File name: | certca.dll.mui |
Size: | 19456 byte |
MD5: | ef4f9e6b54be0a94e55bdc1a218d578b |
SHA1: | 1b8ebdfe0deb9c38df4864eb0237a79148b26b0e |
SHA256: | 7de6581d88f9163a7a7f2d5512469fed827fa42ab19bb4c6eab684f6b6f6f4ee |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
188 | Filversion | File Version |
189 | Produktversion | Product Version |
190 | Antal afslutningsmoduler | Exit Module Count |
191 | Beskrivelse af afslutningsmoduler | Exit Module Description |
192 | Beskrivelse af politikmodul | Policy Module Description |
193 | Navn på nøglecenter | CA Name |
194 | Renset navn på nøglecenter | Sanitized CA Name |
195 | Delt mappe | Shared Folder |
196 | Overordnet nøglecenter | Parent CA |
197 | Nøglecentertype | CA Type |
198 | Antal nøglecentercertifikater | CA Certificate Count |
199 | Nøglecentercertifikat | CA Certificate |
200 | Nøglecentercertifikatkæde | CA Certificate Chain |
201 | Antal ombytningscertifikater for nøglecenter | CA Exchange Certificate Count |
202 | Ombytningscertifikater for nøglecenter | CA Exchange Certificate |
203 | Ombytningscertifikatkæde for nøglecenter | CA Exchange Certificate Chain |
204 | Basisliste over tilbagekaldte certifikater | Base CRL |
205 | Liste over ændringer i tilbagekaldte certifikater | Delta CRL |
206 | Certifikattilstand for nøglecenter | CA Certificate State |
207 | Tilstand for liste over tilbagekaldte certifikater | CRL State |
208 | Maksimalt antal egenskabs-id'er for nøglecenter | Maximum CA PropId |
210 | Fejl | Error |
211 | Uventet sekvens af metodekald. | Unexpected method call sequence. |
212 | Forventet INF-filsektionsnavn. | Expected INF file section name |
213 | Forkert linje i INF-filsektionsnavn. | Bad INF file section name line |
214 | For langt INF-filsektionsnavn. | INF file section name too long |
215 | Syntaksfejl i INF-fil. | INF file syntax error |
216 | Forkert INF-filtype. | Wrong INF file type |
217 | INF-filsektionsnavn blev ikke fundet. | INF file section name not found |
218 | INF-fillinje blev ikke fundet. | INF file line not found |
221 | DNS-navn | DNS Name |
228 | Antal anvendte certifikater for nøglegenoprettelsesagent | Used KRA Certificate Count |
229 | Antal certifikater for nøglegenoprettelsesagent | KRA Certificate Count |
230 | Certifikat for nøglegenoprettelsesagent | KRA Certificate |
231 | Certifikattilstand for nøglegenoprettelsesagent | KRA Certificate State |
232 | Rolleadskillelse blev aktiveret | Role Separation Enabled |
233 | Advanced Server | Advanced Server |
240 | Certifikatskabeloner | Certificate Templates |
241 | Udgivelsesstatus for basisliste over tilbagekaldte certifikater | Base CRL Publish Status |
242 | Udgivelsesstatus for liste over ændringer i tilbagekaldte certifikater | Delta CRL Publish Status |
243 | Nøglecentercertifikatkæde med lister over tilbagekaldte certifikater | CA Certificate Chain with CRLs |
244 | Ombytningscertifikatkæde for nøglecenter med lister over tilbagekaldte certifikater | CA Exchange Certificate Chain with CRLs |
246 | Mulig datajusteringsfejl. | Possible data alignment fault. |
247 | Bekræftelse af statuskode for nøglecentercertifikat | CA Certificate verification status code |
248 | OK at fortsætte med anmodning | OK to continue with request |
249 | Serveren har skiftet protokoller i opgraderingsheader | Server has switched protocols in upgrade header |
250 | Anmodningen er fuldført | Request completed |
251 | Objekt oprettet, årsag = ny URI | Object created, reason = new URI |
252 | Asynkron fuldførelse (TBS) | Async completion (TBS) |
253 | Delvis fuldførelse | Partial completion |
254 | Der findes ingen oplysninger, der kan returneres. | No info to return |
255 | Anmodningen blev fuldført, men slet formularen. | Request completed, but clear form |
256 | Delanmodningen GET blev fuldført. | Partial GET fulfilled |
257 | Serveren kunne ikke afgøre, hvad der skulle returneres. | Server couldn't decide what to return |
258 | Objektet er blevet flyttet permanent. | Object permanently moved |
259 | Objektet er blevet flyttet midlertidigt. | Object temporarily moved |
260 | Omdirigering med ny adgangsmetode. | Redirection w/ new access method |
261 | Hvis-ændret-siden blev ikke ændret. | If-modified-since was not modified |
262 | Omdirigering til proxy. Placeringsheader angiver den proxy, der skal bruges | Redirection to proxy, location header specifies proxy to use |
263 | HTTP/1.1: bevar det samme verbum | HTTP/1.1: keep same verb |
264 | Ugyldig syntaks | Invalid syntax |
265 | Adgang nægtet | Access denied |
266 | Der kræves betaling. | Payment required |
267 | Anmodningen er forbudt. | Request forbidden |
268 | Objektet blev ikke fundet. | Object not found |
269 | Metoden er ikke tilladt. | Method is not allowed |
270 | Der blev ikke fundet noget svar, der kunne bruges af klienten. | No response acceptable to client found |
271 | Proxygodkendelse kræves. | Proxy authentication required |
272 | Serveren fik timeout, mens den ventede på anmodningen. | Server timed out waiting for request |
273 | Brugeren skal sende igen og medtage flere oplysninger | User should resubmit with more info |
274 | Ressourcen er ikke længere tilgængelig. | The resource is no longer available |
275 | Serveren nægtede at modtage en anmodning uden en længde. | The server refused to accept request w/o a length |
276 | Forudsætningen i anmodningen mislykkedes. | Precondition given in request failed |
277 | Anmodningsenheden er for stor. | Request entity was too large |
278 | Anmodningens URI er for lang. | Request URI too long |
279 | Medietypen understøttes ikke. | Unsupported media type |
280 | Forsøg igen, når du har foretaget den relevante handling. | Retry after doing the appropriate action. |
281 | Intern serverfejl | Internal server error |
282 | Den nødvendige enhed understøttes ikke. | Required not supported |
283 | Fejlsvar modtaget fra gateway | Error response received from gateway |
284 | Midlertidigt overbelastet | Temporarily overloaded |
285 | Der opstod timeout, mens forbindelsen ventede på gateway | Timed out waiting for gateway |
286 | HTTP-versionen understøttes ikke | HTTP version not supported |
287 | Forlæns krydscertifikat | Forward Cross Certificate |
288 | Baglæns krydscertifikat | Backward Cross Certificate |
289 | Tilstand for forlæns krydscertifikat | Forward Cross Certificate State |
290 | Tilstand for baglæns krydscertifikat | Backward Cross Certificate State |
291 | Certifikatversion for nøglecenter | CA Certificate Version |
292 | Renset kort navn på nøglecenter (katalogtjenestenavn) | Sanitized CA Short Name (DS Name) |
299 | URL-adresser for CRL-distributionspunkter | CRL Distribution Point URLs |
300 | URL-adresser for AIA | AIA URLs |
301 | URL-adresser for OCSP | OCSP URLs |
302 | CA-landestandardnavn | CA Locale Name |
303 | OID'er til emneskabelon | Subject Template OIDs |
304 | Rodnøglecentre, der er tillid til, for påtegnelsesnøgle | Endorsement Key Trusted Root Certification Authorities |
305 | Mellemliggende nøglecentre for påtegnelsesnøgle | Endorsement Key Intermediate Certification Authorities |
807 | Uventet fejl under brug af TPM | Unexpected failure using TPM |
808 | TPM-modulet er ikke tilgængeligt | TPM is not available |
809 | TPM'et er deaktiveret. Aktivér TPM'et via tpm.msc | TPM is disabled. Please enable it using tpm.msc |
810 | TPM-søgning efter aktiverede mislykkedes. Kontrollér status i tpm.msc | TPM check for enabled failed. Please check status in tpm.msc |
811 | TPM'et har ingen ejer. Brug tpm.msc til at overtage ejerskabet, eller fjern TPM-modulet | TPM is not owned. Use tpm.msc to take ownership or clear the TPM |
812 | TPM'et er låst. Du kan evt. fjerne TPM-modulet via tpm.msc | TPM is locked. You may need to clear the TPM using tpm.msc |
813 | TPM'et kan ikke oprette en attestationsnøgle. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of creating an attestation key. This TPM may not support attestation |
814 | TPM'et kan ikke oprette en id-binding. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of creating an id binding. This TPM may not support attestation |
815 | TPM'et kan ikke returnere en offentlig godkendelsesnøgle. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of return an endorsement public key. This TPM may not support attestation |
816 | Der opstod en fejl, som skabte en udfordring for TPM-modulet | An error occured generating a challenge for the TPM |
817 | TPM'et kan ikke aktivere en udfordring. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of activating a challenge. This TPM may not support attestation |
818 | TPM'et kan ikke dekryptere en udfordring. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of successfully decrypting a challenge. This TPM may not support attestation |
819 | TPM'et kan ikke oprette en RSA-nøgle. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of creating an RSA key. This TPM may not support attestation |
820 | TPM'et kan ikke oprette en attestationsstruktur for en nøgle. Dette TPM-modul understøtter muligvis ikke attestation | TPM is not capable of creating a key attestation structure. This TPM may not support attestation |
821 | Der opstod fejl under validering af en TPM-datastruktur. | An error occurred validating a TPM data structure. |
900 | Bruger | User |
901 | Godkendt session | Authenticated Session |
902 | Chipkortlogon | Smartcard Logon |
903 | Grundlæggende EFS | Basic EFS |
904 | Administrator | Administrator |
905 | Betroet bruger til genoprettelse af krypterede data | EFS Recovery Agent |
906 | Kodesignering | Code Signing |
907 | Signering af tillidsliste | Trust List Signing |
908 | Computer | Computer |
909 | Domænecontroller | Domain Controller |
910 | Webserver | Web Server |
911 | KDC | KDC |
912 | Rodnøglecenter | Root Certification Authority |
913 | Underordnet nøglecenter | Subordinate Certification Authority |
914 | Registreringsenhed | Enrollment Agent |
915 | Chipkortbruger | Smartcard User |
917 | Kun brugerens signatur | User Signature Only |
919 | Værdien for følgende nøgle er ugyldig i INF-filen. Det skal være en numerisk værdi, som er forskellig fra nul. | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value. |
923 | IPSec | IPSec |
924 | Værdien for RenewalValidityPeriodUnits er ugyldig i filen CAPolicy.inf. Det skal være en numerisk værdi, som er forskellig fra nul. | The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value. |
925 | IPSec (offline anmodning) | IPSec (Offline request) |
926 | Værdien for RenewalValidityPeriod er ugyldig i filen CAPolicy.inf. Det skal være en af følgende: År, måneder, uger eller dage (på engelsk). | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
927 | Router (offline anmodning) | Router (Offline request) |
928 | req | req |
929 | Åbn anmodningsfil | Open Request File |
930 | Anmodningsfiler (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certifikatfiler (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Alle filer (*.*)|*.*|| | Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*|| |
931 | Skriv et computernavn. | Please enter a computer name. |
932 | Kontroller, at der kører et nøglecenter på computeren. | Please make sure there is a running CA on the computer. |
933 | Det søgte nøglecenter findes ikke på computeren. Det kan skyldes, at computeren er offline. Kontakt systemadministratoren, eller vælg et andet nøglecenter. | There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA. |
934 | Der kan ikke sendes pingsignal til det valgte nøglecenter. Kontrollér, at nøglecentret kører. | Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running. |
935 | Exchange-registreringsenhed (offline anmodning) | Exchange Enrollment Agent (Offline request) |
936 | Exchange-bruger | Exchange User |
937 | Kun Exchange-signatur | Exchange Signature Only |
938 | Der er ingen offentlige nøglecentre tilgængelige. Kontakt systemadministratoren, eller vælg et navngivet nøglecenter. | There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name. |
939 | Registreringsenhed (computer) | Enrollment Agent (Computer) |
940 | Gem anmodningsfilen | Save Request File |
941 | CEP-kryptering | CEP Encryption |
942 | Politik er oprettet | Built Policy |
943 | Politikelement | Policy Element |
944 | Udvidelse til politikerklæring | Policy Statement Extension |
945 | Politikkens INF-fil mangler sektion eller nøgle | Policy inf missing section or key |
946 | Politikkens INF-fil blev åbnet | Opened Policy inf |
947 | Politikkens INF-fil kan ikke åbnes. | Cannot open Policy inf |
948 | Begynd | Begin |
949 | Afslut | End |
950 | Administration af nøglecentre | Manage CA |
951 | Udstedelse og administration af certifikater | Issue and Manage Certificates |
952 | Administration af overvågningslogger | Manage Audit Logs |
953 | Sikkerhedskopiering og gendannelse | Backup and Restore |
954 | Læsning | Read |
955 | Anmodning om certifikater | Request Certificates |
964 | Politikkens INF-fil blev lukket. | Closed Policy inf |
965 | Meddelelsesboks | Message Box |
966 | Værdien for RenewalValidityPeriod er ugyldig for automatisk svarfil. Det skal være en af følgende: År, måneder, uger eller dage (på engelsk). | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
967 | Nøglegenoprettelsesagent | Key Recovery Agent |
968 | Nøglecenterombytning | CA Exchange |
969 | 970 På tværs af nøglecenter | 970 Cross Certification Authority |
971 | Domænecontrollergodkendelse | Domain Controller Authentication |
972 | Katalogreplikering af mail | Directory Email Replication |
974 | Du har konfigureret webklienten til at videresende anmodninger til et virksomhedsnøglecenter. Hvis nøglecentret benytter virksomhedens standardpolitikmodul, skal delegering være aktiveret på computeren, og Kerberos-godkendelse skal benyttes. Læs Hjælp-emnet 'Tillad, at der er tillid til computerkonti ved delegering' om aktivering af delegering. |
You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic. |
976 | Webklienten kan ikke konfigureres til at videresende anmodninger til det valgte nøglecenter. | The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA. |
977 | Værdien af følgende nøgle er ikke korrekt i INF-filen. Det skal være en boolesk værdi (Ja/Nej/Sandt/Falsk/0/1). | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1). |
978 | Godkendelse af arbejdsstation | Workstation Authentication |
979 | RAS- og IAS-server | RAS and IAS Server |
980 | Lav sikkerhed | Low Assurance |
981 | Middel sikkerhed | Medium Assurance |
982 | Høj sikkerhed | High Assurance |
983 | Signering af OCSP-svar | OCSP Response Signing |
984 | Kerberos-godkendelse | Kerberos Authentication |
1002 | Krydscertificeret nøglecenter | Cross-certified certification authority |
1003 | Nøglecenter (CA) | Certification authority (CA) |
1006 | Ukendt | Unknown |
1007 | Nøglegenoprettelsesagent for Active Directory | Active Directory KRA |
1008 | Active Directory-AIA | Active Directory AIA |
1009 | Brugeren er logget på | Logged on user |
1010 | Lokalt system | Local system |
1011 | brugernavn/adgangskode | username/password |
1012 | certifikat | certificate |
1013 | windows-integreret | windows integrated |
1014 | anonym | anonymous |
1015 | ukendt | unknown |
1016 | legitimationsoplysningerne er private | credential is private |
File Description: | Klient til Microsoft® Active Directory-certifikattjenester |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | CertCa |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | CertCa |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |