ddputils.dll.mui Microsoft adatdeduplikációs szolgáltatás közös kódtára ef69df9058ed628df554c8ee168f457a

File name:	ddputils.dll.mui
Size:	151552 byte
MD5:	ef69df9058ed628df554c8ee168f457a
SHA1:	0aa08eef70e7d418520448f5b1de3b54757eb6bc
SHA256:	50968906e51cc704d78742c2d8095dfe219074f7ec2eded5289b4795694adc04
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hungarian	English
100	ddp	ddp
1001	Művelet:	Operation:
1002	Kontextus:	Context:
1003	Hibaspecifikus részletek:	Error-specific details:
1004	Hiba:	Failure:
1011	Hiba	Error
1012	Kötet neve	Volume name
1013	Árnyékmásolat-kötet	Shadow copy volume
1014	Konfigurációs fájl	Configuration file
1015	A tartományvezérlő nem érhető el.	The domain controller is unavailable.
1016	Kiszolgáló	Server
1017	Tartomány	Domain
1018	Fájlnév	File name
1020	Könyvtár	Directory
1021	Adattömbtár	Chunk store
1022	Adattömb azonosítója	Chunk ID
1023	Adatfolyamtérkép	Stream map
1024	Adattömbtár tárolója	Chunk store container
1025	Elérési út	File path
1026	Fájlazonosító	File ID
1027	Adattömb mérete	Chunk size
1028	Adattömb eltolása	Chunk offset
1029	Adattömb jelzői	Chunk flags
1030	Rögzítés ideje	Recorded time
1031	Hibaüzenet	Error message
1034	Forráskörnyezet	Source context
1037	Belső hibakörnyezet	Inner error context
1038	Hiba időbélyege	Error timestamp
1039	Fájl eltolása	File offset
1040	Hibaok	Failure reason
1041	Ismétlésszám	Retry count
1042	Kérelemazonosító	Request ID
1043	Adatfolyamtérképek száma	Stream map count
1044	Adattömbök száma	Chunk count
1045	Adatok mérete	Data size
2001	Fájlkiszolgáló deduplikációs szolgáltatásának indítása.	Starting File Server Deduplication Service.
2002	Az adatdeduplikációs szolgáltatás leállítása.	Stopping the Data Deduplication service.
2003	Fájlkiszolgálói deduplikációs szolgáltatás globális beállítástárolójának ellenőrzése.	Checking the File Server Deduplication global configuration store.
2101	Az adatdeduplikáció miniszűrőjének inicializálása.	Initializing the data deduplication mini-filter.
2105	Biztonságimásolat-összetevők listájának elküldése a VSS rendszernek.	Sending backup components list to VSS system.
2106	Biztonsági másolat létrehozásának előkészítése.	Preparing for backup.
2107	Visszaállítást megelőző műveletek végrehajtása.	Performing pre-restore operations.
2108	Visszaállítást követő műveletek végrehajtása.	Performing post-restore operations.
2110	Fájlkiszolgálói deduplikációs szolgáltatás eseményének feldolgozása.	Processing File Server Deduplication event.
2111	Adattömbtár létrehozása.	Creating a chunk store.
2112	Adattömbtár indítása.	Initializing chunk store.
2113	Adattömbtár leállítása.	Uninitializing chunk store.
2114	Adattömbtár munkamenetének létrehozása.	Creating a chunk store session.
2115	Adattömbtár munkamenetének végrehajtása.	Committing a chunk store session.
2116	Adattömbtár munkamenetének megszakítása.	Aborting a chunk store session.
2117	Adattömbtár-adatfolyam létrehozásának indítása.	Initiating creation of a chunk store stream.
2118	Új adattömb beszúrása adattömbtár-adatfolyamba.	Inserting a new chunk to a chunk store stream.
2119	Meglévő adattömb beszúrása adattömbfolyamba.	Inserting an existing chunk to a chunk stream.
2120	Adatfolyam-létrehozás végrehajtása az adattömbtár tárolójához.	Committing creation of a chunk store stream.
2121	Adattömbtári adatfolyam létrehozásának megszakítása.	Aborting creation of a chunk store stream.
2122	Adattömbtár tárolója módosításainak végrehajtása.	Committing changes to a chunk store container.
2123	Az adattömbtár tárolóján végrehajtott módosítások lemezre írása megtörtént.	Changes made to a chunk store container have been flushed to disk.
2124	Adattömbtár tárolójának előkészítése használatra.	Making a new chunk store container ready to use.
2125	Adattömbtár tárolója utoljára végrehajtott módosításainak visszaállítása.	Rolling back the last committed changes to a chunk store container.
2126	Adattömbtár tárolójának megjelölése írásvédettként.	Marking a chunk store container as read-only.
2127	Adattömbtár tárolóinak számbavétele.	Enumerating all containers in a chunk store.
2128	Adattömbtár tárolójának előkészítése adattömb beszúrásához.	Preparing a chunk store container for chunk insertion.
2129	Adattömbtár új tárolójának indítása.	Initializing a new chunk store container.
2130	Adattömbtár meglévő tárolójának megnyitása.	Opening an existing chunk store container.
2131	Új adattömb beszúrása adattömbtár tárolójába.	Inserting a new chunk to a chunk store container.
2132	Adattömbtár bélyegfájljának javítása.	Repairing a chunk store stamp file.
2133	Adattömbtár bélyegfájljának létrehozása.	Creating a chunk store stamp file.
2134	Adattömbtár adatfolyamának létrehozása.	Opening a chunk store stream.
2135	Adatfolyamtérkép bejegyzéseinek beolvasása adattömbtár adatfolyamából.	Reading stream map entries from a chunk store stream.
2136	Adattömb beolvasása adattömbtárból.	Reading a chunk store chunk.
2137	Adattömbtár adatfolyamának bezárása.	Closing a chunk store stream.
2138	Adattömbtár tárolójának olvasása.	Reading a chunk store container.
2139	Adattömbtár tárolója naplófájljának megnyitása.	Opening a chunk store container log file.
2140	Adattömbtár tárolója naplófájljának beolvasása.	Reading a chunk store container log file.
2141	Bejegyzések írása adattömbtár tárolójának naplófájljába.	Writing entries to a chunk store container log file.
2142	Adattömbtár tárolója naplófájljainak számbavétele.	Enumerating chunk store container log files.
2143	Adattömbtár tárolója naplófájljainak törlése.	Deleting chunk store container log files.
2144	Adattömbtár tárolói bittérképfájljának olvasása.	Reading a chunk store container bitmap file.
2145	Adattömbtár tárolói bittérképfájljának írása.	Writing a chunk store container bitmap file.
2146	Adattömbtár tárolói bittérképfájljának törlése.	Deleting a chunk store container bitmap file.
2147	Szemétgyűjtés indítása az adattömbtárban.	Starting chunk store garbage collection.
2148	Aktív adattömb-hivatkozások indexelése.	Indexing active chunk references.
2149	Adattömbtár törölt adatfolyamainak feldolgozása.	Processing deleted chunk store streams.
2150	Nem hivatkozott adattömbök azonosítása.	Identifying unreferenced chunks.
2151	Az adattömbtár számbavétele.	Enumerating the chunk store.
2152	Az adattömbtár számbavételezőjének indítása.	Initializing the chunk store enumerator.
2153	Adatfolyamtérkép elemzőjének indítása.	Initializing the stream map parser.
2154	Adatfolyamtérkép iterálása.	Iterating the stream map.
2155	Adattömbtár tömörítésének indítása.	Initializing chunk store compaction.
2156	Adattömbtár tárolóinak tömörítése.	Compacting chunk store containers.
2157	Adatfolyamtérkép-tömörítés összehangolásának indítása.	Initializing stream map compaction reconciliation.
2158	Adatfolyamtérképek összehangolása adattömörítés miatt.	Reconciling stream maps due to data compaction.
2159	Adattömbtár-összehangolás indítása.	Initializing chunk store reconciliation.
2160	Az adattömbtár ismétlődő adattömbjeinek összehangolása.	Reconciling duplicate chunks in the chunk store.
2161	Deduplikációs szemétgyűjtési feladat inicializálása.	Initializing the deduplication garbage collection job.
2162	A deduplikációs szemétgyűjtési feladat futtatása.	Running the deduplication garbage collection job.
2163	A deduplikációs szemétgyűjtési feladat megszakítása.	Canceling the deduplication garbage collection job.
2164	Várakozás a deduplikációs szemétgyűjtési feladat befejeződésére.	Waiting for the deduplication garbage collection job to complete.
2165	Deduplikációs feladat inicializálása.	Initializing the deduplication job.
2166	A deduplikációs feladat futtatása.	Running the deduplication job.
2167	A deduplikációs feladat megszakítása.	Canceling the deduplication job.
2168	Várakozás a deduplikáció befejeződésére.	Waiting for the deduplication to complete.
2169	A deduplikációs megtisztítási feladat indítása.	Initializing the deduplication scrubbing job.
2170	A deduplikációs megtisztítási feladat futtatása.	Running the deduplication scrubbing job.
2171	A deduplikációs megtisztítási feladat megszakítása.	Canceling the deduplication scrubbing job.
2172	Várakozás a deduplikációs megtisztítási feladat befejeződésére.	Waiting for the deduplication scrubbing job to complete.
2173	Sérült adatokat naplózó fájl megnyitása.	Opening a corruption log file.
2174	Sérült adatokat naplózó fájl olvasása.	Reading a corruption log file.
2175	Bejegyzés írása a sérült adatok naplófájljába.	Writing an entry to a corruption log file.
2176	Sérült adatokat naplózó fájlok számbavétele.	Enumerating corruption log files.
2206	Adattömbsorozat létrehozása adattömbtárban.	Creating a chunk store chunk sequence.
2207	Adattömb hozzáadása adattömbtár-sorozathoz.	Adding a chunk to a chunk store sequence.
2208	Adattömbtár-sorozat létrehozásának befejezése.	Completing creation of a chunk store sequence.
2209	Adattömbtár-sorozat olvasása.	Reading a chunk store sequence.
2210	Adattömbtár-sorozat folytatása.	Continuing a chunk store sequence.
2211	Adattömbtár-sorozat megszakítása.	Aborting a chunk store sequence.
2212	A deduplikációs elemzőfeladat indítása.	Initializing the deduplication analysis job.
2213	A deduplikációs elemzőfeladat futtatása.	Running the deduplication analysis job.
2214	A deduplikációs elemzőfeladat megszakítása.	Canceling the deduplication analysis job.
2215	Várakozás a deduplikációs elemzőfeladat befejeződésére.	Waiting for the deduplication analysis job to complete.
2216	Adattömbtár tárolója fejlécének javítása.	Repair chunk store container header.
2217	Adattömbtár tárolója átirányítási táblájának javítása.	Repair chunk store container redirection table.
2218	Adattömb javítása az adattömbtárban.	Repair chunk store chunk.
2219	Adattömbtár tárolójának klónozása.	Clone chunk store container.
2220	Adattömbtár megtisztítása.	Scrubbing chunk store.
2221	Adatsérülések észlelése a sérült adatok tárolójában.	Detecting corruption store corruptions.
2222	A sérült adatokat naplózó deduplikációs fájlok betöltése.	Loading the deduplication corruption logs.
2223	A sérült adatokat naplózó deduplikációs fájlok végleges törlése.	Cleaning up the deduplication corruption logs.
2224	Az adattömbtár-sérülések által érintett felhasználói fájlok készletének meghatározása.	Determining the set of user files affected by chunk store corruptions.
2225	Jelentés készítése a sérült adatokról.	Reporting corruptions.
2226	A deduplikációs megtisztítási feladat memóriaszükségletének becslése.	Estimating memory requirement for the deduplication scrubbing job.
2227	A mélyszintű szemétgyűjtés inicializálása megkezdődött.	Deep garbage collection initialization has started.
2228	Mélyszintű szemétgyűjtés megkezdése adatfolyamtérkép-tárolókon.	Starting deep garbage collection on stream map containers.
2229	Mélyszintű szemétgyűjtés megkezdése adattárolókon.	Starting deep garbage collection on data containers.
2230	Tárolók bittérképeinek inicializálása	Initialize bitmaps on containers
2231	Az éppen hivatkozott adatfolyamtérkép meghatározása az újraelemzési pont indexének vizsgálatával.	Scanning the reparse point index to determine which stream map is being referenced.
2232	A törlési bittérkép mentése.	Saving deletion bitmap.
2233	Az adatfolyamtérkép-tárolók vizsgálata a hivatkozott adattömbök megjelöléséhez.	Scan the stream map containers to mark referenced chunks.
2234	Bittérkép konvertálása adattömbtörlési naplóvá	Convert bitmap to chunk delete log
2235	Adattárolók tömörítése	Compact Data Containers
2236	Adatfolyamtérkép tárolóinak tömörítése	Compact Stream Map Containers
2237	Az adattömbtár tárolója létrehozási módjának megváltoztatása.	Change a chunk store container generation.
2238	A módosítások naplózásának indítása.	Start change logging.
2239	A módosítások naplózásának leállítása.	Stop change logging.
2240	Adattömbtár egyesített céltárolójának hozzáadása.	Add a merged target chunk store container.
2241	A feltételesen törölt adattömbök feldolgozása.	Processing tentatively deleted chunks.
2242	Adattömbtár verziójának ellenőrzése.	Check version of chunk store.
2243	Sérült adatok táblájának inicializálása.	Initializing the corruption table.
2244	Sérült adatok táblájának kiírása.	Writing out the corruption table.
2245	Sérültadat-tábla fájljának törlése.	Deleting the corruption table file.
2246	Sérülések javítása.	Repairing corruptions.
2247	Sérült adatok táblájának frissítése új naplókkal.	Updating corruption table with new logs.
2248	Adattömbtár megszüntetése.	Destroying chunk store.
2249	Adattömbtár megjelölése töröltként.	Marking chunk store as deleted.
2250	Sérülési bejegyzés beszúrása a táblába.	Inserting corruption entry into table.
2251	Adattömbtár konzisztenciájának ellenőrzése.	Checking chunk store consistency.
2252	Adattömbtár fájllistájának frissítése.	Updating a chunk store file list.
2253	Adattömbtár fájllistájának helyreállítása redundáns módból.	Recovering a chunk store file list from redundancy.
2254	Bejegyzés hozzáadása adattömbtár fájllistájához.	Adding an entry to a chunk store file list.
2255	Bejegyzés felülírása adattömbtár fájllistájában.	Replacing an entry in a chunk store file list.
2256	Bejegyzés törlése adattömbtár fájllistájából.	Deleting an entry in a chunk store file list.
2257	Adattömbtár fájllistájának olvasása.	Reading a chunk store file list.
2258	Adattömbtár tárolója címtárfájljának olvasása.	Reading a chunk store container directory file.
2259	Adattömbtár tárolója címtárfájljának írása.	Writing a chunk store container directory file.
2260	Adattömbtár tárolója címtárfájljának törlése.	Deleting a chunk store container directory file.
2261	Beállítjuk a fájlrendszerkiosztást az adattömbtár tárolójának fájljához.	Setting FileSystem allocation for chunk store container file.
2262	A deduplikációs optimalizálást megszüntető feladat inicializálása.	Initializing the deduplication unoptimization job.
2263	A deduplikációs optimalizálást megszüntető feladat futtatása.	Running the deduplication unoptimization job.
2264	Deduplikációs fájl visszaállítása	Restoring dedup file
2265	Deduplikációs adatok olvasása	Reading dedup information
2266	Tárolólista létrehozása	Building container list
2267	Olvasási terv létrehozása	Building read plan
2268	Olvasási terv végrehajtása	Executing read plan
2269	Mélytisztítás futtatása	Running deep scrubbing
2270	Újraelemzési pont indexének ellenőrzése a mélytisztítás során	Scanning reparse point index during deep scrub
2271	Újraelemzési pont naplózása a mélytisztítás során	Logging reparse point during deep scrub
2272	Adatfolyamtérkép tárolóinak ellenőrzése a mélytisztítás során	Scanning stream map containers during deep scrub
2273	Adatfolyamtérkép-tároló tisztítása	Scrubbing a stream map container
2274	Adatfolyamtérkép bejegyzéseinek naplózása a mélytisztítás során	Logging a stream map's entries during deep scrub
2275	Tároló átirányítási táblázatának olvasása a mélytisztítás során	Reading a container's redirection table during deep scrub
2276	Adattárolók ellenőrzése a mélytisztítás során	Scanning data containers during deep scrub
2277	Adattároló tisztítása	Scrubbing a data container
2278	Adattömb tisztítása	Scrubbing a data chunk
2279	SM bejegyzés ellenőrzése a DC kivonathivatkozáshoz	Verifying SM entry to DC hash link
2280	Rekord naplózása a mélytisztítás során	Logging a record during deep scrub
2281	Naplórekord-kötegek írása a mélytisztítás során	Writing a batch of log records during deep scrub
2282	Mélytisztítás ideiglenes naplójának véglegesítése	Finalizing a deep scrub temporary log
2283	Naplókezelő naplórekordjának mélytisztítása	Deep scrubbing log manager log record
2284	Mélytisztítás naplókezelőjének véglegesítése	Finalizing deep scrub log manager
2285	Mélytisztítási adattömbindex-táblázat inicializálása	Initializing deep scrub chunk index table
2286	Adattömb beillesztése a mélytisztítási adattömbindex-táblázatba	Inserting a chunk into deep scrub chunk index table
2287	Adattömb keresése a mélytisztítási adattömbindex-táblázatban	Looking up a chunk from deep scrub chunk index table
2288	Adattömbindex-táblázat újraépítése a mélytisztítás során	Rebuilding a chunk index table during deep scrub
2289	Mélytisztítási naplógyorsítótár visszaállítása	Resetting the deep scrubbing logger cache
2290	Mélytisztítási naplókezelő visszaállítása	Resetting the deep scrubbing log manager
2291	Csatlakozásipont-tárolók ellenőrzése a mélytisztítás során	Scanning hotspot containers during deep scrub
2292	Csatlakozásipont-tároló tisztítása	Scrubbing a hotspot container
2293	Csatlakozásipont-tábla tisztítása	Scrubbing the hotspot table
2294	A sérült mélytisztítási adatokat naplózó deduplikációs fájlok végleges törlése	Cleaning up the deduplication deep scrub corruption logs
2295	Deduplikációs fájl metaadatainak kiszámítása	Computing deduplication file metadata
2296	Visszafejtési bittérkép vizsgálata mélytisztítás során	Scanning recall bitmap during deep scrub
2297	Felhasználói fájlhoz tartozó intenzitási térkép betöltése	Loading a heat map for a user file
2298	Felhasználói fájlhoz tartozó intenzitási térkép mentése	Saving a heat map for a user file
2299	A rendszer beszúr egy gyakran használt adatblokkot egy adatblokkfolyamba.	Inserting a hot chunk to a chunk stream.
2300	Felhasználói fájlhoz tartozó intenzitási térkép törlése	Deleting a heat map for a user file
2301	Árnyékmásolat-készlet létrehozása.	Creating shadow copy set.
2302	Optimalizálási vizsgálat indítása.	Initializing scan for optimization.
2303	Az NTFS USN-napló ellenőrzése	Scanning the NTFS USN journal
2304	Az USN-ellenőrző inicializálása	Initializing the USN scanner
2305	Új adattömbtár-munkamenet indítása	Start a new data chunkstore session
2306	Adattömbtár-munkamenet véglegesítése	commit a data chunkstore session
2307	Inicializáljuk a deduplikációs adatport feladatát.	Initializing the deduplication data port job.
2308	Futtatjuk a deduplikációs adatport feladatát.	Running the deduplication data port job.
2309	Megszakítjuk a deduplikációs adatport feladatát.	Canceling the deduplication data port job.
2310	Várakozás a deduplikációs adatport feladatának befejeződésére.	Waiting for the deduplication data port job to complete.
2311	Adattömbkeresési kérelem.	Lookup chunks request.
2312	Adattömbbeszúrási kérelem.	Insert chunks request.
2313	Adatfolyamtérkép-véglegesítési kérelem.	Commit stream maps request.
2314	Adatfolyam-beolvasási kérelem.	Get streams request.
2315	Adattömb-beolvasási kérelem.	Get chunks request.
2401	Terheléskezelő inicializálása.	Initializing workload manager.
2402	Feladat megszakítása.	Canceling a job.
2403	Feladat várólistára állítása.	Enqueue a job.
2404	Feladatjegyzékfájl inicializálása.	Initialize job manifest.
2405	Egy feladat gazdafolyamatának indítása.	Launch a job host process.
2406	Egy feladat gazdafolyamatának ellenőrzése.	Validate a job host process.
2407	Feladat inicializálása.	Initializing a job.
2408	Egy feladat gazdafolyamatának megszakítása.	Terminate a job host process.
2409	Terheléskezelő inicializálásának visszavonása.	Uninitializing workload manager.
2410	Kézfogás egy feladattal.	Handshaking with a job.
2411	Feladat befejezésének visszahívása.	Job completion callback.
2412	Feladat futtatása.	Running a job.
2413	A megosztott fürtkötet tulajdonjogának ellenőrzése.	Checking ownership of Csv volume.
2414	A megosztott fürtkötet felvétele a figyelt kötetek közé.	Adding Csv volume for monitoring.
5001	IGAZ	TRUE
5002	HAMIS	FALSE
5003
5005	Ismeretlen hiba	Unknown error
5101	Adatdeduplikációs szolgáltatás	Data Deduplication Service
5102	Az adatdeduplikációs szolgáltatás lehetővé teszi a kijelölt köteteken lévő adatok deduplikálását és tömörítését a lemezterület-felhasználás optimalizálása érdekében. Ha leállítja a szolgáltatást, megszűnik az optimalizálás, de a már optimalizált adatok továbbra is elérhetők lesznek.	The Data Deduplication service enables the deduplication and compression of data on selected volumes in order to optimize disk space used. If this service is stopped, optimization will no longer occur but access to already optimized data will continue to function.
5105	Deduplikáció	Dedup
5106	Az adatdeduplikáció szűrő-illesztőprogramja lehetővé teszi az I/O-adatok deduplikált fájlokból történő olvasását és az azokba történő írását.	The Data Deduplication filter driver enables read/write I/O to deduplicated files.
5201	A(z) %s kötet adattömbtára. Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha optimalizált biztonsági mentést alkalmaz.	The chunk store on volume %s, Select this if you are using optimized backup.
5202	Adatdeduplikáció beállításai a(z) %s köteten	Data deduplication configuration on volume %s
5203	Adatdeduplikációs szolgáltatás - Kötet árnyékmásolata szolgáltatás	Data Deduplication Volume Shadow Copy Service
5204	Az adatdeduplikáció VSS-írójának irányított biztonsági mentést végző alkalmazásai deduplikált kötetek biztonsági mentéséhez.	Data Deduplication VSS writer guided backup applications to back up volumes with deduplication.
5205	Adatdeduplikáció állapota a(z) %s köteten	Data deduplication state on volume %s
5301	Adatdeduplikációs optimalizálás	Data deduplication optimization
5302	Adatdeduplikációs szemétgyűjtés	Data deduplication garbage collection
5303	Adatdeduplikációs megtisztítás	Data deduplication scrubbing
5304	Adatdeduplikációs optimalizálás megszüntetése	Data deduplication unoptimization
5305	Várólistán	Queued
5306	Inicializálás	Initializing
5307	Fut	Running
5308	Kész	Completed
5309	Megszakítás függőben	Pending Cancel
5310	Megszakítva	Canceled
5311	Sikertelen művelet	Failed
5312	Futtatni kell a köteten az adatdeduplikációs megtisztítási feladatot.	Data deduplication scrubbing job should be run on this volume.
5313	A rendszer nem támogatott elérési utat észlelt és kihagyja azt.	An unsupported path was detected and will be skipped.
5314	Adatdeduplikációs adatport	Data deduplication dataport
5401	Ez a feladat az összes engedélyezett köteten futtatja az adatdeduplikációs optimalizálási feladatot.	This task runs the data deduplication optimization job on all enabled volumes.
5402	Ez a feladat az összes engedélyezett köteten futtatja az adatdeduplikációs szemétgyűjtési feladatot.	This task runs the data deduplication garbage collection job on all enabled volumes.
5403	Ez a feladat az összes engedélyezett köteten futtatja az adatdeduplikációs megtisztítási feladatot.	This task runs the data deduplication scrubbing job on all enabled volumes.
5404	Ez a feladat az összes engedélyezett köteten futtatja az adatdeduplikációs optimalizálást megszüntető feladatot.	This task runs the data deduplication unoptimization job on all enabled volumes.
5405	Ez a feladat az összes engedélyezett köteten futtatja az adatdeduplikációs adatport feladatát.	This task runs the data deduplication data port job on all enabled volumes.
0x00565301	Időszerű az adattömbtár-összehangolás.	Reconciliation of chunk store is due.
0x00565302	Ehhez a feladathoz egyetlen művelet sincs társítva.	There are no actions associated with this job.
0x00565303	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja futtatni ezt a feladatot ennek a csomópontnak ezen a megosztott fürtkötetén.	Data deduplication cannot runing this job on this Csv volume on this node.
0x00565304	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja futtatni ezt a parancsmagot ennek a csomópontnak ezen a megosztott fürtkötetén.	Data deduplication cannot runing this cmdlet on this Csv volume on this node.
0x10000001	Jelentés	Reporting
0x10000002	Szűrő	Filter
0x10000003	Kernel módú adatfolyamtár	Kernel mode stream store
0x10000004	Kernel módú adattömbtár	Kernel mode chunk store
0x10000005	Kernel módú adattömbtároló	Kernel mode chunk container
0x10000006	Kernel módú fájlgyorsítótár	Kernel mode file cache
0x30000000	Információ	Info
0x30000001	Indítás	Start
0x30000002	Leállítás	Stop
0x50000003	Figyelmeztetés	Warning
0x70000001	Adatdeduplikációs optimalizálási feladat	Data Deduplication Optimization Task
0x70000002	Adatdeduplikációs szemétgyűjtési feladat	Data Deduplication Garbage Collection Task
0x70000003	Adatdeduplikációs megtisztítási feladat	Data Deduplication Scrubbing Task
0x70000004	Adatdeduplikációs optimalizálást megszüntető feladat	Data Deduplication Unoptimization Task
0x70000005	Adatfolyamtárbeli adatfolyam megnyitása	Open stream store stream
0x70000006	Felkészülés lapozási IO-ra	Prepare for paging IO
0x70000007	Adatfolyamtérkép olvasása	Read stream map
0x70000008	Adattömbök olvasása	Read chunks
0x70000009	Ellenőrzőösszeg számítása	Compute checksum
0x7000000A	Tárolóbejegyzés beolvasása	Get container entry
0x7000000B	Létrehozás maximális értékének beolvasása a tárolóhoz	Get maximum generation for container
0x7000000C	Adattömbtároló megnyitása	Open chunk container
0x7000000D	Adattömbtároló átirányítási táblájának inicializálása	Initialize chunk container redirection table
0x7000000E	Adattömbtároló átirányítási táblájának ellenőrzése	Validate chunk container redirection table
0x7000000F	Adattömbtároló érvényes adathosszának beolvasása	Get chunk container valid data length
0x70000010	Eltolás beolvasása az adattömbtároló átirányítási táblájából	Get offset from chunk container redirection table
0x70000011	Adattömbtároló blokk olvasása	Read chunk container block
0x70000012	Adattömbtároló blokk törlése	Clear chunk container block
0x70000013	Adattömb másolása	Copy chunk
0x70000014	Fájlgyorsítótár inicializálása	Initialize file cache
0x70000015	Fájlgyorsítótár adatainak hozzárendelése	Map file cache data
0x70000016	Fájlgyorsítótár-adatok rögzítésének feloldása	Unpin file cache data
0x70000017	Fájlgyorsítótár adatainak másolása	Copy file cache data
0x70000018	Mögöttes fájlgyorsítótár-adatok olvasása	Read underlying file cache data
0x70000019	Adattömbtároló fájlméretének beolvasása	Get chunk container file size
0x7000001A	Adatfolyamtérkép rögzítése	Pin stream map
0x7000001B	Adattömbtároló rögzítése	Pin chunk container
0x7000001C	Adattömb rögzítése	Pin chunk
0x7000001D	Készletpuffer lefoglalása	Allocate pool buffer
0x7000001E	Adattömbtároló rögzítésének feloldása	Unpin chunk container
0x7000001F	Adattömb rögzítésének feloldása	Unpin chunk
0x70000020	Deduplikáció olvasásfeldolgozása	Dedup read processing
0x70000021	Első adatfolyamtérkép-bejegyzés beolvasása	Get first stream map entry
0x70000022	Adattömb metaadatainak olvasása	Read chunk metadata
0x70000023	Adattömb adatainak olvasása	Read chunk data
0x70000024	Hivatkozás TlCache-adatokra	Reference TlCache data
0x70000025	Adattömb adatainak beolvasása az adatfolyamtárból	Read chunk data from stream store
0x70000026	Adattömb adatainak összeállítása	Assemble chunk data
0x70000027	Adattömb adatainak kibontása	Decompress chunk data
0x70000028	Adattömb adatainak bemásolása felhasználói pufferbe	Copy chunk data in to user buffer
0x70000029	Adattömb adatainak bemásolása tlcache gyorsítótárba	Insert chunk data in to tlcache
0x7000002A	Adatok beolvasása a deduplikáció újraelemzési pontjának fájljából	Read data from dedup reparse point file
0x7000002B	Adatfolyamtérkép előkészítése	Prepare stream map
0x7000002C	Üres tartományok összefűzése	Patch clean ranges
0x7000002D	Adatok írása a deduplikációs fájlba	Writing data to dedup file
0x7000002E	Írási kérés várólistára helyezése a deduplikációs fájlhoz	Queue write request on dedup file
0x7000002F	Másolás végzése írási feladaton a deduplikációs fájlhoz	Do copy on write work on dedup file
0x70000030	Teljes visszahívás a deduplikációs fájlon	Do full recall on dedup file
0x70000031	Részleges visszahívás a deduplikációs fájlon	Do partial recall on dedup file
0x70000032	Üres lapozásolvasás a deduplikációs fájlon	Do dummy paging read on dedup file
0x70000033	Tiszta adatok olvasása a visszahívási fájlhoz	Read clean data for recalling file
0x70000034	Tiszta adatok normál írása a deduplikációs fájlba	Write clean data to dedup file normally
0x70000035	Tiszta adatok lapozott írása a deduplikációs fájlba	Write clean data to dedup file paged
0x70000036	Deduplikációs fájl visszahívása lapozási IO-hoz	Recall dedup file using paging Io
0x70000037	Deduplikációs fájl kiürítése visszahívás után	Flush dedup file after recall
0x70000038	Bittérkép frissítése a deduplikációs fájlon történt visszahívás után	Update bitmap after recall on dedup file
0x70000039	Deduplikáció újraelemzési pontjának törlése	Delete dedup reparse point
0x7000003A	Deduplikációs fájl megnyitása	Open dedup file
0x7000003B	Felhasználói puffer zárolása olvasáshoz	Locking user buffer for read
0x7000003C	Rendszercím beolvasása a memórialeíró listához	Get system address for MDL
0x7000003D	Tiszta deduplikációs fájl olvasása	Read clean dedup file
0x7000003E	Tartományállapot beolvasása	Get range state
0x7000003F	Adattömb törzsének beolvasása	Get chunk body
0x70000040	Adattömb felszabadítása	Release chunk
0x70000041	Adattömbkörnyezet kibontásának felszabadítása	Release decompress chunk context
0x70000042	Adattömbkörnyezet kibontásának előkészítése	Prepare decompress chunk context
0x70000043	Adatok másolása tömörített pufferbe	Copy data to compressed buffer
0x70000044	Adatok felszabadítása a TL Cache gyorsítótárból	Release data from TL Cache
0x70000045	Aszinkron olvasási kérés várólistára helyezése	Queue async read request
0x80565301	A kért objektum nem található.	The requested object was not found.
0x80565302	A feladatütemezőnek megadott argumentumok legalább egyike érvénytelen.	One (or more) of the arguments given to the task scheduler is not valid.
0x80565303	A megadott objektum már létezik.	The specified object already exists.
0x80565304	A megadott elérési út nem található.	The specified path was not found.
0x80565305	A megadott felhasználó érvénytelen.	The specified user is invalid.
0x80565306	A megadott elérési út érvénytelen.	The specified path is invalid.
0x80565307	A megadott név érvénytelen.	The specified name is invalid.
0x80565308	A megadott tulajdonság a tartományon kívül van.	The specified property is out of range.
0x80565309	Egy szükséges szűrő-illesztőprogram nincs telepítve, nincs betöltve vagy nem áll készen a szolgáltatásra.	A required filter driver is either not installed, not loaded, or not ready for service.
0x8056530A	A kért művelet végrehajtásához nincs elegendő lemezterület.	There is insufficient disk space to perform the requested operation.
0x8056530B	A megadott kötettípus nem támogatott. A deduplikáció csak a rögzített, írható NTFS-adatköteteken és az ilyen köteteken tárolt CSV-fájlokban támogatott.	The specified volume type is not supported. Deduplication is supported on fixed, write-enabled NTFS data volumes and CSV backed by NTFS data volumes.
0x8056530C	Nem várt hibát észlelt az adatdeduplikációs szolgáltatás. Az adatdeduplikációs műveleti naplóban további információt talál.	Data deduplication encountered an unexpected error. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056530D	Az átvizsgálási napló megadott kurzorának érvényessége lejárt.	The specified scan log cursor has expired.
0x8056530E	Lehetséges, hogy a fájlrendszer megsérült. Futtassa a CHKDSK segédprogramot.	The file system might be corrupted. Please run the CHKDSK utility.
0x8056530F	Egy kötet árnyékmásolatát nem lehetett létrehozni, vagy a másolat váratlanul törölve lett.	A volume shadow copy could not be created or was unexpectedly deleted.
0x80565310	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült konfigurációs XML-fájlt talált.	Data deduplication encountered a corrupted XML configuration file.
0x80565311	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott hozzáférni a globális konfigurációhoz, mert a fürtszolgáltatás nem fut.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because the Cluster service is not running.
0x80565312	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott hozzáférni a globális konfigurációhoz, mert az még nincs telepítve.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because it has not been installed yet.
0x80565313	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott hozzáférni a kötethez. Lehet, hogy offline állapotú.	Data deduplication failed to access the volume. It may be offline.
0x80565314	A modul érvénytelen paramétert vagy érvénytelen értékű érvényes paramétert talált, vagy egy várt modulparaméter nem található. További információt a műveleti eseménynaplóban talál.	The module encountered an invalid parameter or a valid parameter with an invalid value, or an expected module parameter was not found. Check the operational event log for more information.
0x80565315	Inicializálási művelet végrehajtására történt kísérlet, pedig az inicializálás már befejeződött.	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.
0x80565316	Inicializálás-törlési művelet végrehajtására történt kísérlet, pedig a művelet már befejeződött.	An attempt was made to perform an uninitialization operation when that operation has already been completed.
0x80565317	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem biztonságos belső mappát észlelt. A mappa biztonságossá tételéhez telepítse újra a deduplikációt a köteten.	The Data Deduplication service detected an internal folder that is not secure. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume.
0x80565318	Az adattömbösítés már elindult.	Data chunking has already been initiated.
0x80565319	Érvénytelen állapotból történt kísérlet egy műveletre.	An attempt was made to perform an operation from an invalid state.
0x8056531A	Inicializálás előtt történt kísérlet egy műveletre.	An attempt was made to perform an operation before initialization.
0x8056531B	Hívja a ::PushBuffer műveletet a tömbösítés folytatásához, vagy a ::Drain műveletet a részleges tömbök számbavételéhez.	Call ::PushBuffer to continue chunking or ::Drain to enumerate any partial chunks.
0x8056531C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás több adattömbtármappát észlelt, noha csak egy ilyen mappa engedélyezett. A probléma megoldásához telepítse újra a deduplikációt a köteten.	The Data Deduplication service detected multiple chunk store folders; however, only one chunk store folder is permitted. To fix this issue, reinstall deduplication on the volume.
0x8056531D	Érvénytelen adatok.	The data is invalid.
0x8056531E	A folyamat ismeretlen állapotban van.	The process is in an unknown state.
0x8056531F	A folyamat nem fut.	The process is not running.
0x80565320	Hiba történt a fájl megnyitásakor.	There was an error while opening the file.
0x80565321	Nem sikerült elindítani a feladat feldolgozását, mert a feladat nem található.	The job process could not start because the job was not found.
0x80565322	Az ügyfél folyamatazonosítója nem egyezik az elindított gazdafolyamat azonosítójával.	The client process ID does not match the ID of the host process that was started.
0x80565323	A megadott kötethez nincs engedélyezve a deduplikáció.	The specified volume is not enabled for deduplication.
0x80565324	Az adattömb-azonosító nem lehet nulla értékű.	A zero-character chunk ID is not valid.
0x80565325	Az index megtelt.	The index is filled to capacity.
0x80565327	Már létezik a munkamenet.	Session already exists.
0x80565328	A választott tömörítési formátum nem támogatott.	The compression format selected is not supported.
0x80565329	A tömörített puffer nagyobb a nem tömörítettnél.	The compressed buffer is larger than the uncompressed buffer.
0x80565330	Nem elég nagy a puffer.	The buffer is not large enough.
0x8056533A	Hiba történt az ideiglenes naplófájl indexelésekor a következő műveletben: pozicionálás, olvasás, írás vagy létrehozás	Index Scratch Log Error in: Seek, Read, Write, or Create
0x8056533B	A feladattípus érvénytelen.	The job type is invalid.
0x8056533C	Hiba történt az adatmegőrzési réteg számbavételekor.	Persistence layer enumeration error.
0x8056533D	A művelet megszakadt.	The operation was cancelled.
0x8056533E	Ez a feladat nem fog elindulni az ütemezett időpontban, mert a jelenleg elérhetőnél több memóriát igényel.	This job will not run at the scheduled time because it requires more memory than is currently available.
0x80565341	A feladat megszakadt, miközben megszakítási vagy függő állapotban volt.	The job was terminated while in a cancel or pending state.
0x80565342	A feladat megszakadt, miközben kézfogásra várakozott.	The job was terminated while in a handshake pending state.
0x80565343	A feladat megszakadt egy szolgáltatás leállítása miatt.	The job was terminated due to a service shutdown.
0x80565344	A feladatot elvetették indítás előtt.	The job was abandoned before starting.
0x80565345	A feladat folyamata váratlanul megszakadt.	The job process exited unexpectedly.
0x80565346	Az adatdeduplikációs szolgáltatás észlelte, hogy a tárolót nem lehet tömöríteni vagy frissíteni, mert elérte a maximális generációverziót.	The Data Deduplication service detected that the container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation version.
0x80565347	A sérült adatok naplója elérte a maximális méretet.	The corruption log has reached its maximum size.
0x80565348	Az adatdeduplikációs megtisztítási feladat nem tudta feldolgozni a sérülési naplókat.	The data deduplication scrubbing job failed to process the corruption logs.
0x80565349	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott létrehozni új adattömbtártároló-fájlokat. Osszon ki több helyet a kötetnek.	Data deduplication failed to create new chunk store container files. Allocate more space to the volume.
0x80565350	Hiba történt a fájl megnyitása közben, mert használatban volt.	An error occurred while opening the file because the file was in use.
0x80565351	Hibát észlelt a rendszer a fájl deduplikálása közben, ezért kihagyja a fájlt.	An error was discovered while deduplicating the file. The file is now skipped.
0x80565352	A fájlkiszolgáló adatdeduplikációs szolgáltatása sérülést észlelt az adattömbtárban lévő adattömbök számbavételekor.	File Server Deduplication encountered corruption while enumerating chunks in a chunk store.
0x80565353	Az átvizsgálási napló érvénytelen.	The scan log is not valid.
0x80565354	Az adat érvénytelen a nem egyező ellenőrzőösszeg (CRC) miatt.	The data is invalid due to checksum (CRC) mismatch error.
0x80565355	Az adatdeduplikációs szolgáltatás fájlsérülést észlelt.	Data deduplication encountered file corruption error.
0x80565356	A feladat néhány hibával fejeződött be; részleteket az eseménynaplókban talál.	Job completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565357	Az adatdeduplikációs szolgáltatást nem támogatja a köteten lévő adattömbtár-verzió.	Data deduplication is not supported on the version of the chunk store found on this volume.
0x80565358	Az adatdeduplikációs szolgáltatás ismeretlen verziójú adattömbtárat talált ezen a köteten.	Data deduplication encountered an unknown version of chunk store on this volume.
0x80565359	Kevesebb memória lett kiosztva a feladatnak, mint amennyire a futtatásához minimálisan szükség van.	The job was assigned less memory than the minimum it needs to run.
0x8056535A	Az adatdeduplikációs feladat ütemezése nem módosítható.	The data deduplication job schedule cannot be modified.
0x8056535B	Az adattömbtár-tároló érvényes adathossza helytelen igazítású.	The valid data length of chunk store container is misaligned.
0x8056535C	Fájlhozzáférés megtagadva.	File access is denied.
0x8056535D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás leállt a túl sok hibás fájl miatt.	Data deduplication job stopped due to too many corrupted files.
0x8056535E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás leállt a BCrypt SHA-512 szolgáltató belső hibája miatt.	Data deduplication job stopped due to an internal error in the BCrypt SHA-512 provider.
0x8056535F	Az adatdeduplikációs feladat tár-összehangolási okból leállt.	Data deduplication job stopped for store reconciliation.
0x80565360	A fájl mérete miatt kimarad a deduplikációból.	File skipped for deduplication due to its size.
0x80565361	A fájl a magas ismétlésszám miatt kimarad a deduplikációból.	File skipped due to deduplication retry limit.
0x80565362	A feldolgozási sor pufferének gyorsítótára megtelt.	The pipeline buffer cache is full.
0x80565363	Már fut egy másik adatdeduplikációs feladat ezen a köteten.	Another Data deduplication job already running on this volume.
0x80565364	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja futtatni ezt a feladatot ennek a csomópontnak ezen a megosztott fürtkötetén. Próbálja futtatni a feladatot a megosztott fürtkötet-erőforrás tulajdonosi csomópontján.	Data deduplication cannot run this job on this Csv volume on this node. Try running the job on the Csv volume resource owner node.
0x80565365	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta inicializálni a fürtállapotot ezen a csomóponton.	Data deduplication failed to initialize cluster state on this node.
0x80565366	A deduplikációs szűrőillesztő megszakította a tartomány optimalizálását.	Optimization of the range was aborted by the dedup filter driver.
0x80565367	Nem végezhető el a művelet, mert egy I/O-művelet is folyamatban van.	The operation could not be performed because of a concurrent IO operation.
0x80565368	Hiba történt az adatdeduplikáció közben. Ha fürtözött környezetről van szó, ellenőrizze, hogy engedélyezve van-e a deduplikáció valamennyi csomóponton. További információt az adatdeduplikációs műveleti naplóban talál.	Data deduplication encountered an unexpected error. Verify deduplication is enabled on all nodes if in a cluster configuration. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x80565369	Az adatdeduplikációs CSV-kötetek adathozzáférése csak karbantartási módban tiltható le. További információt az adatdeduplikációs műveleti naplóban talál.	Data access for data deduplicated CSV volumes can only be disabled when in maintenance mode. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056536A	I/O-eszközhibát észlelt az adatdeduplikációs folyamat. Ez a tárolási alrendszer hardverhibájára utalhat.	Data Deduplication encountered an IO device error that may indicate a hardware fault in the storage subsystem.
0x8056536B	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja futtatni ezt a parancsmagot ennek a csomópontnak ezen a megosztott fürtkötetén. Próbálja futtatni a parancsmagot a megosztott fürtkötet-erőforrás tulajdonosi csomópontján.	Data deduplication cannot run this cmdlet on this Csv volume on this node. Try running the cmdlet on the Csv volume resource owner node.
0x8056536C	A fürt működés közbeni verziófrissítése során nem végezhető el a deduplikációs feladat.	Deduplication job not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536D	A fürt működés közbeni verziófrissítése során nem adhatók meg a deduplikáció beállításai.	Deduplication setting not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536E	Az adatport feladata nem áll készen kérelmek fogadására.	Data port job is not ready to accept requests.
0x8056536F	Nem fogadható az adatport kérelme, mert a kérelem nagyobb a megengedettnél, vagy a művelet túllépte a kérelmek engedélyezett számát.	Data port request not accepted due to request count/size limit exceeded.
0x80565370	Az adatport kérelme teljesítve, de hibák léptek fel. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port request completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565371	Sikertelen volt az adatport kérelme. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port request failed. Check event logs for more details.
0x80565372	Az adatport nem tudott hozzáférni a kivonatindexhez. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port error accessing the hash index. Check event logs for more details.
0x80565373	Az adatport nem tudott hozzáférni az adatfolyamtárhoz. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port error accessing the stream store. Check event logs for more details.
0x80565374	Adatport-fájlcsonkhiba történt. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port file stub error. Check event logs for more details.
0x80565375	Az adatport hibát észlelt a deduplikációs szűrő működésében. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port encountered a deduplication filter error. Check event logs for more details.
0x80565376	Az adatport nem tudja véglegesíteni az adatfolyamtérképet egy hiányzó adattömb miatt. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot commit stream map due to missing chunk. Check event logs for more details.
0x80565377	Az adatport nem tudja véglegesíteni az adatfolyamtérképet annak érvénytelen metaadatai miatt. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map metadata. Check event logs for more details.
0x80565378	Az adatport nem tudja véglegesíteni az adatfolyamtérképet annak egy érvénytelen bejegyzése miatt. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map entry. Check event logs for more details.
0x80565379	Az adatport nem tudja beolvasni a kötet feladatfelületét. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot retrieve job interface for volume. Check event logs for more details.
0x8056537A	A megadott elérési út nem támogatott.	The specified path is not supported.
0x8056537B	// Az adatport nem tudja kibontani az adattömböt. További részleteket az eseménynaplókban talál.	// Data port cannot decompress chunk. Check event logs for more details.
0x8056537C	Az adatport nem tudja kiszámítani az adattömb kivonatát. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot calculate chunk hash. Check event logs for more details.
0x8056537D	Az adatport nem tudja olvasni az adattömbfolyamot. További részleteket az eseménynaplókban talál.	Data port cannot read chunk stream. Check event logs for more details.
0x8056537E	A megadott célfájl nincs deduplikálva. További részleteket az eseménynaplókban talál.	The target file is not a deduplicated file. Check event logs for more details.
0x8056537F	A megadott célfájl részlegesen vissza van hívva. További részleteket az eseménynaplókban talál.	The target file is partially recalled. Check event logs for more details.
0x90000001	Data Deduplication	Data Deduplication
0x90000002	Alkalmazás	Application
0x91000001	Data Deduplication Change Events	Data Deduplication Change Events
0xB0001000	A(z) %1 kötet leválasztottként látszik, ezért a szolgáltatás figyelmen kívül hagyja. Javasoljuk, hogy vizsgálja át újra a lemezeket. Hiba: %2.%n%3	Volume \"%1\" appears as disconnected and it is ignored by the service. You may want to rescan disks. Error: %2.%n%3
0xB0001001	A(z) %1 CLSID azonosítójú és %2 nevű COM-kiszolgáló nem indítható el a(z) %3 számítógépen. A processzor valószínűleg le van terhelve. Hiba: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Most likely the CPU is under heavy load. Error: %4.%n%5
0xB0001002	A(z) %1 CLSID azonosítójú és %2 nevű COM-kiszolgáló nem indítható el a(z) %3 számítógépen. Hiba: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Error: %4.%n%5
0xB0001003	A(z) %1 CLSID azonosítójú és %2 nevű COM-kiszolgáló nem indítható el a(z) %3 számítógépen csökkentett módban. Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem indítható el csökkentett módban. Hiba: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\" during Safe Mode. The Data Deduplication service cannot start while in safe mode. Error: %4.%n%5
0xB0001004	Az adatdeduplikációhoz szükséges egyik kritikus összetevő nincs regisztrálva. Ez akkor fordulhat elő, ha hiba történt a Windows telepítésekor, vagy ha a számítógépen a deduplikációs szolgáltatásnak nem a Windows Server 2012-es vagy újabb verziója van telepítve. A CoCreateInstance metódusból az osztályhoz %1 CLSID azonosítóval és %2 névvel a(z) %3 gépen visszaadott hiba %4.%n%5	A critical component required by Data Deduplication is not registered. This might happen if an error occurred during Windows setup, or if the computer does not have the Windows Server 2012 or later version of Deduplication service installed. The error returned from CoCreateInstance on class with CLSID %1 and Name \"%2\" on machine \"%3\" is %4.%n%5
0xB0001005	Az adatdeduplikációs szolgáltatás leáll a tétlen állapot időtúllépése miatt.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to idle timeout.%n%1
0xB0001006	Az adatdeduplikációs szolgáltatás leáll, mert leállítási eseményt kapott a szolgáltatásvezérlő kezelőjétől.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to shutdown event from the Service Control Manager.%n%1
0xB0001007	Az adatdeduplikációs szolgáltatás \"%1\" típusú feladata a(z) \"%2\" köteten befejeződött a következő visszatérési kóddal: %3%n%4	Data Deduplication job of type \"%1\" on volume \"%2\" has completed with return code: %3%n%4
0xB0001008	Adatdeduplikációs hiba: Váratlan hiba történt a(z) %1 rutin hívása közben. Visszatérési érték = %2.%n%3	Data Deduplication error: Unexpected error calling routine %1. hr = %2.%n%3
0xB0001009	Adatdeduplikációs hiba: Váratlan hiba.%n%1	Data Deduplication error: Unexpected error.%n%1
0xB000100A	Adatdeduplikációs figyelmeztetés: %1%nHiba: %2.%n%3	Data Deduplication warning: %1%nError: %2.%n%3
0xB000100B	Adatdeduplikációs hiba: Váratlan COM-hiba - %1: %2. Hibakód: %3.%n%4	Data Deduplication error: Unexpected COM error %1: %2. Error code: %3.%n%4
0xB000100C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott hozzáférni a következő fájlhoz vagy kötethez: %1. Lehet, hogy a fájlt vagy a kötetet jelenleg egy másik alkalmazás tartja zárolva, vagy lehet, hogy Helyi rendszer hozzáférést kell biztosítani számára.%n%2	Data Deduplication was unable to access the following file or volume: \"%1\". This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it.%n%2
0xB000100D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás váratlan hibát talált a következő helyen csatlakoztatott kötetek átvizsgálásakor: %1 (%2). A probléma forrásának azonosításához ellenőrizze az alkalmazás- és a rendszernaplóban egy másik deduplikációs szolgáltatás, a VSS vagy a VOLSNAP modul ezen kötetekkel kapcsolatos egyéb hibaüzeneteit. Célszerű meggyőződni arról is, hogy lehet-e árnyékmásolatokat létrehozni a köteteken a VSSADMIN paranccsal (például: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:).%n%3	Data Deduplication encountered an unexpected error during volume scan of volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta létrehozni vagy elérni a(z) %1 ponton csatlakoztatott kötetek árnyékmásolatát (%2). Ennek lehetséges okai: nem megfelelő árnyékmásolat-konfiguráció, kevés szabad hely a lemezen, vagy a rendszer túlzott memória-, I/O- vagy CPU-leterheltsége. A probléma forrásának azonosításához ellenőrizze az alkalmazás- és a rendszernaplóban egy másik deduplikációs szolgáltatás, a VSS vagy a VOLSNAP modul ezen kötetekkel kapcsolatos egyéb hibaüzeneteit. Célszerű meggyőződni arról is, hogy lehet-e árnyékmásolatokat létrehozni a köteteken a VSSADMIN paranccsal (például: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:).%n%3	Data Deduplication was unable to create or access the shadow copy for volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Possible causes include an improper Shadow Copy configuration, insufficient disk space, or extreme memory, I/O or CPU load of the system. To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta létrehozni vagy elérni a(z) %1 helyen csatlakoztatott köteteket (%2). Győződjön meg arról, hogy deduplikáció közben nem zajlanak leválasztási és formázási műveletek.%n%3	Data Deduplication was unable to access volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Make sure that dismount or format operations do not happen while running deduplication.%n%3
0xB0001010	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott elérni egy fájlt vagy kötetet. Részletek:%n%n%1%n Lehet, hogy a kötet nem érhető el I/O-műveletekhez, vagy írásvédettként van megjelölve. Fürtkötet esetén ez lehet átmeneti hiba feladatátvétel közben.%n%2	Data Deduplication was unable to access a file or volume. Details:%n%n%1%n The volume may be inaccessible for I/O operations or marked read-only. In case of a cluster volume, this may be a transient failure during failover.%n%2
0xB0001011	Az adatdeduplikáció nem tudta megvizsgálni a(z) %1 (%2) kötetet.%n%3	Data Deduplication was unable to scan volume \"%1\" (\"%2\").%n%3
0xB0001012	Az adatdeduplikáció sérülést észlelt a(z) %1 fájlban a(z) %2 eltolásnál. Ha nem szűnik meg a probléma, állítsa vissza az adatokat egy korábbi biztonsági másolatból. Sérülés adatai: struktúra = %3, sérüléstípus = %4, egyéb adatok = %5%n%6	Data Deduplication detected a corruption on file \"%1\" at offset (\"%2\"). If this condition persists then please restore the data from a previous backup. Corruption details: Structure=%3, Corruption type = %4, Additional data = %5%n%6
0xB0001013	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált az adattömbtár összehangolásakor a(z) %1 köteten. A hibakód: %2. Az összehangolás le van tiltva az aktuális optimalizálási feladathoz.%n%3	Data Deduplication encountered failure while reconciling chunk store on volume \"%1\". The error code was %2. Reconciliation is disabled for the current optimization job.%n%3
0xB0001016	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült adattömbtárolót (%1) talált, miközben teljes szemétgyűjtést végzett. A sérült adattömbtároló ki lesz hagyva.%n%2	Data Deduplication encountered corrupted chunk container %1 while performing full garbage collection. The corrupted chunk container is skipped.%n%2
0xB0001017	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta inicializálni a módosítási naplót (helye: %1). A hibakód: %2.%n%3	Data Deduplication could not initialize change log under %1. The error code was %2.%n%3
0xB0001018	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta megjelölni a(z) %1 adattömbtárolót összehangoltként. A hibakód: %2.%n%3	Data Deduplication service could not mark chunk container %1 as reconciled. The error code was %2.%n%3
0xB0001019	Az adatdeduplikációs szolgáltatás egy konfigurációs fájlja sérült. Lehet, hogy a rendszert vagy a kötetet biztonsági másolatból kell visszaállítani.%n%1	A Data Deduplication configuration file is corrupted. The system or volume may need to be restored from backup.%n%1
0xB000101A	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta menteni az egyik beállítástárolót a(z) %1 köteten megtelt lemezzel kapcsolatos hiba miatt. Ha a lemez megtelt, szabadítson fel rajta területet (bővítse a kötetet vagy töröljön fájlokat). Ha nem telt meg a lemez, de szigorú kvóta van beállítva a kötet gyökerére, törölje, tiltsa le vagy növelje a kvótát.%n%2	Data Deduplication was unable to save one of the configuration stores on volume \"%1\" due to a disk-full error: If the disk is full, please clean it up (extend the volume or delete some files). If the disk is not full, but there is a hard quota on the volume root, please delete, disable or increase this quota.%n%2
0xB000101B	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott hozzáférni a globális konfigurációhoz, mert nem fut a fürtszolgáltatás. Indítsa el a fürtszolgáltatást, és próbálkozzon újra a művelettel.%n%1	Data Deduplication could not access global configuration since the cluster service is not running. Please start the cluster service and retry the operation.%n%1
0xB000101C	A(z) %1 árnyékmásolatot törölték a tárolási jelentés létrehozása közben. Előfordulhat, hogy a(z) %2 köteten nem lesz elegendő árnyékmásolati tárterület. Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta feldolgozni ezt a kötetet.%n%3	Shadow copy \"%1\" was deleted during storage report generation. Volume \"%2\" might be configured with inadequate shadow copy storage area. Data Deduplication could not process this volume.%n%3
0xB000101D	Nem sikerült árnyékmásolatot létrehozni a(z) %1 kötethez %2 percig tartó újrapróbálkozás után, mert más árnyékmásolatok létrehozása volt folyamatban. Ütemezze újra az adatdeduplikációt egy kevésbé forgalmas időszakra.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" after retrying for %2 minutes because other shadow copies were being created. Reschedule the Data Deduplication for a less busy time.%n%3
0xB000101E	A(z) %1 kötethez nem támogatott az árnyékmásolat-létrehozás. Lehet, hogy a kötetet eltávolították a rendszerből. Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta feldolgozni ezt a kötetet.%n%2	Volume \"%1\" is not supported for shadow copy. It is possible that the volume was removed from the system. Data Deduplication service could not process this volume.%n%2
0xB000101F	A(z) %1 kötet törölve lett vagy el lett távolítva a rendszerből.%n%2	The volume \"%1\" has been deleted or removed from the system.%n%2
0xB0001020	Nem sikerült árnyékmásolatot létrehozni a(z) %1 kötethez. Hiba: %2. A kötet konfigurációjában az árnyékmásolat beállított tárterülete kevés lehet. A fájlkiszolgáló deduplikációs szolgáltatása nem tudta feldolgozni ezt a kötetet.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" with error %2. The volume might be configured with inadequate shadow copy storage area. File Serve Deduplication service could not process this volume.%n%3
0xB0001021	Lehetséges, hogy a(z) %1 köteten a fájlrendszer megsérült. A CHKDSK segédprogram futtatásával ellenőrizze és javítsa a fájlrendszert.%n%2	The file system on volume \"%1\" is potentially corrupted. Please run the CHKDSK utility to verify and fix the file system.%n%2
0xB0001022	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem biztonságos belső mappát érzékelt. A mappa biztonságossá tételéhez telepítse újra a deduplikációt a köteten.%n%1	Data Deduplication detected an insecure internal folder. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume again.%n%1
0xB0001023	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem talált adattömbtárat a köteten.%n%1	Data Deduplication could not find a chunk store on the volume.%n%1
0xB0001024	Az adatdeduplikációs szolgáltatás több adattömbtármappát talált. A helyreállításhoz telepítse újra a deduplikációt a köteten.%n%1	Data Deduplication detected multiple chunk store folders. To recover, reinstall deduplication on the volume.%n%1
0xB0001025	Az adatdeduplikációs szolgáltatás a következő ütköző adattömbtármappákat találta: %1 és %2.%n%3	Data Deduplication detected conflicting chunk store folders: \"%1\" and \"%2\".%n%3
0xB0001026	Az adatok érvénytelenek.%n%1	The data is invalid.%n%1
0xB0001027	Az adatdeduplikáció ütemezőjét nem sikerült inicializálni. Hiba: %1.%n%2	Data Deduplication scheduler failed to initialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001028	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta ellenőrizni a(z) %1 típusú feladatot a(z) %2 köteten. Hiba: %3.%n%4	Data Deduplication failed to validate job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB0001029	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta elindítani a(z) %1 típusú feladatot a(z) %2 köteten. Hiba: %3.%n%4	Data Deduplication failed to start job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB000102C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 típusú feladat a(z) %2 köteten túl sok memóriát használ. %3 MB van hozzárendelve, és %4 MB-ot használ.%n%5	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" uses too much memory. %3 MB is assigned. %4 MB is used.%n%5
0xB000102D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 típusú feladat memóriahasználata a(z) %2 köteten a kívánt szintre csökkent.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" memory usage has dropped to desirable level.%n%3
0xB000102E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította a(z) %1 típusú feladatot a(z) %2 köteten, mert túl sok memóriát használ a számára lefoglalthoz képest.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". It uses too much memory than the amount assigned to it.%n%3
0xB000102F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította a(z) %1 típusú feladatot a(z) %2 köteten. Fogytán van a memória-erőforrás a számítógépen vagy a feladatban.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". Memory resource is running low on the machine or in the job.%n%3
0xB0001030	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %1 típusú feladata a(z) %2 köteten nem jelentette a befejezést a szolgáltatásnak. Hiba: %3.%n%4	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to report completion to the service with error: %3.%n%4
0xB0001031	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy egy tárolót nem lehet tömöríteni vagy frissíteni, mert elérte a létrehozás maximális értékét.%n%1	Data Deduplication detected a container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation.%n%1
0xB0001032	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %1 sérülési naplója sérült.%n%2	Data Deduplication corruption log \"%1\" is corrupted.%n%2
0xB0001033	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %1 sérülési naplója elérte a maximálisan engedélyezett %2 méretet. Futtasson megtisztítási feladatot a sérülési napló feldolgozására. Több sérülést nem lehet jelenteni, amíg a napló nincs feldolgozva.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". Please run scrubbing job to process corruption log. No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001034	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %1 sérülési naplója elérte a maximálisan engedélyezett %2 méretet. Több sérülést nem lehet jelenteni, amíg a napló nincs feldolgozva.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001035	Az adatdeduplikációs szolgáltatás ütemezője nem tudta visszavonni az inicializálást. Hiba: %1.%n%2	Data Deduplication scheduler failed to uninitialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001036	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy nem lehet új tárolót létrehozni egy adattömbtárban, mert az kifogyott a rendelkezésre álló tárolóazonosítókból.%n%1	Data Deduplication detected a new container could not be created in a chunk store because it ran out of available container Id.%n%1
0xB0001037	Az adatdeduplikációs szolgáltatás teljes szemétgyűjtésének 1. fázisa (fájlokhoz kapcsolódó metaadatok törlése) a(z) %1 köteten sikertelen volt. Hiba: %2. A feladat folytatódik a 2. fázis végrehajtásával (adattömbtárak törlése).%n%3	Data Deduplication full garbage collection phase 1 (cleaning file related metadata) on volume \"%1\" failed with error: %2. The job will continue with phase 2 execution (data chunk cleanup).%n%3
0xB0001039	Az adatdeduplikációs szolgáltatás teljes szemétgyűjtése nem tudta a maximális területet visszanyerni, mert a(z) %1 adattároló törlési naplóinak adatait nem sikerült törölni.%n%2	Data Deduplication full garbage collection could not achieve maximum space reclamation because delete logs for data container %1 could not be cleaned up.%n%2
0xB000103A	Egyes fájlok deduplikációja nem sikerült a Fájlkiszolgálói erőforrás-kezelő kvótáinak megsértése miatt a(z) %1 köteten. A kihagyott fájlok valószínűleg tömörített vagy ritka fájlok olyan mappákban, amelyek elérték vagy megközelítették a kvótát. Fontolja meg a kvóta növelését a kvótát elért vagy megközelített mappákhoz.%n%2	Some files could not be deduplicated because of FSRM Quota violations on volume %1. Files skipped are likely compressed or sparse files in folders which are at quota or close to their quota limit. Please consider increasing the quota limit for folders that are at their quota limit or close to it.%n%2
0xB000103B	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta deduplikálni a(z) %1 fájlt (%2) egy nem súlyos hiba (%3) miatt.%n%4	Data Deduplication failed to dedup file %1 \"%2\" due to fatal error %3%n%4
0xB000103C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérülést talált egy adattömbtárban lévő fájl elérésekor.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB000103D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérülést talált az adattömbtár egy fájljának elérésekor. Futtasson megtisztítási feladatot diagnosztika és javítás céljából.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibás ellenőrzőösszeget (CRC) talált az adattömbtár egy fájljának elérésekor. Futtasson megtisztítási feladatot diagnosztika és javítás céljából.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja elérni a(z) %1 fájlt, mert a fájl használatban van.%n%2	Data Deduplication is unable to access file %1 because the file is in use.%n%2
0xB0001040	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibás ellenőrzőösszeget (CRC) talált az adattömbtár egy fájljának elérésekor.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB0001041	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudja futtatni a feladatot a(z) %1 köteten, mert a deduplikációs tár nem felelt meg a verziókompatibilitási ellenőrzésen. Hiba: %2.%n%3	Data Deduplication cannot run the job on volume %1 because the dedup store version compatiblity check failed with error %2.%n%3
0xB0001042	Az adatdeduplikációs szolgáltatás letiltotta a(z) %1 kötetet, mert túl sok sérülést észlelt. Futtasson mély megtisztítást a köteten.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because it has discovered too many corruptions. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001043	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy sérült a sérülési metaadatok fájlja a tár %1 helyén. Futtasson mély megtisztítást a köteten.%n%2	Data Deduplication has detected a corrupt corruption metadata file on the store at %1. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001044	Nem sikerült engedélyezni az adatdeduplikációt a(z) %1 köteten. A 64 terabájtnál nagyobb köteteken nem lehetséges az adatok deduplikációja. Hiba: %2.%n%3	Volume \"%1\" cannot be enabled for Data Deduplication. Data Deduplication does not support volumes larger than 64TB. Error: %2.%n%3
0xB0001045	Az adatdeduplikáció nem engedélyezhető a(z) %1 SIS-köteten. A hiba a következő: %2.%n%3	Data Deduplication cannot be enabled on SIS volume \"%1\". Error: %2.%n%3
0xB0001046	A fájlrendszer különbséget tesz a kis- vagy nagybetűvel írt fájl- és mappanevek között. Az adatdeduplikáció ezt nem támogatja.%n%1	File-system is configured for case-sensitive file/folder names. Data Deduplication does not support case-sensitive file-system mode.%n%1
0xB0001049	Az adatdeduplikáció írásvédetté tette a megtisztítási feladatot, mert nincs elég lemezterület.%n%1	Data Deduplication changed scrubbing job to read-only due to insufficient disk space.%n%1
0xB000104B	Az adatdeduplikáció letiltotta a(z) %1 kötetet, mert egyes tárolók hiányoznak vagy sérültek. Végezzen mélytisztítást a köteten.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because there are missing or corrupt containers. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB000104D	Az adatdeduplikáció megtelt lemezzel kapcsolatos hibát észlelt.%n%1	Data Deduplication encountered a disk-full error.%n%1
0xB000104E	Az adatdeduplikációs feladat nem futtatható a(z) %1 köteten, mert nincs elég lemezterület.%n%2	Data Deduplication job cannot run on volume \"%1\" due to insufficient disk space.%n%2
0xB000104F	Az adatdeduplikációs feladat nem futtatható a(z) %1 offline köteten.%n%2	Data Deduplication job cannot run on offline volume \"%1\".%n%2
0xB0001050	Az adatdeduplikációs szolgáltatás helyreállított egy sérült vagy hiányzó fájlt.%n%1	Data Deduplication recovered a corrupt or missing file.%n%1
0xB0001051	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült metaadatfájlt észlelt. A probléma megoldásához ütemezzen vagy futtasson manuálisan egy szemétgyűjtési feladatot a -Full kapcsolóval az érintett köteten.%n%1	Data Deduplication encountered a corrupted metadata file. To correct the problem, schedule or manually run a Garbage Collection job on the affected volume with the -Full option.%n%1
0xB0001052	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült fejlécű adattömböt (%1) észlelt egy tároló frissítése közben. A sérült adattömböt az új %2 tárolóba replikálja a rendszer.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with corrupted header while updating container. The corrupted chunk is replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001053	Az adatdeduplikációs szolgáltatás ideiglenes fejlécsérüléssel rendelkező adattömböt (%1) észlelt egy tároló frissítése közben. A sérült adattömböt nem replikálja a rendszer az új %2 tárolóba.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with transient header corruption while updating container. The corrupted chunk is NOT replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001054	Az adatdeduplikáció nem tudta olvasni az adattömb-tároló átirányítási táblát a(z) %1 fájlból. A hiba a következő: %2.%n%3	Data Deduplication failed to read chunk container redirection table from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001055	Az adatdeduplikáció nem tudta inicializálni az újraelemzési pont indextábláját a(z) %1 fájlból, mélytisztításhoz a következő hiba miatt: %2.%n%3	Data Deduplication failed to initialize reparse point index table for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001056	Az adatdeduplikáció nem tudta mélytisztítani a(z) %1 tárolófájlt a(z) %2 köteten a következő hiba miatt: %3.%n%4	Data Deduplication failed to deep scrub container file %1 on volume %2 with error %3.%n%4
0xB0001057	Az adatdeduplikáció nem tudta betölteni az adatfolyamtérkép-naplót mélytisztításhoz a(z) %1 fájlból a következő hiba miatt: %2.%n%3	Data Deduplication failed to load stream map log for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001058	Az adatdeduplikáció egy duplikált helyi adattömb azonosítót (%1) észlelt a(z) %2 tárolófájlban.%n%3	Data Deduplication found a duplicate local chunk id %1 in container file %2.%n%3
0xB0001059	Az adatdeduplikációs szolgáltatás \"%1\" típusú feladata a(z) \"%2\" köteten manuálisan lett megszakítva.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled manually.%n%3
0xB000105A	Az ütemezett adatdeduplikációs szolgáltatás \"%1\" típusú feladata a(z) \"%2\" köteten meg lett szakítva.%n%3	Scheduled data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled.%n%3
0xB000105D	Az adatdeduplikációs adattömb-tároló statisztikai fájl a(z) \"%1\" köteten sérült és vissza lesz állítva. A statisztikát egy következő feladat fogja frissíteni, manuális frissítéshez futtassa az Update-DedupStatus parancsmagot.%n%2	The Data Deduplication chunk store statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105E	Az adatdeduplikációs kötet statisztikai fájlja a(z) \"%1\" köteten hibás és vissza lesz állítva. A statisztikát egy következő feladat fogja frissíteni, manuális frissítéshez futtassa az Update-DedupStatus parancsmagot.%n%2	The Data Deduplication volume statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105F	Az adatdeduplikáció nem tudta hozzáfűzni a mélytisztításhoz a(z) %1 naplófájlt a következő hiba miatt: %2.%n%3	Data Deduplication failed to append to deep scrubbing log file %1 with error %2.%n%3
0xB0001060	Az adatdeduplikáció hibát észlelt a(z) %1 tároló mélytisztítása során. Hiba: %2.%n%3	Data Deduplication encountered a failure during deep scrubbing on store %1 with error %2.%n%3
0xB0001061	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította a(z) %1 típusú feladatot a(z) %2 köteten. A feladat megsértette a megosztott fürtkötet deduplikációs feladatának elhelyezésére vonatkozó szabályt.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The job violated Csv dedup job placement policy.%n%3
0xB0001062	Az adatdeduplikációs folyamat törölte a(z) %2 kötet %1 feladattípusát. A CSV-feladatok figyelője lezárva.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The csv job monitor has been uninitialized.%n%3
0xB0001063	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált egy be- és kimeneti eszközben, miközben egy fájlhoz próbált hozzáférni a köteten. Ez valószínűleg hardverhiba a tárolási alrendszerben.%n%1	Data Deduplication encountered a IO device error while accessing a file on the volume. This is likely a hardware fault in the storage subsystem.%n%1
0xB0001064	Az adatdeduplikációs szolgáltatás váratlan hibát talált. Ha fürtről van szó, ellenőrizze, hogy az adatdeduplikációs szolgáltatás a fürt összes csomópontján engedélyezett-e.%n%1	Data Deduplication encountered an unexpected error. If this is a cluster, verify Data Deduplication is enabled on all nodes of the cluster.%n%1
0xB0001065	A rendszer karbantartási üzemmódon kívül próbálta meg letiltani az adathozzáférést a deduplikált „%1” megosztott fürtköteten. Megosztott fürtköteteken csak karbantartási üzemmódban lehet letiltani az adathozzáférést. Helyezze a kötetet karbantartási módba, és próbálkozzon újra.%n%2	Attempted to disable data access for data deduplicated CSV volume \"%1\" without maintenance mode. Data access can only be disabled for a CSV volume when in maintenance mode. Place volume into maintenance mode and retry.%n%2
0xB0001800	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta megszüntetni a fájl optimalizálását: %5%6%7. Hiba: %8, %9.	Data Deduplication service could not unoptimize file \"%5%6%7\". Error %8, \"%9\".
0xB0001801	Az adatdeduplikációs szolgáltatás túl sok fájl optimalizálását nem tudta megszüntetni (%3). Egyes fájlok nem szerepelnek a jelentésben.	Data Deduplication service failed to unoptimize too many files %3. Some files are not reported.
0xB0001802	Az adatdeduplikációs szolgáltatás befejezte az optimalizálás megszüntetését a(z) %3 köteten hiba nélkül.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with no errors.
0xB0001803	Az adatdeduplikációs szolgáltatás befejezte az optimalizálás megszüntetését a(z) %3 köteten %4 hibával.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with %4 errors.
0xB0001804	A(z) %1 feladat elindítva.%n%nKötet: %4 (%3)%nSzabad memória: %5 MB%nSzabad processzormagok: %6%nPéldányok: %7%nPéldányonkénti olvasók: %8%nPrioritás: %9%nI/O szabályozás: %10	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB0001805	A(z) %1 feladat elindult.%n%nKötet: %4 (%3)%nSzabad memória: %5 MB%nRendelkezésre álló magok: %6%nPrioritás: %7%nTeljes: %8%nSzabad terület a köteten (MB): %9	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nPriority: %7%nFull: %8%nVolume free space (MB): %9
0xB0001806	A(z) %1 feladat elindult.%n%nKötet: %4 (%3)%nRendelkezésre álló memória: %5 MB%nPrioritás: %6%nTeljes: %7%nCsak olvasható: %8	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6%nFull: %7%nRead-only: %8
0xB0001807	A(z) %1 feladat elindítva.%n%nKötet: %4 (%3)%nSzabad memória: %5 MB%nPrioritás: %6	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6
0xB0001809	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nKötet: %4 (%3)%nHibakód: %5%nHibaüzenet: %6%nTerületcsökkentési arány (százalék): %7%nMegtakarított terület (MB): %8%nKöteten felhasznált terület (MB): %9%nKötet szabad területe (MB): %10%nOptimalizált fájlok száma: %11%nHázirend szerinti fájlszám: %12%nFeladat által feldolgozott terület (MB): %13%nFeladat indítása óta eltelt idő (s): %18%nFeldolgozási kapacitás (MB/s): %19%nAdatforgalom-feldolgozási kapacitás (MB/s): %20	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nIn-policy file count: %12%nJob processed space (MB): %13%nJob elapsed time (seconds): %18%nJob throughput (MB/second): %19%nChurn processing throughput (MB/second): %20
0xB000180A	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nTeljes: %2%nKötet: %5 (%4)%nHibakód: %6%nHibaüzenet: %7%nFelszabadított terület (MB): %8%nKötet szabad területe (MB): %9%nFeladat futási ideje (s): %10%nFeladat kapacitása (MB/s): %11	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nVolume: %5 (%4)%nError code: %6%nError message: %7%nFreed up space (MB): %8%nVolume free space (MB): %9%nJob elapsed time (seconds): %10%nJob throughput (MB/second): %11
0xB000180B	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nKötet: %4 (%3)%nHibakód: %5%nHibaüzenet: %6	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6
0xB000180C	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nTeljes: %2%nCsak olvasható: %3%nKötet: %6 (%5)%nHibakód: %7%nHibaüzenet: %8%nHibák száma összesen: %9%nJavítható hibák száma: %10%n%nHa az ellenőrzés hibákat talál, a Scrubbing (Adattisztítás) eseménycsatorna nyújt további információt.	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nRead-only: %3%nVolume: %6 (%5)%nError code: %7%nError message: %8%nTotal corruption count: %9%nFixable corruption count: %10%n%nWhen corruptions are found, check more details in Scrubbing event channel.
0xB000180D	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nKötet: %4 (%3)%nHibakód: %5%nHibaüzenet: %6%nNem optimalizált fájlok száma: %7%nFeladat által feldolgozott terület (MB): %8%nFeladat indítása óta eltelt idő (s): %9%nFeldolgozási kapacitás (MB/s): %10	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nUnoptimized file count: %7%nJob processed space (MB): %8%nJob elapsed time (seconds): %9%nJob throughput (MB/second): %10
0xB000180E	A(z) %1 feladat várólistára került.%n%nKötet: %4 (%3)%nRendszermemória aránya: %5 %nPrioritás: %6%nÜtemezési mód: %7	%1 job has been queued.%n%nVolume: %4 (%3)%nSystem memory percent: %5 %nPriority: %6%nSchedule mode: %7
0xB000181C	Nem sikerült visszaállítani a deduplikált %1 fájlt. A hiba részletei: %2, %3.	Restore of deduplicated file \"%1\" failed with the following error: %2, \"%3\".
0xB000181D	A(z) %1 prioritású feladat elindítva.%n%nKötet: %4 (%3)%nFájlazonosító: %11%nSzabad memória: %5 MB%nSzabad processzormagok: %6%nPéldányok: %7%nPéldányonkénti olvasók: %8%nPrioritás: %9%nI/O szabályozás: %10	Priority %1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nFile ID: %11%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB000181E	A(z) %1 feladat elindítva.%n%nKötet: %4 (%3)%nSzabad memória: %5 MB%nSzabad végrehajtási szálak: %6%nPrioritás: %7	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable threads: %6%nPriority: %7
0xB000181F	A(z) %1 feladat befejeződött.%n%nKötet: %4 (%3)%nHibakód: %5%nHibaüzenet: %6%nMegtakarítási arány (százalék): %7%nFelszabadított terület (MB): %8%nFoglalt terület a köteten (MB): %9%nSzabad terület a köteten (MB): %10%nOptimalizált fájlszám: %11%nAdattömbkeresések száma: %12%nBeszúrt adattömbök száma: %13%nBeszúrt adattömbök logikai adatmérete (MB): %14%nBeszúrt adattömbök fizikai adatmérete (MB): %15%nVéglegesített adatfolyamok száma: %16%nVéglegesített adatfolyam-bejegyzések száma: %17%nVéglegesített adatfolyamok logikai adatmérete (MB): %18%nBeolvasott adattömbök fizikai adatmérete (MB): %19%nBeolvasott adatfolyamok logikai adatmérete (MB): %20%nDataPort ideje (s): %21%nFeladat végrehajtási ideje (s): %22%nBejövő átviteli sebesség (MB/s): %23%nKimenő átviteli sebesség (MB/s): %24	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nChunk lookup count: %12%nInserted chunk count: %13%nInserted chunks logical data (MB): %14%nInserted chunks physical data (MB): %15%nCommitted stream count: %16%nCommitted stream entry count: %17%nCommitted stream logical data (MB): %18%nRetrieved chunks physical data (MB): %19%nRetrieved stream logical data (MB): %20%nDataPort time (seconds): %21%nJob elapsed time (seconds): %22%nIngress throughput (MB/second): %23%nEgress throughput (MB/second): %24
0xB0001821	Az adatdeduplikáció azt észlelte, hogy nem fürtözött kötet van megadva az adattömbindex gyorsítótár-köteteként egy fürtözött környezetben. Ez a konfiguráció nem ajánlott, mert feladatok sikertelen futását eredményezheti feladatátvétel után.%n%nKötet: %3 (%2)	Data Deduplication detected a non-clustered volume specified for the chunk index cache volume in a clustered deployment. The configuration is not recommended because it may result in job failures after failover.%n%nVolume: %3 (%2)
0xB0002000	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 feladattípus munkakészlete alacsony szinten van a(z) %2 köteten. Az arány az előjegyzési mérethez %3.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set is low. Ratio to commit size is %3.%n%4
0xB0002001	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 feladattípus munkakészlete a(z) %2 köteten megfelelő szintre állt vissza.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set has recovered to desirable level.%n%3
0xB0002002	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 feladattípus laphibáinak gyakorisága túl nagy a(z) %2 köteten. A gyakoriság %3 laphiba másodpercenként.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate is high. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002003	Az adatdeduplikációs szolgáltatás azt észlelte, hogy a(z) %1 feladattípus laphibáinak gyakorisága megfelelő szintre csökkent a(z) %2 köteten. A gyakoriság %3 laphiba másodpercenként.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate has lowered to desirable level. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002004	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta deduplikálni a(z) \"%1\" fájlt (fájlazonosítója: %2) egy nem súlyos hiba (%3%n%4) miatt.%n%nMegjegyzés: Az érintett fájlon futtatott FSUTIL FILE QUERYNAMEBYID parancs segítségével lekérhető a fájl neve.	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to non-fatal error %3%n%4.%n%nNote: You can retrieve the file name by running the command FSUTIL FILE QUERYFILENAMEBYID on the file in question.
0xB000200C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakított egy csoportos véglegesítési munkamenetet.%n%nFájlok száma: %1%nHiba: %2%n%3	Data Deduplication has aborted a group commit session.%n%nFile count: %1%nError: %2%n%3
0xB000201C	Nem sikerült megnyitni a deduplikációs beállításhoz tartozó kulcsot a beállításjegyzékben	Fail to open dedup setting registry key
0xB000201D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta deduplikálni a(z) %1 fájlt (fájlazonosítója: %2) oplock megszakítás miatt%n%3	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to oplock break%n%3
0xB000201E	Az adatdeduplikáció nem tudta betölteni a csatlakozásipont-táblát a(z) %1 fájlból. A hiba a következő: %2.%n%3	Data Deduplication failed to load hotspot table from file %1 due to error %2.%n%3
0xB000201F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta inicializálni a zárolást.%n%nFájl azonosítója: %1%nFájl neve: \"%2\"%nHiba: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB0002020	Az adatdeduplikációs szolgáltatás érvénytelen fizikaiszektor-méretet (%2) észlelt, miközben a feladatot futtatta a(z) %1 köteten. A rendszer a(z) %3 alapértelmezett értéket használja.%n%4	Data Deduplication while running job on volume %1 detected invalid physical sector size %2. Using default value %3.%n%4
0xB0002021	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem támogatott adattömbtár-tárolót észlelt.%n%1	Data Deduplication detected an unsupported chunk store container.%n%1
0xB0002022	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott ablakot létrehozni a feladatütemező leállítási üzenetének fogadására egy hiba (%1) miatt. Lehet, hogy a feladatok nem fognak leállni az időtartamkorlát elérésekor.%n%2	Data Deduplication could not create window to receive task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002023	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudott létrehozni szálat a feladatütemező leállítási üzenetének lekérdezéséhez egy hiba (%1) miatt. Lehet, hogy a feladatok nem fognak leállni az időtartamkorlát elérésekor.%n%2	Data Deduplication could not create thread to poll for task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002024	Inicializálási művelet végrehajtására történt kísérlet, pedig az inicializálás már befejeződött.%n%1	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.%n%1
0xB0002028	Az adatdeduplikáció létrehozta a(z) %1 helyreállítási fájlt.%n%3	Data Deduplication created emergency file %1.%n%3
0xB0002029	Az adatdeduplikáció nem tudta létrehozni a(z) %1 helyreállítási fájlt. A hiba a következő: %2.%n%3	Data Deduplication failed to create emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202A	Az adatdeduplikáció törölte a(z) %1 helyreállítási fájlt.%n%3	Data Deduplication deleted emergency file %1.%n%3
0xB000202B	Az adatdeduplikáció nem tudta törölni a(z) %1 helyreállítási fájlt. A hiba a következő: %2.%n%3	Data Deduplication failed to delete emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás helytelenül igazított érvényes adathosszal rendelkező adattömbtár-tárolót észlelt.%n%1	Data Deduplication detected a chunk store container with misaligned valid data length.%n%1
0xB000202D	Az adatdeduplikációs szolgáltatás szemétgyűjtési feladata érvénytelen adatfolyamtérkép-aláírással rendelkező törlésinapló-bejegyzést észlelt (adatfolyamtérkép azonosítója: %1).%n%2	Data Deduplication Garbage Collection encountered a delete log entry with an invalid stream map signature for stream map Id %1.%n%2
0xB000202E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta inicializálni a zárolást, mert a fájl valószínűleg hiányzik.%n%nFájl azonosítója: %1%nFájl neve: %2%nHiba: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock as the file appears to be missing.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB000202F	Az adatdeduplikáció túl sok fájlszintű hibát hagyott ki. Feladatonként legfeljebb %1 fájlszintű hiba naplózása lehetséges.%n%2	Data Deduplication skipped too many file-level errors. We will not log more than %1 file-level errors per job.%n%2
0xB0002030	Adatdeduplikációs diagnosztikai figyelmeztetés.%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic warning.%n%n%1%n%2
0xB0002031	Adatdeduplikáció diagnosztikai információi.%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic information.%n%n%1%n%2
0xB0002032	Az adatdeduplikáció a(z) %1 fájl észlelte (adatfolyamtérkép azonosító: %2) a(z) %3 tárolófájlban, amely törlésre lett kijelölve.%n%4	Data Deduplication found file %1 with a stream map id %2 in container file %3 marked for deletion.%n%4
0xB0002033	Nem sikerült a(z) \"%1\" típusú feladatot várólistára helyezni a(z) \"%2\" köteten.%n%3	Failed to enqueue job of type \"%1\" on volume \"%2\".%n%3
0xB0002034	Hiba történt a(z) \"%1\" feladattípus feladat gazdafolyamatának leállítása során a(z) \"%2\" köteten (folyamatazonosító: %3).%n%4	Error terminating job host process for job type \"%1\" on volume \"%2\" (process id: %3).%n%4
0xB0002035	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült adattömböt (%1) észlelt egy tároló frissítése során. Azon hibás adatokat, amelyek nem javíthatók, a rendszer a jelenlegi állapotukban az új tárolóba (%2) másolja.%n%3	Data Deduplication encountered corrupted chunk %1 while updating container. Corrupted data that cannot be repaired will be copied as-is to the new container %2.%n%3
0xB0002036	Az adatdeduplikációs szolgáltatás \"%1\" típusú feladata a(z) \"%2\" köteten nem tudott hibamentesen befejeződni.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to exit gracefully.%n%3
0xB0002037	Az adatdeduplikációs feladatot tároló állomás váratlanul kilépett (feladattípus: \"%1\", kötet: \"%2\").%n%3	Data Deduplication job host for job type \"%1\" on volume \"%2\" exited unexpectedly.%n%3
0xB0002038	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta betölteni a sérülési metaadatok fájlját a tár %1 helyén a következő hiba miatt: %2. Futtasson mélytisztítást a köteten.%n%3	Data Deduplication has failed to load corruption metadata file on the store at %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB0002039	Az adatdeduplikációs szolgáltatás teljes szemétgyűjtésének 1. fázisa a(z) \"%1\" köteten \"%2\" hibát észlelt a(z) \"%3\" fájl feldolgozása során. Az 1. fázist meg kell szakítani, mert a fájlokhoz kapcsolódó metaadatok szemétgyűjtésének folytatása nem biztonságos fájlhibák esetén.%n%4	Data Deduplication full garbage collection phase 1 on volume \"%1\" encountered an error %2 while processing file %3. Phase 1 will need to be aborted since garbage collection of file-related metadata is unsafe to continue on file errors.%n%4
0xB000203A	Az adatdeduplikáció nem tudta feldolgozni a sérülési metaadatok fájlját (%1) a következő hiba miatt: %2. Futtasson mélytisztítást a köteten.%n%3	Data Deduplication has failed to process corruption metadata file %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB000203B	Az adatdeduplikáció nem tudott betölteni egy sérült metaadatfájlt (%1). Hiba: %2. A rendszer törli a fájlt, majd folytatja a műveletet.%n%3	Data Deduplication has failed to load a corrupted metadata file %1 due to error %2. Deleting the file and continuing.%n%3
0xB000203C	Az adatdeduplikáció nem tudta beállítani a(z) %1 tárolófájl NTFS-kiosztási méretét. Hiba: %2.%n%3	Data Deduplication has failed to set NTFS allocation size for container file %1 due to error %2.%n%3
0xB000203D	Az adatdeduplikáció a(z) '%1' BCrypt szolgáltató használatára van konfigurálva a(z) %2 kivonatoló algoritmushoz.%n%3	Data Deduplication configured to use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2.%n%3
0xB000203E	Adatdeduplikáció nem tudta használni a(z) '%1' BCrypt szolgáltatót a(z) %2 kivonatoló algoritmushoz egy hiba miatt a(z) %3 műveletben. A Microsoft egyszerű CNG-szolgáltatójának visszaállítása.%n%4	Data Deduplication could not use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2 due to an error in operation %3. Reverting to the Microsoft primitive CNG provider.%n%4
0xB000203F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta belefoglalni a(z) \"%1\" fájlt a metaadatok elemzési számításaiba.%n%2	Data Deduplication failed to include file \"%1\" in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002040	Az adatdeduplikációs szolgáltatás nem tudta belefoglalni a(z) %1 adatfolyamtérképet a metaadatok elemzési számításaiba.%n%2	Data Deduplication failed to include stream map %1 in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002041	Az adatdeduplikáció hibát észlelt a(z) \"%1\" fájl esetében a fájlok és mappák ellenőrzése során.%n%2	Data Deduplication encountered an error for file \"%1\" while scanning files and folders.%n%2
0xB0002042	A deduplikációs algoritmus hibát észlelt, amikor megpróbálta folytatni a tevékenységét. A feldolgozás alatt álló fájlról az eseménynapló bejegyzéseiben, az eseményparaméterek között talál információkat.%n%1	Data Deduplication encountered an error while attempting to resume processing. Please consult the event log parameters for more details about the current file being processed.%n%1
0xB0002043	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát (%1) észlelt, amikor a(z) %2 köteten lévő Usn Journal fájlt ellenőrizte a gyakran elért adattartományok nyomon követésének frissítése céljából.%n%3	Data Deduplication encountered an error %1 whle scanning usn journal on volume %2 for updating hot range tracking.%n%3
0xB0002044	Az adatdeduplikációs művelet nem tudta csonkolni egy optimalizált fájl adatfolyamát. Nincs teendője. Hiba: %1%n%n%2	Data Deduplication could not truncate the stream of an optimized file. No action is required. Error: %1%n%n%2
0xB0002800	A(z) %1 feladat memóriaigénye.%n%nKötet: %4 (%3)%nMinimális memória: %5 MB%nMaximális memória: %6 MB%nMinimális lemezterület: %7 MB%nProcesszormagok maximális száma: %8	%1 job memory requirements.%n%nVolume: %4 (%3)%nMinimum memory: %5 MB%nMaximum memory: %6 MB%nMinimum disk: %7 MB%nMaximum cores: %8
0xB0002801	A(z) %1 összehangolás elindult.%n%nKötet: %4 (%3)	%1 reconciliation has started.%n%nVolume: %4 (%3)
0xB0002802	%1 összehangolása befejeződött.%n%nÚtmutatás: Ez az esemény akkor várható, amikor befejeződött az összehangolás. Nincs ajánlott vagy szükséges művelet. Az összehangolás olyan belső folyamat, amely lehetővé teszi az optimalizálási és az adatportfeladatok futtatását, amikor a teljes deduplikációs adattömbindex nem tölthető be a memóriába. %n%nKötet: %4 (%3)%nÖsszehangolt tárolók: %5%nNem összehangolt tárolók: %6%nKiegészítő hivatkozások: %7%nKiegészítő tárolók: %8%nÖsszehangolt hivatkozások: %9%nÖsszehangolt tárolók: %10%nKeresztben összehangolt hivatkozások: %11%nKeresztben összehangolt tárolók: %12%nHibakód: %13%nHibaüzenet: %14	%1 reconciliation has completed.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation has completed, there is no recommended or required action. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. %n%nVolume: %4 (%3)%nReconciled containers: %5%nUnreconciled containers: %6%nCatchup references: %7%nCatchup containers: %8%nReconciled references: %9%nReconciled containers: %10%nCross-reconciled references: %11%nCross-reconciled containers: %12%nError code: %13%nError message: %14
0xB0002803	A(z) %1 feladat a(z) %4 (%3) köteten nem megfelelő mennyiségű memóriával lett konfigurálva.%n%nRendszermemória aránya: %5%nElérhető memória: %8 MB%nMinimálisan szükséges memória: %6 MB	%1 job on volume %4 (%3) was configured with insufficient memory.%n%nSystem memory percentage: %5%nAvailable memory: %8 MB%nMinimum required memory: %6 MB
0xB0002804	A(z) %1 feladat optimalizálásának memóriaadatai a következő köteten: %3 (%2).	Optimization memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB0002805	A program kihagyott egy megnyitott fájlt az optimalizálás közben. Nincs teendője.%n%nFájlazonosító: %2%nKihagyás oka: %1	An open file was skipped during optimization. No action is required.%n%nFileId: %2%nSkip Reason: %1
0xB0002806	Az újrapróbálkozás(ok) után sikeres volt a(z) %1 művelet. Fájlazonosító: %3, újrapróbálkozások száma: %2.	An operation succeeded after one or more retries. Operation: %1; FileId: %3; Number of retries: %2
0xB0002807	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította az optimalizálási adatcsatorna feldolgozását.%nKötet elérési útja: %1%nHibakód: %2%nHibaüzenet: %3Részletek: %4	Data Deduplication aborted the optimization pipeline.%nVolumePath: %1%nErrorCode: %2%nErrorMessage: %3Details: %4
0xB0002808	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította egy fájl feldolgozását.%nFájlazonosító: %1%nFájl elérési útja: %2%nFájl mérete: %3%nJelzők: %4%nTartományok összesen: %5%nKihagyott tartományok: %6%nMegszakított tartományok: %7%nVéglegesített tartományok: %8%nHibakód: %9%nHibaüzenet: %10Részletek: %11	Data Deduplication aborted a file.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nFileSize: %3%nFlags: %4%nTotalRanges: %5%nSkippedRanges: %6%nAbortedRanges: %7%nCommittedRanges: %8%nErrorCode: %9%nErrorMessage: %10Details: %11
0xB0002809	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította egy fájltartomány feldolgozását.%nFájlazonosító: %1%nFájl elérési útja: %2%nTartománybeli eltolás: %3%nTartomány hossza: %4%nHibakód: %5%nHibaüzenet: %6Részletek: %7	Data Deduplication aborted a file range.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nRangeOffset: %3%nRangeLength: %4%nErrorCode: %5%nErrorMessage: %6Details: %7
0xB000280A	Az adatdeduplikációs szolgáltatás megszakította egy munkamenet feldolgozását.%nMaximális méret: %1%nJelenlegi méret: %2%nHátralévő tartományok: %3%nHibakód: %4%nHibaüzenet: %5Részletek: %6	Data Deduplication aborted a session.%nMaxSize: %1%nCurrentSize: %2%nRemainingRanges: %3%nErrorCode: %4%nErrorMessage: %5Details: %6
0xB000280B	USN-napló létrehozva.%n%nKötet: %2 (%1)%nMaximális méret: %3 MB%nFoglalási egység: %4 MB	USN journal created.%n%nVolume: %2 (%1)%nMaximum size %3 MB%nAllocation size %4 MB
0xB000280C	A(z) %3 (%2) köteten elvégzett %1 feladat adatport-memóriaadatai.	DataPort memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB000280D	Nem támogatott azonosítóval rendelkező fájlt észlelt az adatdeduplikáció. A Windows kihagyja a 64 bites egységekre nem bontható azonosítóval jelölt fájlokat. Fájlazonosító: %1, fájlnév: %2.	Data deduplication detected a file with an ID that is not supported. Files with identifiers unpackable into 64-bits will be skipped. FileId: %1 FileName: %2
0xB000280E	Az optimális megtakarítás biztosításához összehangolást kell futtatni.%n%nÚtmutatás: Ez az esemény akkor várható, amikor az összehangolás ki van kapcsolva az adatportfeladatnál. Az összehangolás olyan belső folyamat, amely lehetővé teszi az optimalizálási és az adatportfeladatok futtatását, amikor a teljes deduplikációs adattömbindex nem tölthető be a memóriába. Amikor az összehangolás 50% -ot vagy ennél többet venne igénybe a rendszer memóriájából, akkor ajánlott (ideiglenesen) leállítani az adatportfeladat futtatását az adott köteten, és futtatni egy optimalizálási feladatot. Ha az optimalizálási feladat nem futtat összehangolást, mielőtt az összehangolás 100% -nál többet igényelne a rendszer memóriájából, akkor az összehangolás nem lesz újból futtatható (illetve csak memória hozzáadásával). Ez a területhasználat hatékonyságának állandó csökkenését eredményezné az adott köteten.%n%nKötet: %2 (%1)%nMemória szükséges százaléka: %3	Reconciliation should be run to ensure optimal savings.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation is turned off for the DataPort job. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. When Reconciliation would require 50% or more of the memory on the system, it is recommended that you (temporarily) cease running a DataPort job against this volume, and run an Optimization job. If Reconciliation is not run through an Optimization job before Reconciliation would require more than 100% of system memory, Reconciliation will not be able to be run again (unless more memory is added). This would result in permanent decreased space efficiency on this volume.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB000280F	Az adatdeduplikációs optimalizálási feladat nem fogja futtatni az összehangolási lépést, mert nincs elegendő memória.%n%nÚtmutatás: A deduplikációval elérhető megtakarítás mindaddig nem lesz optimális, amíg nem biztosítanak több memóriát az optimalizálási feladat számára, vagy nem bővítik a rendszert további memóriával.%n%nKötet: %2 (%1)%nMemória szükséges százaléka: %3	Data Deduplication optimization job will not run the reconciliation step due to inadequate memory.%n%nGuidance: Deduplication savings will be suboptimal until the optimization job is provided more memory, or more more memory is added to the system.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB0003200	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérülést észlelt a következőben: %5%6%7. A sérülés nem javítható.	Data Deduplication service detected corruption in \"%5%6%7\". The corruption cannot be repaired.
0xB0003201	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérülést (%7) észlelt a következőben: \"%6\". További információt az esemény részletezésénél talál.	Data Deduplication service detected corruption (%7) in \"%6\". See the event details for more information.
0xB0003202	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült elemet talált (%11 - %13, %8, %9, %10, %12) a deduplikációs adattömbtárban a(z) %4 köteten. További információt az esemény részletezésénél talál.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%11 - %13, %8, %9, %10, %12) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003203	Az adatdeduplikációs szolgáltatás befejezte a tisztítást a(z) %3 köteten. Nem észlelt sérülést az utolsó tisztítás óta.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. It did not find any corruption since the last scrubbing.
0xB0003204	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %4 adatsérülést talált a(z) %3 köteten. Minden sérülés javítva lett.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. All corruptions are fixed.
0xB0003205	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %4 sérülést talált a(z) %3 köteten. %5 sérülés javítása megtörtént. %6 felhasználói fájl sérült. %7 felhasználói fájl javítása megtörtént. A sérült fájlok listáját itt találja: Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing események.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %5 corruption(s) are fixed. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixed. For the corrupted file list, see the Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing events.
0xB0003206	Az adatdeduplikációs szolgáltatás túl sok sérülést talált a(z) %3 köteten. Nem minden sérülés szerepel a jelentésben.	Data Deduplication service found too many corruptions on volume %3. Some corruptions are not reported.
0xB0003211	Az adatdeduplikációs szolgáltatás befejezte a tisztítást a(z) %3 köteten. További információt az esemény részletezésénél talál.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. See the event details for more information.
0xB0003212	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált a(z) \"%5%6%7\" fájl feldolgozásakor. Hiba: %8.	Data Deduplication service encountered error while processing file \"%5%6%7\". The error was %8.
0xB0003213	Az adatdeduplikációs szolgáltatás túl sok hibát talált a(z) %3 köteten lévő fájl feldolgozásakor. A küszöbérték %4 volt. Lehetnek nem jelentett felhasználóifájl-sérülések.	Data Deduplication service encountered too many errors while processing file on volume %3. The threshold was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003214	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált, miközben sérüléseket keresett az adattömbtárban a(z) %3 köteten. Hiba: %4. A feladat megszakadt.	Data Deduplication service encountered error while detecting corruptions in chunk store on volume %3. The error was %4. The job is aborted.
0xB0003216	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált a sérült adatok naplóinak betöltésekor a(z) %3 köteten. Hiba: %4. A feladat folytatódik. Lehetnek nem észlelt sérülések.	Data Deduplication service encountered error while loading corruption logs on volume %3. The error was %4. The job continues. Some corruptions may not be detected.
0xB0003217	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált a sérült adatokat tartalmazó naplók törlésekor a(z) %3 köteten. Hiba: %4. Lehet, hogy egyes sérülések legközelebb ismét a jelentésbe kerülnek.	Data Deduplication service encountered error while cleaning up corruption logs on volume %3. The error was %4. Some corruptions may be reported again next time.
0xB0003218	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált, miközben a csatlakozási pontok térképét töltötte be a(z) %3 köteten lévő adattömbtárból. Hiba: %4. Maradhatnak javítatlan sérülések.	Data Deduplication service encountered error while loading hotspots mapping from chunk store on volume %3. The error was %4. Some corruptions may not be repaired.
0xB0003219	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát talált, miközben sérült felhasználói fájlokat keresett a(z) %3 köteten. Hiba: %4. Lehetnek a jelentésben nem szereplő felhasználóifájl-sérülések.	Data Deduplication service encountered error while determining corrupted user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB000321A	Az adatdeduplikációs szolgáltatás %4 sérülést talált a(z) %3 köteten. %6 felhasználói fájl sérült. %7 felhasználói fájl javítható. Futtassa a megtisztítási feladatot írási-olvasási módban a jelentett sérülések javításának megkísérlésére.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixable. Please run scrubbing job in read-write mode to attempt fixing reported corruptions.
0xB000321B	Az adatdeduplikációs szolgáltatás javította a sérülést a következőben: %5%6%7.	Data Deduplication service fixed corruption in \"%5%6%7\".
0xB000321C	Az adatdeduplikációs szolgáltatás javítható sérülést talált a következőben: %5%6%7. Futtassa a megtisztítási feladatot írási-olvasási módban a jelentett sérülések javításának megkísérlésére.	Data Deduplication service detected fixable corruption in \"%5%6%7\". Please run scrubbing job in read-write mode to fix this corruption.
0xB000321E	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát észlelt a(z) %3 kötet sérüléseinek kijavítása közben. A hiba a következő: %4. A kijavítás sikertelen.	Data Deduplication service encountered error while repairing corruptions on volume %3. The error was %4. The repair is unsuccessful.
0xB000321F	Az adatdeduplikációs szolgáltatás sérült elemet (%6, %7, %8, %9) észlelt a(z) %4 kötet deduplikációs adattömbtárában. További információt az esemény részletei között talál.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%6, %7, %8, %9) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003220	Hiányzik az adattömbtárból a felhasználói adatok tárolója (%8, %9). Ennek oka lehet befejezetlen visszaállítás vagy áttelepítés, de fájlrendszersérülés is. A kötet kimarad a további optimalizálásból. Mielőtt engedélyezné a köteten a további optimalizálást, ajánlott visszaállítani a kötetet.	Container (%8,%9) with user data is missing from the chunk store. Missing container may result from incomplete restore, incomplete migration or file-system corruption. Volume is disabled from further optimization. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0003221	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát észlelt a(z) %3 köteten lévő deduplikációs felhasználói fájlok ellenőrzése során. Hiba: %4. Előfordulhatnak nem jelentett felhasználóifájl-sérülések.	Data Deduplication service encountered error while scaning dedup user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003222	Az adatdeduplikációs szolgáltatás hibát észlelt a(z) \"%5%6%7\" fájl feldolgozásakor. Hiba: %8.	Data Deduplication service encountered error while processing file \"%5%6%7\". The error was %8.
0xB0003223	Az adatdeduplikációs szolgáltatás túl sok hibát észlelt a(z) %3 köteten lévő fájl feldolgozásakor. A küszöbérték %4. Előfordulhatnak nem jelentett felhasználóifájl-sérülések.	Data Deduplication service encountered too many errors while processing file on volume %3. The threshold was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003224	Az adatdeduplikációs szolgáltatás lehetséges adatvesztést (%9) észlelt a(z) \"%6\" helyen, mivel a(z) \"%8\" fájllal osztozik az újraelemzési adatokon. További információkat az esemény részleteiben találhat.	Data Deduplication service detected potential data loss (%9) in \"%6\" due to sharing reparse data with file \"%8\". See the event details for more information.
0xB0003225	A felhasználói adatokat tartalmazó tároló (%8, %9) az adattömbtárban sérült. Mielőtt engedélyezné a köteten a további optimalizálást, ajánlott a kötet visszaállítása.	Container (%8,%9) with user data is corrupt in the chunk store. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0005000	Adatfolyamtárbeli adatfolyam megnyitása (StartingChunkId %1, FileId %2)	Open stream store stream (StartingChunkId %1, FileId %2)
0xB0005001	Adatfolyamtárbeli adatfolyam megnyitása kész - %1	Open stream store stream completed %1
0xB0005002	Felkészülés lapozási IO-ra (Stream %1, FileId %2)	Prepare for paging IO (Stream %1, FileId %2)
0xB0005003	Felkészülés lapozási IO-ra kész - %1	Prepare for paging IO completed %1
0xB0005005	Adatfolyamtérkép olvasása kész - %1	Read stream map completed %1
0xB0005006	Adattömbök olvasása (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)	Read chunks (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)
0xB0005007	Adattömbök olvasása kész - %1	Read chunks completed %1
0xB0005008	Ellenőrzőösszeg számítása (ItemType %1, DataSize %2)	Compute checksum (ItemType %1, DataSize %2)
0xB0005009	Ellenőrzőösszeg számítása kész - %1	Compute checksum completed %1
0xB000500A	Tárolóbejegyzés beolvasása (ContainerId %1, Generation %2)	Get container entry (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500B	Tárolóbejegyzés beolvasása kész - %1	Get container entry completed %1
0xB000500C	Létrehozás maximális értékének beolvasása a tárolóhoz (ContainerId %1, Generation %2)	Get maximum generation for container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500D	Létrehozás maximális értékének beolvasása a tárolóhoz kész - %1	Get maximum generation for container completed %1
0xB000500E	Adattömbtároló megnyitása (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)	Open chunk container (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)
0xB000500F	Adattömbtároló megnyitása kész - %1	Open chunk container completed %1
0xB0005010	Adattömbtároló átirányítási táblájának inicializálása (ContainerId %1, Generation %2)	Initialize chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005011	Adattömbtároló átirányítási táblájának inicializálása kész - %1	Initialize chunk container redirection table completed %1
0xB0005012	Adattömbtároló átirányítási táblájának ellenőrzése (ContainerId %1, Generation %2)	Validate chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005013	Adattömbtároló átirányítási táblájának ellenőrzése kész - %1	Validate chunk container redirection table completed %1
0xB0005014	Adattömbtároló érvényes adathosszának beolvasása (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container valid data length (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005015	Adattömbtároló érvényes adathosszának beolvasása kész - %1	Get chunk container valid data length completed %1
0xB0005016	Eltolás beolvasása az adattömbtároló átirányítási táblájából (ContainerId %1, Generation %2)	Get offset from chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005017	Eltolás beolvasása az adattömbtároló átirányítási táblájából kész - %1	Get offset from chunk container redirection table completed %1
0xB0005018	Adattömbtároló blokk olvasása (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)	Read chunk container block (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)
0xB0005019	Adattömbtároló blokk olvasása kész %1	Read chunk container block completed %1
0xB000501A	Adattömbtároló blokk törlése (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)	Clear chunk container block (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)
0xB000501B	Adattömbtároló blokk törlése kész - %1	Clear chunk container block completed %1
0xB000501C	Adattömb másolása (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)	Copy chunk (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)
0xB000501D	Adattömb másolása kész - %1	Copy chunk completed %1
0xB000501E	Fájlgyorsítótár inicializálása (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)	Initialize file cache (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)
0xB000501F	Fájlgyorsítótár inicializálása kész - %1	Initialize file cache completed %1
0xB0005020	Fájlgyorsítótár adatainak hozzárendelése (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Map file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005021	Fájlgyorsítótár adatainak hozzárendelése kész - %1	Map file cache data completed %1
0xB0005022	Fájlgyorsítótár-adatok rögzítésének feloldása (Bcb %1)	Unpin file cache data(Bcb %1)
0xB0005023	Fájlgyorsítótár-adatok rögzítésének feloldása kész - %1	Unpin file cache data completed %1
0xB0005024	Fájlgyorsítótár adatainak másolása (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Copy file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005025	Fájlgyorsítótár adatainak másolása kész - %1	Copy file cache data completed %1
0xB0005026	Mögöttes fájlgyorsítótár-adatok olvasása (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)	Read underlying file cache data (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)
0xB0005027	Mögöttes fájlgyorsítótár-adatok olvasása kész - %1	Read underlying file cache data completed %1
0xB0005028	Adattömbtároló fájlméretének beolvasása (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container file size (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005029	Adattömbtároló fájlméretének beolvasása kész - %1	Get chunk container file size completed %1
0xB000502A	Adatfolyamtérkép rögzítése (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Pin stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB000502B	Adatfolyamtérkép rögzítése kész - %1	Pin stream map completed %1
0xB000502C	Adattömbtároló rögzítése (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502D	Adattömbtároló rögzítése kész - %1	Pin chunk container completed %1
0xB000502E	Adattömb rögzítése (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502F	Adattömb rögzítése kész - %1	Pin chunk completed %1
0xB0005030	Készletpuffer lefoglalása (ReadLength %1, PagingIo %2)	Allocate pool buffer (ReadLength %1, PagingIo %2)
0xB0005031	Készletpuffer lefoglalása kész - %1	Allocate pool buffer completed %1
0xB0005032	Adattömbtároló rögzítésének feloldása (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005033	Adattömbtároló rögzítésének feloldása kész - %1	Unpin chunk container completed %1
0xB0005034	Adattömb rögzítésének feloldása (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005035	Adattömb rögzítésének feloldása kész - %1	Unpin chunk completed %1
0xB0006028	Deduplikáció olvasásfeldolgozása (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Dedup read processing (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006029	Deduplikáció olvasásfeldolgozása kész - %1	Dedup read processing completed %1
0xB000602A	Első adatfolyamtérkép-bejegyzés beolvasása (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Get first stream map entry (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602B	Első adatfolyamtérkép-bejegyzés beolvasása kész - %1	Get first stream map entry completed %1
0xB000602C	Adattömb metaadatainak olvasása (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)	Read chunk metadata (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)
0xB000602D	Adattömb metaadatainak olvasása kész - %1	Read chunk metadata completed %1
0xB000602E	Adattömb adatainak olvasása (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Read chunk data (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602F	Adattömb adatainak olvasása kész - %1	Read chunk data completed %1
0xB0006030	Hivatkozás TlCache-adatokra (TlCache %1, Stream %2)	Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)
0xB0006031	Hivatkozás TlCache-adatokra kész - %1	Reference TlCache data completed %1
0xB0006032	Adattömb adatainak beolvasása az adatfolyamtárból (Stream %1)	Read chunk data from stream store (Stream %1)
0xB0006033	Adattömb adatainak beolvasása az adatfolyamtárból kész - %1	Read chunk data from stream store completed %1
0xB0006035	Adattömb adatainak összeállítása kész - %1	Assemble chunk data completed %1
0xB0006037	Adattömb adatainak kibontása kész - %1	Decompress chunk data completed %1
0xB0006038	Adattömb adatainak bemásolása felhasználói pufferbe (BytesCopied %1)	Copy chunk data in to user buffer (BytesCopied %1)
0xB0006039	Adattömb adatainak bemásolása felhasználói pufferbe kész - %1	Copy chunk data in to user buffer completed %1
0xB000603B	Adattömb adatainak bemásolása tlcache gyorsítótárba kész - %1	Insert chunk data in to tlcache completed %1
0xB000603C	Adatok beolvasása a deduplikáció újraelemzési pontjának fájljából (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read data from dedup reparse point file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000603E	Adatfolyamtérkép előkészítése (StreamContext %1)	Prepare stream map (StreamContext %1)
0xB000603F	Adatfolyamtérkép előkészítése kész - %1	Prepare stream map completed %1
0xB0006040	Üres tartományok összefűzése (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Patch clean ranges (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006041	Üres tartományok összefűzése kész - %1	Patch clean ranges completed %1
0xB0006042	Adatok írása a deduplikációs fájlba (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Writing data to dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006043	Adatok írása a deduplikációs fájlba kész - %1	Writing data to dedup file completed %1
0xB0006044	Írási kérés várólistára helyezése a deduplikációs fájlhoz (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue write request on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006045	Írási kérés várólistára helyezése a deduplikációs fájlhoz kész - %1	Queue write request on dedup file completed %1
0xB0006046	Másolás végzése írási feladaton a deduplikációs fájlhoz (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do copy on write work on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006047	Másolás végzése írási feladaton a deduplikációs fájlhoz kész - %1	Do copy on write work on dedup file completed %1
0xB0006048	Teljes visszahívás a deduplikációs fájlon (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do full recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006049	Teljes visszahívás a deduplikációs fájlon kész - %1	Do full recall on dedup file completed %1
0xB000604A	Részleges visszahívás a deduplikációs fájlon (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do partial recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604B	Részleges visszahívás a deduplikációs fájlon kész - %1	Do partial recall on dedup file completed %1
0xB000604C	Üres lapozásolvasás a deduplikációs fájlon (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do dummy paging read on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604D	Üres lapozásolvasás a deduplikációs fájlon kész - %1	Do dummy paging read on dedup file completed %1
0xB000604E	Tiszta adatok olvasása a visszahívási fájlhoz (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean data for recalling file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604F	Tiszta adatok olvasása a visszahívási fájlhoz kész - %1	Read clean data for recalling file completed %1
0xB0006050	Tiszta adatok normál beírása a deduplikációs fájlba (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file normally (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006051	Tiszta adatok beírása a deduplikációs fájlba kész - %1	Write clean data to dedup file completed %1
0xB0006052	Tiszta adatok lapozott beírása a deduplikációs fájlba (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file paged (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006053	Tiszta adatok lapozott beírása a deduplikációs fájlba kész - %1	Write clean data to dedup file paged completed %1
0xB0006054	Deduplikációs fájl visszahívása lapozási IO-hoz (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Recall dedup file using paging Io (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006055	Deduplikációs fájl visszahívása lapozási IO-hoz kész - %1	Recall dedup file using paging Io completed %1
0xB0006056	Deduplikációs fájl kiürítése visszahívás után (FileObject %1)	Flush dedup file after recall (FileObject %1)
0xB0006057	Deduplikációs fájl kiürítése visszahívás után kész - %1	Flush dedup file after recall completed %1
0xB0006058	Bittérkép frissítése a deduplikációs fájlon történt visszahívás után (fájlobjektum: %1, relatív cím: %2, hossz: %3)	Update bitmap after recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006059	Bittérkép frissítése a deduplikációs fájlon történt visszahívás után kész - %1	Update bitmap after recall on dedup file completed %1
0xB000605A	Deduplikáció újraelemzési pontjának törlése (FileObject %1)	Delete dedup reparse point (FileObject %1)
0xB000605B	Deduplikáció újraelemzési pontjának törlése kész - %1	Delete dedup reparse point completed %1
0xB000605C	Deduplikációs fájl megnyitása (FilePath %1)	Open dedup file (FilePath %1)
0xB000605D	Deduplikációs fájl megnyitása kész - %1	Open dedup file completed %1
0xB000605F	Felhasználói puffer zárolása olvasáshoz kész - %1	Locking user buffer for read completed %1
0xB0006061	Rendszercím beolvasása a memórialeíró listához kész - %1	Get system address for MDL completed %1
0xB0006062	Tiszta deduplikációs fájl olvasása (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006063	Tiszta deduplikációs fájl olvasása kész - %1	Read clean dedup file completed %1
0xB0006064	Tartományállapot beolvasása (Offset %1, Length %2)	Get range state (Offset %1, Length %2)
0xB0006065	Tartományállapot beolvasása kész - %1	Get range state completed %1
0xB0006067	Adattömb törzsének beolvasása kész - %1	Get chunk body completed %1
0xB0006069	Adattömb felszabadítása kész - %1	Release chunk completed %1
0xB000606A	Adattömbkörnyezet kibontásának felszabadítása (BufferSize %1)	Release decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606B	Adattömbkörnyezet kibontásának felszabadítása kész - %1	Release decompress chunk context completed %1
0xB000606C	Adattömbkörnyezet kibontásának előkészítése (BufferSize %1)	Prepare decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606D	Adattömbkörnyezet kibontásának előkészítése kész - %1	Prepare decompress chunk context completed %1
0xB000606E	Adatok másolása tömörített pufferbe (BufferSize %1)	Copy data to compressed buffer (BufferSize %1)
0xB000606F	Adatok másolása tömörített pufferbe kész - %1	Copy data to compressed buffer completed %1
0xB0006071	Adatok felszabadítása a TL Cache gyorsítótárból kész - %1	Release data from TL Cache completed %1
0xB0006072	Aszinkron olvasási kérés várólistára helyezése (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue async read request (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006073	Aszinkron olvasási kérés várólistára helyezése kész - %1	Queue async read request complete %1
0xB0015004	Adatfolyamtérkép olvasása (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Read stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB1004000	Adattömbtároló létrehozása (%1 - %2.%3.ccc)	Create chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004001	Adattömbtároló létrehozása kész - %1	Create chunk container completed %1
0xB1004002	Adattömbtároló másolása (%1 - %2.%3.ccc)	Copy chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004003	Adattömbtároló másolása kész - %1	Copy chunk container completed %1
0xB1004004	Adattömbtároló törlése (%1 - %2.%3.ccc)	Delete chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004005	Adattömbtároló törlése kész - %1	Delete chunk container completed %1
0xB1004006	Adattömbtároló átnevezése (%1 - %2.%3.ccc%4)	Rename chunk container (%1 - %2.%3.ccc%4)
0xB1004007	Adattömbtároló átnevezése kész - %1	Rename chunk container completed %1
0xB1004008	Adattömbtároló ürítése (%1 - %2.%3.ccc)	Flush chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004009	Adattömbtároló ürítése kész - %1	Flush chunk container completed %1
0xB100400A	Adattömbtároló visszaállítása (%1 - %2.%3.ccc)	Rollback chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB100400B	Adattömbtároló visszaállítása kész - %1	Rollback chunk container completed %1
0xB100400C	Adattömbtároló (%1 - %2.%3.ccc) megjelölése írásvédettként	Mark chunk container (%1 - %2.%3.ccc) read-only
0xB100400D	Adattömbtároló megjelölése írásvédettként kész - %1	Mark chunk container read-only completed %1
0xB100400E	Adattömbtároló (%1 - %2.%3.ccc) átirányítási táblájának írása %4 eltolásnál (bejegyzések: StartIndex %5, Count %6)	Write chunk container (%1 - %2.%3.ccc) redirection table at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB100400F	Adattömbtároló átirányítási táblájának írása kész - %1	Write chunk container redirection table completed %1
0xB1004011	Adattömbtároló fejlécének írása kész - %1	Write chunk container header completed %1
0xB1004013	Adattömb fejlécének beszúrása kész - %1	Insert data chunk header completed %1
0xB1004015	Adattömb törzsének beszúrása kész - %1. Adattömb-azonosító: %2	Insert data chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004019	Törlési napló fejlécének írása kész - %1	Write delete log header completed %1
0xB100401B	Törlési naplóbejegyzések hozzáfűzése kész - %1	Append delete log entries completed %1
0xB100401D	Törlési napló törlése kész %1	Delete delete log completed %1
0xB100401F	Törlési napló átnevezése kész %1	Rename delete log completed %1
0xB1004021	Adattömbtároló bittérképének írása kész - %1	Write chunk container bitmap completed %1
0xB1004023	Adattömbtár bittérképének törlése kész - %1	Delete chunk container bitmap completed %1
0xB1004024	Egyesítési napló (%5 – %6.%7.merge.log) fejlécének írása	Write merge log (%5 - %6.%7.merge.log) header
0xB1004025	Egyesítési napló fejlécének írása kész - %1	Write merge log header completed %1
0xB1004027	Csatlakozásipont-adattömb fejlécének beszúrása kész - %1	Insert hotspot chunk header completed %1
0xB1004029	Csatlakozásipont-adattömb törzsének beszúrása kész %1. Adattömb-azonosító: %2	Insert hotspot chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402B	Adatfolyamtérkép-adattömb fejlécének beszúrása kész - %1	Insert stream map chunk header completed %1
0xB100402D	Adatfolyamtérkép-adattömb törzsének beszúrása kész %1. Adattömb-azonosító: %2	Insert stream map chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402F	Egyesítési napló bejegyzéseinek hozzáfűzése kész - %1	Append merge log entries completed %1
0xB1004030	Egyesítési napló törlése (%1 - %2.%3.merge.log)	Delete merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004031	Egyesítési napló törlése kész - %1	Delete merge log completed %1
0xB1004032	Egyesítési napló ürítése (%1 - %2.%3.merge.log)	Flush merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004033	Egyesítési napló ürítése kész - %1	Flush merge log completed %1
0xB1004034	Fájllista bejegyzéseinek frissítése (eltávolítás: %1, hozzáadás: %2)	Update file list entries (Remove: %1, Add: %2)
0xB1004035	Fájllista bejegyzéseinek frissítése kész - %1	Update file list entries completed %1
0xB1004036	Deduplikáció újraelemzési pontjának beállítása a következőn: %2 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3, StreamMapInfoSize %4, StreamMapInfo %5)	Set dedup reparse point on %2 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3, StreamMapInfoSize %4, StreamMapInfo %5)
0xB1004037	Deduplikáció újraelemzési pontjának beállítása kész - %1 (%2)	Set dedup reparse point completed %1 (%2)
0xB1004038	Deduplikáció nulladatának beállítása a következőn: %2 (FileId %1)	Set dedup zero data on %2 (FileId %1)
0xB1004039	Deduplikáció nulladatának beállítása kész - %1	Set dedup zero data completed %1
0xB100403A	Újraelemzési pont fájljainak ürítése	Flush reparse point files
0xB100403B	Újraelemzési pont fájljainak ürítése kész - %1	Flush reparse point files completed %1
0xB100403C	Ritkítás beállítása a(z) %1 azonosítójú fájlhoz	Set sparse on file id %1
0xB100403D	Ritkítás beállítása kész - %1	Set sparse completed %1
0xB100403E	FSCTL_SET_ZERO_DATA, fájlazonosító: %1, eltolás: %2, BeyondFinalZero %3	FSCTL_SET_ZERO_DATA on file id %1 at offset %2 and BeyondFinalZero %3
0xB100403F	FSCTL_SET_ZERO_DATA kész - %1	FSCTL_SET_ZERO_DATA completed %1
0xB1004040	Adattömbtároló bittérképének átnevezése (%1 - %2), tömbtároló: (%1 - %3.%4)	Rename chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1004041	Adattömbtároló bittérképének átnevezése kész - %1	Rename chunk container bitmap completed %1
0xB1004042	Kitöltő adattömb fejlécének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4 (Adattömb: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1004043	Kitöltő adattömb fejlécének beszúrása kész - %1	Insert padding chunk header completed %1
0xB1004044	Kitöltő adattömb törzsének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4 (Adattömb: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1004045	Kitöltő adattömb törzsének beszúrása kész - %1, ChunkId %2	Insert padding chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004046	Adattömbköteg beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)	Insert batch of chunks to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)
0xB1004047	Adattömbköteg beszúrása kész - %1	Insert batch of chunks completed %1
0xB1004049	Adattömbtároló könyvtárának írása kész - %1	Write chunk container directory completed %1
0xB100404B	Adattömbtároló könyvtárának törlése kész - %1	Delete chunk container directory completed %1
0xB100404C	Adattömbtároló könyvtárának átnevezése (%1 - %2), adattömbtároló: (%1 - %3.%4)	Rename chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB100404D	Adattömbtároló könyvtárának átnevezése kész - %1	Rename chunk container directory completed %1
0xB1014010	Adattömbtár (%5 – %6.%7.ccc) fejlécének írása %8 eltolással (Fejléc: USN %9, VDL %10, #Chunk %11, NextLocalId %12, Flags %13, LastAppendTime %14, BackupRedirectionTableOfset %15, LastReconciliationLocalId %16)	Write chunk container (%5 - %6.%7.ccc) header at offset %8 (Header: USN %9, VDL %10, #Chunk %11, NextLocalId %12, Flags %13, LastAppendTime %14, BackupRedirectionTableOfset %15, LastReconciliationLocalId %16)
0xB1014012	Adattömb fejlécének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4. (Adattömb: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7.)	Insert data chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1014014	Adattömb törzsének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4 (Adattömb: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert data chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014018	Törlési napló (%5 – %6.%7.delete.log) fejlécének írása	Write delete log (%5 - %6.%7.delete.log) header
0xB101401A	Bejegyzések hozzáfűzése törlési naplóhoz (%1 - %2.%3.delete.log), eltolás: %4 (Bejegyzések: StartIndex %5, Count %6)	Append delete log (%1 - %2.%3.delete.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB101401C	Törlési napló törlése (%1 - %2.%3.delete.log)	Delete delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB101401E	Törlési napló átnevezése (%1 - %2.%3.delete.log)	Rename delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB1014020	Adattömbtároló bittérképének (%1 - %2) írása az adattömbtárolóhoz (%1 - %3.%4). (Bittérkép: bithossz: %5, kezdőindex: %6, elemszám: %7)	Write chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Bitmap: BitLength %5, StartIndex %6, Count %7)
0xB1014022	Adattömbtároló bittérképének törlése (%1 - %2), adattömbtároló: (%1 - %3.%4)	Delete chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1014026	Csatlakozásipont-adattömb fejlécének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4. (Adattömb: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7.)	Insert hotspot chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014028	Csatlakozásipont-adattömb törzsének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4 (Adattömb: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert hotspot chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB101402A	Adatfolyamtérkép-adattömb fejlécének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc), eltolás: %4. (Adattömb: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7.)	Insert stream map chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014048	Adattömbtároló könyvtárának írása (%1 - %2), adattömbtároló: (%1 - %3.%4) (könyvtár: EntryCount %5)	Write chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Directory: EntryCount %5)
0xB101404A	Adattömbtároló könyvtárának törlése (%1 - %2), adattömbtároló: (%1 - %3.%4)	Delete chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB102402E	Egyesítési napló (%1 - %2.%3.merge.log) bejegyzéseinek hozzáfűzése %4 eltolásnál (Bejegyzések: StartIndex %5, Count %6)	Append merge log (%1 - %2.%3.merge.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB103402C	Adatfolyamtérkép adattömbtörzsének beszúrása az adattömbtárolóba (%1 - %2.%3.ccc) %4 eltolásnál (Adattömb: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (Bejegyzések: StartIndex %8, Count %9)	Insert stream map chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (Entries: StartIndex %8, Count %9)
0xD0000001	Adattömbfejléc	Chunk header
0xD0000002	Adattömbtörzs	Chunk body
0xD0000003	Tárolófejléc	Container header
0xD0000004	Tároló-átirányítási tábla	Container redirection table
0xD0000005	Csatlakozásipont-tábla	Hotspot table
0xD0000006	Törlésinapló-fejléc	Delete log header
0xD0000007	Törlésinapló-bejegyzés	Delete log entry
0xD0000008	Szemétgyűjtő bittérképének fejléce	GC bitmap header
0xD0000009	Szemétgyűjtő bittérképének bejegyzése	GC bitmap entry
0xD000000A	Egyesítési napló fejléce	Merge log header
0xD000000B	Egyesítési napló bejegyzése	Merge log entry
0xD000000C	Adatok	Data
0xD000000E	Csatlakozási pont	Hotspot
0xD000000F	Optimalizálás	Optimization
0xD0000010	Szemétgyűjtemény	Garbage Collection
0xD0000011	Megtisztítás	Scrubbing
0xD0000012	Optimalizálás megszüntetése	Unoptimization
0xD0000013	Elemzés	Analysis
0xD0000014	Alacsony	Low
0xD0000015	Normál	Normal
0xD0000016	Magas	High
0xD0000017	Gyorsítótár	Cache
0xD0000018	Nem gyorsítótárazott	Non-cache
0xD0000019	Lapozás	Paging
0xD000001A	Memóriatérkép	Memory map
0xD000001B	Lapozómemória-térkép	Paging memory map
0xD000001C	Nincs	None
0xD000001D	Készlet	Pool
0xD000001E	PoolAligned	PoolAligned
0xD000001F	MDL	MDL
0xD0000020	Térkép	Map
0xD0000021	Gyorsítótárazott	Cached
0xD0000023	Lapozható	Paged
0xD0000024	tárolófájl	container file
0xD0000025	fájllista fájlja	file list file
0xD0000026	fájllista fejléce	file list header
0xD0000027	fájllista bejegyzése	file list entry
0xD0000028	elsődleges fájllista fájlja	primary file list file
0xD0000029	tartalék fájllista fájlja	backup file list file
0xD000002A	Ütemezett	Scheduled
0xD000002B	Manuális	Manual
0xD000002C	visszafejtési bittérkép fejléce	recall bitmap header
0xD000002D	visszafejtési bittérkép törzse	recall bitmap body
0xD000002E	hiányzik a visszafejtési bittérkép	recall bitmap missing
0xD000002F	Visszafejtési bittérkép	Recall bitmap
0xD0000030	Ismeretlen	Unknown
0xD0000031	A folyamatkezelési leíró lezárva	The pipeline handle was closed
0xD0000032	A fájl törlése kész	The file was deleted
0xD0000033	A fájl felülírása kész	The file was overwritten
0xD0000034	A fájl visszahívása kész	The file was recalled
0xD0000035	A fájltranzakció elindítva	A transaction was started on the file
0xD0000036	A fájl titkosítása kész	The file was encrypted
0xD0000037	A fájl tömörítése kész	The file was compressed
0xD0000038	A fájl nulladat-beállításának meghívása kész	Set Zero Data was called on the file
0xD0000039	A fájl kiterjesztett attribútumainak beállítása kész	Extended Attributes were set on the file
0xD000003A	A fájlszakasz létrehozása kész	A section was created on the file
0xD000003B	A fájl zsugorítása kész	The file was shrunk
0xD000003C	Egy hosszan tartó I/O-művelet miatt sikertelen az optimalizálás	A long-running IO operation prevented optimization
0xD000003D	Sikertelen I/O-művelet	An IO operation failed
0xD000003E	Optimalizáló folyamat értesítése	Notifying Optimization
0xD000003F	Az újraelemzési pont beállítása	Setting the Reparse Point
0xD0000040	A fájl csonkolása	Truncating the file
0xD0000041	Adatport	DataPort
0xD1000002	LZNT1	LZNT1
0xD1000003	Xpress	Xpress
0xD1000004	Xpreff Huff	Xpreff Huff
0xD1000007	Max	Max
0xD1000008	Hibrid	Hybrid
0xF0000002	Hibás ellenőrző összeg	Bad checksum
0xF0000003	Inkonzisztens metaadatok	Inconsistent metadata
0xF0000004	Érvénytelen fejlécmetaadatok	Invalid header metadata
0xF0000005	Hiányzó fájl	Missing file
0xF0000006	Hibás ellenőrzőösszeg (tárolási alrendszer)	Bad checksum (storage subsystem)
0xF0000007	Sérülés (tárolási alrendszer)	Corruption (storage subsystem)
0xF0000008	Sérülés (hiányzó metaadatok)	Corruption (missing metadata)
0xF0000009	Lehetséges adatvesztés (ismétlődő újraelemzési adatok)	Possible data loss (duplicate reparse data)

File Name:	ddputils.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-dedup-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_1e2048e048d86f06\
File Size:	148 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	151040
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Hungarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft adatdeduplikációs szolgáltatás közös kódtára
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:	ddputils.lib.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0

ddputils.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file ddputils.dll (Microsoft adatdeduplikációs szolgáltatás közös kódtára).

File Description:	Microsoft adatdeduplikációs szolgáltatás közös kódtára
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:	ddputils.lib.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40E, 1200