100 | Heimnetzgruppen-Anbieter |
HomeGroup Provider |
101 | Führt Netzwerkaufgaben bezüglich der Konfiguration und Wartung von Heimnetzgruppen aus. Wenn dieser Dienst beendet oder deaktiviert wird, kann der Computer andere Heimnetzgruppen nicht erkennen, und Ihre Heimnetzgruppe kann möglicherweise nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden. Es wird empfohlen, diesen Dienst weiterhin auszuführen. |
Performs networking tasks associated with configuration and maintenance of homegroups. If this service is stopped or disabled, your computer will be unable to detect other homegroups and your homegroup might not work properly. It is recommended that you keep this service running. |
102 | Heimnetzgruppen-Kennwort |
HomeGroup Password |
103 | Privat |
Home |
200 | Heimnetzgruppe - Eingehend |
HomeGroup In |
201 | Heimnetzgruppe - Eingehend zulassen 3587 |
HomeGroup Allow In 3587 |
202 | Heimnetzgruppe |
HomeGroup |
203 | Heimnetzgruppe - Ausgehend |
HomeGroup Out |
204 | Heimnetzgruppe - Ausgehend zulassen 3587 |
HomeGroup Allow Out 3587 |
205 | Heimnetzgruppe - Eingehend (PNRP) |
HomeGroup In (PNRP) |
206 | Heimnetzgruppe - Eingehend zulassen 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow In 3540 (PNRP) |
207 | Heimnetzgruppe - Ausgehend (PNRP) |
HomeGroup Out (PNRP) |
208 | Heimnetzgruppe - Ausgehend zulassen 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow Out 3540 (PNRP) |
0x10000031 | Antwortzeit |
Response Time |
0x30000001 | Starten |
Start |
0x30000002 | Beenden |
Stop |
0x50000002 | Fehler |
Error |
0x50000004 | Informationen |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
0x90000002 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Betriebsbereit |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
0xB0001389 | Fehler bei der Anbieterdienstinitialisierung. Details: %1 |
Provider service initialization failed. Details: %1 |
0xB000138A | Fehler beim Initialisieren des Disgramms. Details: %1 |
Failed to initialize the graph. Details: %1 |
0xB000138B | Fehler beim Initialisieren der Gruppe. Details: %1 |
Failed to initialize the group. Details: %1 |
0xB000138C | Fehler beim Erstellen des Diagramms. Details: %1, Kontext: %2 |
Failed to create graph. Details: %1, Context: %2 |
0xB000138D | Fehler beim automatischen Beitritt. Details: %1 |
Failed to autojoin. Details: %1 |
0xB000138E | Der automatische Beitritt zur Heimnetzgruppe wurde erfolgreich ausgeführt. |
Successfully autojoined to the HomeGroup. |
0xB0001390 | Es wurde eine Einladung empfangen, aber beim Beitreten zur Heimnetzgruppe ist ein Fehler aufgetreten. Details: %1, Kontext %2 |
Received an invitation, but failed to join the homegroup. Details: %1, Context %2 |
0xB0001391 | Fehler beim Erstellen der Heimnetzgruppe. Details: %1 |
Failed to create the HomeGroup. Details: %1 |
0xB0001392 | Die Heimnetzgruppe wurde erfolgreich erstellt. |
Successfully created the HomeGroup. |
0xB0001393 | Fehler beim Initialisieren der Heimnetzgruppe im Netzwerk. Die Heimnetzgruppe wird verlassen. Details: %1 |
Failed to initialize the HomeGroup on the network. Departing the HomeGroup. Details: %1 |
0xB0001394 | Die Heimnetzgruppe wird verlassen. Details: %1 |
Departing the HomeGroup. Details: %1 |
0xB0001395 | Der Status von Heimnetzgruppe \"%1\" wurde geändert. Alter Status: %2, Neuer Status: %3 |
HomeGroup status changed for HomeGroup %1. OldStatus: %2, NewStatus: %3 |
0xB0001396 | Die HomeGroupDisabled-Gruppenrichtlinie wurde festgelegt. Die Heimnetzgruppen-Dienste werden heruntergefahren. |
HomeGroupDisabled group policy set. Shutting down HomeGroup services. |
0xB0001397 | Die HomeGroupDisabled-Gruppenrichtlinie. Fehler beim Verlassen der vorhandenen Heimnetzgruppe. Details: %1 |
HomeGroupDisabled group policy set. Failed to depart existing homegroup. Details: %1 |
0xB0001398 | Fehler beim Erstellen der Signaturschlüssel. Details: %1 |
Failed to create signing keys. Details: %1 |
0xB0001399 | Fehler beim Abrufen/Festlegen der Signaturschlüssel. Details: %1, Funktion: %2 |
Failed to get/set signing keys. Details: %1, Function: %2 |