| File name: | msvfw32.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | efd0e59106b28c2cbddaf794955182d7 |
| SHA1: | e24e1e3e053e6f7590c54d3078a29baaa6ec128f |
| SHA256: | 69bac0c5bd4f625a87eed283c51a0b5951789a627cff13593ceaabc1a86eaa57 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 0 | Nincs hiba. | No Error. |
| 1 | Ismeretlen hiba. | Unspecified error. |
| 2 | Nem támogatott videoformátum. | Unsupported video format. |
| 3 | Az eszköz még lejátszik. | Device is still playing. |
| 4 | Előkészítetlen fejléc. | Unprepared header. |
| 5 | Szinkronizálási hiba. | Sync error. |
| 6 | Az eszköz már használatban van. | Device already in use. |
| 7 | Nincs rögzítőeszköz. | Capture device was not detected. |
| 8 | A rögzítőeszköz nincs megfelelően telepítve. | Capture driver is not installed properly. |
| 9 | Paletta-létrehozási hiba. | Palette creation error. |
| 10 | A struktúra mérete nem megfelelő. | Structure size incorrect. |
| 11 | Érvénytelen paraméter - Param1. | Param1 invalid. |
| 12 | Érvénytelen paraméter - Param2. | Param2 invalid. |
| 13 | Az 1. konfigurációs paraméter érvénytelen. | Configuration parameter 1 invalid. |
| 14 | A 2. konfigurációs paraméter érvénytelen. | Configuration parameter 2 invalid. |
| 15 | Érvénytelen jelzőbit-paraméter. | Flags parameter invalid. |
| 16 | 13. hiba | Error 13. |
| 17 | Nem támogatott függvény. | Unsupported function. |
| 18 | Kevés a memória. | Out of memory. |
| 20 | Érvénytelen eszközazonosító. | Invalid device ID. |
| 21 | Érvénytelen leíró. | Invalid handle. |
| 22 | Érvénytelen hibaszám. | Invalid error number. |
| 23 | Nincsenek szabad pufferek. | No buffers are available. |
| 24 | Memóriaütközés/-probléma. | Memory conflict / problem detected. |
| 25 | A rendszer az I/O-címek ütközését észlelte. | I/O address conflict detected. |
| 26 | DMA-ütközés. | DMA conflict detected. |
| 27 | Megszakítási ütközés/probléma. | Interrupt conflict / problem detected. |
| 28 | Az illesztőprogram nem futtatható normál, hanem csak kiterjesztett módban. | Driver cannot run in Standard mode, requires Enhanced mode. |
| 107 | Parancs menü | Command Menu |
| 108 | Lemez kiadása | Eject |
| 333 | MCI-fájlok | MCI Files |
| 334 | Minden fájl | All Files |
| 335 | MCI-hiba | MCI Error |
| 336 | Nincs eszköz. | No Device |
| 337 | Fél méret Alt+2 | Half Size Alt+2 |
| 338 | Normál méret Ctrl+1 | Normal Size Ctrl+1 |
| 339 | Dupla méret Ctrl+2 | Double Size Ctrl+2 |
| 340 | &Lejátszás Ctrl+P | &Play Ctrl+P |
| 341 | &Leállítás Ctrl+S | &Stop Ctrl+S |
| 342 | &Felvétel | &Record |
| 343 | &Lemez kiadása | &Eject |
| 344 | &Bezárás | C&lose |
| 345 | Ú&j | &New |
| 346 | &Nézet | Vie&w |
| 347 | &Hangerő | &Volume |
| 348 | &Sebesség | &Speed |
| 349 | &Megnyitás... Ctrl+O | &Open... Ctrl+O |
| 350 | &Mentés... | &Save... |
| 351 | &Konfigurálás... Ctrl+D | Con&figure... Ctrl+D |
| 352 | &Parancs... Ctrl+F5 | Co&mmand... Ctrl+F5 |
| 353 | &Másolás Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 900 | Nincs újratömörítés | No Recompression |
| 901 | Teljes (tömörítetlen) képkockák | Full Frames (Uncompressed) |
| 902 | Képkocka: %u Tömörítés.... (%ld%%) |
Frame: %u Compressing.... (%ld%%) |
| 903 | Képkocka: %u Méret: %lu / %lu (%d%%) |
Frame: %u Size: %lu / %lu (%d%%) |
| 904 | Képkocka: %u | Frame: %u |
| 905 | %s
nem támogatott AVI-kodek. |
%s
is a non-supported AVI Codec. |
| 2054 | Lejátszás | Play |
| 2056 | Leállítás | Stop |
| 2063 | Felvétel | Record |
| 4000 | Képernyőprofil | Profiling Display |
| 4001 | Figyelmeztetés! | Warning! |
| 4002 | Problémák léphetnek fel a megjelenítés során; az illesztőprogram új változatának beszerzéséhez lépjen kapcsolatba a videokártya gyártójával. | You may encounter display performance problems; please contact the manufacturer of your video board to see if an updated driver is available. |
| 4003 | 0=rtl | 0=rtl |
| File Description: | Microsoft Video for Windows DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | msvfw32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | msvfw32.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |