| 2 | Қалпына келтіру |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Қосымша қалпына келтіру құралдары |
Advanced recovery tools |
| 103 | Бағдарламалар мен параметрлерге енгізілген өзгерістерді болдырмау арқылы компьютеріңіздегі мәселелерді шешіңіз. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 105 | Компьютерді бастапқы қалпына келтіру немесе жұмысын қайта бастау үшін оны ысырып, барлығын жойыңыз. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Жұмысқа кірісу |
Get Started |
| 107 | Қосымша құралдар |
Advanced tools |
| 108 | Жүйені қалпына келтіруді ашу |
Open System Restore |
| 109 | Жақында жасалған жүйелік өзгерістерді болдырмау, бірақ құжаттар, суреттер және музыка сияқты файлдарды өзгертпеу. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Жүйелік қалпына келтіруді конфигурациялау |
Configure System Restore |
| 111 | Қалпына келтіру параметрлерін өзгерту, дискі кеңістігін басқару және қалпына келтіру нүктелерін жасау мен жою. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Қалпына келтіру дискісін жасау |
Create a recovery drive |
| 113 | Компьютер іске қосылмай тұрған жағдайда ақаулықтарды жою үшін қалпына келтіру дискісін жасау. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Жаңарту |
Refresh |
| 116 | Егер сіздің компьютеріңіз дұрыс жұмыс жасамаса, оны фотосуреттер, музыка, бейнелер және басқа жеке файлдарды жоғалтпай жаңартуыңызға болады. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Анықтама |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Компьютеріңізде ақаулықтар болса, оны компьютер параметрлеріне өтіп, қалпына келтіруге болады |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Файлдар журналы |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |