SRH.dll.mui स्क्रीन रीडर सहायक DLL eea99803678a0c80e19de434504cfe60

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: SRH.dll.mui
Size: 93696 byte
MD5: eea99803678a0c80e19de434504cfe60
SHA1: 8f4ac92c710f3d950452711f7d50bf6b39627d99
SHA256: 988d6aae91a1a08c6f8294922ca95ec32070fbe9105aa77bd57b7cef51996a3b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hindi English
101{Name} {Name}
102{IsEnabled} {Pause} {IsEnabled} {Pause}
104{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause}
105{Name} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
106{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
107{ExpandCollapseState} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
108{GridColCount} स्तंभ और {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
109{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
110{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
111{SelectionType} {Pause} {SelectionType} {Pause}
112डॉक स्थिति: {DockPosition} {Pause} Dock Position: {DockPosition} {Pause}
113स्तंभ {GridItemColumn} पंक्ति{GridItemRow} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause}
114वर्तमान मान: {RangeValue} {Pause} न्यूनतम मान {RangeValueMin} {Pause} अधिकतम मान {RangeValueMax} {Pause} Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause}
115{VerticalScrollPercent}% {VerticalType} स्क्रॉल किया गया {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} स्क्रॉल किया गया {Pause} {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause}
117स्तंभ {TableItemColumn} पंक्ति {TableItemRow} {Pause} Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause}
118{GridColCount} स्तंभ और {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {Pause} Contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
119{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause}
120{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause}
121मान {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause}
122विंडो {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause}
123{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
125{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} में {GridColCount} स्तंभ और {GridRowCount} पंक्तियाँ {Pause} शामिल हैं {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
126{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause}
127{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
129{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
131{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
133{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
134IP पता {Value} {Pause} IP address {Value} {Pause}
135{OctetPosition} मान {Value} है {Pause} {OctetPosition} value is {Value} {Pause}
136{Name} {Pause} {SelectionItem} चुना गया {Pause} {SelectionType} में {ItemCount} आइटम हैं {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause}
137{ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} में से {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
138{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
140दबाया जा सकता है {Pause} can be pressed {Pause}
141{Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
143{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause}
145{Name} {Pause} पासवर्ड फ़ील्ड {Pause} {Name} {Pause} password field {Pause}
146स्थान पट्टी: {Address} {Pause} Location Bar: {Address} {Pause}
147{Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause}
148{ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} में से {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause}
149{Percent}% {Pause} पर {Name} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause}
151{Name} {Pause} संपादन योग्य पाठ {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
152{Name} {Pause} {ReadOnly} पाठ {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
153{SelectionItem} {Pause} पर {Name} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause}
154{Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
156{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
158{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause}
160{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType}
161{GridRowCount} पंक्तियों {Pause} {GridColCount} स्तंभों {Pause} के साथ {Name} {LocalizedControlType} {Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause}
162{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
163{Name} {Pause} {Name} {Pause}
164{LocalizedControlType} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
167{LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause}
169{ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} का {Name} {Pause} {ItemIndex} {Pause} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
171{WindowText} {ElementText} {WindowText} {ElementText}
172{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause}
173{ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} में से {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
174{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType}
176{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause}
177{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} में {GridColCount} स्तंभ {Pause} पंक्तियाँ: {TableRowNames} {Pause} हैं {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
178{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} स्तंभ:{TableColumnNames} में {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
179{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} स्तंभ:{TableColumnNames} पंक्तियाँ:{TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
180{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} स्तंभ {TableItemColumn} पंक्ति {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
181{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} स्तंभ {GridItemColumn} पंक्ति {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
182{ItemCount} का {Name} {ItemIndex} {Pause} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause}
183{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} न्यूनतम {RangeValueMin} और अधिकतम {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
184{Name} {Pause} में {ItemCount} आइटम हैं {Pause} {Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause}
185{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} स्तंभ:{TableColumnNames} में {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
188स्तंभ:{TableColumnNames} {Pause} {GridRowCount} पंक्तियाँ {Pause} शामिल हैं Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause}
189{GridColCount} स्तंभ {Pause} पंक्तियाँ:{TableRowNames} {Pause} शामिल हैं Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
190स्तंभ:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause} Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
192{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
193{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
194{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
195चल रहे प्रोग्राम. Running programs.
196{ScrollPercent}% {ScrollType} स्क्रॉल किया गया {ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled
197{ScrollPercent}% स्क्रॉल किया गया Scrolled to {ScrollPercent}%
198{Draggable} {Draggable}
199{Document} {Document}
200{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause}
201{Name} {Pause} संपादन {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
203{Name} {Pause} केवल पढ़ने के लिए {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
204{Name} {Pause} संपादन {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause}
206{Name} {Pause} संपादित करने योग्य पाठ {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause}
207{Name} {Pause} केवल पढ़ने के लिए पाठ {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
208{Name} {Pause} पाठ संपादित करना {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
209{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
210{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
211{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
212{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType}
213{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} आपको भाषा बदलने के पहले नरेटर को बंद करना होगा {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause}
215तालिका {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
216तालिका {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} तालिका में {GridRowCount} पंक्तियाँ {Pause} {GridColCount} स्तंभ हैं {Pause} {TableColumnHeaderCount} स्तंभ शीर्षलेख {Pause} {TableColumnHeaderDepth} स्तंभ शीर्षलेख के स्तर {Pause} {TableRowHeaderCount} पंक्ति शीर्षलेख {Pause} {TableRowHeaderDepth} पंक्ति शीर्षलेख के स्तर {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause}
218तालिका {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} तालिका में {GridRowCount} पंक्तियाँ {Pause} {GridColCount} स्तंभ हैं {Pause} {TableColumnHeaderCount} स्तंभ शीर्षलेख {Pause} {TableColumnHeaderDepth} स्तंभ शीर्षलेख के स्तर {Pause} {TableRowHeaderCount} पंक्ति शीर्षलेख {Pause} {TableRowHeaderDepth} पंक्ति शीर्षलेख के स्तर {Pause} तालिका {TableRowOrColumnMajor} से पढ़ती है {Pause} फिर{TableRowOrColumnMinor} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause}
219तालिका से बाहर निकलें {Pause} Table Exit {Pause}
220तालिका {Name} {Pause} से बाहर निकलें {Pause} Table {Name} {Pause} Exit {Pause}
221{TableItemCellType} {Pause} {TableItemCellType} {Pause}
222{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause}
223{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause}
224{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause}
225{Pause} विस्तार {GridItemRowSpan} पंक्तियाँ {Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows
226{Pause} विस्तार {GridItemColSpan} स्तंभ {Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns
227{Pause} पंक्ति शीर्षक {TableManagerRowHeader} {Pause} Row Header {TableManagerRowHeader}
228{Pause} स्तंभ शीर्षक {TableManagerColHeader} {Pause} Column Header {TableManagerColHeader}
229{Pause} समूह पंक्ति शीर्षक {TableManagerGroupRowHeader} {Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader}
230{Pause} समूह स्तंभ शीर्षक {TableManagerGroupColHeader} {Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader}
231{GridRowCount} में से {Pause} पंक्ति {GridItemRow} {Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount}
232{GridColCount} में से {Pause} स्तंभ {GridItemColumn} {Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount}
233{Pause} पंक्ति शीर्षक स्तर गहराई {TableItemRowHeaderLevel} {Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel}
234{Pause} स्तंभ शीर्षक स्तर गहराई {TableItemColHeaderLevel} {Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel}
235{Pause} समूह पंक्ति शीर्षलेख की समाप्ति {TableManagerEndGroupRowHeader} {Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader}
236{Pause} समूह स्तंभ शीर्षक की समाप्ति {TableManagerEndGroupColHeader} {Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader}
237मर्ज किया गया Merged
238पंक्ति शीर्षलेख Row Header
239समूह पंक्ति शीर्षलेख Group Row Header
240स्तंभ शीर्षलेख Column Header
241समूह स्तंभ शीर्षलेख Group Column Header
242{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix}
243{Name} {Pause} {Value} {Name} {Pause} {Value}
244{SizeOfSet} {Pause} स्तर {Level} में से {PositionInSet} {PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level}
245{SizeOfSet} में से {PositionInSet} {PositionInSet} of {SizeOfSet}
246{Level} का {PositionInSet} आइटम Item {PositionInSet} of level {Level}
247स्तर {Level} पर at level {Level}
248{Pause} {Pause}
249{LandmarkType} लैंडमार्क {Pause} {LandmarkType} landmark {Pause}
250{ItemCount} सुझाव {Pause} {ItemCount} suggestions {Pause}
251{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
252{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected}
253chk chk
254cbo cbo
255grd grd
256di di
257ed ed
258pwded pwded
259grdc grdc
261grp grp
262img img
263lbx lbx
264mnu mnu
265mnubar mnubar
266mnuitm mnuitm
268प्रगति progress
269rbtn rbtn
270scb scb
271trk trk
272spn spn
273sbtn sbtn
274stb stb
275टैब tab
276tabitm tabitm
277tbl tbl
278शीर्षक title
279tb tb
280युक्ति tip
281tv tv
282tvitm tvitm
283इंक lnk
284btn btn
285li li
286wndw wndw
287txt txt
1200अक्षम किया गया disabled
1201%s पर फ़ोकस करें Focus on %s
1202कोई ज्ञात आइटम नहीं. no other known items.
1203%s शामिल है Contains %s
1204संक्षिप्त किया गया collapsed
1205विस्तार किया गया expanded
1206आंशिक रूप से विस्तारित partially expanded
1208अनचेक किया गया unchecked
1209चेक किया गया checked
1210अनिश्चित indeterminate
1211चयन selection
1212चयन की आवश्यकता है और एकाधिक चयन का समर्थन करता है requires selection and supports multiple selection
1213चयन आवश्यक requires selection
1214एकाधिक चयन का समर्थन करता है supports multiple selection
1215शीर्ष पर डॉक किया गया docked to top
1216बाईं ओर डॉक किया गया docked to left
1217नीचे डॉक किया गया docked to bottom
1218दाईं ओर डॉक किया गया docked to right
1219भरने के लिए डॉक किया गया docked to fill
1220डॉक नहीं किया गया not docked
1221केवल पढ़ने के लिए read-only
1222क्षैतिज रूप से horizontally
1223उर्ध्वाधर रूप से vertically
1224चयनित selected
1225चयन नहीं किया गया non-selected
1226बंद off
1227चालू on
1228ले जा सकते हैं can move
1229आकार बदल सकते हैं can resize
1230घुमा सकते हैं can rotate
1231मोडाल है is modal
1232शीर्ष पर है is topmost
1233बड़ा या छोटा किया जा सकता है can be maximized and minimized
1234बड़ा किया जा सकता है can be maximized
1235छोटा किया जा सकता है can be minimized
1236समापन closing
1237मॉडल विंडो द्वारा अवरोधित blocked by modal window
1238प्रतिसाद नहीं दे रहा है not responding
1239डॉट dot
1240पहला first
1241दूसरा second
1242तीसरा third
1243चौथा fourth
1244मेनू कुंजी %s menu key %s
1245%s %s
1246विस्तार करने योग्य expandable
1247पासवर्ड password
1248\ \
1250शामिल करने वाले वर्तमान क्षेत्र में %s आइटम. %s items in current containing area.
1251%1 पंक्ति शीर्षलेख %1 row header
1252%1 स्तंभ शीर्षलेख %1 column header
1253%2 में से %1 पंक्ति और %4 में से %3 स्तंभ Row %1 of %2 and Column %3 of %4
1254संपादित करने योग्य editable
1255%1 बदला गया, बदले गए आइटम पर जाने के लिए "लिंक किए गए आइटम पर जाएँ" आदेश का उपयोग करें %1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item
1256%s द्वारा आइटम का वर्णन किया गया item described by %s
1257स्थान space
1258खींचने योग्य draggable
1259%1, %2 पर फ़ोकस करें Focus on %1, %2
1260सूत्र: %s Formula: %s
1261वर्तनी दोष Misspelled
1262नई पंक्ति new line
1263पासवर्ड फ़ील्ड password field
1264गलत वर्तनी %s Misspelled %s
1265एकाधिक वर्तनी त्रुटियाँ Multiple misspellings
1266व्याकरण त्रुटि %s Grammar error %s
1267एकाधिक व्याकरण त्रुटियाँ Multiple grammar errors
1268भरण प्रकार %s Fill type %s
1269रंग %s Color %s
1270आउटलाइन रंग %s Outline color %s
1271आउटलाइन मोटाई %s Outline thickness %s
1272दृश्य प्रभाव %s Visual Effects %s
1273स्थिति %s शीर्ष %s से बाएँ से Position %s from top %s from left
1274घूर्णन %s Rotation %s
1275चौड़ाई %s ऊँचाई %s Width %s height %s
1300कोई वर्तमान वर्ण नहीं no current character
1301कोई वर्तमान शब्द नहीं no current word
1302रिक्त blank
1303रिक्त पैराग्राफ़ empty paragraph
1304रिक्त पृष्ठ empty page
1305रिक्त दस्तावेज़ empty document
1308पंक्ति की समाप्ति end of line
1309खोज सूची Search list
13100 0
13111 1
1312%d से अधिक over %d
1313दस्तावेज़ document
1314वर्तमान विंडो में %2 पर अनुलंब रूप से %1 प्रतिशत तक स्क्रॉल किया गया vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window
1315वर्तमान विंडो में %2 पर क्षैतिज रूप से %1 प्रतिशत तक स्क्रॉल किया गया horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window
1316टूलटिप, %s. Tooltip, %s.
1317विंडो बड़ी की गई: %s Window maximized: %s
1318विंडो छोटी की गई: %s Window minimized: %s
1319विंडो बंद की गई: %s Window closed: %s
1320खुली हुई विंडो: %s Window opened: %s
1321मॉनीटर किए गए घटक म्यूट किए गए हैं. Monitored Elements muted.
1322मॉनीटर किए गए घटक म्यूट नहीं किए गए हैं. Monitored Elements not muted.
1323उन्नत मोड चालू. Advanced Mode on.
1325माउस मोड चालू. Mouse Mode on.
1326माउस मोड बंद. Mouse Mode off.
1327माउस कुंजियाँ चालू. Mouse keys on.
1328माउस कुंजियाँ बंद. Mouse keys off.
1329सभी All
1330खोजें और चुनें Search and Select
1331%s लोड हो गया है. %s has finished loading.
1332{Name} {Pause} {LocalizedControlType} अद्यतित किया गया {Pause} {HelpText} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText}
1333सभी आइटम All Items
1334सहभागी आइटम Interactive Items
1335कंटेनर Containers
1336शीर्षलेख Headers
1337हाइपरलिंक Hyperlinks
1338बटन Buttons
1339पाठ Text
1340मेनू और उपकरण पट्टी Menus and Toolbars
1341%s सक्षम कर दिया गया. %s enabled.
1342%s अक्षम कर दिया गया. %s disabled.
1343सभी आदेश All commands
1344मूलभूत आदेश Basic commands
1345नेविगेशन आदेश Navigation commands
1346पाठ और तालिका आदेश Text and Table commands
1349गति %d प्रतिशत तक बढ़ाई गई Speed increased to %d percent
1350गति %d प्रतिशत से कम की गई Speed decreased to %d percent
1351अधिकतम पर वॉल्यूम Volume at maximum
1352न्यूनतम पर वॉल्यूम Volume at minimum
1353अधिकतम पर गति Speed at maximum
1354न्यूनतम पर गति Speed at minimum
1355आदेश विंडो खोली नहीं जा सकती Command window cannot be opened
1356%ws नरेटर आदेश %ws Narrator Commands
1357कोई आइटम नहीं मिला No items found
1358मदद Help
1359मदद प्राप्त करें Get help
1360%ws खोजें Search %ws
1361कुंजी नरेटर आदेश का भाग नहीं है Key not part of a Narrator command
1362स्पर्श वर्तमान में अनुपलब्ध है. नरेटर का उपयोग करना जारी रखने के लिए, अपने डिवाइस को पुनरारंभ करें या अपना कुंजीपटल उपयोग करें. Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard.
1363%1 चुना गया %1 selected
1364%1 का चयन रद्द किया गया %1 deselect-ed
1368पोर्ट्रेट मोड Portrait mode
1369लैंडस्केप मोड Landscape mode
1370स्पर्श मोड सक्रिय किया गया Touch mode activated
1371स्पर्श मोड निष्क्रिय किया गया Touch mode deactivated
1372नरेटर से बाहर निकलना Exiting Narrator
1373%s %s पर जाने के लिए फ़्लिक करें Flick up to move to %s %s
1374सुझाव दृश्य में बदलने के लिए Caps Lock के साथ नीचे तीर Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view
1375सुझाव दृश्य में बदलने के लिए नीचे की ओर फ़्लिक करें Flick down to change to Suggestions view
1376कक्ष की समाप्ति End of cell
1377अनुपलब्ध Unavailable
1378{Elem}, {Elem},
1379उपलब्ध आइटम आदेश Available Item Commands
1380खोज पूर्ण, %ws Search completed, %ws
1381खोज रहा है... Searching...
1382परिणाम मिले Results found
1383%1, %2 है %1 is %2
1384%1 वर्तमान एप्लिकेशन %2 %1 Current application %2
1386आइटम अक्षम कर दिया गया है Item is disabled
1387चयन पूर्ण Selection complete
1388वर्ण के आधार पर चुनें Select by character
1389शब्द के आधार पर चुनें Select by word
1390पंक्ति के आधार पर चुनें Select by line
1391पैराग्राफ़ के आधार पर चुनें Select by paragraph
1392%1 के बाद सम्मिलन बिंदु Insertion point after %1
1393कैपिटल %1 capital %1
1394%1 %2, %1 %2,
1395{Pause} अन्वेषण करने योग्य पाठ {Pause} explorable text
1396सूचना %1, %2, %3 पर फ़ोकस करें Alert %1 focus on %2, %3
1397सूचना %1, %2 Alert %1, %2
1398चयन काटा गया Selection cut
1399चयन प्रतिलिपि किया गया Selection copied
1400एनिमेशन शैली %s Animation style %s
1401पृष्ठभूमि रंग %s Background color %s
1402बुलैट शैली %s है Bullet style is %s
1403कैप शैली %s है Cap style is %s
1404कल्चर %s है Culture is %s
1405फ़ॉन्ट का नाम %s है Font name is %s
1406फ़ॉन्ट आकार %s Font size %s
1407फ़ॉन्ट की मोटाई %s है Font weight is %s
1408अग्रभूमि रंग %s Foreground color %s
1409क्षैतिज पाठ संरेखण %s है Horizontal text alignment is %s
1410प्रथम पंक्ति इंडेंटेशन %s है Indentation first line is %s
1411इंडेंटेशन अगला %s है Indentation leading is %s
1412इंडेंटेशन पिछला %s है Indentation trailing is %s
1413छुपा हुआ है is hidden
1414इटैलिक है is italic
1415केवल पढ़ने के लिए है is read only
1416सबस्क्रिप्ट है is subscript
1417सुपरस्क्रिप्ट है is superscript
1418मार्जिन निचला %s है Margin bottom is %s
1419मार्जिन अगला %s है Margin leading is %s
1420मार्जिन शीर्ष %s है Margin top is %s
1421मार्जिन पिछला %s है Margin trailing is %s
1422आउटलाइन शैलियाँ %s है Outline styles is %s
1423ओवरलाइन रंग %s है Overline color is %s
1424ओवरलाइन शैली %s है Overline style is %s
1425स्ट्राइकथ्रु रंग %s Strikethrough color %s
1426स्ट्राइकथ्रु शैली %s है Strikethrough style is %s
1427टैब्स Tabs
1429रेखांकन रंग %s है Underline color is %s
1430रेखांकन शैली %s है Underline style is %s
1431पाठ के शुरू में ले जाया गया Moved to beginning of text
1432पाठ के अंत में ले जाया गया Moved to end of text
1434शीर्ष शैली %s Heading style %s
1435लाइन स्पेसिंग %s Line spacing %s
1436%s स्पेसिंग के पहले Before spacing %s
1437%s स्पेसिंग के बाद After spacing %s
1438लिंक Link
2001Tab Tab
2002Control Control
2005Shift Shift
2007Backspace Backspace
2008Home Home
2009End End
2010Insert Insert
2011Delete Delete
2012Page Up Page Up
2013Page Down Page Down
2014Alt Alt
2016ऊपर तीर Up Arrow
2017नीचे तीर Down Arrow
2018बायाँ तीर Left Arrow
2019दायाँ तीर Right Arrow
2020दर्ज करें Enter
2021F1 F1
2022F2 F2
2023F3 F3
2024F4 F4
2025F5 F5
2026F6 F6
2027F7 F7
2028F8 F8
2029F9 F9
2030F10 F10
2031F11 F11
2032F12 F12
2033F13 F13
2034F14 F14
2035F15 F15
2036F16 F16
2037F17 F17
2038F18 F18
2039F19 F19
2045Print Screen Print Screen
2046रोकें Pause
2047Escape Escape
2048Space Space
2049Windows Windows
2051संदर्भ मेनू Context menu
2052साफ़ करें Clear
2053काना कुंजी Kana key
2054हैन योंग कुंजी Han Yeong Key
2055जुंजा मोड Junja mode
2056फ़ाइनल मोड Final mode
2057हांजा मोड Hanja mode
2058कांजी कुंजी Kanji key
2059कन्वर्ट Convert
2060नॉनकन्वर्ट Nonconvert
2061स्वीकार करें Accept
2062मोड बदलने के लिए अनुरोध Mode change request
2063चुनें Select
2064मुद्रित करें Print
2065निष्पादित करें Execute
2067स्लीप Sleep
2068गुणा करें Multiply
2069जोड़ें Add
2070विभाजक Separator
2071घटाएँ Subtract
2072दशमलव Decimal
2073विभाजित करें Divide
2074ब्राउज़र में पीछे जाएँ Browser back
2075ब्राउज़र में आगे जाएँ Browser forward
2076ब्राउज़र ताज़ा करें Browser refresh
2077ब्राउज़र रोकें Browser stop
2078ब्राउज़र खोजें Browser search
2079ब्राउज़र के पसंदीदा Browser favorites
2080ब्राउज़र होम Browser home
2081वॉल्यूम म्यूट करें Volume mute
2082वॉल्यूम कम Volume down
2083वॉल्यूम अधिक Volume up
2084अगला ट्रैक Next track
2085पिछला ट्रैक Previous track
2086मीडिया रोकें Stop media
2087मीडिया चलाएँ या रोकें Play or pause media
2088मेल प्रारंभ करें Start mail
2089मीडिया चुनें Select media
2090एप्लिकेशन 1 प्रारंभ करें Start application 1
2091एप्लिकेशन 2 प्रारंभ करें Start application 2
2092प्रक्रिया Process
2093Attention Attention
2094cr sel key cr sel key
2095ex sel key ex sel key
2096Erase E O F key Erase E O F key
2097चलाएँ Play
2098ज़ूम करें Zoom
2099p a 1 key p a 1 key
2110छुपा हुआ Hidden
2111Caps lock बंद Caps lock off
2112Caps lock चालू Caps lock on
2113स्क्रॉल लॉक बंद Scroll lock off
2114स्क्रॉल लॉक चालू Scroll lock on
2115Num lock बंद Num lock off
2116Num lock चालू Num lock on
2117अज्ञात कुंजी Unknown key
2118प्लस Plus
2119ऋण Minus
2120Num Lock Num Lock
2121अल्पविराम Comma
2122अर्धविराम Semicolon
2123पूर्णविराम Period
2124फ़ॉर्वर्ड स्लैश Forward slash
2125खुला वर्गाकार कोष्ठक Open square bracket
2126बंद वर्गाकार कोष्ठक Close square bracket
2127एकल उद्धरण Single quote
2128बैकस्लैश Backslash
2129स्क्रॉल लॉक Scroll Lock
2130Caps Lock Caps Lock
2131लहरिल डैश Tilde
2132नमपैड 0 Numpad 0
2133नमपैड 1 Numpad 1
2134नमपैड 2 Numpad 2
2135नमपैड 3 Numpad 3
2136नमपैड 4 Numpad 4
2137नमपैड 5 Numpad 5
2138नमपैड 6 Numpad 6
2139नमपैड 7 Numpad 7
2140नमपैड 8 Numpad 8
2141नमपैड 9 Numpad 9
2144हैंकाकु कुंजी Hankaku key
2145ज़ेनकाकु कुंजी Zenkaku key
2146Katakana hiragana Katakana hiragana
2147Eisuu Eisuu
2250a बटन a button
2251b बटन b button
2252x बटन x button
2253y बटन y button
2254दायाँ बंपर right bumper
2255बायाँ बंपर left bumper
2256बायाँ ट्रिगर left trigger
2257दायाँ ट्रिगर right trigger
2258dpad ऊपर dpad up
2259dpad नीचे dpad down
2260dpad बायाँ dpad left
2261dpad दायाँ dpad right
2262मेनू बटन menu button
2263देखें बटन view button
2264बायाँ स्टिक बटन left stick button
2265दायाँ स्टिक बटन right stick button
2266बाईं स्टिक ऊपर left stick up
2267बाईं स्टिक नीचे left stick down
2268बाईं स्टिक दाएँ left stick right
2269बाईं स्टिक बाएँ left stick left
2270दाईं स्टिक ऊपर right stick up
2271दाईं स्टिक नीचे right stick down
2272दाईं स्टिक दाएँ right stick right
2273दाईं स्टिक बाएँ right stick left
2274xbox बटन xbox button
2350फ़ाइल File
2351आदेश Commands
2352प्राथमिकताएँ Preferences
2400वर्ण पठन चालू Character reading on
2401वर्ण पठन बंद Character reading off
2402नरेटर कुंजी को लॉक करें Lock Narrator key
2403नरेटर कुंजी का लॉक खोलें Unlock Narrator key
2404नरेटर अगले आदेश शॉर्टकट को अनदेखा कर देगा. Narrator will ignore the next command shortcut.
2411कोई मोड नहीं No Mode
2413स्कैन करें Scan
2414स्कैन बंद Scan Off
2415संपादन करें पर रुकें Stop on Edit
2416संपादन करें पर रुकें बंद करें Stop on Edit Off
2450संपादित करने के लिए Space दबाएँ. Press Space to edit.
2451संपादन Editing
2500('उदास चेहरा' भेजने के लिए एक बार और प्रतिक्रिया संवाद लॉन्च करने के लिए दो बार 'E' दबाएँ) (press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog)
3003नरेटर प्रारंभ करना Starting Narrator
3051क्या आप आदेशों को वाकई डिफ़ॉल्ट कुंजीपटल शॉर्टकट पर पुनर्स्थापित करना चाहते हैं? Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts?
3054अमान्य कुंजीपटल शॉर्टकट. कृपया कुंजीपटल पर एकल गैर-मॉडिफ़ायर कुंजी के साथ संयोजन में कोई भी मॉडिफ़ायर कुंजी (Control, Shift, Alt, Caps Lock या Windows कुंजी) संयोजन में उपयोग करें. फ़ंक्शन कुंजियाँ और नमपैड कुंजियाँ किसी भी मॉडिफ़ायर के बिना उपयोग की जा सकती हैं. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3055%s आदेश द्वारा कुंजीपटल शॉर्टकट पहले से उपयोग में है. Keyboard shortcut already in use by command %s.
3071एप्लिकेशन के प्रतिसाद देने के लिए प्रतीक्षा कर रहा है. कृपया प्रतीक्षा करें या किसी अन्य एप्लिकेशन पर स्विच करें. Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application.
3093अमान्य कुंजीपटल शॉर्टकट. कृपया कुंजीपटल पर एकल गैर-मॉडिफ़ायर कुंजी के साथ संयोजन में मॉडिफ़ायर कुंजियों (Control, Shift, Alt या Windows कुंजी) को किसी भी संयोजन में उपयोग करें. फ़ंक्शन कुंजियाँ और नमपैड कुंजियाँ बिना किसी मॉडिफ़ायर के भी उपयोग की जा सकती हैं. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3101{PrimaryAction} पर दो बार टैप करें {Pause} Double tap to {PrimaryAction} {Pause}
3102{SecondaryAction} पर तीन बार टैप करें {Pause} Triple tap to {SecondaryAction} {Pause}
3103खारिज करें dismiss
3104संपादित करने के लिए दो बार टैप करें {Pause} Double tap to edit {Pause}
3500पढ़ना बंद करें Stop reading
3501नरेटर से बाहर निकलें Exit Narrator
3502आदेश सूची दिखाएँ Show commands list
3504एप्लिकेशन की पासकी Pass keys to application
3505वर्ण पठन टॉगल करें Toggle character reading
3506वाक्यांश दोहराएँ Repeat phrase
3507संदेश इतिहास बोलें Speak message history
3508ध्वनि का वॉल्यूम बढ़ाएँ Increase voice volume
3509ध्वनि का वॉल्यूम कम करें Decrease voice volume
3510ध्वनि गति बढ़ाएँ Increase voice speed
3511ध्वनि गति कम करें Decrease voice speed
3512आइटम पढ़ें Read item
3513वर्तनी वाला आइटम पढ़ें Read item spelled out
3514विंडो पढ़ें Read window
3515माउस मोड टॉगल करें Toggle mouse mode
3516स्पर्श मोड टॉगल करें Toggle touch mode
3517खोज मोड टॉगल करें Toggle search mode
3518नेविगेशन मोड टॉगल करें Toggle navigation mode
3519अगले आइटम पर वापस जाएँ Move to next item
3520पिछले आइटम पर वापस जाएँ Move to previous item
3521प्राथमिक क्रियाएँ करें Do primary action
3522शामिल होने वाले क्षेत्र में जाएँ Move to containing area
3523शामिल होने वाले क्षेत्र में पहले आइटम पर जाएँ Move to first item in containing area
3524शामिल होने वाले क्षेत्र में अंतिम आइटम पर जाएँ Move to last item in containing area
3525उन्नत आइटम पढ़ें Read item advanced
3527शामिल होने वाले क्षेत्र के सभी आइटम पढ़ें Read all items in containing area
3528नरेटर कर्सर को सिस्टम कर्सर पर ले जाएँ Move Narrator cursor to system cursor
3529नरेटर कर्सर को पॉइंटर पर ले जाएँ Move Narrator cursor to pointer
35301 आइटम पीछे जाएँ Go back 1 item
3531वर्तमान पंक्ति शीर्षलेख पढ़ें Read current row header
3532वर्तमान स्तंभ शीर्षलेख पढ़ें Read current column header
3533वर्तमान पंक्ति पढ़ें Read current row
3534वर्तमान स्तंभ पढ़ें Read current column
3535जिस पंक्ति और स्तंभ में नरेटर है उसे पढ़ें Read which row and column Narrator is in
3536कर्सर से प्रारंभ करके पाठ पढ़ें Read text from start to cursor
3537पढ़ना प्रारंभ करें Start reading
3538पाठ विशेषताएँ पढ़ें Read text attributes
3539दस्तावेज़ पढ़ें Read document
3540वर्तमान पृष्ठ पढ़ें Read current page
3541अगला पृष्ठ पढ़ें Read next page
3542पिछला पृष्ठ पढ़ें Read previous page
3543वर्तमान पैराग्राफ़ पढ़ें Read current paragraph
3544अगला पैराग्राफ़ पढ़ें Read next paragraph
3545पिछला पैराग्राफ़ पढ़ें Read previous paragraph
3547अगली पंक्ति पढ़ें Read next line
3548पिछली पंक्ति पढ़ें Read previous line
3549वर्तमान शब्द पढ़ें Read current word
3550अगला शब्द पढ़ें Read next word
3551पिछला शब्द पढ़ें Read previous word
3552वर्तमान वर्ण पढ़ें Read current character
3553अगला वर्ण पढ़ें Read next character
3554पिछला वर्ण पढ़ें Read previous character
3555पाठ के शुरूआत में जाएँ Move to beginning of text
3556पाठ के अंत में जाएँ Move to end of text
3557आइटम पर फ़ोकस सेट करें Set focus to item
3558लिंक किए गए आइटम पर जाएँ Jump to linked item
3559वर्तमान आइटम के लिए आदेश दिखाएँ Show commands for current item
3560दस्तावेज़ को पढ़ते समय रिवाइंड करें Rewind while reading a document
3561दस्तावेज़ को पढ़ते समय तेज़ी से फ़ास्ट फ़ॉर्वर्ड करें Fast forward while reading a document
3562कुंजीपटल दिखाएँ/छिपाएँ Show/hide keyboard
3563कर्सर के नीचे वाले आइटम पढ़ें Read item under cursor
3564आगे टैब करें Tab forward
3565पीछे टैब करें Tab backward
3566बाईं ओर स्क्रॉल करें Scroll left
3567दाईं ओर स्क्रॉल करें Scroll right
3568ऊपर की ओर स्क्रॉल करें Scroll up
3569नीचे की ओर स्क्रॉल करें Scroll down
3570ड्रैग करना प्रारंभ करें या अतिरिक्त कुंजी विकल्प Start dragging or extra key options
3571अगले शीर्षलेख पर जाएँ Jump to next heading
3572पिछले शीर्षलेख पर जाएँ Jump to previous heading
3573अगली तालिका पर जाएँ Jump to next table
3574पिछली तालिका पर जाएँ Jump to previous table
3575अगली लिंक पर जाएँ Jump to next link
3576पिछली लिंक पर जाएँ Jump to previous link
3577तालिका कक्ष पर जाएँ Jump to table cell
3578कक्ष सामग्रियों पर जाएँ Jump to cell contents
3579नरेटर सेटिंग विंडो दिखाएँ/छुपाएँ Show/hide Narrator settings window
3580दृश्य बदलें Change view
3581वर्तमान समय और दिनांक पढ़ें Read current time and date
3582सिमेंटिक ज़ूम को सक्षम करें Enable semantic zoom
3583सिमेंटिक ज़ूम को अक्षम करें Disable semantic zoom
3584पंक्ति में अगले कक्ष पर जाएँ Jump to next cell in row
3585पंक्ति में पिछले कक्ष पर जाएँ Jump to previous cell in row
3586स्तंभ में अगले कक्ष पर जाएँ Jump to next cell in column
3587स्तंभ में पिछले कक्ष पर जाएँ Jump to previous cell in column
3588नरेटर कर्सर को यूनिट की शुरूआत में ले जाएँ Move Narrator cursor to beginning of unit
3589नरेटर कर्सर को यूनिट के अंत में ले जाएँ Move Narrator cursor to end of unit
3591संदर्भ मेनू खोलें Open context menu
3592नकारात्मक प्रतिक्रिया दें Give negative feedback
3593सकारात्मक प्रतिक्रिया दें Give positive feedback
3594माता-पिता पर नेविगेट करें (जब संरचनात्मक नेविगेशन प्रदान किया गया हो) Navigate to parent (when structural navigation is provided)
3595अगले भाई-बहन पर नेविगेट करें (जब संरचनात्मक नेविगेशन प्रदान किया गया हो) Navigate to next sibling (when structural navigation is provided)
3596पिछले भाई-बहन पर नेविगेट करें (जब संरचनात्मक नेविगेशन प्रदान किया गया हो) Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided)
3597पहले बच्चे पर नेविगेट करें (जब संरचनात्मक नेविगेशन प्रदान किया गया हो) Navigate to first child (when structural navigation is provided)
3598मुख्य लैंडमार्क पर जाएँ Move to main landmark
3599डेवलपर मोड टॉगल करें Toggle developer mode
3600डेवलपर मोड सक्षम किया गया. अक्षम करने के लिए Shift Caps F12 दबाएँ. Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable.
3601वर्बोसिटी मोड अधिक करें Increase verbosity mode
3602वर्बोसिटी मोड कम करें Decrease verbosity mode
3603कुंजीपटल मोड स्विच करें Switch keyboard mode
3604एनोटेट की गई सामग्री पर जाएँ Jump to annotated content
3605डेवलपर मोड अक्षम किया गया. Developer mode disabled.
3606किसी पाठ पर जा कर उसकी पहली पंक्ति पढ़ें Move to and read the first line of text
3607किसी पाठ पर जा कर उसकी अंतिम पंक्ति पढ़ें Move to and read the last line of text
3608किसी पंक्ति पर जा कर उसका पहला वर्ण पढ़ें Move to and read the first character of a line
3609किसी पंक्ति पर जा कर उसका अंतिम वर्ण पढ़ें Move to and read the last character of a line
3610अगले आइटम पर जाएँ Jump to next item
3611पिछले आइटम पर जाएँ Jump to previous item
3612अगले पाठ या आइटम पर जाएँ Jump to next text or item
3613पिछले पाठ या आइटम पर जाएँ Jump to previous text or item
3614अगले लैंडमार्क पर जाएँ Jump to next landmark
3615पिछले लैंडमार्क पर जाएँ Jump to previous landmark
3616तालिका के पहले कक्ष पर जाएँ Jump to first cell in table
3617तालिका के आखिरी कक्ष पर जाएँ Jump to last cell in table
3618प्रसंग पढ़ें Read context
3619पठन प्रसंग वर्बोसिटी सेट करें Set read context verbosity
3620संदर्भ वर्बोस स्तर %1 Context verbose level %1
3621प्रसंग पढ़ने का क्रम बदलें Change read context order
3622आइटम से पहले प्रसंग पढ़ें Read context before item
3623आइटम के बाद प्रसंग पढ़ें Read context after item
3624ब्रेल प्राथमिकता मेनू में जाएँ Enter braille preference menu
3625ब्रेल प्राथमिकता मेनू से बाहर निकलें Exit braille preference menu
3626ब्रेल प्राथमिकता मेनू रद्द करें Cancel braille preference menu
3627ब्रेल प्राथमिकता मेनू के पहले आइटम पर ले जाएँ Move to first item in braille preference menu
3628ब्रेल प्राथमिकता मेनू के पिछले आइटम पर ले जाएँ Move to last item in braille preference menu
3629ब्रेल प्राथमिकता मेनू के अगले विकल्प पर जाएँ Go to next option in braille preference menu
3630ब्रेल प्राथमिकता मेनू के पिछले विकल्प पर जाएँ Go to previous option in braille prefrence menu
3631अगली ब्रेल विंडो पर जाएँ Go to next braille window
3632पिछली ब्रेल विंडो पर जाएँ Go to previous braille window
3633ब्रेल विंडो के शुरुआत पर जाएँ Go to beginning of braille window
3634ब्रेल विंडो के आखिरी में जाएँ Go to end of braille window
3635पहले तत्व पर जाएँ Jump to first element
3636पिछले तत्व पर जाएँ Jump to last element
3637अगले प्रपत्र फ़ील्ड पर जाएँ Jump to next form field
3638पिछले प्रपत्र फ़ील्ड पर जाएँ Jump to previous form field
3639अगले बटन पर जाएँ Jump to next button
3640पिछले बटन पर जाएँ Jump to previous button
3641अगले कॉम्बो बॉक्स में जाएँ Jump to next combo box
3642पिछले कॉम्बो बॉक्स पर जाएँ Jump to previous combo box
3643अगले संपादन बॉक्स पर जाएँ Jump to next edit box
3644पिछले संपादन बॉक्स पर जाएँ Jump to previous edit box
3645अगले रेडियो बटन पर जाएँ Jump to next radio button
3646पिछले रेडियो बटन पर जाएँ Jump to previous radio button
3647अगले चेकबॉक्स पर जाएँ Jump to next check box
3648पिछले चेकबॉक्स पर जाएँ Jump to previous check box
3649प्रारूपण संबंधी अगले समूह की जानकारी पढ़ें Read next group of formatting information
3650प्रारूपण संबंधी पिछले समूह की जानकारी पढ़ें Read previous group of formatting information
3651ज़ूम इन करें Zoom in
3652ज़ूम आउट करें Zoom out
3653बाएँ घुमाएँ Rotate left
3654दाएँ घुमाएँ Rotate right
3655विंडो शीर्षक पढ़ें Read window title
3700सक्रिय करें Activate
3701विस्तृत करें Expand
3702संक्षिप्त करें Collapse
3703दृश्य में स्क्रॉल करें Scroll into view
3705चयन रद्द करें Deselect
3706टॉगल चालू करें Toggle on
3707टॉगल बंद करें Toggle off
3708टॉगल करें Toggle
3709सभी नरेटर आदेश दिखाएँ Show all Narrator commands
3710पाठ सम्मिलन बिंदु रखें Place text insertion point
3711चयन मोड में जाएँ Enter selection mode
3712चयन मोड से बाहर निकलें Exit selection mode
3714द्वितीयक कार्रवाई करें Do secondary action
3715चयन काटें Cut selection
3716चयन की प्रतिलिपि बनाएँ Copy selection
3717चयन चिपकाएँ Paste selection
3718चयन हटाएँ Delete selection
3719सभी चुनें Select all
3720सभी का चयन रद्द करें Deselect all
3721वर्तमान चयन पढ़ें Read current selection
3722मान बढ़ाएँ Increase value
3723मान घटाएँ Decrease value
3724अगला मान चुनें Select next value
3725पिछला मान चुनें Select previous value
3726विंडो छोटा करें Minimize window
3727विंडो बंद करें Close window
3760स्तर 1 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 1
3761स्तर 1 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 1
3762स्तर 2 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 2
3763स्तर 2 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 2
3764स्तर 3 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 3
3765स्तर 3 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 3
3766स्तर 4 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 4
3767स्तर 4 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 4
3768स्तर 5 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 5
3769स्तर 5 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 5
3770स्तर 6 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 6
3771स्तर 6 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 6
3772स्तर 7 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 7
3773स्तर 7 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 7
3774स्तर 8 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 8
3775स्तर 8 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 8
3776स्तर 9 पर सीधे अगले शीर्षक पर जंप करें Jump to next heading at level 9
3777स्तर 9 पर सीधे पिछले शीर्षक पर जंप करें Jump to previous heading at level 9
3778ब्रेल कीबोर्ड इनपुट लॉक टॉगल करें Toggle braille keyboard input lock
3800एक अँगुलि से दबाएँ या खींचें Press or drag with a single finger
3801एक अँगुलि को होल्ड करें और दूसरी अँगुलि से टैप करें Hold one finger and tap with a second finger
3802एक अँगुलि को होल्ड करें और दूसरी अँगुलि से दो बार टैप करें Hold one finger and tap twice with a second finger
3803एक अँगुलि को होल्ड करें और दूसरी और तीसरी अँगुलि से एक बार टैप करें Hold one finger and tap once with a second and third finger
3804एक अँगुलि से दो बार टैप करें Tap twice with one finger
3805एक अँगुलि से तीन बार टैप करें Tap three times with one finger
3806दो अँगुलियों से एक बार टैप करें Tap once with two fingers
3807दो अँगुलियों से दो बार टैप करें Tap twice with two fingers
3808दो अँगुलियों से बाईं ओर स्वाइप करें Swipe left with two fingers
3809दो अँगुलियों से दाईं ओर स्वाइप करें Swipe right with two fingers
3810दो अँगुलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें Swipe up with two fingers
3811दो अँगुलियों से नीचे की ओर स्वाइप करें Swipe down with two fingers
3812तीन अँगुलियों से एक बार टैप करें Tap once with three fingers
3813तीन अँगुलियों से दो बार टैप करें Tap twice with three fingers
3814तीन अँगुलियों से बाईं ओर स्वाइप करें Swipe left with three fingers
3815तीन अँगुलियों से दाईं ओर स्वाइप करें Swipe right with three fingers
3816तीन अँगुलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें Swipe up with three fingers
3817तीन अँगुलियों से नीचे की ओर स्वाइप करें Swipe down with three fingers
3818चार अँगुलियों से एक बार टैप करें Tap once with four fingers
3819चार अँगुलियों से दो बार टैप करें Tap twice with four fingers
3820चार अँगुलियों से बाईं ओर स्वाइप करें Swipe left with four fingers
3821चार अँगुलियों से दाईं ओर स्वाइप करें Swipe right with four fingers
3822चार अँगुलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें Swipe up with four fingers
3823चार अँगुलियों से नीचे की ओर स्वाइप करें Swipe down with four fingers
3824एक अँगुलि से ऊपर की ओर फ़्लिक करें Flick up with one finger
3825एक अँगुलि से नीचे की ओर फ़्लिक करें Flick down with one finger
3826एक अँगुलि से बाईं ओर फ़्लिक करें Flick left with one finger
3827एक अँगुलि से दाईं ओर फ़्लिक करें Flick right with one finger
3828चार अँगुलियों से तीन बार टैप करें Tap three times with four fingers
3829तीन अँगुलियों से तीन बार टैप करें Tap three times with three fingers
3830दो अंगुलियों से खींचें Stretch using two fingers
3831दो अंगुलियों से पिंच करें Pinch using two fingers
3832दो अंगुलियों से बाईं ओर ट्विस्ट करें Twist left with two fingers
3833दो अंगुलियों से दाईं ओर ट्विस्ट करें Twist right with two fingers
3900वर्ण Characters
3901शब्द Words
3902पंक्तियाँ Lines
3903अनुच्छेद Paragraphs
3904आइटम Items
3907तालिकाएँ Tables
3908लैंडमार्क Landmarks
3909संरचनात्मक Structural
3910लैंडमार्क और कंटेनर Landmarks and containers
3911सुझाव Suggestions
3912प्रपत्र फ़ील्ड Form fields
4500अलाइस नीला Alice Blue
4501अनोखा सफेद Antique White
4502एक्वा Aqua
4503अक्वामरीन Aquamarine
4504आसमानी रंग Azure
4505गहरा पीला Beige
4506सूप Bisque
4507काला Black
4508रक्तहीन बादामी Blanched Almond
4509नीला Blue
4510नीला बैंगनी Blue Violet
4511भूरा Brown
4512स्थूलकाय लकड़ी Burly Wood
4513कैडेट नीला Cadet Blue
4514पीलापन लिए हरा Chartreuse
4515चॉकलेट Chocolate
4516कोरल Coral
4517कॉर्नफ़्लॉवर नीला Cornflower Blue
4518कॉर्नसिल्क Cornsilk
4519गहरा लाल Crimson
4520हरिनील Cyan
4521गहरा नीला Dark Blue
4522गहरा हरिनील Dark Cyan
4523गहरा गोल्डनरॉड Dark Goldenrod
4524गहरा धूसर Dark Gray
4525गहरा हरा Dark Green
4526गहरा खाकी रंग Dark Khaki
4527गहरा मैजेंटा Dark Magenta
4528गहरा ऑलिव हरा Dark Olive Green
4529गहरा नारंगी Dark Orange
4530गहरा ऑर्किड Dark Orchid
4532गहरा साल्मन Dark Salmon
4533गहरा हल्का नीला Dark Sea Green
4534गहरा स्लेट नीला Dark Slate Blue
4535गहरा स्लेटी रंग Dark Slate Gray
4536गहरा फ़िरोज़ा Dark Turquoise
4537गहरा बैंगनी Dark Violet
4538गहरा गुलाबी Deep Pink
4539गहरा आसमानी Deep Sky Blue
4540मध्यम धूसर Dim Gray
4541डॉज़र नीला Dodger Blue
4542फ़ायर ब्रिक Fire Brick
4543फ़्लोरल सफेद Floral White
4544जंगली हरा Forest Green
4545फ़ुशिया Fuchsia
4546गेन्सबोरो Gainsboro
4547फीका सफेद Ghost White
4548गोल्ड Gold
4549गोल्डनरॉड Goldenrod
4550धूसर Gray
4551हरा Green
4552हरा पीला Green Yellow
4553खरबूजा Honeydew
4554भड़कीला गुलाबी Hot Pink
4555इंडियन लाल Indian Red
4557आयवरी Ivory
4558खाकी Khaki
4559हल्का बैंगनी Lavender
4560लैवेंडर ब्लश Lavender Blush
4561लॉन हरा Lawn Green
4562लेमन शिफ़ॉन Lemon Chiffon
4563हल्का नीला Light Blue
4564हल्का मूंगिया Light Coral
4565हल्का हरिताभ नीला Light Cyan
4566हल्का गोल्डनरॉड पीला Light Goldenrod Yellow
4567हल्का हरा Light Green
4568हल्का धूसर Light Grey
4569हल्का गुलाबी Light Pink
4570हल्का साल्मन Light Salmon
4571हल्का नीला रंग Light Sea Green
4572हल्का आसमानी Light Sky Blue
4573हल्का स्लेट धूसर Light Slate Gray
4574हल्का धूसर नीला Light Steel Blue
4575हल्का पीला Light Yellow
4576लाईम Lime
4577पीला हरा रंग Lime Green
4578लिनेन Linen
4579मैजेंटा Magenta
4580मरून Maroon
4581मध्यम अक्वामरीन Medium Aquamarine
4582मध्यम नीला Medium Blue
4583मध्यम ऑर्किड Medium Orchid
4584मध्यम जामुनी Medium Purple
4585मध्यम हल्का नीला Medium Sea Green
4586मध्यम स्लेट नीला Medium Slate Blue
4587मध्यम बसंत की हरियाली Medium Spring Green
4588मध्यम फ़िरोज़ा Medium Turquoise
4589मध्यम बैंगनी लाल Medium Violet Red
4590मिडनाइट नीला Midnight Blue
4591मिंट क्रीम Mint Cream
4592धुंधला गुलाबी Misty Rose
4593जूती Moccasin
4594नवाजो सफ़ेद Navajo White
4595नेवी Navy
4596ओल्ड लेस Old Lace
4597जैतून Olive
4598जैतून बादामी Olive Drab
4599नारंगी Orange
4600नारंगी लाल Orange Red
4601ऑर्किड Orchid
4602हल्का गोल्डनरॉड Pale Goldenrod
4604हल्का फ़िरोज़ा Pale Turquoise
4605हल्का बैंगनी लाल Pale Violet Red
4606पपाया व्हिप Papaya Whip
4607पीच पफ़ Peach Puff
4608पेरू Peru
4609गुलाबी Pink
4610लाल-हरा रंग Plum
4611पाउडर नीला Powder Blue
4612जामुनी Purple
4613लाल Red
4614गुलाबी भूरा Rosy Brown
4615गहरा चमकदार नीला Royal Blue
4616सैडल भूरा Saddle Brown
4617सैमेन Salmon
4618बलुआ भूरा Sandy Brown
4619समुद्री हरा Sea Green
4620सीप Seashell
4621सिएना Sienna
4622सिल्वर Silver
4623आसमानी Sky Blue
4624स्लेट नीला Slate Blue
4625स्लेट धूसर Slate Gray
4626बर्फ Snow
4627बसंत की हरियाली Spring Green
4628स्टील नीला Steel Blue
4629टैन Tan
4630टील Teal
4631थीस्ल Thistle
4632टमाटर Tomato
4633फ़िरोज़ा Turquoise
4634बैंगनी Violet
4635गेहुँआ Wheat
4636सफ़ेद White
4637धुंधला सफ़ेद White Smoke
4638पीला Yellow
4639पीला हरा Yellow Green
4640%1 सही किया गया corrected %1
5001कोई नहीं None
5002लास वेगास लाइटें Las Vegas lights
5003टिमटिमाती पृष्ठभूमि Blinking background
5004चमकदार पाठ Sparkle text
5005चलती हुई काली चीटियाँ Marching black ants
5006चलती हुई लाल चीटियाँ Marching red ants
5007शिमर Shimmer
5011खाली गोलाकार बुलेट hollow round bullets
5012गोल बुलेट round bullets
5013हॉलो वर्गाकार बुलेट hollow square bullets
5014वर्गाकार बुलेट square bullets
5015डैश बुलेट dash bullets
5019छोटा कैपिटल Small cap
5020सभी कैप All cap
5021सभी पेटाइट कैप्स All petite caps
5022पेटाइट कैप्स Petite caps
5023यूनिकेस Unicase
5024शीर्षक देना Titling
5028रेखांकन Outline
5029प्रतिछाया Shadow
5030उत्कीर्णित Engraved
5031उभरा हुआ Embossed
5034एकल Single
5035केवल शब्द Words only
5036दोहरा Double
5038डैश Dash
5039डैश डॉट Dash dot
5040डैश डॉट डॉट Dash dot dot
5041लहरदार Wavy
5042मोटा एकल Thick single
5043दोहरा लहरदार Double wavy
5044मोटा लहरदार Thick wavy
5045लंबा डैश Long dash
5046मोटा डैश Thick dash
5047मोटा डैश डॉट Thick dash dot
5048मोटा डैश डॉट डॉट Thick dash dot dot
5049मोटा डॉट Thick dot
5050मोटा लंबा डैश Thick Long dash
5051अन्य Other
5052बायाँ Left
5053केंद्रित Centered
5054दायाँ Right
5055समायोजित Justified
5100टिप्पणी comment
5101टिप्पणी समाप्त करें end comment
5102पादलेख footer
5103पादलेख समाप्त करें end footer
5104सूत्र संबंधी त्रुटि formula error
5105व्याकरण संबंधी त्रुटि grammatical error
5107शीर्षलेख समाप्त करें end header
5108हाइलाइट किया गया highlighted
5109हाइलाइट समाप्त करें end highlight
5110परिवर्तित किया गया changed
5111परिवर्तन समाप्त करें end change
5112पृष्ठभूमि %1 background %1
5113बुलेट समाप्त end bullets
5114बुलेट bullets
5116फ़ॉन्ट %1 font %1
5117आकार %1 size %1
5118पतला thin
5119पतला समाप्त end thin
5120बोल्ड bold
5121बोल्ड समाप्त end bold
5122बाएँ संरेखित aligned left
5123केंद्र में संरेखित aligned center
5124दाएँ संरेखित aligned right
5125संरेखित को समायोजित करें aligned justified
5129इटैलिक italic
5130इटैलिक समाप्त end italic
5131सबस्क्रिप्ट subscript
5132सबस्क्रिप्ट समाप्त end subscript
5133सुपरस्क्रिप्ट superscript
5134सुपरस्क्रिप्ट समाप्त end superscript
5136स्ट्राइकथ्रु strikethrough
5137कोई स्ट्राइकथ्रु नहीं no strikethrough
5138सामान्य शैली normal style
5139शीर्ष स्तर 1 heading level 1
5140शीर्ष स्तर 2 heading level 2
5141शीर्ष स्तर 3 heading level 3
5142शीर्ष स्तर 4 heading level 4
5143शीर्ष स्तर 5 heading level 5
5144शीर्ष स्तर 6 heading level 6
5145शीर्ष स्तर 7 heading level 7
5146शीर्ष स्तर 8 heading level 8
5147शीर्ष स्तर 9 heading level 9
5149उपशीर्षक subtitle
5150एम्फ़ैसिस emphasis
5151उद्धरण quote
5152पाठ बाईं से दाईं ओर प्रवाहित होता है text flows left to right
5153दाईं ओर बाईं ओर पाठ का प्रवाह text flows right to left
5154नीचे से ऊपर की ओर पाठ का प्रवाह text flows bottom to top
5155लंबवत रूप से पाठ का प्रवाह text flows vertically
5156रेखांकन समापन end underline
5158दोहरा रेखांकन double underline
5159डॉटेड रेखांकन dotted underline
5160डैश वाला रेखांकन dashed underline
5161लहरदार रेखांकन wavy underline
5162मोटा रेखांकन thick underline
5163दोहरा लहरदार रेखांकन double wavy underline
5164मोटा लहरदार रेखांकन thick wavy underline
5165मोटा डैश्ड रेखांकन thick dashed underline
5166मोटा डॉटेड रेखांकन thick dotted underline
5167प्रथम पंक्ति इंडेंटेड %1 बिंदु first line indented %1 points
5168प्रथम पंक्ति का इंडेंटेशन समाप्त end first line indentation
5169आगे आने वाला इंडेंटेशन %1 बिंदु leading indentation %1 points
5170आगे आने वाला इंडेंटेशन समाप्त end leading indentation
5171पीछे आने वाला इंडेंटेशन %1 बिंदु trailing indentation %1 points
5172पीछे आने वाला इंडेंटेशन समाप्त end trailing indentation
5173%1 %1
5175%1 है contains %1
5176शैली style
5177संरेखण alignment
5178आगे आने वाला इंडेंट leading indent
5179पहली पंक्ति वाला इंडेंट first line indent
5180पीछे आने वाला इंडेंट trailing indent
5181बुलेट शैली bullet style
5182फ़ॉन्ट font
5183आकार size
5187रंग color
5188पृष्ठभूमि रंग background color
5192आउटलाइन outline
5193पाठ निर्देश text direction
5194एनोटेशन annotation
5196कोई आउटलाइन नहीं no outline
5197बाएँ से दाएँ left to right
5198शीर्ष से नीचे top to bottom
5199बुलेट सूची bulleted list
5200संख्या संबंधी सूची numbered list
5201सम्मिलन बदलाव insertion change
5202सम्मिलन बदलाव समाप्ति end insertion change
5203हटाना बदलें deletion change
5204हटाने के बदलाव की समाप्ति end deletion change
5205स्थानांतरण बदलाव move change
5206स्थानांतरण बदलाव की समाप्ति end move change
5207फ़ॉर्मेट बदलाव format change
5208फ़ॉर्मेट बदलाव की समाप्ति end format change
5209अनसिंक्रनाइज़्ड बदलाव unsynchronized change
5210अनसिंक्रनाइज़्ड बदलाव की समाप्ति end unsynchronized change
5211लॉक lock
5212लॉक समाप्ति end lock
5213बाहरी बदलाव external change
5214बाहरी बदलाव की समाप्ति end external change
5215विरोधाभास conflict
5216विरोधाभास समाप्ति end conflict
5217लेखक author
5218अंतिम लेखक end author
5219उन्नत अशुद्धि जाँच समस्या advanced proofing issue
5220उन्नत अशुद्धि जाँच समस्या समाप्त end advanced proofing issue
5221डेटा मान्यता त्रुटि data validation error
5222डेटा मान्यता त्रुटि की समाप्ति end data validation error
5223गोलाकार संदर्भ circular reference
5224गोलाकार संदर्भ की समाप्ति end circular reference
5225पाठ प्रवाह मंगोलियाई है text flow is mongolian
5226पाठ प्रवाह स्टैक्ड है text flow is stacked
5227पाठ प्रवाह 90 डिग्री से घुमा दिया गया है text flow is rotated 90 degrees
5228पाठ प्रवाह 270 डिग्री से घुमा दिया गया है text flow is rotated 270 degrees
5302ग्रेडिएंट Gradient
5303चित्र Picture
5304प्रतिमान Pattern
5327प्रतिबिंब Reflection
5328चमक Glow
5329मृदु किनारे Soft edges
5330बेवल Bevel
5331सामान्‍य normal
5332कस्टम custom
5350फ़ॉन्ट जानकारी Font information
5351कोई फ़ॉन्ट जानकारी नहीं No Font information
5352उन्नत फ़ॉन्ट जानकारी Advanced font information
5353कोई उन्नत फ़ॉन्ट जानकारी नहीं No Advanced font information
5354वस्तु का रंग और आउटलाइन संबंधी जानकारी Object color and outline information
5355वस्तु के रंग और आउटलाइन संबंधी कोई जानकारी नहीं No Object color and outline information
5356दृश्य प्रभाव जानकारी Visual Effects information
5357कोई दृश्य प्रभाव जानकारी नहीं No Visual Effects information
5358पैराग्राफ़ स्पेसिंग जानकारी Paragraph Spacing information
5359कोई पैराग्राफ़ स्पेसिंग जानकारी नहीं No Paragraph Spacing information
5360ऑब्जेक्ट लेआउट जानकारी Object Layout information
5361कोई ऑब्जेक्ट लेआउट जानकारी नहीं No Object Layout information
5362पृष्ठ हाशिया जानकारी Page Margin information
5363पृष्ठ मार्जिन संबंधी कोई जानकारी नहीं No Page Margin information
5364संरेखण जानकारी Alignment information
5365कोई संरेखण जानकारी नहीं No Alignment information
5366टिप्पणी संबंधी जानकारी Annotation information
5367टिप्पणी संबंधी कोई जानकारी नहीं No Annotation information
5368%2 में से %1 %1 of %2
5369%1 दर्ज करें enter %1
5370अज्ञात भाषा unknown language
5372%s अंडरलाइन %s underline
5373%s स्ट्राइकथ्रू %s strikethrough
5374ऊपर है %s top is %s
5375नीचे है %s bottom is %s
5376आगे है %s leading is %s
5377पीछे है %s trailing is %s
5388आकार %s size %s
5389शैली %s style %s
6001अरबी - साउदी अरब Arabic - Saudi Arabia
6002अरबी - इराक Arabic - Iraq
6003अरबी - इजिप्ट Arabic - Egypt
6004अरबी - लिबिया Arabic - Libya
6005अरबी - अल्जीरिया Arabic - Algeria
6006अरबी - मोरोक्को Arabic - Morocco
6007अरबी - ट्यूनीशिया Arabic - Tunisia
6008अरबी - ओमान Arabic - Oman
6009अरबी - यमन Arabic - Yemen
6010अरबी - सीरिया Arabic - Syria
6011अरबी - जॉर्डन Arabic - Jordan
6012अरबी - लेबनान Arabic - Lebanon
6013अरबी - कुवैत Arabic - Kuwait
6014अरबी - यु.ए.ई. Arabic - U.A.E.
6015अरबी - बहराइन Arabic - Bahrain
6016अरबी - क़तर Arabic - Qatar
6017बुल्गारियाई - बुल्गारिया Bulgarian - Bulgaria
6018कातलान - स्पेन Catalan - Spain
6019चीनी - ताइवान Chinese - Taiwan
6020चीनी - PRC Chinese - PRC
6021चीनी - हॉन्ग कॉन्ग SAR Chinese - Hong Kong SAR
6022चीनी - सिंगापुर Chinese - Singapore
6023चीनी - मकाओ SAR Chinese - Macao SAR
6024चेक - चेक गणराज्य Czech - Czech Republic
6025डैनिश - डेनमार्क Danish - Denmark
6026जर्मन - जर्मनी German - Germany
6027जर्मन - स्विटज़रलैंड German - Switzerland
6028जर्मन - ऑस्ट्रिया German - Austria
6029जर्मन - लक्ज़मबर्ग German - Luxembourg
6030जर्मन - लिक्टनस्टाइन German - Liechtenstein
6031यूनानी - यूनान Greek - Greece
6032अंग्रेज़ी - यूएस English - United States
6033अंग्रेज़ी - यूनाइटेड किंगडम English - United Kingdom
6034अंग्रेज़ी - ऑस्ट्रेलिया English - Australia
6035अंग्रेज़ी - कनाडा English - Canada
6036अंग्रेज़ी - न्यूज़ीलैंड English - New Zealand
6037अंग्रेज़ी - आयरलैंड English - Ireland
6038अंग्रेज़ी - दक्षिण अफ़्रीका English - South Africa
6039अंग्रेज़ी - जमैका English - Jamaica
6040अंग्रेज़ी - कैरिबियाई English - Caribbean
6041अंग्रेज़ी - बेलिज़ English - Belize
6042अंग्रेज़ी - त्रिनिदाद English - Trinidad
6043अंग्रेज़ी - ज़िम्बाब्वे English - Zimbabwe
6044अंग्रेज़ी - फिलीपींस English - Philippines
6045स्पैनिश - स्पेन (पारंपरिक रूप) Spanish - Spain (Traditional Sort)
6046स्पैनिश - मैक्सिको Spanish - Mexico
6047स्पैनिश - स्पेन (आधुनिक रूप) Spanish - Spain (Modern Sort)
6048स्पैनिश - गुएतमाला Spanish - Guatemala
6049स्पैनिश - कोस्टा रिका Spanish - Costa Rica
6050स्पैनिश - पनामा Spanish - Panama
6051स्पैनिश - डोमिनिक रिपब्लिक Spanish - Dominican Republic
6052स्पैनिश - वेनेज़ुएला Spanish - Venezuela
6053स्पैनिश - कोलंबिया Spanish - Colombia
6054स्पैनिश - पेरू Spanish - Peru
6055स्पैनिश - अर्जेंटीना Spanish - Argentina
6056स्पैनिश - इक्वाडोर Spanish - Ecuador
6057स्पैनिश - चिली Spanish - Chile
6058स्पैनिश - ऊरुग्वे Spanish - Uruguay
6059स्पैनिश - पराग्वे Spanish - Paraguay
6060स्पैनिश - बोलिविया Spanish - Bolivia
6061स्पैनिश - अल साल्वाडोर Spanish - El Salvador
6062स्पैनिश - होंडुरास Spanish - Honduras
6063स्पैनिश - निकारागुआ Spanish - Nicaragua
6064स्पैनिश - पोर्टो रिको Spanish - Puerto Rico
6065फ़िनिश - फ़िनलैंड Finnish - Finland
6066फ़्रेंच - फ़्रांस French - France
6067फ़्रेंच - बेल्जियम French - Belgium
6068फ़्रेंच - कनाडा French - Canada
6069फ़्रेंच - स्विटज़रलैंड French - Switzerland
6070फ़्रेंच - लक्ज़मबर्ग French - Luxembourg
6071फ़्रेंच - मोनाको French - Monaco
6072फ़्रेंच- वेस्ट इंडीज़ French - West Indies
6073फ़्रेंच - रीयूनियन French - Reunion
6074फ़्रेंच - कांगो (DRC) French - Congo (DRC)
6075फ़्रेंच - सेनेगल French - Senegal
6076फ़्रेंच - कैमरून French - Cameroon
6077फ़्रेंच - कोट डी'आइवर French - Cote d'Ivoire
6078फ़्रेंच - माली French - Mali
6079हिब्रु - इज़राइल Hebrew - Israel
6080हंगरियाई - हंगरी Hungarian - Hungary
6081आइसलैंडिक - आइसलैंड Icelandic - Iceland
6082इतालवी - इटली Italian - Italy
6083इतालवी - स्विटरज़रलैंड Italian - Switzerland
6084जापानी - जापान Japanese - Japan
6085कोरियाई (विस्तृत वानसंग) - कोरिया Korean (Extended Wansung) - Korea
6086डच - नीदरलैंड Dutch - Netherlands
6087डच - बेल्जियम Dutch - Belgium
6088नॉर्वेजियाई - नॉर्वे (बोकमाल) Norwegian - Norway (Bokmål)
6089नॉर्वेजियाई - नॉर्वे (नॉयनॉर्स्क) Norwegian - Norway (Nynorsk)
6090पोलिश - पोलैंड Polish - Poland
6091पुर्तगाली - ब्राज़ील Portuguese - Brazil
6092पुर्तगाली - पुर्तगाल Portuguese - Portugal
6093रीटो-रोमनिक - रीटो-रोमनिक Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic
6094रोमानियाई - रोमानिया Romanian - Romania
6095रोमानियाई - मोल्डेविया Romanian - Moldavia
6096रूसी - रूस Russian - Russia
6097रूसी - मोल्डेविया Russian - Moldavia
6098क्रोएशियाई - क्रोएशिया Croatian - Croatia
6099सर्बियाई - सर्बिया (लैटिन) Serbian - Serbia (Latin)
6100सर्बियाई - सर्बिया (सिरिलिक) Serbian - Serbia (Cyrillic)
6101क्रोएशियाई - बोस्निया/हर्ज़गोविना Croatian - Bosnia/Herzegovina
6102स्लोवाक - स्लोवाकिया Slovak - Slovakia
6103अल्बानियाई - अल्बानिया Albanian - Albania
6104स्वीडिश - स्वीडन Swedish - Sweden
6105स्वीडिश - फिनलैंड Swedish - Finland
6106थाई - थाईलैंड Thai - Thailand
6107तुर्की - तुर्की Turkish - Turkey
6108उर्दू - उर्दू Urdu - Urdu
6109इंडोनेशियाई - इंडोनेशिया Indonesian - Indonesia
6110यूक्रेनियाई - यूक्रेन Ukrainian - Ukraine
6111बेलारूसी - बेलारूस Belarusian - Belarus
6112स्लोविन - स्लोवेनिया Slovene - Slovenia
6113ईस्टोनियाई - ईस्टोनिया Estonian - Estonia
6114लात्वियाई - लात्विया Latvian - Latvia
6115लिथुआनियाई - लिथुआनिया Lithuanian - Lithuania
6116क्लासिक लिथुआनियाई - लिथुआनिया Classic Lithuanian - Lithuania
6117ताजिक - ताजिकिस्तान Tajik - Tajikistan
6118फ़ारसी - इरान Farsi - Iran
6119वियतनामी - वियतनाम Vietnamese - Viet Nam
6120आर्मीनियाई - आर्मेनिया Armenian - Armenia
6121अज़रबैजानी - अज़रबैजान (लैटिन) Azerbaijani - Azerbaijan (Latin)
6122अज़रबैजानी - अज़रबैजान (सिरिलिक) Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic)
6123बास्क - स्पेन Basque - Spain
6124सोर्बियन - सोर्बियन Sorbian - Sorbian
6125मकदूनियाई (FYROM) - FYRO मकदूनिया Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia
6126सूतू - सूतू Sutu - Sutu
6127सोंगा - सोंगा Tsonga - Tsonga
6128स्वाना - स्वाना Tswana - Tswana
6129वेन्डा - वेन्डा Venda - Venda
6130ज़ोसा - ज़ोसा Xhosa - Xhosa
6131जुलू - जुलू Zulu - Zulu
6132अफ़्रिकान्स - दक्षिण अफ़्रीका Afrikaans - South Africa
6133जॉर्जियन - जॉर्जिया Georgian - Georgia
6134फ़ेरोसे - फ़ैरो आइलैंड्स Faeroese - Faeroe Islands
6135हिंदी - हिंदी Hindi - Hindi
6136माल्टीज़ - माल्टीज़ Maltese - Maltese
6137सामी - सामी (लेपिश) Sami - Sami (Lappish)
6138गाएलिक - स्कॉटिश Gaelic - Scottish
6139गाएलिक - आयरिश Gaelic - Irish
6140यिद्दिश - यिद्दिश Yiddish - Yiddish
6141मलय - मलेशियाई Malay - Malaysian
6142मलय - ब्रुनेई Malay - Brunei
6143कज़ाक - कज़ाकस्तान Kazakh - Kazakhstan
6144किरघिज़ - किर्गिज़स्तान Kirghiz - Kyrgyzstan
6145स्वाहिली - केन्या Swahili - Kenya
6146तुर्कमेन - तुर्कमेनिस्तान Turkmen - Turkmenistan
6147उज़्बेक - उज़्बेकिस्तान (लैटिन) Uzbek - Uzbekistan (Latin)
6148उज़्बेक - उज़्बेकिस्तान (सिरिलिक) Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic)
6149तातार - टारास्टार्न Tatar - Tatarstan
6150बंगाली - भारत Bengali - India
6151गुरमुखी - भारत Gurmukhi - India
6152गुजराती - भारत Gujarati - India
6153ओडिया - भारत Odia - India
6154तमिल - भारत Tamil - India
6155तेलुगु - भारत Telugu - India
6156कन्नड़ - भारत Kannada - India
6157मंगोलियाई - मंगोलिया Mongolian - Mongolia
6158वेल्श - वेल्स Welsh - Wales
6159गैल्लेगो - पुर्तगाल Gallego - Portugal
7001लाइनवेट पतला Lineweight Thin
7002लाइनवेट अतिरिक्त हल्का Lineweight Extra Light
7003लाइनवेट हल्का Lineweight Light
7004लाइनवेट सामान्य Lineweight Normal
7005लाइनवेट मध्यम Lineweight Medium
7006लाइनबोल्ड सेमी बोल्ड Lineweight Semi bold
7007लाइनवेट बोल्ड Lineweight Bold
7008लाइनवेट अतिरिक्त बोल्ड Lineweight Extra bold
7009लाइनवेट भारी Lineweight Heavy
7011अतिरिक्त लाइट Extra Light
7012हल्का Light
7013सामान्य Normal
7014मध्यम Medium
7015अर्द्ध बोल्ड Semi bold
7016Bold Bold
7017अतिरिक्त बोल्ड Extra bold
7018भारी Heavy
8000सभी को चुना गया Selected all
8001चयन चिपकाया गया Selection pasted
8002चयन हटाया गया Selection deleted
8003संवाद %1 %2, %3 पर फ़ोकस करें Dialog %1 focus on %2, %3
8004%1 %2 %1 %2
8005%1 मिला %1 found
8006%1 और अन्य परिणाम मिले %1 and other results found
8007कोई परिणाम नहीं मिले No results found
8008सामान्य मोड चालू. Normal Mode on.
8009%1, %2 %1, %2
8010सूत्र शामिल है contains formula
8012स्क्रॉल करना Scrolling
8013ज़ूम आउट किया गया zoomed out
8014ज़ूम इन किया गया zoomed in
8015%1 के पहले Before %1
8016%1 के बाद After %1
8017पंक्ति की शुरूआत Beginning of line
8018पंक्ति समाप्त End of line
8019पैराग्राफ़ की शुरूआत Beginning of paragraph
8020पैराग्राफ़ का अंत End of paragraph
8021%1 के पहले सम्मिलन बिंदु Insertion point before %1
8024कतकान Katakana
8025वर्बोज़ स्तर 0 verbose level 0
8026वर्बोज़ स्तर 1 verbose level 1
8027वर्बोज़ स्तर 2 verbose level 2
8028वर्बोज़ स्तर 3 verbose level 3
8029वर्बोज़ स्तर 4 verbose level 4
8030वर्बोज़ स्तर 5 verbose level 5
8032बाहर निकलें Exit
8033कोई अतिरिक्त संदर्भ जानकारी नहीं No additional context information
8100ग्रैब किया गया {Name} Grabbed {Name}
8101{DragItemCount} आइटम Grabbed {DragItemCount} items
8102खींचना पूर्ण Drag complete
8103खींचना रद्द किया गया Drag cancelled
8104{Name} पर, {DropEffect} पर ड्रॉप करें Over {Name}, drop to {DropEffect}
8105{Name} पर Over {Name}
8106{Name} बंद Off {Name}
8107{Name} ड्रॉप किया गया {Name} dropped
8108{DragItemCount} आइटम ड्रॉप किए गए {DragItemCount} items dropped
8109{DropEffect} पूर्ण {DropEffect} complete
8110%1 में ड्रॉप करें Drop to %1
8111%1 ग्रैब किया गया %1 grabbed
8112%2 पर %1 %1 over %2
8114%1 वापस किया गया %1 returned
8115बायाँ क्षेत्र left area
8116दायाँ क्षेत्र right area
8117मुख्य क्षेत्र main area
8119बाईं ओर स्नैप किया गया snapped to left
8120दाईं ओर स्नैप किया गया snapped to right
8121मुख्य ऐप की तरह ड्राप किया गया dropped as main app
8122बंद किया गया closed
8123%1 को ले जाने के लिए ड्रॉप करें Drop to move %1
8124%2 द्वारा %1 को ले जाया गया %1 moved %2
8125%1 के नज़दीक ड्रॉप करें Drop to close %1
8126खींचना Dragging
8127विराम चिह्न पठन मोड बदलें Change punctuation reading mode
8128डिफ़ॉल्ट Default
8130कुछ Some
8131सर्वाधिक Most
8132गणित Math
8134नरेटर मोड Narrator Mode
8135आवर्धक मोड Magnifier Mode
8136कंट्रोलर मोड Controller Mode
8144कक्ष में कोई पाठ नहीं No text in cell
20000आइटम अब मौजूद नहीं है Item no longer exists
20001इतिहास रिक्त है History is empty
20002दृश्य में कोई आइटम नहीं No item in view
20003विंडो के शीर्ष पर At top of window
20004आइटम पर जाने में असमर्थ Unable to move to item
20005आइटम में कोई अन्य आइटम शामिल नहीं हैं Item does not contain other items
20006कोई उन्नत जानकारी उपलब्ध नहीं No advanced information available
20007स्पर्श अनुपलब्ध है Touch is unavailable
20008और आइटम नहीं No more items
20009नरेटर कर्सर को ले जाने में असमर्थ Unable to move Narrator cursor
20010आदेश उपलब्ध नहीं Command not available
20011आइटम पर फ़ोकस नहीं हो सकता Item cannot take focus
20012कोई पंक्ति शीर्षलेख उपलब्ध नहीं No row header present
20013कोई स्तंभ शीर्षलेख उपलब्ध नहीं No column header present
20014तालिका पर नहीं Not on table
20015अन्वेषण करने योग्य पाठ पर नहीं Not on explorable text
20016कोई विशेषताएँ नहीं मिलीं No attributes found
20017कोई अगला पाठ नहीं No next text
20018कोई पिछला पाठ नहीं No previous text
20019कोई अगला आइटम नहीं No next item
20020कोई पिछला आइटम नहीं No previous item
20021आइटम में कोई प्राथमिक कार्रवाई नहीं है Item has no primary action
20022विंडो में कोई आइटम नहीं No items in window
20023उर्ध्वाधर रूप से स्क्रॉल नहीं कर सकते Cannot scroll vertically
20024क्षैतिज रूप से स्क्रॉल नहीं कर सकते Cannot scroll horizontally
20025और नीचे की ओर स्क्रॉल नहीं कर सकते Cannot scroll further down
20026और ऊपर की ओर स्क्रॉन नहीं कर सकते Cannot scroll further up
20027और दाईं ओर स्क्रॉल नहीं कर सकते Cannot scroll further right
20028और बाईं ओर स्क्रॉल नहीं कर सकते Cannot scroll further left
20029कुंजीपटल को नहीं लाया जा सकता Cannot bring up keyboard
20030आइटम में कोई द्वितीयक कार्रवाई नहीं है Item has no secondary action
20031चयन करने योग्य पाठ नहीं Text not selectable
20032कोई छोटी चयन इकाई नहीं. पाठ का चयन करने के लिए तीन बार टैप करें No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text
20033कोई बड़ी चयन इकाई नहीं. पाठ का चयन रोकने के लिए तीन बार टैप करें No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text
20034दस्तावेज़ के अंत में At end of document
20035दस्तावेज़ के शुरूआत में At beginning of document
20036कोई पाठ नहीं चुना गया No text selected
20037कोई अधिक मान नहीं No higher value
20038कोई निम्न मान नहीं No lower value
20039कोई अगला मान नहीं No next value
20040कोई पिछला मान नहीं No previous value
20041पाठ संपादन योग्य नहीं है Text is not editable
20042यह आदेश उपलब्ध नहीं है. आपके द्वारा पाठ बॉक्स चुने जाने पर कुंजीपटल स्वचालित रूप से दिखाई देने लगता है. This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box.
20043कोई अगला शीर्षक नहीं No next heading
20044कोई पिछला शीर्षक नहीं No previous heading
20045कोई अगली तालिका नहीं No next table
20046कोई पिछली तालिका नहीं No previous table
20047कोई अगली लिंक नहीं No next link
20048कोई पिछली लिंक नहीं No previous link
20049तालिका कक्ष में नहीं है Not on table cell
20050पहले से तालिका कक्ष में है Already on table cell
20051वर्तनी के लिए कुछ नहीं है Nothing to spell
20052सामान्य मोड में आदेश अनुपलब्ध Command unavailable in normal mode
20053आइटम सिमेंटिक ज़ूम का समर्थन नहीं करता है Item does not support semantic zoom
20054सिमेंटिक ज़ूम वर्तमान में सक्षम है Semantic zoom is currently enabled
20055सिमेंटिक ज़ूम वर्तमान में अक्षम है Semantic zoom is currently disabled
20056कोई अगला %s नहीं No next %s
20057कोई पिछला %s नहीं No previous %s
20058%s पर कोई भी शीर्षक उपलब्ध नहीं No headings at %s available
20059वर्तमान दृश्य में उपलब्ध नहीं Not available in current view
20060कोई प्रसंग मेनू उपलब्ध नहीं No context menu available
20061कोई अगला लैंडमार्क या कंटेनर नहीं No next landmark or container
20062कोई पिछला लैंडमार्क या कंटेनर नहीं No previous landmark or container
20063अतिरिक्त संरचना नेविगेशन उपलब्ध नहीं है Further structural navigation is not available
20064कोई माता-पिता उपलब्ध नहीं No parent available
20065कोई बच्चा उपलब्ध नहीं No children available
20066कोई पिछला भाई-बहन उपलब्ध नहीं No previous sibling available
20067कोई अगला भाई-बहन उपलब्ध नहीं No next sibling available
20068कोई अगला लैंडमार्क नहीं No next landmark
20069कोई पिछला लैंडमार्क नहीं No previous landmark
20070कोई मुख्य लैंडमार्क नहीं No main landmark
20071पंक्ति में कोई पिछला कक्ष नहीं No previous cell in row
20072पंक्ति में कोई अगला कक्ष नहीं No next cell in row
20073स्तंभ में कोई पिछला कक्ष नहीं No previous cell in column
20074स्तंभ में कोई अगला कक्ष नहीं No next cell in column
20075कोई पिछला प्रपत्र फ़ील्ड नहीं No previous form field
20076कोई अगला प्रपत्र फ़ील्ड नहीं No next form field
20077कोई पिछला बटन नहीं No previous button
20078कोई अगला बटन नहीं No next button
20079कोई पिछला कॉम्बो बॉक्स नहीं No previous combobox
20080कोई अगला कॉम्बो बॉक्स नहीं No next combobox
20081कोई पिछला संपादन बॉक्स नहीं No previous edit box
20082कोई अगला संपादन बॉक्स नहीं No next edit box
20083कोई पिछला रेडियो बटन नहीं No previous radio button
20084कोई अगला रेडियो बटन नहीं No next radio button
20085कोई पिछला चेकबॉक्स नहीं No previous checkbox
20086कोई अगला चेकबॉक्स नहीं No next checkbox
20087कार्रवाई समय बाह्य Operation timed out
20088कोई शीर्षक नहीं No headings
20089कोई लिंक नहीं No links
20090कोई तालिका नहीं No tables
20091कोई लैंडमार्क नहीं No landmarks
20092ज़ूम नहीं कर सकते Cannot zoom
20093और ज़ूम इन नहीं कर सकते Cannot zoom further in
20094और ज़ूम आउट नहीं कर सकते Cannot zoom further out
20095नहीं घुमा सकते Cannot rotate
21001सूची दर्ज करें Enter List
21002बाहर निकलें सूची Exit List
21005हॉलो बुलेट hollow bullet
21008त्रिभुजाकार बुलेट triangular bullet
21009हाइफ़न बुलेट hyphen bullet
22001उन्नत स्पर्श मोड Advanced touch mode
22002सामान्य स्पर्स मोड Normal touch mode
22005नेविगेशन Navigation
30104{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30105{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}
30109{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name}
30113{LocalizedControlType} {IsEnabled} स्तंभ {GridItemColumn} पंक्ति {GridItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow}
30117{LocalizedControlType} {IsEnabled} स्तंभ {TableItemColumn} पंक्ति {TableItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow}
30123{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30125{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} में {GridColCount} स्तंभ और {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows
30126hk {AccessKey} {AcceleratorKey} hk {AccessKey} {AcceleratorKey}
30127{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula}
30129{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name}
30130{LocalizedControlType} {Name} {LocalizedControlType} {Name}
30131{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30133{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30137{LocalizedControlType} {ItemCount} {Value} {Formula} में से {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula}
30141rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula}
30143{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState}
30146स्थान पट्टी: {Address} Location Bar: {Address}
30147{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}%
30148{LocalizedControlType} {ItemCount} में से {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30149{LocalizedControlType} {Percent}% पर {IsEnabled} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}%
30151ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30152{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30153{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {SelectionItem} पर {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem}
30155{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30156{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value}
30160{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}
30161{LocalizedControlType} {GridRowCount} पंक्तियाँ {GridColCount} स्तंभ के साथ {Name} {LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns
30165{LocalizedControlType} {IsEnabled} {LocalizedControlType} {IsEnabled}
30169{LocalizedControlType} {ItemCount} में से {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30173{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula}
30180{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} स्तंभ {TableItemColumn} पंक्ति {TableItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula}
30181{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} स्तंभ {GridItemColumn} पंक्ति {GridItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula}
30183{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} न्यूनतम {RangeValueMin} और अधिकतम {RangeValueMax} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax}
30185{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} स्तंभ:{TableColumnNames} में {GridRowCount} पंक्तियाँ हैं {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows
30186{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} में {GridColCount} स्तंभ पंक्तियाँ हैं:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames}
30187{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} स्तंभ:{TableColumnNames} पंक्तियाँ:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames}
30193{LocalizedControlType} {ItemCount} में से {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount}
30194{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name}
30199{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document}
30200{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification}
30201ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30203rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30204ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30205rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30207rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30210{Value} {Name} {Formula} {Value} {Name} {Formula}
30212{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType}
30249lmrk {LandmarkType} lmrk {LandmarkType}
31200xx xx
31204+ +
31205- -
31208
31221rd rd
31224seld seld
31225unseld unseld
35139h1 h1
35140h2 h2
35141h3 h3
35142h4 h4
35143h5 h5
35144h6 h6
35145h7 h7
35146h8 h8
35147h9 h9
35148डिफ़ॉल्‍ट Default
35149ब्रेल आदेश इनपुट Braille command input
35150ब्रेल लेख इनपुट Braille text input
5003310,भाज्य संबंधी, 10,Factorial,
500340,, 0,,
5003510,संख्या, 10,Number,
5003610,डॉलर, 10,Dollar,
5003710,प्रतिशत, 10,Percent,
5003810,एम्परसैंड, 10,Ampersand,
5004010,खुला लघुकोष्ठक, 10,Open parenthesis,
5004110,बंद लघुकोष्ठक, 10,Close parenthesis,
5004210,अस्टेरिक, 10,Asterisk,
5004310,धन, 10,Plus,
5004410,अल्पविराम, 10,Comma,
5004510,ऋण, 10,Minus,
5004610,डॉट, 10,Dot,
5004710,तिर्यक चिह्न, 10,Solidus,
5005810,कोलन, 10,Colon,
5005910,अर्द्धविराम, 10,Semicolon,
5006010,इससे कम, 10,Less than,
5006110,बराबर, 10,Equals,
5006210,इससे अधिक, 10,Greater than,
5006310,प्रश्न, 10,Question,
5006410,पर, 10,At,
5009110,खुला वर्ग कोष्ठक, 10,Open square bracket,
5009210,पिछला तिर्यक चिह्न, 10,Back solidus,
5009310,बंद वर्ग कोष्ठक, 10,Close square bracket,
5009410,सुपरस्क्रिप्ट, 10,superscript,
5009510,सब्सक्रिप्ट, 10,subscript,
5009610,ग्रेव, 10,Grave,
5012310,खुला कर्ली कोष्ठक, 10,Open curly bracket,
5012410,लंबवत रेखा, 10,Vertical line,
5012510,बंद कर्ली कोष्ठक, 10,Close curly bracket,
5012610,टिल्ड, 10,Tilde,
5016110,इनवर्टेड विस्मयादिबोधक चिह्न, 10,Inverted exclamation mark,
5016210,सेंट चिह्न, 10,Cent sign,
5016310,पाउंड चिह्न, 10,Pound sign,
5016410,मुद्रा चिह्न, 10,Currency sign,
5016510,येन चिह्न, 10,Yen sign,
5016610,ब्रोकन बार, 10,Broken Bar,
5016710,अनुभाग चिह्न, 10,Section sign,
5017210,नहीं, 10,Not,
5017510,मैक्रॉन, 10,Macron,
5017610,डिग्री, 10,Degrees,
5017710,धन ऋण, 10,Plus minus,
5017810,समचतुर्भुज, 10,squared,
5017910,क्यूब्ड, 10,cubed,
5018010,एक्यूट, 10,acute,
5018110,माइक्रो, 10,micro,
5018310,मध्य डॉट, 10,Middle dot,
5018510,सुपरस्क्रिप्ट 1, 10,superscript 1,
5018710,बंद पॉइंटिंग दोहरा कोण उद्धरण चिह्न, 10,Close pointing double angle quotation mark,
5018810,एक तिहाई, 10,one quarter,
5018910,एक आधा, 10,one half,
5019010,तीन चौथाई, 10,three quarters,
5021510,गुणन, 10,Multiplication,
5024710,विभाजन, 10,Division,
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Narrator Microsoft-Windows-Narrator

EXIF

File Name:SRH.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hi-in_6e16d49c1cf8416f\
File Size:92 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:93184
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hindi
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:स्क्रीन रीडर सहायक DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित.
Original File Name:SRH.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hi-in_786b7eee5159036a\

What is SRH.dll.mui?

SRH.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hindi language for file SRH.dll (स्क्रीन रीडर सहायक DLL).

File version info

File Description:स्क्रीन रीडर सहायक DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित.
Original Filename:SRH.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x439, 1200