. |
| 0x80C8020D | Не удается получить аренду записи базы данных синхронизации Azure из-за уже существующей аренды. |
The Azure sync database write lease can not be obtained due to an already existing lease. |
| 0x80C8020E | Аренда записи базы данных синхронизации Azure потеряна из-за другого модуля записи базы данных. Текущая операция будет прервана. |
The Azure sync database write lease has been lost due to another database writer. The current operation will be aborted. |
| 0x80C80218 | Из-за политики разрешения конфликтов пропущен файл. |
A file was skipped due to conflict resolution policy. |
| 0x80C80300 | Серверу синхронизации требуется текущее имя пользователя и пароль. |
The sync server needs the user's current user name and password. |
| 0x80C80301 | Не удалось найти сервер синхронизации для пользователя. |
No sync server could be found for the user. |
| 0x80C80302 | Произошла неизвестная ошибка сервера. |
An unknown server error has been received. |
| 0x80C80303 | Выполняется обслуживание сервера, на котором хранятся рабочие папки. Синхронизация будет продолжена после его завершения. Для получения дополнительных сведений обратитесь в службу технической поддержки своей организации. |
The server that stores your Work Folders is undergoing maintenance, but sync will continue when this is finished. Contact your organization's tech support for more information. |
| 0x80C80304 | Не удалось получить параметры синхронизации из реестра. |
Sync settings couldn't be retrieved from the registry. |
| 0x80C80305 | Приложение, вызвавшее API рабочих папок, не установило уровень, разрешающий олицетворение. |
The app that called the Work Folders API didn't set the impersonation level to allow impersonation. |
| 0x80C80306 | Связь приостановлена. |
The sync partnership is suspended. |
| 0x80C80307 | При сохранении параметров синхронизации возникла проблема. Рабочие папки не настроены. |
There was a problem saving sync settings. Work Folders is not set up. |
| 0x80C80308 | Возникла проблема при получении URL-адреса сервера синхронизации из доменных служб Active Directory. Возможные причины: не расширена схема AD DS или для учетной записи пользователя не задан атрибут URL-адреса сервера. Обратитесь в службу технической поддержки вашей организации. |
There was a problem getting the sync server URL from Active Directory Domain Services. This can occur if the AD DS schema hasn't been extended or if the sync server URL attribute hasn't been set on the user account. Contact your organization's tech support. |
| 0x80C80309 | Возникла проблема при удалении параметров синхронизации. |
There was a problem deleting the sync settings. |
| 0x80C8030A | Полученные из реестра параметры синхронизации являются недопустимыми. Для синхронизации пользователю требуются указать дополнительные сведения. |
The sync settings retrieved from the registry aren't valid. Sync needs more info from you. |
| 0x80C8030B | Этот компьютер не подключен к сети. |
This PC isn't connected to the network. |
| 0x80C8030C | Компьютер должен автоматически блокироваться через 15 минут или ранее. Синхронизация будет возобновлена после настройки блокировки экрана. |
This PC must have autolock set to 15 minutes or less. Once screen lock is configured, sync will resume. |
| 0x80C8030D | Нарушен порядок запроса на скачивание. |
Download request is out of order. |
| 0x80C8030E | Слишком большое количество или размер файлов в пакете синхронизации. |
The size or number of files in the sync batch are too big. |
| 0x80C8030F | Конфликт ИД синхронизации в сеансе синхронизации загрузки. |
The download sync session has a sync ID in conflict. |
| 0x80C80310 | Недопустимый ответ сеанса загрузки. |
The download session response isn't valid. |
| 0x80C80311 | Конфликт в хэше сеанса загрузки. Будет выполнена повторная попытка синхронизации. |
The download session hash has a conflict. Sync will retry. |
| 0x80C80312 | Не удалось завершить скачивание файлов. Попытка будет повторена позже. |
Couldn't finish downloading files. Sync will try again later. |
| 0x80C80313 | Чтобы рабочие папки могли синхронизировать данные, на компьютере должен быть пароль длиной не менее 6 символов. Синхронизация будет возобновлена после настройки такого пароля. |
This PC must have a password that is 6 or more characters to allow Work Folders to synchronize the data. Once a password that meets this guidelines is set, sync will resume. |
| 0x80C80314 | Требуется зашифровать путь к рабочим папкам. Возможно, одно из приложений использует папку \"Рабочие папки\" либо она сжата. Закройте проводник и все открытые файлы и приложения и проверьте дополнительные свойства папки, чтобы убедиться, что она не сжата. |
The Work Folders path has to be encrypted. You might have an application holding the Work Folders folder open or the folder might be compressed. Close File Explorer and any open files or apps, and check the folder Advanced properties to ensure that the folder is not compressed. |
| 0x80C80315 | Промежуточная папка сервера заполнена. Сервер освободит место и повторит попытку. |
The server staging folder is full. The server will free up some space and then try again. |
| 0x80C80316 | Недостаточно места на сервере. Для устранения проблемы удалите часть файлов или обратитесь к системному администратору для получения дополнительного места. |
You're out of space on the server. To fix this problem, remove some files from or ask your system administrator for more space. |
| 0x80C80317 | Возникла проблема, но попытка синхронизации будет повторена. |
There was a problem, but sync will try again. |
| 0x80C80318 | Введен недопустимый адрес электронной почты. |
The email address you entered isn't valid. |
| 0x80C80319 | Синхронизация отменена. В результате файлы не будут переданы на сервер или загружены с сервера. |
Sync has been cancelled. As a result, files won't be uploaded or downloaded from the server. |
| 0x80C8031A | На этом компьютере недостаточно свободного места для синхронизации. |
This PC doesn't have enough free space to sync. |
| 0x80C8031B | Настройка синхронизации для указанного расположения невозможна, так как оно уже настроено для синхронизации. |
Sync can't be set up in the specified location because it's already set up for sync. |
| 0x80C8031C | Настройка синхронизации в указанном расположении невозможна, так как папка должна располагаться на томе NTFS и не может находиться в папке Windows. |
Sync can't be set up in the specified location because the folder must be located on an NTFS-formatted volume and can't be inside the Windows folder. |
| 0x80C8031D | Не удалось выполнить синхронизацию, так как файл изменился. Попытка будет повторена позже. |
Sync couldn't complete because a file changed. Sync will try again later. |
| 0x80C8031E | Недопустимый ИД сеанса для сеанса синхронизации пользователя. |
The session ID for the user's sync session isn't valid. |
| 0x80C8031F | Не удалось проверить подлинность пользователя с помощью дайджест-проверки подлинности. |
The user couldn't be authenticated using Digest authentication. |
| 0x80C80320 | Не удалось проверить подлинность пользователя с помощью проверки подлинности Kerberos. |
The user couldn't be authenticated using Kerberos authentication. |
| 0x80C80321 | Не удалось проверить подлинность пользователя с помощью проверки подлинности AD FS. |
The user couldn't be authenticated using AD FS authentication. |
| 0x80C80322 | Возникла проблема при обращении к серверу. |
There was a problem contacting the server. |
| 0x80C80323 | Серверу не удалось найти правильную папку для пользователя. |
The server couldn't find the correct folder for the user. |
| 0x80C80324 | Синхронизация завершена, но некоторые файлы не были успешно переданы. |
Sync completed, but some of the files didn't transfer properly. |
| 0x80C80325 | Расположение, выбранное для рабочих папок, уже используется другой службой синхронизации на компьютере. Измените расположение или отключите другую службу. |
The location that you chose for Work Folders overlaps with another sync technology on your PC, so you should pick a different location or disable the other sync technology. |
| 0x80C80326 | Выберите расположение, в котором нет диска, подключенного к папке, или другой точки повторного анализа. |
Choose a location that doesn't contain a drive mounted in a folder or another type of reparse point. |
| 0x80C80327 | Выберите расположение на жестком диске или съемном носителе, таком как карта microSD. Расположение в сети выбрать невозможно. |
Choose a location that's on a fixed or removable drive, such as a hard drive or microSD card. You can't choose a network location. |
| 0x80C80328 | Выберите расположение на диске с файловой системой NTFS. |
Choose a location that's on a drive formatted with the NTFS file system. |
| 0x80C80329 | Рабочие папки не могут находиться в корневой папке тома. |
Work Folders can't be located in the root folder of a volume. |
| 0x80C8032A | Невозможно использовать эту папку, так как она была очищена организацией. Удалите очищенную папку или выберите другое расположение. |
This folder can't be used because it was wiped by your organization. Delete the wiped folder or choose another location. |
| 0x80C8032B | Этот компьютер несовместим с сервером рабочих папок, и его требуется обновить. За инструкциями по обновлению обратитесь к администратору. |
This PC is incompatible with the Work Folders server and must be upgraded. Please contact your administrator for instructions for upgrading your PC. |
| 0x80C8032C | Выберите расположение, не зарезервированное Windows или приложениями. |
Choose a location that isn't reserved for use by Windows or apps. |
| 0x80C8032D | Для прокси-сервера, используемого для доступа к Интернету, требуются ваши текущие учетные данные. |
The proxy server used to access the Internet needs your current credentials. |
| 0x80C8032E | Функция индексирования поиска еще не включена для расположения рабочих папок. Это может произойти, если службе Windows Search требуется больше времени на запуск или если она вовсе не включилась по прошествии некоторого времени после включения компьютера. Функция \"Рабочие папки\" будет и дальше выполнять проверку периодически или после нажатия кнопки \"Синхронизировать\", если проблема будет решена. Можно подождать некоторое время или попробовать запустить службу вручную. При перезагрузке компьютера также перезапустится служба Windows Search. |
Search indexing isn't enabled on your Work Folders location yet. This can occur if the Windows Search service takes more time to start up or isn't enabled at all after your PC is up and running for some time. Work Folders will keep checking periodically or upon \"Sync now\" if the issue is resolved. You can wait or try to start the service manually. Restarting your PC will also start the Windows Search service. |
| 0x80C8032F | Windows не удалось выключить индексацию в рабочих папках после их отключения. |
Windows couldn't disable indexing on your Work Folders after turning off Work Folders. |
| 0x80C80330 | Невозможно задать учетные данные, если они не требуются. |
Credential cannot be set when it is not needed. |
| 0x80C80331 | Доступ к рабочим папкам на этом компьютере заблокирован, так как был отозван ключ шифрования. Это могло произойти, если ваш компьютер больше не управляется вашей организацией.Не удаляйте папку, в настоящее время используемую рабочими папками, если хотите восстановить файлы, которые не были синхронизированы с другими компьютерами и устройствами. Чтобы восстановить файлы, отправьте по электронной почте соответствующий запрос в службу технической поддержки своей организации.Чтобы удалить связь синхронизации, нажмите кнопку \"Прекратить использование рабочих папок\". Чтобы снова получить доступ, повторно настройте рабочие папки в новой папке. |
Access to Work Folders is blocked on this PC because the encryption key has been revoked. This can occur if your PC is no longer managed by your organization.Don't delete the folder currently used by Work Folders if you want to recover files that haven't synced to other PCs and devices. To recover files, email your organization's tech support.Click Stop using Work Folders to remove the sync partnership. To regain access, set up Work Folders again in a new folder. |
| 0x80C80333 | Этот компьютер не соответствует политикам максимального числа неправильных попыток ввода пароля, установленным в вашей организации. |
This PC doesn't meet the maximum failed password attempts policies set by your organization. |
| 0x80C80334 | Этот компьютер не соответствует политикам соответствия требованиям, установленным в вашей организации. |
This PC cannot meet the compliance policies set by your organization. |
| 0x80C80335 | SSL-сертификат сервера недействителен. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
The server's SSL certificate isn't valid. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80336 | SSL-сертификат сервера был отозван. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
The server's SSL certificate was revoked. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80337 | SSL-сертификат сервера был выдан центром сертификации, который не является доверенным для этого ПК. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
The server's SSL certificate was issued by a certificate authority that isn't trusted by this PC. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80338 | SSL-сертификат сервера содержит неправильные имена узлов. Этот сертификат не может использоваться для установки SSL-соединения. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
The server's SSL certificate contains incorrect hostnames. The certificate can't be used to establish the SSL connection. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80339 | Срок действия SSL-сертификат истек. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
The server's SSL certificate is expired. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033A | Возникла проблема с проверкой SSL-сертификата сервера. Обратитесь по электронной почте в службу технической поддержки вашей организации. |
There was a problem validating the server's SSL certificate. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033B | Указанный путь не подлежит шифрованию. |
The specified path is not encryptable. |
| 0x80C8033C | Отправленный файл не прошел проверку подписи. |
An uploaded file failed the signature check. |
| 0x80C8033D | Брокер маркера вернул непредвиденную ошибку. |
Token Broker returned an unexpected error. |
| 0x80C81000 | Неверный формат данных в потоке. |
Data in the stream is not in the proper format. |
| 0x80C81001 | Неверный формат URL-адреса рабочих папок. Проверьте URL-адрес и введите его еще раз. |
The Work Folders URL isn't in the correct format. Check the URL and try entering it again. |
| 0x80C81002 | URL-адрес рабочих папок должен начинаться с https://. |
The Work Folders URL must start with https://. |
| 0x80C81003 | Значение аргумента находится вне диапазона. |
The argument is out of range. |
| 0x80C81004 | Запрос перенаправлялся слишком много раз. |
Request redirected too many times. |
| 0x80C81005 | Запрос предпринял попытку обнаружения службы слишком много раз. |
Request attempted service discovery too many times. |
| 0x80C83000 | ECS_E_OPERATION_ABORTEDОперация Kailani прервана. |
ECS_E_OPERATION_ABORTEDThe Kailani operation was aborted. |
| 0x80C83002 | Не удается загрузить состояние синхронизации реплики из DAL. |
The replica's sync state cannot be loaded from the DAL. |
| 0x80C83003 | Для универсального общего доступа используется недопустимый идентификатор. |
The ID used for a generic share is invalid. |
| 0x80C83004 | Не удается создать сеанс синхронизации. |
A sync session cannot be created. |
| 0x80C83005 | Слишком длинное расширение имени файла. |
The file name extension is too long. |
| 0x80C83006 | Произошла ошибка при обработке пакета изменений. |
Encountered an error when handling a change batch. |
| 0x80C83007 | Перехвачено StorageException при взаимодействии с хранилищем Azure. |
Caught a StorageException when interacting with Azure storage. |
| 0x80C83008 | Не удалось создать промежуточный файл в файле Azure при обработке запроса на подготовку пакета. |
Failed creating a staged file in Azure File when processing a prepare batch request. |
| 0x80C83009 | Не удалось получить идентификатор клиента из маркера проверки подлинности. |
Cannot get the tenant ID from the authentication token. |
| 0x80C8300A | Не удается получить маркер проверки подлинности из Azure Active Directory. |
Cannot get an authentication token from Azure Active Directory. |
| 0x80C8300B | Не удалось получить ожидаемые утверждения из маркера проверки подлинности. |
Cannot get expected claims from the authentication token. |
| 0x80C8300C | В службе изменен активный сеанс. |
The active session is changed in the service. |
| 0x80C8300D | Не удается создать большой двоичный объект заполнителя активного сеанса. |
Cannot create active session placeholder blob. |
| 0x80C8300E | Не удается обновить предел для реплики. |
Cannot update watermark on the replica. |
| 0x80C8300F | Реплика не готова для выполнения требуемой операции. |
The replica is not ready to perform the required operation. |
| 0x80C83010 | Запрошенное свойство реплики не найдено. |
The requested replica property was not found. |
| 0x80C83011 | Версия поведения для текущей операции не указана |
Behavior version for current operation is not specified |
| 0x80C83012 | Указан недопустимый параметр задачи очереди |
The queue task parameter passed is invalid |
| 0x80C83013 | Ошибка операции управления: неправильный аргумент |
Bad argument error for management operation |
| 0x80C83014 | Ошибка операции управления: неправильный запрос |
Bad request error for management operation |
| 0x80C83015 | Ошибка операции управления: элемент уже существует |
Already exists error for management operation |
| 0x80C83016 | Ошибка операции управления: элемент не найден |
Not found error for management operation |
| 0x80C83017 | Внутренняя ошибка операции управления |
Internal error for management operation |
| 0x80C83018 | Ошибка сервера для операции управления |
Server error for management operation |
| 0x80C83019 | Ошибка операции управления: слишком большой результирующий набор |
Result set too large error for management operation |
| 0x80C8301A | Невозможно восстановить состояние уязвимости |
The exposure status cannot be set back |
| 0x80C8301B | Недопустимое значение уязвимости в процентах |
The exposure percentage value is invalid |
| 0x80C8301C | Запрошенная операция блокирована Kailani |
The requested operation was blocked by Kailani |
| 0x80C8301D | Время файла в запросе выходит за пределы допустимого диапазона. |
A file time in the request is outside the valid range. |
| 0x80C8301E | Результат еще не готов. Клиенту следует продолжить опрос |
Result not ready yet; the client should keep polling |
| 0x80C8301F | Неизвестная ошибка |
Unknown error |