| File name: | NcaSvc.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | eeb508ceedc5befa97d1577c7cdcd223 |
| SHA1: | 0ff5f0b6164e29582e761beb754165bf66cb1db2 |
| SHA256: | 05fcf440672890811976444dd1f44350cf0ebeeac7f7f3c6ca278c3b59b7108c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 3008 | Poskytuje oznámení o stavu technologie DirectAccess pro součásti uživatelského rozhraní. | Provides DirectAccess status notification for UI components |
| 3009 | Pomocník pro připojení k síti | Network Connectivity Assistant |
| 3010 | Podnikové připojení | Corporate Connection |
| 3011 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_INVALID |
| 3012 | 3013 Pro připojení je nutné, aby uživatel vyřešil potíže s architekturou NAP (Network Access Protection). | 3013 User must resolve Network Access Protection (NAP) issues for connectivity. |
| 3014 | Pro připojení je nutné, aby uživatel zadal silnější přihlašovací údaje. | User must provide stronger credentials for connectivity. |
| 3015 | Uživatel se odpojil od technologie DirectAccess a nyní je upřednostňován místní překlad názvů DNS. | User disconnected from DirectAccess and local DNS resolution is currently preferred. |
| 3016 | Systém Windows není nakonfigurován pro technologii DirectAccess. | Windows is not configured for DirectAccess. |
| 3017 | Přístup k internetu není k dispozici. | No Internet Access. |
| 3018 | Systému Windows se nepodařilo kontaktovat server DirectAccess. | Windows is unable to contact the DirectAccess server. |
| 3019 | Systém Windows nemůže přeložit názvy DNS pro testy. | Windows is unable to resolve DNS names for probes. |
| 3020 | Systém Windows nemůže kontaktovat některé vzdálené zdroje kvůli chybám při ověřování v síti. | Windows is unable to contact some remote resources due to network authentication failures. |
| 3021 | Systém Windows nemůže kontaktovat některé zdroje protokolu FILE nebo HTTP. | Windows is unable to contact some FILE or HTTP resources. |
| 3022 | Systém Windows nemůže kontaktovat některé vzdálené zdroje. | Windows is unable to contact some remote resources. |
| 3023 | Nebyla nalezena nastavení klienta DirectAccess. | The DirectAccess client experience settings are missing. |
| 3024 | Je třeba, aby uživatel zadal konfiguraci síťového proxy serveru. | User must provide configuration for their network proxy. |
| 3025 | Je třeba, aby uživatel zadal přihlašovací údaje k síťovému proxy serveru. | User must provide credentials for their network proxy. |
| 3026 | Certifikát IP-HTTPS není k dispozici. | IP-HTTPS certificate is not available. |
| 3027 | Protokol IPv6 je zakázán. | IPv6 is disabled. |
| 3028 | Brána Windows Firewall je deaktivována. | Windows Firewall is deactivated. |
| 3029 | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_SUBTYPE_MAX |
| 3030 | Chyba konfigurace: | Configuration Error: |
| 3031 | UDP: | UDP: |
| 3032 | PING: | PING: |
| 3033 | HTTP: | HTTP: |
| 3034 | SOUBOR: | FILE: |
| 3035 | NCA_PROBE_TYPE_MAX | NCA_PROBE_TYPE_MAX |
| 3036 | (Neúspěšné) | (Fail) |
| 3037 | (Přeložený název) | (Resolved Name) |
| 3038 | (Proběhlo úspěšně.) | (Pass) |
| 3039 | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX | NCA_EVCOLL_PROBE_PRV_RESULT_MAX |
| 3040 | Seznam testů |
Probes List |
| 3041 | Seznam zařízení DTE |
DTE List |
| 3042 | ||
| 3043 | Stav připojení DirectAccess pro uživatele: | DirectAccess connectivity status for user: |
| 3044 | je | is |
| 3045 | ||
| 3046 | Protokoly DirectAccess PřipojeníNastavení systémuDNS/Pojmenování Stav připojení DirectAccess Konfigurace portokolu IP IP adresa Konfigurace IP-HTTPs Stav IP-HTTPs Konfigurace služby Teredo Stav služby Teredo Trasa Katalog Winsock Konfigurace rozhraní 6to4 Konfigurace proxy serveru Informace o systému Skupiny Zásady NRPT Přidružení zabezpečení v hlavním režimu protokolu IPsec Přidružení zabezpečení v rychlém režimu protokolu IPsec Události sítě WFP Úložiště certifikátů (moje) Úložiště certifikátů (kořenové) Pravidla IPsec DA – více lokalit Nastavení DA Zásady předpon |
DirectAccess Logs ConnectivitySystem SettingsDNS/Naming DirectAccess Connectivity Status IP Configuration IP Address IP-HTTPs Configuration IP-HTTPs State Teredo Configuration Teredo State Route Winsock Catalog 6to4 Configuration Proxy Configuration System Info Groups NRPT Policy IPsec Main Mode SA’s IPsec Quick Mode SA’s WFP Netevents Certificate Store (my) Certificate Store (root) IPsec Rules DA Multisite DA Settings Prefix Policy |
| 3047 | Generování protokolu bylo ukončeno, protože vypršel časový limit. Některé výstupy příkazů mohou být zkrácené nebo mohou chybět. | The log generation was terminated because of timeout. Some of the command outputs may be truncated or missing. |
| 3049 | ' | ' |
| 3050 | |
|
| 3052 | Trasa (Get-NetRoute) | Route (Get-NetRoute) |
| 3053 | Informace o systému (systeminfo) | System Info (systeminfo) |
| 3054 | Konfigurace 6to4 (Get-Net6to4Configuration) | 6to4 Configuration (Get-Net6to4Configuration) |
| 3055 | Konfigurace proxy serveru (netsh winhttp show proxy) | Proxy Configuration (netsh winhttp show proxy) |
| 3056 | Konfigurace služby Teredo (Get-NetTeredoConfiguration) | Teredo Configuration (Get-NetTeredoConfiguration) |
| 3057 | Stav služby Teredo (Get-NetTeredoState) | Teredo State (Get-NetTeredoState) |
| 3058 | Konfigurace IP-HTTPs (Get-NetIPHttpsConfiguration) | IP-HTTPs Configuration (Get-NetIPHttpsConfiguration) |
| 3059 | Stav IP-HTTPs (Get-NetIPHttpsState) | IP-HTTPs State (Get-NetIPHttpsState) |
| 3060 | Úložiště certifikátů (my) (certutil -silent -store -user my) | Certificate Store (my) (certutil -silent -store -user my) |
| 3061 | Úložiště certifikátů (root) (certutil -store root) | Certificate Store (root) (certutil -store root) |
| 3062 | Zásady NRPT (Get-DnsClientNrptPolicy) | NRPT Policy (Get-DnsClientNrptPolicy) |
| 3064 | Katalog Winsock (netsh winsock show catalog) | Winsock Catalog (netsh winsock show catalog) |
| 3065 | Události sítě WFP (netsh wfp show netevents file=-) | WFP Netevents (netsh wfp show netevents file=-) |
| 3066 | Pravidla IPsec (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) | IPsec Rules (Show-NetIPsecRule -PolicyStore ActiveStore) |
| 3067 | Skupiny (whoami /all) | Groups (whoami /all) |
| 3068 | Přidružení zabezpečení v hlavním režimu protokolu IPsec (Get-NetIPsecMainModeSA) | IPsec Main Mode SA's (Get-NetIPsecMainModeSA) |
| 3069 | Přidružení zabezpečení v rychlém režimu protokolu IPsec (Get-NetIPsecQuickModeSA) | IPsec Quick Mode SA's (Get-NetIPsecQuickModeSA) |
| 3070 | Konfigurace protokolu IP (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) | IP Configuration (Get-NetIPConfiguration -All -Detailed) |
| 3071 | IP adresa (Get-NetIPAddress) | IP Address (Get-NetIPAddress) |
| 3072 | DA – více lokalit (Get-DAEntryPointTableItem) | DA Multisite (Get-DAEntryPointTableItem) |
| 3073 | Nastavení DA (Get-DAClientExperienceConfiguration) | DA Settings (Get-DAClientExperienceConfiguration) |
| 3074 | Tabulka zásad předpon (Get-NetPrefixPolicy) | Prefix Policy Table (Get-NetPrefixPolicy) |
| 3075 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_CONFIG_CHANGED |
| 3076 | Připojeno místně: Připojení k síti je navázáno místně nebo přes síť VPN. | Connected Locally: Connected to the network locally or through VPN. |
| 3077 | Připojeno vzdáleně: Připojení k síti je navázáno prostřednictvím technologie DirectAccess. | Connected Remotely: Connected to the network through DirectAccess. |
| 3078 | Chyba, u které lze provést akci: Připojení k podnikové síti vyžaduje akci uživatele. | Actionable error : Corporate connectivity requires user action. |
| 3079 | Chyba: Připojení k podnikové síti nepracuje. | Error: Corporate connectivity is not working. |
| 3080 | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX | NCA_STATUS_EVENT_TYPE_MAX |
| 3081 | (Vybraná lokalita) | (Site Selected) |
| 3082 | DirectAccess – více lokalit: Nakonfigurováno |
DirectAccess Multisite: Configured |
| 3083 | Aktivní lokalita: |
Active Site: |
| 3084 | Probíhá určení lokality. | Site Determination In Progress |
| 3085 | Nasazení ve více lokalitách bylo deaktivováno kvůli připojení místního pracoviště. | Multisite deactivated because of local workplace connection. |
| 3087 | |
|
| 0x10000031 | Doba odezvy | Response Time |
| 0x30000001 | Spuštění | Start |
| 0x30000002 | Zastavení | Stop |
| 0x50000004 | Informace | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Ncasvc | Microsoft-Windows-Ncasvc |
| 0xB0000001 | Stav služby NCA se změnil. Nový stav: (%1) | NCA service status changed. New Status: (%1). |
| 0xB0000002 | Stav služby NCA byl aktualizován. Nový stav: (%1, %2) | NCA status update. New Status: (%1, %2). |
| 0xB0000003 | NCA API – zahájení aktivity, funkce: (%1) | NCA API Activity Start, function: (%1). |
| 0xB0000004 | NCA API – ukončení aktivity, funkce: (%1), chyba: (%2) | NCA API Activity End, function: (%1), error: (%2). |
| 0xB0000005 | NCA – aktualizace shromažďování legitimace, evcoll: (%1), původní: (%2), nový: (%3). Uživatel: (%4) | NCA Evidence Collector Update, evcoll: (%1), old: (%2), new: (%3). User:(%4) |
| 0xB0000006 | NCA – zahájení testu, typ: (%1), prostředek: (%2) | NCA Probe Start, type: (%1), resource: (%2) |
| 0xB0000007 | NCA – ukončení testu, typ: (%1), prostředek: (%2), výsledek: (%3) | NCA Probe End, type: (%1), resource: (%2), result: (%3) |
| 0xB0000008 | NCA – zpětné volání testu, typ: (%1), kód: (%2), chyba: (%3) | NCA Probe Callback, type: (%1), code: (%2), error: (%3) |
| 0xB0000009 | NCA %1 – byla zahájena aktualizace konfigurace. | NCA %1 Configuration Update started. |
| 0xB000000A | NCA %1 – byla dokončena aktualizace konfigurace. | NCA %1 Configuration Update complete. |
| 0xB000000B | NCA – byla zahájena inicializace modulu %1. | NCA Module %1 Initialization started. |
| 0xB000000C | NCA – inicializace modulu %1 byla dokončena s chybou %2. | NCA Module %1 Initialization complete with error %2. |
| 0xB000000D | NCA – bylo zahájeno vypínání modulu %1. | NCA Module %1 Shutdown started. |
| 0xB000000E | NCA – bylo dokončeno vypínání modulu %1. | NCA Module %1 Shutdown complete. |
| 0xB000000F | NCA – aktivační událost %1. Podrobnosti: (%2). | NCA Trigger %1. Details: (%2). |
| 0xB0002711 | Událost scénáře NCA PerfTrack. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4 | NCA PerfTrack Scenario Event. MachineId: %1, SessionId: %2, DeploymentId: %3, StopState: %4. |
| 0xD0000001 | Připojeno místně | Connected Locally |
| 0xD0000002 | Připojeno vzdáleně | Connected Remotely |
| 0xD0000003 | Chyba, u které lze provést akci | Actionable Error |
| 0xD0000004 | Chyba | Error |
| 0xD0000005 | Žádné | None |
| 0xD0000006 | Poškozený | Unhealthy |
| 0xD0000007 | Jsou vyžadovány silné přihlašovací údaje pro autorizaci. | Strong Authorization Credentials Needed |
| 0xD0000008 | Jsou upřednostňovány místní názvy. | Local Names Preferred |
| 0xD0000009 | Žádné zásady technologie DirectAccess | No DirectAccess Policy |
| 0xD000000A | Připojení k Internetu nefunguje. | Internet Connectivity Down |
| 0xD000000B | Server DA nefunguje. | DA Server Down |
| 0xD000000C | Infra tunel nefunguje. | Infra Tunnel Down |
| 0xD000000D | Podnikové ověřování nefunguje. | Corp Auth Down |
| 0xD000000E | Podnikové připojení nefunguje. | Corp Connectivity Down |
| 0xD000000F | Podnikové prostředky nefungují. | Corp Resources Down |
| 0xD0000010 | Není k dispozici správná konfigurace NCA. | No NCA Proper Config |
| 0xD0000011 | Je vyžadována konfigurace proxy serveru. | Proxy Config Needed |
| 0xD0000012 | Jsou vyžadovány přihlašovací údaje proxy serveru. | Proxy Creds Needed |
| 0xD0000013 | Je vyžadován certifikát IPHTTPs. | IPHTTPs Cert Needed |
| 0xD0000015 | Brána firewall nefunguje. | Firewall Down |
| 0xD0000016 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES |
| 0xD0000017 | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING | NCA_EVCOLLECTOR_PROBES_PING |
| 0xD0000018 | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL | NCA_EVCOLLECTOR_NAME_PREF_LOCAL |
| 0xD0000019 | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE | NCA_EVCOLLECTOR_INSIDE |
| 0xD000001A | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_SMARTCARD_NEEDED |
| 0xD000001B | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY | NCA_EVCOLLECTOR_UNHEALHTY |
| 0xD000001C | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_INET_CONNECTIVITY |
| 0xD000001D | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY | NCA_EVCOLLECTOR_CORP_CONNECTIVITY |
| 0xD000001E | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES | NCA_EVCOLLECTOR_RESOLVE_NAMES |
| 0xD000001F | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_TEREDO_DOWN |
| 0xD0000020 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_DOWN |
| 0xD0000021 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CONFIG_NEEDED |
| 0xD0000022 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_PROXY_CREDS_NEEDED |
| 0xD0000023 | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED | NCA_EVCOLLECTOR_IPHTTPS_CERT_NEEDED |
| 0xD0000024 | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_NATIVEV6_DOWN |
| 0xD0000025 | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED | NCA_EVCOLLECTOR_IPV6_DISABLED |
| 0xD0000026 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_EXISTS |
| 0xD0000027 | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE | NCA_EVCOLLECTOR_PING_DTE |
| 0xD0000028 | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS | NCA_EVCOLLECTOR_DTE_SAS |
| 0xD0000029 | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST | NCA_EVCOLLECTOR_PASSIVE_TEST |
| 0xD000002A | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF | NCA_EVCOLLECTOR_NCA_PROPERLY_CONF |
| 0xD000002B | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED | NCA_EVCOLLECTOR_FORCE_TUNNELING_ENABLED |
| 0xD000002C | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN | NCA_EVCOLLECTOR_FIREWALL_DOWN |
| 0xD000002D | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE | NCA_EVCOLLECTOR_USER_IDLE |
| 0xD000002E | UDP | UDP |
| 0xD000002F | PING | PING |
| 0xD0000030 | HTTP | HTTP |
| 0xD0000031 | SOUBOR | FILE |
| 0xD0000032 | NEÚSPĚŠNÉ | FAIL |
| 0xD0000033 | PŘELOŽIT_NÁZEV | RESOLVE_NAME |
| 0xD0000034 | ÚSPĚCH | SUCCESS |
| File Description: | Služba Pomocník pro připojení k síti |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | NcaSvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | NcaSvc.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |