| File name: | setupprep.exe.mui |
| Size: | 28672 byte |
| MD5: | f01b60bfc5bf8f8879251701f3649d5d |
| SHA1: | 5e1b89154c561f92aefed30c67bcfddce3f066b3 |
| SHA256: | bb6a39164e38ac75bc8af27503fe8f6f35588750d2e6379b748d1e9c600b7463 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setupprep.exe Программа установки Windows 10 (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 100 | Подготовка к установке Windows 10 | Preparing to install Windows 10 |
| 101 | Программа установки Windows 10 | Windows 10 Setup |
| 102 | Программа установки Windows 10 уже запущена. | Windows 10 Setup is already running. |
| 103 | Данная версия Windows не поддерживается. Минимальная требуемая версия — Windows XP с пакетом обновления 3. | This version of Windows is not supported. Minimum version required is Windows XP with Service Pack 3. |
| 104 | Используйте другой установочный диск, на котором указано наличие %s-разрядной версии. При его вставке в дисковод программа установки Windows 10 автоматически перезапустится. | Use the other installation disc that says %s-bit. When you insert it, Windows 10 Setup will restart automatically. |
| 105 | Не удалось найти требуемую версию XML | Could not find the required XML version |
| 106 | Ошибка отправки данных носителя на промежуточное хранение на жесткий диск | Error staging the media on the hard drive |
| 107 | Программе установки не удалось правильно запуститься. Перезагрузите компьютер и снова начните установку Windows 10. | Setup couldn’t start properly. Please reboot your PC and try running Windows 10 Setup again. |
| 108 | Идет подготовка | Getting ready |
| 109 | Программе установки не удалось запустить традиционный уровень взаимодействия с пользователем | Setup is unable to launch legacy setup experience |
| 110 | Программе установки не удалось запустить Install.exe | Setup is unable to launch Install.exe |
| 111 | Подготовка %d%% | Preparing %d%% |
| 112 | Программе установки не удалось определить язык пользовательского интерфейса | Setup is unable to determine UI language |
| 113 | Программа установки Windows 10 не поддерживает аргументы командной строки. Выполните команду "setup.exe /?" в командной строке в корневом каталоге установочного носителя. | Windows 10 Setup doesn’t take command line arguments. In Command Prompt, run "setup.exe /?" in the root directory of your installation media. |
| 114 | Подготовка | Preparation |
| 115 | Совместимость | Compatibility |
| 116 | Установка | Install |
| 117 | Настройка | Config |
| 118 | Проверьте совместимость | Check Compatibility |
| 119 | Получить | Get |
| 120 | Скачать | Download |
| 121 | Подготовить | Prepare |
| 123 | Вы действительно хотите выйти? | Are you sure you want to quit? |
| 124 | Вы готовы к установке Windows 10? | Ready to install Windows 10? |
| 125 | Мы обнаружили, что установка происходит из сетевого расположения. Могло произойти периодически возникающее прерывание сети. Повторите попытку установки | We've detected the install is occurring from a network location and may have hit an intermittent network interruption. Please try setup again |
| 126 | Да&лее | &Next |
| 127 | Setup.exe устанавливает или обновляет Windows. Для изменения поведения установки Windows можно использовать следующие аргументы командной строки | Setup.exe installs or upgrades Windows. The following command line arguments can be used to modify the behavior of Windows installation |
| 128 | Еще раз запустите программу установки из окна командной строки | Please try running Setup again from a Command Prompt window |
| 129 | Справка | Help |
| 130 | Переключатель: / auto Параметры: Upgrade; DataOnly; Clean Действие: автоматическая установка с применением выбранного для установки варианта миграции. Пользовательский мультимедийный интерфейс программы установки и экраны отслеживания прогресса отображаются по умолчанию, но являются автоматизированными. Переключатель также предполагает следующие настройки по умолчанию: принятие условий лицензионного соглашения, разрешение на динамическое обновление, сбор и передача данных телеметрии, пропуск этапа запуска при первом включении компьютера, обновление или создание PBR-файла. Пример : setup.exe / auto upgrade |
Switch: / auto Parameters : Upgrade; DataOnly; Clean Action : Automate install with migration choice for the installation. The media setup UI and progress screens are shown by default, but are automated.This switch also assumes the following default configurations : EULA acceptance, Dynamic Update is enabled, telemetry collection and upload opt - in, OOBE will be skipped, PBR will be updated or created. Example : setup.exe / auto upgrade |
| 131 | Переключатель: / quiet Параметры: нет данных Действие: флаг quiet скрывает любой интерфейс взаимодействия программы установки, в том числе интерфейс для выполнения отката Пример: setup.exe / auto upgrade / quiet |
Switch : / quiet Parameters : N / A Action : The quiet flag will suppress any setup UX, including rollback UX Example : setup.exe / auto upgrade / quiet |
| 132 | Переключатель: / pkey Параметры : ключ продукта в формате 5x5 Действие: предоставляет программе установки указанный ключ продукта. Этот параметр не является обязательным при выполнении обновления носителя с корпоративной лицензией или носителя, содержащего файл pid.txt в папке источников. Пример: setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
Switch : / pkey Parameters : 5x5 product key Action : Supplies setup with the specified product key.This parameter is not necessary when upgrading with volume licensed media or media that contains a pid.txt in the sources folder. Example : setup.exe / auto upgrade / pkey ABC12 - DEF34 - GHI56 - JKL78 - MNP90 |
| 133 | Переключатель: / showoobe Параметры: Full; None Действие: если для переключателя «/ showoobe» установлен параметр Full, конечный пользователь должен будет принять участие в процессе запуска при первом включении компьютера; если же для переключателя «/ showoobe» установлен параметр None, этап запуска при первом включении компьютера будет пропущен, а для компонентов будут установлены значения по умолчанию. Пример: setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
Switch : / showoobe Parameters : Full; None Action : When / showoobe is set to Full, the end user must interactively complete OOBE.Alternatively, when / showoobe is set to None, OOBE is skipped and components are set to their default settings. Example : setup.exe / auto upgrade / showoobe full |
| 134 | Переключатель: / noreboot Параметры: нет данных Действие: программа установки не будет автоматически перезапускать ПК после завершения заданий на уровне ОС; установка продолжится после следующей перезагрузки ПК. Пример: setup.exe / auto upgrade / noreboot |
Switch : / noreboot Parameters : N / A Action : Setup will not automatically reboot the PC when it completes down - level OS tasks.The next time the PC is rebooted, setup will continue. Example : setup.exe / auto upgrade / noreboot |
| 135 | Переключатель: / DynamicUpdate Параметры: Enable; Disable Действие: указывает, будет ли программа установки выполнять операции динамического обновления (поиск, загрузка и установка обновлений). Пример: setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
Switch : / DynamicUpdate Parameters : Enable; Disable Action : Specifies whether setup will perform Dynamic Update operations(search, download, and install updates). Example : setup.exe / auto upgrade DynamicUpdate disable |
| 136 | Переключатель: / Postoobe \setupcomplete.cmd Параметры: локальный путь или сетевой путь в формате UNC к файлу под названием setupcomplete.cmd Действие: вставляет файл setupcomplete.cmd из указанного расположения. Setupcomplete.cmd — это настроенный сценарий для выполнения задач после завершения установки, но до первого входа пользователя. Запускается с разрешениями системы. Пример: setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
Switch : / Postoobe \setupcomplete.cmd Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setupcomplete.cmd Action : Injects setupcomplete.cmd file from the specified location.Setupcomplete.cmd is a customized script to perform tasks after the installation completes but before first user login.It is run with System privileges. Example : setup.exe / auto upgrade / postoobe c : \script\setupcomplete.cmd |
| 137 | Переключатель: / Postrollback Параметры: локальный путь или сетевой путь в формате UNC к файлу под названием setuprollback.cmd Действие: вставляет файл setuprollback.cmd из указанного расположения. Setuprolback.cmd — это настроенный сценарий для выполнения задач после сбоя установки и отката ПК к предыдущей ОС. Запускается с разрешениями пользователя или процесса, запустившего программу установки. Пример: setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
Switch : / Postrollback Parameters : Local file path or UNC network path to a file named setuprollback.cmd Action : Injects setuprollback.cmd file from the specified location.Setuprolback.cmd is a customized script to perform tasks after the installation fails and the PC has rolled back to its previous OS.It is run with the same privileges as the user or process that launched setup. Example : setup.exe / auto upgrade / postrollback \MyShare\script\setuprollback.cmd |
| 138 | Переключатель: / installfrom Параметры: локальный или сетевой путь к файлу specific.wim Действие: определяет расположение носителя исходных файлов установки «/ files» Пример: setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
Switch : / installfrom Parameters : Local file path or network path to a specific.wim Action : Specifies location for installation source media / files Example : setup.exe / auto clean / installfrom d : \myWim\customwim.wim |
| 139 | Переключатель: / PBRUpdate Параметры: Enable; Disable Действие: если для переключателя «/ PBRUpdate» установлен параметр Enable, программа установки обновит или создаст раздел PBR; если же для переключателя «/ PBRUpdate» установлен параметр Disable, программа установки не будет обновлять или создавать раздел PBR. Пример: setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
Switch : / PBRUpdate Parameters : Enable; Disable Action : When / PBRUpdate is set to Enable, setup will update or create the PBR partition.Conversely, when / PBRUpdate is set to Disable, setup will not update or create the PBR partition Example : setup.exe / auto upgrade / PBRupdate disable |
| 140 | Переключатель: / migratealldrivers Параметры: All; None Действие: если для переключателя «/ migratealldrivers» установлен параметр All, программа установки попытается перенести все диски в процессе установки; если для переключателя «/ migratealldrivers» установлен параметр None, программа установки не будет переносить никакие диски в процессе установки. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: этот переключатель используется только для выполнения проверок и в тестовой среде и не используется в производственных версиях продуктов. Пример: setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
Switch : / migratealldrivers Parameters : All; None Action : When / migratealldrivers is set to All, setup will attempt to migrate all drivers as part of the installation.In contrast, when / migratealldrivers is set to None, setup will not migrate any drivers as part of the installation. NOTE : this switch should only be used in testing and test envoriments.It should not be used in production. Example : setup.exe / auto upgrade / migratealldrivers none |
| 141 | Переключатель: / installdrivers Параметры: локальный путь или сетевой путь в формате UNC к папке, содержащей файлы .inf Действие: программа установки вставит все файлы driver.inf диска, найденные в указанном расположении в процессе установки. Программа установки будет выполнять рекурсивный поиск во всех вложенных папках указанного расположения. Пример: setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
Switch : / installdrivers Parameters : Local file path or UNC network path to a folder that contains.inf files Action : Setup will inject all driver.infs found in the specified location during the installation process.Setup will recursively search through all the subfolders of the specified location. Example : setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers |
| 142 | Переключатель: / Telemetry Параметры: Enable; Disable Действие: если для переключателя «/ Telemetry» установлен параметр Enable, программа установки будет собирать и передавать данные телеметрии, генерируемые в процессе установки; если же для переключателя «/ Telemetry» установлен параметр Disable, программа установки не собирает и не передает данные телеметрии, связанные с установкой. Пример: setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
Switch : / Telemetry Parameters : Enable; Disable Action : When / Telemetry is set to Enable, setup will collect and upload telemetry generated by the installation.However, when / Telemetry is set to Disable, setup will not collect and upload installation - related telemetry. Example : setup.exe / auto upgrade / Telemetry enable |
| 143 | Переключатель: / copylogs Параметры: локальные пути к папкам или сетевые пути в формате UNC Действие: при сбое программа установки копирует сжатые журналы и передает их в указанное расположение. Обратите внимание, что ПК и (или) пользователь должны иметь соответствующие разрешения и сетевой доступ к указанному пути. Эта команда запускается в контексте системы, поэтому может не иметь разрешений на копирование файлов в расположения, для которых требуются разрешения пользователя Пример: setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
Switch : / copylogs Parameters : Local file paths and UNC network paths Action : Upon failure, setup will copy or upload compressed logs to the specified location.Please note that the PC and / or user must have permission and network access to the specified file path.This command runs in the system context so may not have permissions to copy to locations that require user permissions Example : setup.exe / auto upgrade / copylogs \MyShare\UpgradeLogs |
| 144 | Использование по сценарию Администратору необходимо обновить ОС Windows 7 Корпоративная на компьютерах отдела за ночь. По задумке администратора пользовательский интерфейс программы установки отображаться не должен, но этап запуска при первом включении компьютера должен быть пройден конечными пользователями вручную. Для организации полного обновления ОС Windows до следующей версии можно использовать следующую командную строку, а участие пользователя потребуется только раз, когда компьютер достигнет этапа запуска при первом включении компьютера: Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full Возможен и другой вариант, если инженер, выполняющий развертывание, захочет собрать журналы и другие диагностические сведения с тестовых ПК в случае сбоя. Следующая команда настраивает программу установки на вызов сценария setuprollback.cmd в случае сбоя установки: Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
Scenario - Based Usage An admin wants to upgrade the departments PCs from Windows 7 Enterprise overnight.She does not want the setup user interface to appear, but she does want the end users to manually go through the Out of box experience(known as OOBE) experience.The following command line can be used to orchestrate the full upgrade to Windows vNext, requiring user input only once the machine reaches OOBE : Setup.exe / auto upgrade / quiet / showoobe full Alternatively, a deployment engineer may want to collect logs and other diagnostic information from test PCs in the event of a failure.The following command line instructs setup invoke the setuprollback.cmd script after an installation failure : Setup.exe / auto upgrade / installdrivers c : \myUpgrade\drivers / postrollback c : \setuprollback.cmd |
| 145 | Выбранная архитектура не соответствует вашему компьютеру | The architecture you selected doesn’t match your PC |
| 146 | Выбранная архитектура не соответствует вашему компьютеру. Например, если на вашем компьютере установлена 64-разрядная версия Windows, необходимо использовать 64-разрядную версию средства. Попробуйте запустить средство еще раз и убедитесь, что выбрана соответствующая архитектура. | The architecture you selected doesn’t match your PC. For example, if your PC is running the 64-bit version of Windows, you need to use the 64-bit version of the tool. Try running the tool again and make sure you select the correct architecture. |
| 147 | При запуске программы установки возникла проблема | There was a problem starting Setup |
| 148 | При запуске программы установки возникла проблема. Закройте средство, перезагрузите компьютер, затем попробуйте запустить средство еще раз. | There was a problem starting Setup. Close the tool, restart your PC, and then try running the tool again. |
| 149 | Нам потребуется не менее 350 МБ места для запуска программы установки. Освободите место на диске и повторите попытку. | We need at least 350 MB of space to run setup. Free up some space and then try again. |
| 150 | После установки этой версии Windows 10 вы не сможете вернуться к %1!s!. Продолжить? | If you install this version of Windows 10, you won't be able to go back to %1!s!. Do you want to continue? |
| 20009 | ход выполнения | progress |
| 20500 | Segoe UI | Segoe UI |
| 20501 | Segoe UI Light | Segoe UI Light |
| 20502 | Tahoma | Tahoma |
| 20504 | 24 | 24 |
| 20505 | 18 | 18 |
| 20506 | 11 | 11 |
| 20507 | 9 | 9 |
| 20510 | 10 | 10 |
| 20512 | 40 | 40 |
| 20514 | 20 | 20 |
| 20518 | Segoe UI Semibold | Segoe UI Semibold |
| 20519 | Segoe UI Bold | Segoe UI Bold |
| 20522 | 12 | 12 |
| File Description: | Программа установки Windows 10 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SetupPrep.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | SetupPrep.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |