If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Traditional) |
English |
| 0x00003001 | MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
| 0x00003002 | RPC 序列化時發生錯誤: (%1) |
Error during RPC serialization: (%1) |
| 0x00003003 | 無法建立 SVI 資料夾: \"%1\"。 |
Unable to create SVI folder: \"%1\". |
| 0x00003004 | GetVolumePathName(%1) |
GetVolumePathName(%1) |
| 0x00004001 | 停用的寫入器登錄值包含一個 GUID，而此 GUID 與無法停用的寫入器相關聯。這將會被略過且不會停用寫入器。登錄: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3使用者動作移除登錄值中的 GUID。 |
The disabled writers registry value includes a GUID that is associated witha writer that cannot be disabled. This will be ignored and the writer will notbe disabled.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3User ActionRemove the GUID from the registry value. |
| 0x00004002 | 停用的寫入器登錄值內含不正確的 GUID 值。這將會被略過。登錄: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2值: %3使用者動作修改登錄中不正確的 GUID。正確的 GUID 範例為{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}。 |
The disabled writers registry value includes a value that is not avalid GUID. This will be ignored.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Value: %3User ActionModify the invalid GUID in the registry. An example of a valid GUID is{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
| 0x00004003 | 寫入者 %1 在建立快照期間發生一些錯誤。其他資訊: %2。 |
Writer %1 experienced some error during snapshot creation.More info: %2. |
| 0x00004004 | 無法刪除磁碟區 %1 上的陰影複製 %2。VSS 錯誤: %3使用者動作重試刪除作業，或檢查事件記錄檔中相關的 VSS 項目。 |
Failed to delete shadow copy %2 on volume %1.VSS error: %3User actionRetry the deletion or examine the event log for related VSS entries. |
| 0x00004005 | 寫入者 %1 在建立陰影複製期間發生可以重試的錯誤。正在重試...其他資訊: %2。 |
Writer %1 experienced retryable error during shadow copy creation. Retrying...More info: %2. |
| 0xC0003005 | 發生系統錯誤，導致操作無法繼續。 |
A system error prevented the operation from proceeding. |