| 200 | RIP Listener |
RIP Listener |
| 201 | Hiermee wordt geluisterd naar route-updates die worden verzonden door routers die Routing Information Protocol versie 1 (RIPv1) gebruiken. |
Listens for route updates sent by routers that use the Routing Information Protocol version 1 (RIPv1). |
| 202 | Netwerkverkeer met RIP-protocol voor RIP-listener toestaan |
Allow RIP Protocol traffic for RIP Listener |
| 0x00007149 | Microsoft RIP for Internet Protocol Service is gestart. |
Microsoft RIP for Internet Protocol Service started successfully. |
| 0x0000714A | IPRIP kan configuratiewijziging niet openen.Maak systeemcapaciteit vrij. |
IPRIP was unable to open configuration change event.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714B | IPRIP kan de service niet registreren met het servicecontrolebeheer.Zorg ervoor dat de service juist geïnstalleerd is. |
IPRIP could not register the service with the Service Control Manager.Please make certain the service is correctly installed. |
| 0x0000714C | IPRIP kan de status van de service niet bijwerken. |
IPRIP was unable to update the status of the service. |
| 0x0000714D | IPRIP kan geen mutex voor synchronisatie maken.Maak meer systeemcapaciteit vrij. |
IPRIP was unable to create a mutex for synchronization.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714E | IPRIP kan geen gebeurtenis voor synchronisatie maken.Maak meer systeemcapaciteit vrij. |
IPRIP was unable to create an event for synchronization.Please try freeing some system resources. |
| 0x0000714F | IPRIP kan sommige parameters niet uit het register laden.Zorg ervoor de service juist geïnstalleerd is. |
IPRIP was unable to load some parameters from the registry.Please make certain the service is correctly installed. |
| 0x00007150 | IPRIP kan de lijst met interfaces op het systeem niet laden:er zijn geen netwerkinterfaces geconfigureerd of er is niet voldoendecapaciteit. |
IPRIP was unable to load the list of interfaces on the system:either there are insufficient resources, or no network interfacesare configured. |
| 0x00007151 | IPRIP kan de lijst met routes op het systeem niet laden:er is niet voldoende capaciteit of IP-routering is uitgeschakeld. |
IPRIP was unable to load the list of routes on the system:either there are insufficient resources, or IP routing is disabled. |
| 0x00007152 | IPRIP kan de DLL voor Windows Sockets niet initialiseren.Zorg ervoor dat de juiste versie van Windows Sockets geïnstalleerd is. |
IPRIP was unable to initialize the Windows Sockets DLL.Please make certain the correct version of Windows Sockets is installed. |
| 0x00007153 | IPRIP kan geen socket maken. Het netwerksubsysteem functioneert nietjuist, of er is onvoldoende systeemcapaciteit om de aanvraag tevoltooien. |
IPRIP was unable to create a socket. The network subsystem may have failed,or there may be insufficient resources to complete the request. |
| 0x00007154 | IPRIP kan gaan socket binden met IP-adres %1.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to bind a socket to IP address %1.The data is the error code. |
| 0x00007155 | IPRIP kan geen thread maken.Maak meer systeemcapaciteit beschikbaar. |
IPRIP was unable to create a thread.Please try freeing some system resources. |
| 0x00007156 | IPRIP kan een binnenkomend RIP-pakket niet ontvangen. |
IPRIP was unable to receive an incoming RIP packet. |
| 0x00007157 | Er is een bericht ontvangen dat te groot is. |
A message was received which was too large. |
| 0x00007158 | Er is een bericht ontvangen met een onjuiste indeling.De versie is ongeldig of één van de gereserveerde velden bevatgegevens. |
A message was received whose formatting was in error.Either the version was invalid, or one of the reserved fieldscontained data. |
| 0x00007159 | Er is een bericht ontvangen dat niet van IPRIP-poort 520 komt. |
A message was received which was not sent from IPRIP port 520. |
| 0x0000715A | IPRIP is gestopt. |
IPRIP has stopped. |
| 0x0000715B | IPRIP kan geen RIP-bericht verzenden. |
IPRIP was unable to send a RIP message. |
| 0x0000715C | IPRIP kan één of meer IP-adressen niet binden. |
IPRIP was unable to bind to one or more IP addresses. |
| 0x0000715D | IPRIP kan niet opnieuw initialiseren nadat een IP-adres is gewijzigd. |
IPRIP was unable to re-initialize after an IP address changed. |
| 0x0000715E | IPRIP heeft een RIP-pakket ontvangen met de waarde nul in het veld voor de versie.Het pakket is verwijderd. |
IPRIP received a RIP packet with a version field of zero.The packet has been discarded. |
| 0x0000715F | IPRIP kan geen geheugen toewijzen voor een vermelding in de routeringstabel. |
IPRIP was unable to allocate memory for a routing table entry. |
| 0x00007160 | IPRIP kan de routeringstabel niet initialiseren.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to initialize its routing table.The data is the error code. |
| 0x00007161 | IPRIP kan de statistiekentabel niet initialiseren.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to initialize its statistics table.The data is the error code. |
| 0x00007162 | IPRIP kan de interfacebindingen niet lezen uit het register.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to read its interface bindings from the registry.The data is the error code. |
| 0x00007163 | IPRIP kan geen geheugen toewijzen voor de interfacelijst.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to allocate memory for its interface list.The data is the error code. |
| 0x00007164 | IPRIP kan geen socket maken voor adres %1.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to create a socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007165 | IPRIP kan broadcasting niet inschakelen voor het socket voor adres %1.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to enable broadcasting on the socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007166 | IPRIP kan het hergebruik van adressen op socket voor adres %1 niet inschakelen.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to enable address re-use on the socket for address %1.The data is the error code. |
| 0x00007167 | IPRIP kan geen route toevoegen aan de routetabel van het systeem.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to add a route to the system route table.The data is the error code. |
| 0x00007168 | IPRIP kan geen routes verwijderen van de routetabel van het systeem.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to delete a route from the system route table.The data is the error code. |
| 0x00007169 | Adresgroep is onbekend in de route naar %1 met als volgende hop %2.De route is verwijderd. |
Address family unknown in route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716A | Adressen van klasse D of E zijn ongeldig, de route naar %1 met als volgende hop %2 wordt genegeerd.De route is verwijderd. |
Class D or E address are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716B | Loopback-adressen zijn ongeldig, de route naar %1 met als volgende hop %2 wordt genegeerd.De route is verwijderd. |
Loop-back addresses are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716C | Broadcastadressen zijn ongeldig, de route naar %1 met als volgende hop %2 wordt genegeerd.De route is verwijderd. |
Broadcast addresses are invalid, ignoring route to %1 with next-hop %2.The route has been discarded. |
| 0x0000716D | IPRIP is geconfigureerd om hostroutes te verwijderen, dus een routenaar %1 met als volgende hop %2 is verwijderd. |
IPRIP is configured to discard host routes, so a route to %1with next-hop %2 has been discarded. |
| 0x0000716E | IPRIP is geconfigureerd om standaardroutes te verwijderen, dus een routenaar %1 met als volgende hop %2 is verwijderd. |
IPRIP is configured to discard default routes, so a route to %1with next-hop %2 has been discarded. |
| 0x0000716F | IPRIP kent een nieuwe route naar %1 met als volgendehop %2 en als metric %3. |
IPRIP has learnt a new route to %1 with next-hop %2 and metric %3. |
| 0x00007170 | De IPRIP-route naar %1 met als volgende hop %2 heeft nuals metric %3. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 now has metric %3. |
| 0x00007171 | De IPRIP-route naar %1 heeft nu als volgende hop %2 en alsmetric %3. |
IPRIP's route to %1 now has next-hop %2 and metric %3. |
| 0x00007172 | IPRIP heeft een wijziging in een IP-adres vastgesteld en wordt opnieuw geconfigureerd. |
IPRIP has detected an IP address change, and is reconfiguring. |
| 0x00007173 | IPRIP-route naar %1 met als volgende hop %2 is verwijderd. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 is being removed. |
| 0x00007174 | Er is een time-out opgetreden voor IPRIP-route naar %1 met als volgendehop %2. |
IPRIP's route to %1 with next-hop %2 has timed-out. |
| 0x00007175 | IPRIP verzendt definitieve updates. |
IPRIP is sending out final updates. |
| 0x00007176 | IPRIP gebruikt de volgende parameters:%1 |
IPRIP is using the following parameters:%1 |
| 0x00007177 | RIP-listenerservice is reeds gestart. |
RIP listener service has already been started |
| 0x00007178 | RIP-listenerservice is mislukt tijdens initialisatie |
RIP listener service failed during initialization |
| 0x00007179 | IPRIP kan geen geheugen toewijzen voor de filtertabellen.De gegevens bevinden zich in de foutcode%1 |
IPRIP was unable to allocate memory for its filter tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717A | IPRIP kan geen geheugen toewijzen voor de adrestabellen.De gegevens bevinden zich in de foutcode%1 |
IPRIP was unable to allocate memory for its address tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717B | IPRIP kan de adrestabellen niet initialiseren.De gegevens bevinden zich in de foutcode%1 |
IPRIP was unable to initialize its address tables.The data is the error code%1 |
| 0x0000717C | IPRIP kan geen multicasting aanvragen op de lokale interfacemet IP-adres %1.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP could not request multicasting on the local interfacewith IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717D | IPRIP kan geen lid worden van multicastgroep 224.0.0.9op de lokale interface met IP-adres %1.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP could not join the multicast group 224.0.0.9on the local interface with IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717E | IPRIP kan geen WSAEventSelect uitvoeren op een socketdie aan de lokale interface met IP-adres %1 is gebonden.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to do WSAEventSelect on a socketbound to the local interface with IP address %1.The data is the error code. |
| 0x0000717F | IPRIP kan geen netwerkgebeurtenissen inventariseren op een socket die aan de lokale interface met IP-adres %1 is gebonden.De gegevens bevinden zich in de foutcode. |
IPRIP was unable to enumerate network events on a socketbound to the local interface with IP address %1.The data is the error code. |