msorc32r.dll.mui ODBC Driver for Oracle Resources ef3a3bd984babf1bdac6648576fcc3ae

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: msorc32r.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: ef3a3bd984babf1bdac6648576fcc3ae
SHA1: 8b1d644dae343e353cf91cf72974d228a5293a49
SHA256: 187df43484e56f2298ec7a993d09a97ff577145c2362593be6ca40aaa24d6f9a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
6000Microsoft ODBC for Oracle Microsoft ODBC for Oracle
700000000 00000
700101000 01000
700201002 01002
700301004 01004
700401S00 01S00
700501S01 01S01
700601S02 01S02
700701S03 01S03
700801S05 01S05
700901S06 01S06
701007S01 07S01
701107001 07001
701207006 07006
701308001 08001
701408002 08002
701508003 08003
701608004 08004
701708S01 08S01
701821S01 21S01
701921S02 21S02
702022001 22001
702122002 22002
702222003 22003
702322005 22005
702422008 22008
702522012 22012
702623000 23000
702724000 24000
702825000 25000
702928000 28000
703034000 34000
703137000 37000
70323C000 3C000
7033NA000 NA000
7034IM008 IM008
7035IM009 IM009
7036S0001 S0001
7037S0002 S0002
7038S0022 S0022
7039S1000 S1000
7040S1001 S1001
7041S1002 S1002
7042S1003 S1003
7043S1004 S1004
7044S1008 S1008
7045S1009 S1009
7046S1010 S1010
7047S1011 S1011
7048S1012 S1012
7049S1015 S1015
7050S1090 S1090
7051S1091 S1091
7052S1093 S1093
7053S1094 S1094
7054S1097 S1097
7055S1098 S1098
7056S1105 S1105
7057S1106 S1106
7058S1107 S1107
7059S1109 S1109
7060S1111 S1111
7061S1C00 S1C00
8001คำเตือนทั่วไป General warning
8002เกิดความผิดพลาดในการยกเลิกการติดต่อ Disconnect Error
8003ข้อมูลถูกตัด Data truncated
8004แอตทริบิวต์สตริงการเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง Invalid connection string attribute
8005เกิดความผิดพลาดในแถว %d Error in row %d
8006ค่าตัวเลือกเปลี่ยนแปลง Option value changed
8007ไม่มีการปรับปรุงหรือลบแถว No rows updated or deleted
8008ยกเลิกl การทำงานเป็น FreeStmt/Close Cancel treated as FreeStmt/Close
8009พยายามดึงข้อมูลก่อนคืนผลมายัง rowset แรก Attempt to fetch before the result returned the first rowset
8010การใช้พารามิเตอร์ดีฟอลต์ไม่ถูกต้อง Invalid use of default parameter
8011จำนวนพารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง Wrong number of parameters
8012ผิดกฎของแอตทริบิวต์ประเภทข้อมูลที่ห้ามใช้ Restricted data type attribute violation
8013ไม่สามารถเชื่อมต่อแหล่งข้อมูลได้ Unable to connect to data source
8014การเชื่อมต่อกำลังใช้งาน Connection in use
8015การเชื่อมต่อยังไม่เปิด Connection not open
8016แหล่งข้อมูลปฏิเสธการเชื่อมต่อ Data source rejected establishment of connection
8017การเชื่อมต่อการสื่อสารล้มเหลว Communication link failure
8018รายการค่าที่เพิ่มไม่ตรงกับรายการคอลัมน์ Insert value list does not match column list
8019ระดับของตารางที่ได้มาไม่ตรงกับรายการคอลัมน์ Degree of derived table does not match column list
8020ข้อมูลสตริงด้านขวาถูกตัด String data right truncation
8021ต้องการตัวแปร Indicator แต่ไม่ได้รับค่านั้น Indicator variable required but not supplied
8022ค่าตัวเลขไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Numeric value out of range
8023สตริงไม่สามารถถูกแปลงเป็นตัวเลขได้ String cannot be converted to number
8024เขตข้อมูล Datetime โอเวอร์โฟล์ว Datetime field overflow
8025หารด้วยศูนย์ Division by zero
8026ผิดกฎการคงสภาพความถูกต้องของข้อมูล Integrity constraint violation
8027สถานะเคอร์เซอร์ไม่ถูกต้อง Invalid cursor state
8028สถานะการดำเนินการไม่ถูกต้อง Invalid transaction state
8029รายละเอียดการตรวจสอบไม่ถูกต้อง Invalid authorization specification
8030ชื่อเคอร์เซอร์ไม่ถูกต้อง Invalid cursor name
8031รูปแบบไม่ถูกต้องหรือการเข้าใช้งานไม่ถูกต้อง Syntax error or access violation
8032ชื่อเคอร์เซอร์ซ้ำ Duplicate cursor name
8033ความผิดพลาดปกติ Native error
8034Dialog ล้มเหลว Dialog failed
8035ไม่สามารถโหลด DLL การดำเนินการได้ Unable to load translation DLL
8036ตารางหลักหรือมุมมองมีอยู่แล้ว Base table or view already exists
8037ไม่พบตารางหลัก Base table not found
8038ไม่พบคอลัมน์ Column not found
8039ความผิดพลาดทั่วไป General error
8040การจัดสรรหน่วยความจำล้มเหลว Memory allocation failure
8041หมายเลขคอลัมน์ไม่ถูกต้อง Invalid column number
8042ชนิดโปรแกรมไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Program type out of range
8043SQL data type ไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด SQL data type out of range
8044การทำงานถูกยกเลิก Operation canceled
8045ค่าอาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง Invalid argument value
8046ลำดับฟังก์ชันผิดพลาด Function sequence error
8047การทำงานไม่ถูกต้องสำหรับเวลานี้ Operation invalid at this time
8048การระบุรหัสการทำงานของการดำเนินการไม่ถูกต้อง Invalid transaction operation code specified
8049ไม่มีชื่อเคอร์เซอร์ No cursor name available
8050ความยาวสตริงหรือบัฟเฟอร์ไม่ถูกต้อง Invalid string or buffer length
8051ชนิดของตัวอธิบายไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Descriptor type out of range
8052หมายเลขพารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง Invalid parameter number
8053ค่าสเกลไม่ถูกต้อง Invalid scale value
8054ประเภทของคอลัมน์ไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Column type out of range
8055ประเภทสโคปไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Scope type out of range
8056ประเภทพารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง Invalid parameter type
8057ชนิดการดึงข้อมูลไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Fetch type out of range
8058ค่าแถวไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Row value out of range
8059ตำแหน่งเคอร์เซอร์ไม่ถูกต้อง Invalid cursor position
8060ค่าที่คั่นหน้าไม่ถูกต้อง Invalid bookmark value
8061โปรแกรมควบคุมไม่สามารถใช้งานได้ Driver not capable
8062โพรซีเจอร์หรือแพ็คเกจถูกสร้างขึ้นโดยการคอมไฟล์ที่ผิดพลาด Procedure or package is created with compilation errors
8063ประเภทของเคอร์เซอร์เปลี่ยน Cursor type changed
8064การเปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง Concurrency changed
8065Max rows เปลี่ยนแปลง Max rows changed
8066ประเภท Bind เปลี่ยนแปลง Bind type changed
8067ขนาด Keyset เปลี่ยนแปลง Keyset size changed
8068ขนาด Rowset เปลี่ยนแปลง Rowset size changed
8069เคอร์เซอร์ไม่สามารถปรับปรุงได้ Cursor is not updateable
8070วัตถุมีอยู่แล้ว Object already exists
8071เกิดความผิดพลาดในการพยายามล็อกอิน Error attempting logon
8072ความผิดพลาดภายใน: ไม่พบ HDBC Internal error: HDBC not found
8073ประเภทตารางที่ระบุไม่อยู่ในช่วงที่กำหนด Specified table type out of range
8074อาร์กิวเมนต์ปกติอยู่ได้ในผลลัพธ์ชุดเดียวเท่านั้น Formal argument can be in only one result set
8075คอลัมน์ Resultset ต้องเป็นอาร์กิวเมนต์อย่างเป็นทางการเท่านั้น Resultset column must be a formal argument
8076การพยายามสร้าง Resource Manager ใหม่ล้มเหลว Failure attempting to get new Resource Manager
8077xa_open ล้มเหลว xa_open failed
8078xa_start ล้มเหลว xa_start failed
8079การสร้างลิสต์ใน Resource Manager ล้มเหลว Failure enlisting in Resource Manager
8080xa_end ล้มเหลว xa_end failed
8081xa_close ล้มเหลว xa_close failed
8082ไม่สามารถเชื่อมโยงเรคคอร์ด PL/SQL หรือ Cursor References ได้ Cannot bind PL/SQL Records or Cursor References
8083ไม่สามารถใช้เคอร์เซอร์ Keyset-driven ในคำสั่ง join, with distinct, union, intersect หรือ minus หรือ on read only result set ได้ Cannot use Keyset-driven cursor on join, with distinct clause, union, intersect or minus or on read only result set
8084เฉพาะเคอร์เซอร์ Keyset-driven จึงจะสามารถปรับปรุงได้ Only Keyset-driven cursors are updateable
8085เกิดความผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้น: rpc เปลี่ยนแปลงใน oflng call Unexpected Error Occurred: rpc changed on oflng call
8086เกิดความผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้น: rpc ย้อนกลับไปที่ ofen call Unexpected Error Occurred: rpc went backwards on ofen call
8087เกิดความล้มเหลวใน DTC: ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลเปิดได้ Failure in DTC: not able to validate open information
8088เกิดความล้มเหลวใน DTC: ทรัพยากรไม่พอ Failure in DTC: out of resources
8089เกิดความล้มเหลวใน DTC: เกิดความผิดพลาดที่ไม่ได้ระบุ Failure in DTC: unspecifed error
9001Microsoft ODBC for Oracle Setup Microsoft ODBC for Oracle Setup
9002Microsoft ODBC for Oracle Connect Microsoft ODBC for Oracle Connect
9003ไม่พบไคลเอ็นต์ Oracle(tm) และคอมโพเนนต์เหล่านี้มีให้โดย Oracle Corporation และเป็นส่วนหนึ่งของการติดตั้งซอฟท์แวร์ไคลเอ็นต์ Oracle Version 7.3 (หรือสูงกว่า)

คุณจะไม่สามารถใช้โปรแกรมควบคุมนี้ได้จนกว่าจะติดตั้งคอมโพเนนต์ต่างๆ เหล่านี้เสียก่อน		 The Oracle(tm) client and networking components were not found. These components are supplied by Oracle Corporation and are part of the Oracle Version 7.3 (or greater) client software installation.

You will be unable to use this driver until these components have been installed.
9004%s เป็นชื่อแหล่งข้อมูลอยู่แล้ว
แทนที่หรือไม่?		 %s is already a data source name.
Overwrite?
9005เกิดความผิดพลาดกับอินพุต Input Error
9006กรุณาป้อนค่าที่เป็นตัวเลข Please enter a numeric value.
9007Microsoft ODBC for Oracle ไม่สามารถกำหนดหน่วยความจำที่เพียงพอสำหรับการทำงานที่เหมาะสมได้ กรุณาลดการใช้หน่วยความจำลงแล้วลองใหม่ Microsoft ODBC for Oracle can not allocate sufficient memory for proper operation. Please free up some memory, and retry operation.
9008ความผิดพลาดของ Oracle ไม่สามารถโหลดได้ Oracle error couldn't be loaded
9009เกิดความผิดพลาดในคอลัมน์ %d: Error in column %d:
9010เกิดความผิดพลาดในพารามิเตอร์ %d: Error in parameter %d:
9011MSORCL32.DLL MSORCL32.DLL
9012MSORCL32.CHM MSORCL32.CHM
9013OCIW32.DLL OCIW32.DLL
9016ไม่รู้จัก Translator Unknown Translator
9017ดีฟอลต์ Default
9018MTXOCI.DLL MTXOCI.DLL
9019MSORCL32.CHM::/MSORCL32.txt MSORCL32.CHM::/MSORCL32.txt

EXIF

File Name:msorc32r.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..river-rll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_4c5c31615aa2a416\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ODBC Driver for Oracle Resources
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:msorc32r.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
Original File Name:msorc32r.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is msorc32r.dll.mui?

msorc32r.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file msorc32r.dll (ODBC Driver for Oracle Resources).

File version info

File Description:ODBC Driver for Oracle Resources
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:msorc32r.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
Original Filename:msorc32r.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200