| File name: | ui0detect.exe.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | eed831b3337e6475b6f9f3d71a1954bb |
| SHA1: | 2c4b8265446fa23ca0a112d95b59614c16e32e8f |
| SHA256: | 53ecbcb244f06778904867eca2fe38b5f85b7788be8b09ca5210314676fd9015 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | ui0detect.exe Deteção de Serviços Interativos (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 101 | Deteção de Serviços Interativos | Interactive Services Detection |
| 102 | Permite notificar o utilizador relativamente a entradas de utilizador para serviços interativos, o que permite aceder a caixas de diálogo criadas pelos serviços interativos quando estas aparecem. Se este serviço for parado, as notificações relativas a novas caixas de diálogo de serviços interativos deixarão de funcionar e poderá deixar de ter acesso às caixas de diálogo dos serviços interativos. Se este serviço for desativado, tanto as notificações como o acesso às novas caixas de diálogo de serviços interativos deixarão de funcionar. | Enables user notification of user input for interactive services, which enables access to dialogs created by interactive services when they appear. If this service is stopped, notifications of new interactive service dialogs will no longer function and there might not be access to interactive service dialogs. If this service is disabled, both notifications of and access to new interactive service dialogs will no longer function. |
| 1000 | Um programa em execução neste computador está a tentar apresentar uma mensagem | A program running on this computer is trying to display a message |
| 1001 | O programa poderá necessitar de informações ou permissão para concluir uma tarefa. Por que razão acontece isto? |
The program might need information from you or your permission to complete a task. Why does this happen? |
| 1002 | Um ou mais programas ou dispositivos estão a pedir a sua atenção. Título da mensagem: %s Caminho do programa: %s Recebido: %s Este problema ocorre quando um programa não é totalmente compatível com o Windows. Contacte os fabricantes do programa ou dispositivo para obter mais informações. |
Program(s) or devices(s) requesting attention. Message title: %s Program path: %s Received: %s This problem occurs when a program is not fully compatible with Windows. Please contact the program or device manufacturer(s) for more information. |
| 1003 | &Regressar agora | &Return now |
| 1004 | Ver a mensagem | View the message |
| 1006 | Mostrar &detalhes do programa | Show program &details |
| 1007 | &Ocultar detalhes do programa | Hide program &details |
| 1008 | Regressar ao ambiente de trabalho do Windows | Return to your Windows desktop |
| 1009 | O programa irá apresentar a respetiva janela mais abaixo caso ainda seja necessária atenção. Quando tiver terminado, ou se necessitar de regressar ao ambiente de trabalho para mais informações, clique em Regressar Agora. |
The program will display its own window below if it still needs attention. When you are done, or if you need to return to your desktop for more information, click Return now. |
| 1010 | O programa já não necessita de atenção | The program is no longer requesting attention |
| 1011 | A mensagem pode ter sido do tipo que não necessita de qualquer ação, tal como uma notificação de estado rápida. O Windows notificá-lo-á se o problema reaparecer. | The message might have been one that required no action, such as a quick status notification. Windows will notify you if the problem reappears. |
| 1014 | Perguntar depois | Ask me later |
| 1016 | Este computador faz parte de uma rede e o pedido está a ser examinado por outro utilizador da rede. O Windows voltará a notificá-lo caso o pedido não tenha sido resolvido. | This computer is part of a network and another user on the network is currently checking the request. Windows will notify you again if the request has not been resolved. |
| 1017 | Por que razão um programa não consegue apresentar uma mensagem no meu ambiente de trabalho? | Why can't a program display a message on my desktop? |
| 1018 | Alguns dispositivos e programas que não são totalmente compatíveis com o Windows não apresentam as respetivas mensagens no ambiente de trabalho, mas podem necessitar da sua permissão ou de outras informações para concluir a tarefa. Para aceder a estas mensagens, clique no botão Ver a mensagem. Apenas um utilizador de cada vez pode ver estas mensagens. Se já houver um utilizador a ver uma mensagem, só poderá consultar esse pedido quando esse utilizador tiver terminado. O Windows voltará a notificá-lo caso o pedido não tenha sido resolvido. Contacte o fabricante deste dispositivo ou programa para obter mais informações sobre como resolver este problema. Se desativar o serviço de Deteção de Serviços Interativos, todas as mensagens futuras relativas a todos os serviços interativos serão desativadas. Isto significa que deixará de poder ver estes tipos de mensagens. |
Some devices and programs that are not fully compatible with Windows do not display their messages on your desktop, but might need your permission or other information to complete a task. To access these messages, click the View the message button. Only one user at a time can view these messages. If another user is already viewing a message, you cannot check the request until after the other user has finished. Windows will notify you again if the request has not been resolved. Check with the manufacturer of this device or program for more information on how to fix this issue. If you disable the Interactive Services Detection service, all future messages for all interactive services will be turned off. This means that you will no longer be able to view these types of messages. |
| 1019 | O Windows não conseguiu aceder à mensagem. Poderá pretender tentar novamente mais tarde. O erro era: %1%0 |
Windows could not access the message. You may want to try again later. The error was: %1%0 |
| 0x10000038 | Clássico | Classic |
| 0x400003E8 | Um dispositivo ou programa emitiu um aviso. Dispositivo ou aplicação: %1. Título da mensagem: %2. | A device or program has requested attention. Device or application: %1. Message title: %2. |
| File Description: | Deteção de Serviços Interativos |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | UI0Detect.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | UI0Detect.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |