| 110 | गेम क्लिप रिकॉर्ड की गई |
Game clip recorded |
| 111 | गेम क्लिप रिकॉर्ड किया |
Game clip recorded |
| 112 | स्क्रीनशॉट सहेजा गया |
Screenshot saved |
| 113 | इसे फिर से न दिखाएँ |
Don't show this again |
| 114 | ऑडियो रिकॉर्डिंग बंद है |
Audio recording is off |
| 115 | रिकॉर्डिंग का समय बढ़ाएँ |
Increase recording time |
| 116 | रिकॉर्डिंग का समय घटाएँ |
Decrease recording time |
| 117 | यह PC क्लिप रिकॉर्ड नहीं कर सकता. अधिक जानें |
This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | क्षमा करें, यह PC क्लिप रिकॉर्ड करने के लिए हार्डवेयर की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है. अधिक जानें |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | क्षमा करें, यह PC क्लिप रिकॉर्ड करने के लिए हार्डवेयर की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है. अधिक जानकारी के लिए, गेम बार सेटिंग पर जाएँ. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | फिलहाल रिकॉर्ड नहीं कर सकते। बाद में पुनः प्रयास करें। |
Can't record right now. Try again later. |
| 121 | स्क्रीनशॉट सहेजा नहीं जा सकता। बाद में पुनः प्रयास करें। |
Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग बंद की गई। इसे चालू करें और पुनः प्रयास करें। |
Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | रिकॉर्ड करने के लिए कुछ नहीं है। कुछ देर और खेलें और पुनः प्रयास करें। |
There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | क्लिप सहेजी नहीं जा सकती. अपनी डिस्क में रिक्त स्थान जाँचें और पुन: प्रयास करें. |
Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | अपने गेम को पुनरारंभ करें, और पुनः प्रसारित करने का प्रयास करें. |
Restart your game and try recording again. |
| 126 | आपके माइक्रोफ़ोन को रिकॉर्ड नहीं कर सकते हैं. |
Can't record your microphone. |
| 127 | आप पहले से ही क्लिप रिकॉर्ड कर रहे हैं। उसे पूरा करें और पुनः प्रयास करें। |
You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | यह गेम रिकॉर्ड नहीं किया जा सकता. |
This game doesn't allow recording. |
| 129 | Game DVR बंद किया गया है. इसे वापस चालू करने के लिए अपने व्यवस्थापन से संपर्क करें. |
Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | प्रसारित करें (Win+Alt+B) |
Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | रद्द करें |
Cancel |
| 132 | प्रसारण प्रारंभ करें |
Start broadcast |
| 133 | प्रसारण कॉन्फ़िगर करें |
Configure Broadcast |
| 134 | माइक्रोफ़ोन चालू |
Microphone on |
| 135 | कैमरा चालू |
Camera on |
| 136 | प्रसारित किया जा रहा है |
Broadcasting |
| 137 | प्रसारण शीर्षक: |
Broadcast title: |
| 139 | लोड हो रहा है |
Loading |
| 140 | बंद करने के लिए ESC दबाएँ |
Press ESC to close |
| 141 | गेम बार संचालित करने के लिए अपने की-बोर्ड का उपयोग करें |
Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | प्रसारण पूर्वावलोकन |
Broadcast preview |
| 144 | विंडो प्रसारण कर रहा है |
Broadcasting window |
| 145 | गेम: |
Game: |
| 146 | यहाँ दिया गया है कि आप कैसे दिखाई देते हैं |
Here's how you look |
| 147 | प्रसारण प्रारंभ करने के लिए, Xbox Live में साइन करें। |
To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | प्रसारित करने के लिए, आपको प्रसारण प्रदाता में साइन इन करना होगा. |
To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | गेम DVR |
Game DVR |
| 150 | पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग चालू करें |
Turn on background recording |
| 152 | प्रसारित करें |
Broadcast |
| 153 | डेस्कटॉप |
Desktop |
| 154 | प्रसारण विंडो |
Broadcasting window |
| 155 | प्रसारण विंडो पिछला |
Broadcasting window previous |
| 156 | प्रसारण विंडो अगला |
Broadcasting window next |
| 158 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग त्रुटि |
Microphone recording error |
| 159 | माइक रिकॉर्ड करें |
Record mic |
| 160 | प्रारंभ करें |
Get started |
| 161 | आपकी रिकॉर्डिंग नहीं सहेज सकते. सुनिश्चित करें कि आपका कैप्चर फ़ोल्डर फ़ाइलों को सहेजने की अनुमति देता है. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | कैमरे की स्थिति |
Camera position |
| 163 | पूर्व में कैमरे की स्थिति |
Previous Camera Position |
| 164 | कैमरे की अगली स्थिति |
Next Camera Position |
| 165 | अनुपलब्ध |
Unavailable |
| 180 | गेम बार खोलने के लिए Win + G दबाएँ |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | गेम क्लिप रिकॉर्ड करने के लिए, Win + G दबाएँ |
Press Win + G to record a game clip |
| 183 | स्क्रीनशॉट लेने के लिए, Win + G दबाएँ |
Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | गेम बार खोलने के लिए Xbox बटन दबाएँ |
Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox |
Xbox |
| 201 | रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें (Win+Alt+R) |
Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | उसे रिकॉर्ड करें (Win+Alt+G) |
Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | सेटिंग्स |
Settings |
| 204 | स्क्रीनशॉट (Win+Alt+PrtScn) |
Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | रिकॉर्डिंग बंद करें (Win+Alt+R) |
Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | ले जाएँ |
Move |
| 207 | अधिक सेटिंग्स देखने के लिए Xbox एप्लिकेशन में जाएँ |
Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | गेम पट्टी के साथ रिकॉर्ड करें? हम इसे गेम के रूप में चिह्नित करेंगे |
Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | गेम पट्टी के साथ स्क्रीनशॉट लें? हम इसे गेम के रूप में चिह्नित करेंगे |
Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | क्या आप गेम बार को खोलना चाहते हैं? |
Do you want to open Game bar? |
| 211 | हाँ, यह एक गेम है. |
Yes, this is a game. |
| 213 | गेम को पृष्ठभूमि में रिकॉर्ड करें |
Record game in the background |
| 217 | क्लिप्स |
Clips |
| 218 | रिकॉर्डिंग करते समय मुझे टाइमर दिखाएँ |
Show timer while I'm recording |
| 220 | जब मैं कोई गेम शुरू करूं तो मुझे युक्तियाँ दिखाएँ |
Show tips when I start a game |
| 221 | इसे गेम के रूप में याद रखें |
Remember this as a game |
| 223 | सेकंड |
seconds |
| 224 | मिनट |
minutes |
| 225 | घंटा |
hour |
| 227 | घंटे |
hours |
| 228 | कुछ गलत हुआ और हम आपकी सेटिंग्स नहीं बदल सके। बाद में पुनः प्रयास करें. |
Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | जब आप बैटरी पर होते हैं तो पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग बंद हो जाती है। अपने पीसी से प्लग इन करें या सेटिंग बदले और पुनः प्रयास करें। |
Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | जब आप वायरलेस डिस्प्ले का उपयोग करते हैं तो पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग बंद हो जाती है। किसी अन्य डिस्प्ले से कनेक्ट करें या सेटिंग बदलें और पुनः प्रयास करें। |
Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | बंद करें |
Close |
| 232 | गेम बार खोलने के लिए दबाएँ |
Press to open Game bar |
| 233 | इस एप्लिकेशन को रिकॉर्ड नहीं किया जा सकता. |
This app can't be recorded. |
| 234 | (प्रदर्शन प्रभावित हो सकता है) |
(Might affect performance) |
| 235 | कंट्रोलर पर Xbox बटन का उपयोग करके गेम बार खोलें |
Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | कंट्रोलर पर का उपयोग करके गेम बार खोलें |
Open Game bar using on a controller |
| 238 | टाइमर हटाएँ |
Move timer |
| 239 | क्षमा करें, आपका पीसी Game DVR के लिए हार्डवेयर आवश्यकताएँ पूरी नहीं करता। |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | गेम रिकॉर्डिंग इस PC की सीमाओं को बाध्य करेगी और जिससे आपके PC की गुणवत्ता प्रभावित हो सकती है. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | इसे प्राप्त करें |
Got it |
| 242 | गेम रिकॉर्डिंग इस PC की सीमाओं को बाध्य करेगी और जिससे आपके गेम की गुणवत्ता प्रभावित हो सकती है. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | अधिक जानें |
Learn more |
| 244 | हमें अपनी प्रतिक्रिया दें |
Give us feedback |
| 245 | पीसी हार्डवेयर गुणवत्ता को प्रभावित कर सकता है |
PC hardware might affect quality |
| 246 | बाद में पुनः प्रयास करें. हम अभी भी आपके पिछले स्क्रीनशॉट को सहेज रहे हैं. |
Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | इस गेम क्लिप को रिकॉर्ड नहीं कर सकते. आप ऐसा ऐस या गेम चला रहे हैं जो गेम क्लिप रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं देता है. |
Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | गेम बार खोलें (Win + G) |
Open Game bar (Win + G) |
| 251 | उसे रिकॉर्ड करें (Win + Alt + G) |
Record that (Win + Alt + G) |
| 252 | रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें/रोकें (Win + Alt + R) |
Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | स्क्रीनशॉट लें (Win + Alt + PrtScn) |
Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | रिकॉर्डिंग टाइमर दिखाएँ/छुपाएँ (Win + Alt + T) |
Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | आपका शॉर्टकट |
Your shortcut |
| 261 | कोई नहीं |
None |
| 263 | सहेजें |
Save |
| 264 | रीसेट करें |
Reset |
| 265 | वह काम नहीं करेगा. Ctrl, Alt, या Shift और कम से कम एक अन्य कुंजी का प्रयोग करें. |
That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | वह शॉर्टकट लिया गया है. कोई अन्य चुनें औप पुनः प्रयास करें. |
That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | वह शॉर्टकट काम नहीं करेगा. कोई अन्य चुनें औप पुनः प्रयास करें. |
That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | सामान्य |
General |
| 271 | शॉर्टकट |
Shortcuts |
| 272 | ऑडियो |
Audio |
| 275 | गेम क्लिप्स रिकॉर्ड करने पर ऑडियो रिकॉर्ड करें |
Record audio when I record game clips |
| 276 | मेरे द्वारा अगली बार गेम रिकॉर्ड करने पर मेरा माइक्रोफ़ोन रिकॉर्ड करें |
Record my microphone next time I record a game |
| 277 | ऑडियो गुणवत्ता: |
Audio quality: |
| 278 | kbps |
kbps |
| 279 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू है |
Microphone recording is on |
| 280 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू/बंद (Win + Alt + M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग प्रारंभ की जा रही है. माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू है. |
Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | पृष्ठभूमि रिकॉर्डिंग प्रारंभ की जा रही है |
Starting background recording |
| 283 | ऑडियो गुणवत्ता बढ़ाएँ |
Increase audio quality |
| 284 | ऑडियो गुणवत्ता कम करें |
Decrease audio quality |
| 285 | पिछला रिकॉर्ड करें |
Record the last |
| 286 | रिकॉर्डिंग की अधिकतम अवधि |
Maximum recording length |
| 287 | ऑडियो गुणवत्ता |
Audio quality |
| 288 | गेम बार खोलें, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + G, आपका शॉर्टकट, |
Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | उसे रिकॉर्ड करें, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + Alt + G, आपका शॉर्टकट, |
Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | रिकॉर्डिंग प्रारंभ करें या रोकें, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + Alt + R, आपका शॉर्टकट, |
Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | स्क्रीनशॉट लें, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + Alt + Print Screen, आपका शॉर्टकट, |
Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | रिकॉर्डिंग टाइमर दिखाएँ या छुपाएँ, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + Alt + T, आपका शॉर्टकट, |
Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू या बंद करें, Windows शॉर्टकट, Windows कुंजी + Alt + M, आपका शॉर्टकट, |
Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 294 | सेटिंग |
Settings |
| 295 | गेम बार |
Game bar |
| 296 | रिकॉर्डिंग टाइमर |
Recording timer |
| 297 | गेम बार संदेश |
Game bar message |
| 298 | गेम बार सेटिंग |
Game bar settings |
| 299 | इस गेम के लिए माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग प्रारंभ की जा रही है |
Starting microphone recording for this game |
| 300 | इस गेम के लिए माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग रोकी जा रही है |
Stopping microphone recording for this game |
| 301 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग बंद है |
Microphone recording is off |
| 302 | रिकॉर्ड करने के लिए आपकी डिस्क में पर्याप्त स्थान नहीं है. कुछ स्थान रिक्त करें और पुन: प्रयास करें. |
You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | रिकॉर्ड नहीं कर सकते क्योंकि संभवतः आपके प्रदर्शन ड्राइवर पुराने हैं. उनका अद्यतन करें और पुन: प्रयास करें. |
Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | अपने माइक्रोफ़ोन को प्लग इन करें, और रिकॉर्डिंग के लिए पुनः प्रयास करें. |
Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | अपना ऑडियो चालू करें, और पुनः रिकॉर्ड करने का प्रयास करें. |
Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | कुछ गलत हुआ, और आपका माइक अभी भी रिकॉर्ड हो रहा है. बाद में पुनः प्रयास करें. |
Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | बाद में पुन: प्रयास करें. इस समय आपके माइक्रोफ़ोन को रिकॉर्ड नहीं कर सकते. |
Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग सूचनाएँ दिखाएँ |
Show microphone recording notifications |
| 311 | ऑडियो रिकॉर्डिंग चालू करें |
Turn on audio recording |
| 350 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू करें |
Turn on microphone recording |
| 351 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग बंद करें |
Turn off microphone recording |
| 352 | कैमरा चालू करें |
Turn on camera |
| 353 | कैमरा बंद करें |
Turn off camera |
| 360 | रिकॉर्डिंग बंद करें |
Stop recording |
| 361 | प्रसारण रोकें |
Stop broadcasting |
| 363 | प्रसारण फिर से शुरू करें |
Resume broadcasting |
| 370 | टाइमर छुपाएँ |
Hide timer |
| 371 | मेरे द्वारा पूर्ण स्क्रीन गेम खेलने पर गेम बार दिखाएँ |
Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | यह केवल Microsoft द्वारा सत्यापित गेम के लिए करें |
Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | इस बदलाव को देखने के लिए अपने गेम (गेम्स) पुनरारंभ करें |
Restart your game(s) to see this change |
| 374 | रिकॉर्डिंग में कुछ गलत हुआ. कुछ और खेलें और पुनः प्रयास करें. |
Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग बंद है. आपके द्वारा अगली बार रिकॉर्ड करने पर आपका माइक रिकॉर्ड नहीं होगा. |
Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | माइक्रोफ़ोन रिकॉर्डिंग चालू है. आपके द्वारा अगली बार रिकॉर्ड करने पर आपका माइक भी रिकॉर्ड किया जाएगा. |
Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | मेरे द्वारा Microsoft द्वारा सत्यापित पूर्ण-स्क्रीन गेम खेले जाने पर गेम पट्टी दिखाएँ |
Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | प्रसारण सेटअप |
Broadcast setup |
| 379 | प्रसारण विंडो |
Broadcast window |
| 380 | प्रसारण शीर्षक |
Broadcast title |
| 381 | कैमरा स्थिति |
Camera Position |
| 382 | शीर्ष बाएँ |
Top left |
| 383 | शीर्ष मध्य |
Top middle |
| 384 | शीर्ष दाएँ |
Top right |
| 385 | मध्य बाएँ |
Middle left |
| 386 | मध्य दाएँ |
Middle right |
| 387 | नीचे बाएँ |
Bottom left |
| 388 | नीचे मध्य |
Bottom middle |
| 389 | नीचे दाएँ |
Bottom right |
| 390 | Windows सेटिंग में अधिक प्रसारण सेटिंग कॉन्फ़िगर करें |
Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | Xbox Live |
Xbox Live |
| 392 | प्रसारण नाम |
Broadcast name |
| 393 | प्रसारण शीर्षक संपादित करें |
Edit the broadcast title |
| 394 | प्रसारण करने के लिए Xbox Live में साइन करें। |
Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | इस गेम के लिए गेम मोड का उपयोग करें |
Use Game Mode for this game |
| 398 | गेम मोड आपके गेम की गुणवत्ता बढ़ाने के लिए गेमिंग को आपके PC की शीर्ष प्राथमिकता बनाता है।अधिक जानें |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | गेम मोड |
Game Mode |
| 400 | Game DVR |
Game DVR |
| 401 | Windows सेटिंग में अधिक प्राथमिकताएँ संपादित करें |
Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | मेरे द्वारा प्रसारित करने पर कैमरे का उपयोग करें |
Use camera when I broadcast |
| 404 | मेरे द्वारा प्रसारित करने पर माइक्रोफ़ोन चालू करें |
Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | प्रसारित करने के लिए अन्य ऐप चुनें. |
Choose another app to broadcast with. |
| 407 | प्रसारित करने के लिए अन्य गेम चुनें. इसे प्रसारित नहीं किया जा सकता है. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद आपका प्रसारण समाप्त हो गया है. |
Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | कुछ गलत हुआ. बाद में पुनः प्रसारित करने का प्रयास करें. |
Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 412 | गेम को पुनरारंभ करें, और पुनः प्रसारित करने का प्रयास करें. |
Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | कुछ गलत हुआ. पुनः प्रसारित करने का प्रयास करें. |
Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | आपके द्वारा अपनी विंडो बंद करने के बाद आपका प्रसारण समाप्त हो गया है. |
Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | आपका प्रसारण समाप्त हो गया है. बाद में पुनः प्रसारित करने का प्रयास करें. |
Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | आप पहले से रिकॉर्ड कर रहे हैं, उस क्लिप को पूरा करें और पुनः प्रयास करें. |
You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | कुछ गलत हुआ. पुनः प्रिकॉर्ड करने का प्रयास करें. |
Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | इस समय रिकॉर्ड करने के लिए कुछ भी नहीं है. कुछ और चलाएँ और पुनः प्रयास करें. |
There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | अन्य प्रारंभ समय चुनें. |
Choose another start time. |
| 429 | छोटी बफ़र लंबाई चुनें. |
Choose a smaller buffer length. |
| 430 | बड़ी बफ़र लंबाई चुनें. |
Choose a larger buffer length. |
| 431 | भिन्न रिकॉर्डिंग लंबाई चुनें. |
Choose a different recording length. |
| 432 | अपने PC पर कुछ स्थान रिक्त करें, और उसे रिकॉर्ड करने का पुनः प्रयास करें. |
Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 433 | क्षमा करें, क्लिप रिकॉर्ड करने के लिए यह PC हार्डवेयर आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है. अधिक जानें |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 434 | कैमरा प्रसारण संबंधी त्रुटि |
Camera broadcasting error |
| 435 | पुन: प्रयास करें, कैमरे का प्रसारण नहीं कर सकता। |
Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | माइक्रोफ़ोन प्रसारण त्रुटि |
Microphone broadcasting error |
| 438 | प्रसारण रोकें (Win + Alt + B) |
Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 439 | प्रसारण बंद करें |
Stop broadcasting |
| 440 | अपने गेम को प्रसारित करने के लिए Win+G दबाएँ |
Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | हम अभी आपकी चैट को नहीं ढूंढ सकते |
We can't find your chat right now |
| 442 | इस समय कोई चैट नहीं कर रहा है |
No one is chatting right now |
| 443 | |
|
| 444 | बाद में अपने कैमरे को चालू करने का प्रयास करें। |
Try turning on your camera later. |
| 445 | बाद में अपने कैमरे को बंद करने का प्रयास करें। |
Try turning off your camera later. |
| 446 | प्रसारण फिर से प्रारंभ करें (Win + Alt + B) |
Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Windows सेटिंग्स में और अधिक |
More in Windows settings |
| 448 | गेम पट्टी प्रसारण का पूर्वावलोकन |
Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | गेम पट्टी प्रसारण चैट |
Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | आप पहले से ही किसी गेम का प्रसारण कर रहे हैं। उस प्रसारण को पूरा करें और पुन: प्रयास करें। |
You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | प्रसारण प्रारंभ करने के लिए, Xbox.com पर अपनी Xbox सेटिंग्स बदलें। |
To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | आपके प्रसरण को प्रतिबंधित कर दिया गया है। नीति एवं प्रवर्तन के बारे में और अधिक जानकारी के लिए, http://enforcement.xbox.com पर जाएँ। |
You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | प्रसारण प्रारंभ करने के लिए अपनी गोपनीयता सेटिंग्स बदलें। और अधिक जानें |
Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | क्षमा करें, प्रसारण के लिए आपका PC हार्डवेयर आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता।. और अधिक जानें |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | गेम |
Game |
| 457 | |
|
| 458 | प्रसारण करने के लिए इंटरनेट से कनेक्ट करें। |
Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | प्रसारण का उपयोग |
Use of broadcasting |
| 460 | सेवा शर्तों के अधीन है |
is subject to the Terms of Service |
| 461 | डेटा बनाता है, गोपनीयता नीति के अनुरूप व्यवहार किया गया |
creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | मैं सहमत हूँ |
I agree |
| 464 | चैनल |
channel |
| 465 | चैनल |
channel |
| 466 | आपके गेम के अनुभव बेहतर बनाने के लिए गेम मोड गेमिंग को आपके PC की शीर्ष प्राथमिकता बनाता है।और अधिक जानें |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | आपके गेम के प्रदर्शन बेहतर बनाने के लिए गेम मोड गेमिंग को आपके PC की शीर्ष प्राथमिकता बनाता है।और अधिक जानें |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | गेम मोड से, Windows 10 सुनिश्चित करता है कि आप अपना गेम बेहतर संभावित अनुभव के साथ खेलें।और अधिक जानें |
With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | गेम मोड आपको आपके गेम में बेहतर संभावित अनुभव प्रदान करता है। और अधिक जानें |
Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | प्रसारण की सेवा शर्तें |
Broadcasting Terms of Service |
| 472 | गेम मोड का उपयोग करें |
Use Game Mode |
| 473 | गेम मोड सक्षम करें |
Enable Game Mode |
| 474 | प्रसारण चैनल |
Broadcast Channel |
| 475 | प्रसारण चैनल देखें |
View broadcast channel |
| 476 | प्रसारण चैनल पर जाएँ |
Visit broadcast channel |
| 477 | प्रसारण शीर्षक संपादित करें/ चैनल देखें |
Edit the broadcast title / View channel |
| 479 | प्रसारणकर्ता का नाम |
Broadcaster name |
| 480 | आपका चैनल |
Your channel |
| 481 | सहभागिता करने के लिए Win+G दबाएँ |
Press Win+G to interact |
| 482 | गेम पट्टी का उपयोग करने के लिए Win+G दबाएँ |
Press Win+G to use Game bar |
| 483 | गेम पट्टी का उपयोग करने के लिए Win+G |
Win+G to use Game bar |
| 484 | गेम मोड से, आपका PC सुनिश्चित करता है कि आप बेहतर संभावित अनुभव के साथ अपने गेम खेलें।और अधिक जानें। |
With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | गेम पट्टी का उपयोग करने के लिए Xbox बटन दबाएं |
Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | गेम पट्टी का उपयोग करने के लिए दबाएं |
Press to use Game bar |
| 487 | गेम मोड बंद है। इसे चालू करने के लिए Windows सेटिंग्स में जाएँ। |
Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | इमोटिकॉन |
emoticon |
| 489 | अज्ञात इमोटिकॉन |
unknown emoticon |
| 490 | कहता है |
says |
| 491 | फुसफुसाते |
whispers |
| 492 | फुसफुसाते |
whispers to |
| 493 | दर्शकों को |
viewers |
| 494 | दिखाएँ प्रसारित का पूर्वावलोकन |
Show broadcast preview |
| 495 | दिखाएँ प्रसारित चैट |
Show broadcast chat |
| 496 | छुपाएँ प्रसारित चैट |
Hide broadcast chat |
| 497 | छुपाएँ प्रसारित का पूर्वावलोकन |
Hide broadcast preview |