| File name: | Storprop.dll.mui |
| Size: | 26624 byte |
| MD5: | f0a31ae9e50d69f19c27488df1b60765 |
| SHA1: | b890514213ce346d4e34fa28fed50b57800e8dfd |
| SHA256: | 6d727c992b0dfef20f21e81e531651386751d2b69f44fb8b7299d3c445a43938 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Только PIO | PIO Only |
| 2 | DMA, если доступно | DMA if available |
| 3 | Автовыбор | Auto Detection |
| 4 | Отсутствует | None |
| 6 | Дополнительно | Advanced |
| 7 | Ошибка при записи внесенных вами изменений. Используется предыдущее значение. | There was an error writing your changes. Using previous value. |
| 8 | Ошибка дополнительных параметров | Advance Settings Error |
| 9 | Том | Volume |
| 10 | Емкость | Capacity |
| 12 | Не удалось найти информацию о томе для данного диска. | Volume information for this disk cannot be found. |
| 13 | Тома | Volumes |
| 14 | Вы не можете заполнять тома на этом диске. Диск отключен. | You cannot populate the volumes on this disk. The disk is disabled. |
| 15 | Вы не можете заполнять тома на этом диске. Вы не являетесь администратором или оператором архива. | You cannot populate the volumes on this disk. You are not an administrator or backup operator. |
| 1050 | Режим PIO | PIO Mode |
| 1051 | Режим DMA | DMA Mode |
| 1052 | Режим ультра DMA | Ultra DMA Mode |
| 1053 | Неприменимо | Not Applicable |
| 2000 | Регион 1 | Region 1 |
| 2001 | Регион 2 | Region 2 |
| 2002 | Регион 3 | Region 3 |
| 2003 | Регион 4 | Region 4 |
| 2004 | Регион 5 | Region 5 |
| 2005 | Регион 6 | Region 6 |
| 2006 | Регион 7 | Region 7 |
| 2007 | Регион 8 | Region 8 |
| 2008 | Не выбрано | Not Selected |
| 2010 | Смена региона DVD | DVD Region Change |
| 2011 | Вы действительно хотите сменить регион для устройства DVD на регион %d? | Are you sure you want to change your DVD drive region setting to region %d? |
| 2012 | Это последняя возможность изменить регион для этого DVD-дисковода. Вы действительно хотите сделать это? Если вы нажмете кнопку "ОК", вы больше не сможете изменить регион, даже если переустановите операционную систему. | This is your last chance to change the region setting on your DVD drive. Are you absolutely sure you want to proceed? If you answer OK, you will not be able to change the region setting anymore even if you reinstall the operating system. |
| 2013 | Ошибка изменения региона DVD | DVD Region Change Error |
| 2014 | Невозможно обновить параметр региона. Проверьте, установлен ли в устройстве носитель для региона %d и имеете ли вы права администратора | Unable to update region setting. Please make sure the drive contains a region %d media and you have administration privilege |
| 2015 | Большинство DVD закодированы на проигрывание в конкретных регионах. Чтобы проигрывать такие DVD, необходимо задать соответствующий регион для DVD-дисковода, выбрав страну из следующего списка. | Most DVDs are encoded for play in specific regions. To play a regionalized DVD on your computer, you must set your DVD drive to play discs from that region by selecting a geographic area from the following list. |
| 2016 | Осталось изменений: %d | Changes remaining: %d |
| 2017 | ВНИМАНИЕ! Вы можете изменить регион ограниченное число раз. Когда вы используете все попытки, то больше не сможете изменить регион, даже если переустановите Windows или перенесете DVD-дисковод на другой компьютер. |
CAUTION You can change the region a limited number of times. After Changes remaining reaches zero, you cannot change the region even if you reinstall Windows or move your DVD drive to a different computer. |
| 2018 | Чтобы изменить текущий регион, выберите страну и нажмите ОК. | To change the current region, select a geographic area, and then click OK. |
| 2019 | Ошибка при обновлении параметров региона. Дисковод сообщает, что требуется диск указанного региона (регион %d), вставьте подходящий носитель и повторите попытку | Unable to update region setting. The drive reports that it requires media of the destination region (region %d) so please insert appropriate media and try again |
| 3000 | Возможно, это устройство не поддерживает цифровое воспроизведение. Результатом может быть плохое качество звука, невыполнение команды "Воспроизвести" или отсутствие звука. Вы действительно хотите использовать цифровое воспроизведение? | This drive has not been shown to support digital playback. Symptoms may include poor audio quality, cdplayer applications responding oddly or not responding to the PLAY command, and/or silence when seemingly playing audio. Are you sure? |
| 3001 | Задействовать цифровое воспроизведение | Digital Playback Enable |
| 3002 | Multi-Word DMA режим 2 | Multi-Word DMA Mode 2 |
| 3003 | Multi-Word DMA режим 1 | Multi-Word DMA Mode 1 |
| 3004 | Single-Word DMA режим 2 | Single-Word DMA Mode 2 |
| 3005 | Режим ультра DMA: 0 | Ultra DMA Mode 0 |
| 3006 | Режим ультра DMA: 1 | Ultra DMA Mode 1 |
| 3007 | Режим ультра DMA: 2 | Ultra DMA Mode 2 |
| 3008 | Режим ультра DMA: 3 | Ultra DMA Mode 3 |
| 3009 | Режим ультра DMA: 4 | Ultra DMA Mode 4 |
| 3010 | Режим ультра DMA: 5 | Ultra DMA Mode 5 |
| 3011 | Режим ультра DMA 6 | Ultra DMA Mode 6 |
| 5408 | Во избежание потери или повреждения данных мы рекомендуем не включать кэширование записей для этого устройства. | To prevent data loss or corruption, we recommend keeping write caching disabled for this device. |
| 5409 | Изменение параметров кэширования записей для этого устройства не поддерживается. | This device does not allow its write-caching setting to be changed. |
| 5413 | &Быстрое удаление (по умолчанию) | &Quick removal (default) |
| 5414 | О&птимальная производительность (по умолчанию) | &Better performance (default) |
| 5415 | Не удалось изменить параметр кэширования записей для этого устройства. Возможно, для устройства не поддерживается эта функция или изменение этого параметра. | Windows could not change the write-caching setting for the device. Your device might not support this feature or changing the setting. |
| 5601 | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll | shell32.dll,Control_RunDLL hotplug.dll |
| 5801 | Код объекта | Target Id |
| 5802 | Тип устройства | Device Type |
| 5803 | ATA | ATA |
| 5804 | ATAPI | ATAPI |
| 5807 | Режим PIO: 0 | PIO Mode 0 |
| 5808 | Режим PIO: 1 | PIO Mode 1 |
| 5809 | Режим PIO: 2 | PIO Mode 2 |
| 5810 | Режим PIO: 3 | PIO Mode 3 |
| 5811 | Режим PIO: 4 | PIO Mode 4 |
| 5812 | Single-Word DMA режим | Single-Word DMA Mode |
| 5814 | Режим Multi-Word DMA | Multi-Word DMA Mode |
| 5824 | Режим ультра DMA: 6 | Ultra DMA Mode 6 |
| 5827 | Текущий режим | Current Mode |
| 5828 | Диск | Disk |
| 5829 | Лента | Tape |
| 5830 | Дисковод для компакт-дисков | Cdrom |
| 5831 | Устройство | Device |
| 5832 | Не удается открыть реестр | Registry open failed |
| 5833 | ОШИБКА | ERROR |
| 11190 | Введенное значение веса пути находится вне диапазона: Введите вес пути от 0 до 2146999999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
| 11191 | Неопознанная ошибка. | An unknown error has occurred. |
| 11192 | Установить новую политику MPIO | Set New MPIO Policy |
| 14000 | Код пути | Path Id |
| 14001 | Состояние пути | Path State |
| 14002 | Состояние TPG | TPG State |
| 14003 | Вес | Weight |
| 14004 | Код TPG | TPG ID |
| 14005 | Владелец постоянного резервирования | Persistent Reservation Holder |
| 15000 | Неизвестная политика балансирования загрузки | Unknown Load Balance Policy |
| 15001 | Только перемещение при сбое | Fail Over Only |
| 15002 | По кругу | Round Robin |
| 15003 | По кругу в подгруппе | Round Robin With Subset |
| 15004 | Хотя бы глубина очереди | Least Queue Depth |
| 15005 | Взвешенные пути | Weighted Paths |
| 15006 | Сведения от производителя | Vendor Specific |
| 15007 | Активный оптимизированный | Active/Optimized |
| 15008 | Активный неоптимизированный | Active/Unoptimized |
| 15009 | Ожидание | Standby |
| 15010 | Недоступен | Unavailable |
| 15013 | Наименьшие блоки | Least Blocks |
| 15015 | Политика failover предусматривает один активный и оптимизированный путь, а все остальные пути - активные и неоптимизированные, в состоянии ожидания или недоступные. Неактивные и неоптимизированные пути будут выполнять циклический перебор до отказа активных и оптимизированных путей, пока доступный путь не будет найден. | The failover policy employs one active/optimized path and all other paths are active/unoptimized, standby, or unavailable. The non-active/optimized paths will be tried round-robin upon failure of the active/optimized path until an available path is found. |
| 15016 | Политика циклического перебора пытается равномерно распределить входящие запросы ко всем обрабатываемым путям. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
| 15017 | Политика набора циклического перебора выполняет политику циклического перебора только на путях, заданных как активные и оптимизированные. Неактивные и неоптимизированные пути будут опробованы после отказа всех активных и оптимизированных путей. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active/optimized. The non-active/optimized paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active/optimized paths. |
| 15018 | Политика компенсирования неравномерной нагрузки наименьшей глубины очереди путем более рационального распределения запросов ввода-вывода к менее загруженным процессами путям. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
| 15019 | Политика взвешенных путей разрешает пользователю указывать относительную загрузку процессов для каждого пути. Чем больше число, тем более низкий у пути приоритет. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
| 15020 | Политика маршрутизации запросов наименьших блоков обработки пути с наименьшим числом ожидающих блоков ввода-вывода. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
| 15021 | Используемая политика баланса загрузки не распознана. | The load balance policy used is not recognized. |
| 15022 | Политика баланса загрузки зависима от поставщика. | The load balance policy is vendor specific. |
| 15024 | Активен | Active |
| 15025 | Ошибка | Failed |
| 15027 | %1%2 | %1%2 |
| 16201 | На этом диске есть %u МБ энергонезависимого кэша, что может улучшить производительность системы. Если разрешить использовать его как гибридный жесткий диск, то это может сократить время загрузки или возобновления работы системы. | This disk has %u MB of non volatile (NV) cache and can help improve system performance. If using this disk as a Hybrid Hard Disk is enabled, the disk can provide power savings and optimize the boot and resume times of the system. |
| 17000 | Дисковые устройства | Disk drives |
| 17001 | DVD-дисководы и дисководы компакт-дисков | DVD/CD-ROM drives |
| 17002 | Устройства чтения смарт-карт | Smart card readers |
| 17003 | Устройства смены носителей | Medium Changer devices |
| File Description: | Страницы состояния для запоминающих устройств |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | StorProp.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | StorProp.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |