| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 137216 byte |
| MD5: | f0d9c1776114ba3d6ab07492632c1b5f |
| SHA1: | d46517d3a67fcee6b423c4af5976df6f6adc0409 |
| SHA256: | 7cadf994244027d69e26959abff32b8d6d3688900f947a520552f25075d72c8d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 2000 | 打印图片 | Print Pictures |
| 2001 | 准备打印图片 | Pictures ready to print |
| 2003 | 打印选项 | Printing Options |
| 2005 | 你希望如何打印图片? | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | 正在生成预览... | Generating preview... |
| 2012 | 正在打印第 %d 页，总共 %d 页... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Microsoft YaHei UI | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | 确实要取消打印吗? | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | 请稍候 | Please wait |
| 2020 | 请稍候，正在加载照片 %d (总共 %d 张)... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | 仅显示可打印的图片。 | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | 准备打印... | Getting ready to print... |
| 2023 | 全页打印 | Full page print |
| 2024 | 居中旋转相吻合 | centered and rotated to fit |
| 3000 | 图片打印错误 | Print Pictures Error |
| 3001 | 由于出现以下错误而无法打印你的图片: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | 由于出现以下错误而无法打印图片 %s: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | 出现了一个内部错误。 | An internal error occurred. |
| 3005 | 可用内存不足，无法打印你的图片。请关闭一些打开的程序，然后重试。 | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | Windows 无法找到此图片。请检查此位置，然后重试。 | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | 你没有使用所选文件或打印机的权限。请与管理员联系以获取权限，然后重试。 | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | Windows 照片查看器无法使用此格式打印图片。请使用“画图”或另一图像编辑程序将该图片保存为标准格式(如 JPEG)，然后重试。 | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | 此图片过大，无法进行旋转。请使用“画图”或另一图像编辑程序缩小该图片，然后重试。 | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | 光盘或可移动媒体的类型错误或已不在驱动器中。请确保插入了正确的媒体，然后重试。 | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | 已准备好打印。 | Your prints are ready. |
| 3013 | 你已完成图片打印向导。但可能有部分图片没有正确打印。 | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | 输入 1 到 99 之间的数字。 | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - 第 %d 页 | - page %d |
| 3018 | 第 %d 页，共 %d 页 | %d of %d pages |
| 3020 | 高 | High |
| 3021 | 中 | Medium |
| 3022 | 低 | Low |
| 3023 | 草稿 | Draft |
| 3024 | 安装打印机... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | Windows 照片查看器在打印图片时遇到问题。请尝试重新安装打印机，然后重试。 | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | 打印(&P) | |
| 3032 | 选择打印机 | Choose a printer |
| 3033 | 选择纸张类型 | Choose a paper type |
| 3034 | 选择纸张大小 | Choose a paper size |
| 3035 | 选择打印质量 | Choose a print quality |
| 3036 | 打印预览 | Print preview |
| 3037 | 预览上一个打印页面 | Preview previous print page |
| 3038 | 预览下一个打印页面 | Preview next print page |
| 3039 | 选择要打印的份数 | Select number of copies to print |
| 3040 | 缩放图片，以消除空白空间(可能会切掉图片边缘) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | 现在打印所选的图片 | Print selected pictures now |
| 3042 | 取消打印 | Cancel print |
| 3043 | 选择布局 | Select a layout |
| 3044 | 自定义打印图片的方式 | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | 你未选择任何图片，或者所选的图片使用的是 Windows 无法打印的格式。请重新选择，然后重试。 | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | 其他... | More... |
| 3060 | Windows 照片查看器无法打印此图片，因为未安装打印机，或者 Windows 所需的服务未运行。 | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | 帮助 | Help |
| 3063 | 选择是否应用锐化筛选器以提高打印图片的质量 | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | 选择是否仅显示与你的打印机最兼容的那些选项。 | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | 控制计算机显示和打印彩色图像的方式 | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | 打开所选打印机的属性 | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | 打印机属性(&P)... | &Printer Properties... |
| 3068 | 第 1 页(共 1 页) | 1 of 1 page |
| 3069 | 计算机的驱动器 %c: 上的磁盘空间不足。是否仍要继续? | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | 选择要打印的页范围 | Select range of pages to print |
| 3073 | 输入页码和/或范围 (1-3,5)。 | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | 选择是要打印所有页还是打印自定义范围的页 | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | 所有页 | All pages |
| 3076 | 自定义 | Custom |
| File Description: | 照片打印向导 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |