File name: | cscui.dll.mui |
Size: | 41472 byte |
MD5: | ee375fdedeff6e542005d56d317b4e87 |
SHA1: | 20d88d54df5e2f5ee0d6bb9b094ae57e78ce45da |
SHA256: | 79ef81f510395c629781d089761245bfaf822949616127151762eff550eea076 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
38 | &Her zaman çevrimdışı olarak kullanılır | Always available o&ffline |
39 | Seçili çevrimdışı dosyaları eşitle | Sync selected offline files |
40 | Bu öğenin çevrimdışı kullanılabileceğinden emin olun. | Guarantee that this item will be available offline. |
41 | Eş&itle | S&ync |
42 | Dosyaları bilgisayarınızla eşitleyin, böylece en son dosyalarla çevrimdışı çalışabilirsiniz. | Sync files with your computer so you can work offline with the latest files. |
45 | Çevrimdışı Dosyalar | Offline Files |
47 | %1 (%2 v%3!d!)%4 | %1 (%2 v%3!d!)%4 |
48 | %1 (%2 v*)%3 | %1 (%2 v*)%3 |
50 | Çevrimdışı dosyalarınız şifreli değil. | Your offline files are not encrypted. |
53 | Bazı çevrimdışı dosyalarınız hala şifreli. Çevrimdışı dosyalara eklenecek yeni öğeler şifrelenmeyecek. |
Some of your offline files are still encrypted. Further items added to offline files will not be encrypted. |
55 | Bu öğenin çevrimdışı kullanılabileceği güvencesini kaldır. | Remove the guarantee that this item will be available offline. |
56 | Bu öğeyi (öğeleri) eşitle. | Sync the selected item(s). |
57 | Sunucu kullanılamadığında erişebilmek için bu ağ dosyasının bir kopyasını bilgisayarınızda tutabilirsiniz | You can keep a copy of this network file on your computer so you can access the file when the server is not available |
58 | Sunucu kullanılamadığında, içindeki dosyalara erişebilmek için, bu ağ klasörünün bir kopyasını bilgisayarınızda tutabilirsiniz | You can keep a copy of this network folder on your computer so you can access its files when the server is not available |
60 | Çevrimdışı dosyalarınız şifreli. Çevrimdışı dosyalara eklenecek yeni öğeler şifrelenecek. |
Your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
61 | Çevrimdışı dosyalarınızın tümü şifreli değil. Çevrimdışı dosyalara eklenecek yeni öğeler şifrelenecek. |
Not all of your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
62 | Çevrimdışı dosyalarınız şifreli değil. Şifreleme sistem ilkesi tarafından yapılandırılır. Çevrimdışı dosyalarınızı şifrelemek için sistem yöneticinize başvurun. |
Your offline files are not encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt your offline files. |
63 | Çevrimdışı dosyalarınızın tümü şifresiz değil. Şifreleme sistem ilkesi tarafından yapılandırılır. Çevrimdışı dosyalarınızı şifrelemek veya şifresini kaldırmak için sistem yöneticinize başvurun. |
Not all of your offline files are unencrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
64 | Çevrimdışı dosyalarınız şifreli. Şifreleme sistem ilkesi tarafından yapılandırılır. Çevrimdışı dosyalarınızın şifresini kaldırmak için sistem yöneticinize başvurun. |
Your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to unencrypt your offline files. |
65 | Çevrimdışı dosyalarınızın tümü şifreli değil. Şifreleme sistem ilkesi tarafından yapılandırılır. Çevrimdışı dosyalarınızı şifrelemek veya şifresini kaldırmak için sistem yöneticinize başvurun. |
Not all of your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
66 | Çevrimdışı Dosyaları Yeniden Yapılandır | Reconfigure Offline Files |
67 | Bağlı olmadığınızda veya sunucu kullanılamadığında ağ dosyalarıyla çalışmak için Çevrimdışı Dosyalar'ı yapılandırın. | Configure Offline Files to work with network files when you are not connected or a server is unavailable. |
68 | Çevrimdışı Kopyayı Sil | Delete Offline Copy |
69 | Çevrimdışı Dosyalar önbelleğindeki çevrimdışı kopyayı siler. Ağ kopyaları etkilenmez. | Deletes the offline copy from the Offline Files cache. Network copies are not affected. |
160 | Sistem ilkesi, Çevrimdışı Dosyalar klasörünün kullanımını yasaklıyor. | System policy prohibits use of the Offline Files folder. |
222 | Değişikliklerin etkili olabilmesi için bilgisayarınızı yeniden başlatmalısınız. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
229 | Ad | Name |
230 | Tür | Type |
234 | Boyut | Size |
235 | Değiştirme tarihi | Date modified |
237 | Açıklama | Comment |
238 | Askıda | Suspended |
239 | Askıya alınan kök | Suspended root |
240 | Seyrek | Sparse |
241 | Sabitlenmiş | Pinned |
242 | Sabitlenmiş (kullanıcı) | Pinned (user) |
243 | Sabitlenmiş (kullanıcı ilkesi) | Pinned (user policy) |
244 | Sabitlenmiş (bilgisayar) | Pinned (computer) |
245 | Sabitlenmiş (yeniden yönlendirme) | Pinned (redirection) |
246 | Çevrimdışı oluşturuldu | Created offline |
247 | Çevrimdışı silindi | Deleted offline |
248 | Değiştirme | Modified |
249 | Veriler değiştirildi | Modified data |
250 | Öznitelikler değiştirildi | Modified attributes |
251 | Saat değiştirildi | Modified time |
252 | Çevrimdışı durumu | Offline status |
253 | Çevrimdışı kullanılabilirlik | Offline availability |
254 | Şifreli | Encrypted |
302 | Güncelleştirildi | Updated |
2236 | Yavaş bir bağlantınız olduğu için çevrimdışı çalıştığınızda, geçici olarak çevrimiçinde çalışmaya geçebilirsiniz. Bunu yapmak için, Dosya Gezgini'nde "Giriş", "Kolay erişim" öğelerini ve ardından "Çevrimiçi çalış" öğesini seçin.
Burada süreyi belirttikten sonra, Windows, bağlantı hızınızı denetler. Yavaşsa ya da her zaman çevrimdışı çalışmayı ayarladıysanız, tekrar çevrimdışında çalışmaya geçirilirsiniz. |
When you're working offline because you have a slow connection, you can temporarily switch to working online. To do this, open File Explorer, choose "Home", "Easy access", and then "Work offline". After the amount of time specified here, Windows checks your connection speed. If it's slow or you're set to always work offline, Windows switches you back to working offline. |
2237 | %1!d! dakika | %1!d! minute |
2239 | %1!d! saat | %1!d! hour |
2241 | %1!d! saat ve %2!d! dakika | %1!d! hour and %2!d! minute |
2242 | %1!d! saat, %2!d! dakika | %1!d! hour and %2!d! minutes |
4182 | Çevrimdışı Dosyalar devre dışı bırakılamıyor. | Offline Files cannot be disabled. |
4183 | Çevrimdışı Dosyalar etkinleştirilemiyor. | Offline Files cannot be enabled. |
4304 | Bilgisayar otomatik olarak yeniden başlatmada başarısız oldu. Değişikliklerin uygulanması için lütfen bilgisayarı kapatıp yeniden başlatın. | The computer failed to automatically restart. Please shutdown and restart the computer to apply changes. |
4311 | Bu bilgisayardaki bir dizinle sunucudaki bir dosyanın adı aynı. | A directory on this computer and a file on the server have the same name. |
4312 | Bu bilgisayardaki bir dizin, sunucuda değiştirilen bir dosyayla aynı ada sahip. | A directory on this computer has the same name as a file changed on the server. |
4313 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda oluşturulan bir dosya, sunucuda değiştirilen varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
4314 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda oluşturulan bir dosya, sunucuda değiştirilen varolan bir dizinle aynı adı taşıyor. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
4315 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda oluşturulan bir dosya, sunucuda varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
4316 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda oluşturulan bir dosya, sunucuda varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
4317 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda oluşturulan bir dosya, sunucuda silinen veya yeniden adlandırılan bir dosyayla aynı ada sahip. | A file created on this computer while offline has the same name as a file deleted or renamed on the server. |
4318 | Bu bilgisayar çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda ve sunucuda bir dosya değiştirildi. | A file was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
4319 | Çevrimdışı durumdayken bu bilgisayarda değiştirilen bir dosya, sunucuda varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
4320 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken değiştirilen bir dosya, sunucuda değiştirilen varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
4321 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken değiştirilen bir dosya sunucuda silindi veya yeniden adlandırıldı. | A file changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
4322 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken oluşturulan bir dizin, sunucuda varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
4323 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken oluşturulan bir dizin, sunucuda varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
4324 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken oluşturulan bir dizin, sunucuda değiştirilen varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
4325 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken oluşturulan bir dizin, sunucuda değiştirilen varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
4326 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken oluşturulan bir dizin, sunucuda silindi veya yeniden adlandırıldı. | A directory created on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
4327 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken değiştirilen bir dizin, sunucuda varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
4328 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken değiştirilen bir dizin, sunucuda değiştirilen varolan bir dosyayla aynı ada sahip. | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
4329 | Bu bilgisayar çevrimdışı durumdayken, bu bilgisayarda ve sunucuda bir dizin değiştirildi. | A directory was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
4330 | Bu bilgisayarda çevrimdışı durumdayken değiştirilen bir dizin, sunucuda silindi veya yeniden adlandırıldı. | A directory changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
4331 | Bu bilgisayar çevrimdışı durumdayken, bir dosya bu bilgisayardan silindi ve sunucuda değiştirildi. | A file was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
4332 | Bu bilgisayar çevrimdışı durumdayken, bir dizin bu bilgisayardan silindi ve sunucuda değiştirildi. | A directory was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
4333 | İstemcide bir dosya değiştirildi ve sonra silindi. | A file was replaced then deleted on the client. |
4334 | İstemcide bir dosya değiştirildi ve sonra silindi ve sunucuda da değiştirildi. | A file was replaced then deleted on the client and also changed on the server. |
4335 | İstemcide değiştirilen ve sonra silinen bir dosya, sunucuda varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory on the server. |
4336 | İstemcide değiştirilen ve sonra silinen bir dosya, sunucuda değiştirilen varolan bir dizinle aynı ada sahip. | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory changed on the server. |
4337 | Çevrimdışı Dosyalar çevrimdışı çalışırken ağ dosyalarına erişmenize olanak verir. Çevrimdışı Dosyalar'ı ayarlamak için bir ağ klasörü açın, dosya veya klasörü sağ tıklatın ve 'Her zaman çevrimdışı olarak kullanılır'ı seçin. |
Offline Files allows you to access network files while working offline. To set up Offline Files open a network folder, right click on a file or folder, and select Always Available Offline. |
4338 | Ağ dosyaları çevrimdışı kullanılabilir | Network files available offline |
4350 | (Yerel) %1 | (Local) %1 |
4355 | Bu bilgisayarda | On this computer |
4382 | Bu dosya çevrimiçi. | This file is online. |
4383 | Bu klasör çevrimiçi. | This folder is online. |
4384 | Bu dosya çevrimdışı. | This file is offline. |
4385 | Bu klasör çevrimdışı. | This folder is offline. |
4386 | Kullanıcı çevrimdışı çalışmayı seçtiğinden bu dosya çevrimdışı. | This file is offline because a user chose to work offline. |
4387 | Kullanıcı çevrimdışı çalışmayı seçtiğinden bu klasör çevrimdışı. | This folder is offline because a user chose to work offline. |
4388 | Ağ bağlantısının kesilmesi veya paylaşılan klasörün kullanılamaması nedeniyle bu dosya çevrimdışı. | This file is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
4389 | Ağ bağlantısının kesilmesi veya paylaşılan dosyanın kullanılamaması nedeniyle bu klasör çevrimdışı. | This folder is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
4390 | Yavaş ağ bağlantısı nedeniyle bu dosya çevrimdışı. | This file is offline because of a slow network connection. |
4391 | Yavaş ağ bağlantısı nedeniyle bu klasör çevrimdışı. | This folder is offline because of a slow network connection. |
4392 | Eşitlenmemiş değişiklikleri olan bu dosya çevrimdışı. | This file is offline with unsynced changes. |
4393 | Eşitlenmemiş değişiklikleri olan bu klasör çevrimdışı. | This folder is offline with unsynced changes. |
4394 | Eşitlenmemiş değişiklikleri olan bu dosya çevrimdışı. Eşitlemek için "Eşitle" düğmesine basın. | This file is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
4395 | Eşitlenmemiş değişiklikleri olan bu klasör çevrimdışı. Eşitlemek için "Eşitle" düğmesine basın. | This folder is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
4396 | Çözümlenmemiş eşitleme çakışmaları olan bu dosya çevrimdışı. Eşitlemek ve çakışmaları çözümlemek için "Eşitle" düğmesine basın. | This file is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
4397 | Çözümlenmemiş eşitleme çakışmaları olan bu klasör çevrimdışı. Eşitlemek ve çakışmaları çözümlemek için "Eşitle" düğmesine basın. | This folder is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
4398 | Bu dosya her zaman çevrimdışı olacak şekilde yapılandırıldı. | This file is configured to be always offline. |
4399 | Bu klasör her zaman çevrimdışı olacak şekilde yapılandırıldı. | This folder is configured to be always offline. |
4401 | Çevrimdışı dosyalar şifreleniyor... | Encrypting offline files... |
4402 | Bu işlem, şifrelemeniz gereken dosya sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. | This may take some time, depending on how many files you need to encrypt. |
4403 | Çevrimdışı dosyalar şifrelenirken hata oluştu | Error encrypting offline files |
4404 | Yeniden dene Bu dosyayı şifrelemeyi yeniden dener. |
Try again Attempts to encrypt this file again. |
4405 | Atla Hatayı yoksayar ve şifreleme işlemine devam eder. |
Skip Ignores this error and continues encrypting. |
4406 | Durdur Şifreleme işlemini durdurur. |
Stop Stops encrypting. |
4407 | Bu hatayı bir daha gösterme. | Do not show this error again. |
4408 | Atla Hatayı yoksayar ve şifre çözme işlemine devam eder. |
Skip Ignores this error and continues unencrypting. |
4409 | Durdur Şifre çözme işlemini durdurur. |
Stop Stops unencrypting. |
4410 | Çevrimdışı dosyaların şifresi çözülüyor... | Unencrypting offline files... |
4411 | Bu işlem, şifresini çözmeniz gereken dosya sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. | This may take some time, depending on how many files you need to unencrypt. |
4412 | Çevrimdışı dosyaların şifresi çözülürken hata oluştu | Error unencrypting offline files |
4413 | Aşağıdaki dosya şifrelenemiyor: %1 %2 |
Unable to encrypt the following file: %1 %2 |
4414 | Aşağıdaki dosyanın şifresi çözülemiyor: %1 %2 |
Unable to unencrypt the following file: %1 %2 |
4417 | %1 hata. | %1 errors. |
4419 | Çevrimdışı dosyalarınızın şifreli olup olmadığı belirlenemiyor. | Unable to determine if your offline files are encrypted. |
4420 | Çevrimdışı dosyalar şifrelenemiyor. | Unable to encrypt offline files. |
4421 | Çevrimdışı dosyaların şifresi çözülemiyor. | Unable to unencrypt offline files. |
4450 | Her zaman çevrimdışı olarak kullanılır | Always Available Offline |
4451 | Dosyalar çevrimdışı olarak her zaman kullanılabilecek biçimde hazırlanıyor... | Preparing files so they are always available offline... |
4452 | Dosyalar çevrimdışı olarak her zaman kullanılamayacak biçimde değiştiriliyor... | Changing files so they are not always available offline... |
4453 | Kapat'ı tıklatırsanız, bu işlem devam edecek. Bu işlem devam ederken çalışmaya devam edebilirsiniz ve ilerleme durumunu Eşitleme Merkezi'nden izleyebilirsiniz. Eşitlemeye hazırlanıyor... |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. Preparing to sync... |
4454 | %1 hata. Eşitleme Merkezi'ndeki hataları görüntüle. | %1 error. View errors in Sync Center. |
4456 | İşlem tamamlanamıyor. %1 |
Unable to complete the operation. %1 |
4457 | Bir veya daha fazla hata oluştu. Ayrıntılar için aşağıya bakın. | One or more errors occurred. See below for details. |
4458 | Dosyaların hazırlanması tamamlandı, artık her zaman çevrimdışı kullanılabilirler. | Completed preparing files so they are always available offline. |
4459 | Dosyaların değiştirilmesi tamamlandı, artık her zaman çevrimdışı kullanılamazlar. | Completed changing files so they are not always available offline. |
4460 | Kapat'ı tıklatırsanız, bu işlem devam eder. Bu tamamlanana kadar çalışmaya devam edebilir ve ilerlemeyi Eşitleme Merkezi'nde izleyebilirsiniz. %1 |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. %1 |
4461 | Çevrimdışı kopyaları sil | Delete offline copies |
4462 | Seçilen dosyaların çevrimdışı kopyaları siliniyor... | Deleting offline copies of selected files... |
4463 | Yalnızca çevrimdışı kopyalar silinir. Ağ kopyaları etkilenmez. | Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
4464 | Çevrimdışı kopyaların silinmesi tamamlandı. | Completed deleting offline copies. |
4465 | Geçici çevrimdışı kopyaları sil | Delete temporary offline copies |
4466 | Geçici çevrimdışı dosyalarınızın çevrimdışı kopyaları siliniyor... | Deleting offline copies of your temporary offline files... |
4467 | Yalnızca geçici çevrimdışı kopyalar silinir. Ağ kopyaları etkilenmez. | Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
4468 | Geçici çevrimdışı kopyaların silinmesi tamamlandı. | Completed deleting temporary offline copies. |
4470 | Yalnızca çevrimdışı kopyalar silinir. Ağ kopyaları etkilenmez. %1 |
Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
4471 | Yalnızca geçici çevrimdışı kopyalar silinir. Ağ kopyaları etkilenmez. %1 |
Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
4500 | Çevrimdışı Dosyalar şu anda etkin. | Offline Files is currently enabled. |
4502 | Çevrimdışı Dosyalar etkin ancak henüz çalışmıyor. Çevrimdışı Dosyaları etkinleştirmek için bu bilgisayarı yeniden başlatın. | Offline Files is enabled but not yet active. Restart this computer to activate Offline Files. |
4503 | Çevrimdışı Dosyalar şu anda devre dışı. | Offline Files is currently disabled. |
4505 | Çevrimdışı Dosyalar devre dışı ancak etkin. Çevrimdışı Dosyaları devreden çıkarmak için bu bilgisayarı yeniden başlatın. | Offline Files is disabled but active. Restart this computer to deactivate Offline Files. |
4506 | %1 kullanımda (%2 kullanılabilir) | %1 in use (%2 available) |
4507 | %1 sınır | %1 limit |
4508 | (%%%1 / %2 disk) | (%1%% of %2 disk) |
4600 | Bilgisayarlar | Computers |
4601 | Paylaşılan ağ klasörleri çevrimdışı kullanılabilen bilgisayarlar | Computers for which shared network folders are available offline |
4610 | Eşlenen Ağ Sürücüleri | Mapped Network Drives |
4611 | Çevrimdışı kullanılabilen eşlenen ağ sürücüleri | Mapped network drives available offline |
4621 | Çevrimdışı kullanılabilen kişisel klasörleriniz | Your personal folders available offline |
4650 | Eşitlenemiyor. | Cannot synchronize. |
4651 | 'Her zaman çevrimdışı kullanılabilir' yapılamıyor. | Cannot make 'always available offline.' |
4652 | 'Her zaman çevrimdışı kullanılamaz' yapılamıyor. | Cannot make 'not always available offline.' |
4660 | Çevrimdışı Dosyalar Kurulumu | Offline Files Setup |
4700 | Şu an eşitleme yapılamıyor. Lütfen yeniden deneyin. | Unable to sync at this time. Please try again. |
4701 | Çevrimdışı Dosyalar önbelleği dolu. Önbelleğin boyutunu değiştirmek için Çevrimdışı Dosyalar denetim masasını kullanın. | The Offline Files cache is full. Use the Offline Files control panel to change the size of the cache. |
4702 | Önbellek boyutunu değiştirin. | Change cache size. |
4703 | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} |
5000 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
5002 | Bu görev, kullanıcı sisteme oturum açtığında Çevrimdışı Dosyaları eşitleme işlemini başlatır. | This task initiates synchronization of Offline Files when a user logs onto the system. |
5003 | Bu görev, kullanıcı çevrimdışı modda çalışırken Çevrimdışı Dosyaların arka planda dönemsel olarak eşitlenmesini denetler. | This task controls periodic background synchronization of Offline Files when the user is working in an offline mode. |
6000 | Çevrimdışı Dosyalar Klasörü | Offline Files Folder |
7000 | Hata | Error |
7001 | Dosyalar çakışıyor | Files are in conflict |
7002 | Son eşitleme | Last sync on |
7003 | Çevrimdışı Dosyalar hatayla karşılaştı. Görmek için tıklatın. | Offline Files encountered error(s). Click to view. |
7004 | Çevrimdışı Dosyalar çakışmayla karşılaştı. Çözmek için tıklatın. | Offline Files encountered conflict(s). Click to resolve. |
7005 | Çevrimdışı Dosyalar eşitleme işlemi başarıyla tamamlandı. | Offline Files sync completed successfully. |
7006 | Eşitleme Merkezi'ni başlatır. | Launches Sync Center. |
7007 | Çevrimdışı Dosyalar Eşitleme Durumu Sağlayıcısı | Offline Files Sync Status Provider |
7008 | Çevrimdışı dosyalar eşitleme durumunu sağlar | Provides offline files sync status |
7009 | Çe&vrimdışı çalış | &Work offline |
7012 | Eşitleme Merkezini Aç | Open Sync Center |
7013 | Seçili öğeleri çevrimdışı olarak kullanılabilir duruma getirin. | Make the selected items available offline. |
7016 | Bu dosyalarla çevrimiçi çalışabilmek için sunucuya bağlanın. | Connect to the server so you can work online with these files. |
7017 | Bu dosyalarla çevrimdışı çalışabilmek için sunucu bağlantınızı kesin. | Disconnect from the server so you can work offline with these files. |
7018 | En yeni dosyalarla çevrimdışı çalışabilmek için seçilen dosya ve klasörleri bilgisayarınızla eşitleyin. | Sync selected files and folders with your computer so you can work offline with the latest files. |
7019 | Bilgisayarınızla ağ klasörleri arasında dosyaları eşitleyin. | Sync files between your computer and network folders. |
7025 | İlk eşitleme için hazır | Ready for first sync |
7026 | Çevrimdışı Dosyalar ilk eşitleme için hazır. | Offline Files ready for first sync. |
7027 | Uyarı | Warning |
7028 | Çevrimdışı Dosyalar uyarıyla karşılaştı. Görmek için tıklatın. | Offline Files encountered warning(s). Click to view. |
7051 | Çevrimdışı çalışmak için hazırlanıyor | Preparing to work offline |
7052 | Şu anda çevrimdışı çalışılamıyor | Can't work offline at this time |
7053 | Bir veya daha fazla dosya Windows veya kullandığınız bir program tarafından kullanılıyor. Aşağıdaki seçenekler kullanılabilir: | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: |
7054 | Çevrimdışı çalışma Bu klasör çevrimiçi kalacak. |
Don't work offline This folder will remain online. |
7055 | Bir veya daha fazla programı kapatıp yeniden deneyin (önerilen) Programlar kapatıldıktan sonra bu seçeneği belirleyin. |
Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
7056 | Yine de çevrimdışı çalış İlgili tüm açık dosyalar kapanmaya zorlanacak ve klasör çevrimdışı çalışacak. Bu durum veri kaybına neden olabilir. |
Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
7057 | Tüm yollar çevrimiçi duruma getirilemiyor | Can't bring all paths online |
7058 | Bir veya daha çok yol çevrimiçi duruma getirilemiyor. Çevrimdışı durumdayken dosyalarınıza erişmeye devam edebilirsiniz. |
One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
7060 | Her Zaman Çevrimdışı Olarak Kullanılır | Always Available Offline |
7061 | Dosyaların her zaman çevrimdışı kullanılabilmesi için Çevrimdışı Dosyalar hizmeti başlatılıyor... | Starting Offline Files service to make files always available offline... |
7062 | Çevrimdışı Dosyalar hizmetinin başlatılması tamamlandı. | Completed starting Offline Files service. |
7064 | Çevrimdışı Dosyalar hizmeti etkinleştirilemiyor. Lütfen Çevrimdışı Dosyalar hizmeti etkinleştirmek için bu bilgisayarı yeniden başlatın. | Offline Files service can not be activated, Please restart this computer to activate Offline Files. |
0x1 | '%1' sunucusu şu an çevrimdışı.%0 | Server '%1' is now offline.%0 |
0x2 | '%1' sunucusu şu an eşitleme için hazır.%0 | Server '%1' is now available for synchronizing.%0 |
0x3 | Ağ arabirimi bağlantısı kesildi.%0 | Network interface has been disconnected.%0 |
0x4 | Ağ arabirimi bağlantısı yeniden yapıldı.%0 | Network interface has been reconnected.%0 |
0x5 | Çevrimdışı Dosyalar önbelleğinin bir bölümü bozuldu. Önbelleği temizlemek için bilgisayarı yeniden başlatın.%0 | A portion of the Offline Files cache has become corrupted. Restart the computer to clean up the cache.%0 |
0x6 | '%1' sunucusu otomatik olarak çevrimiçi duruma geçti.%0 | Server '%1' automatically transitioned to online.%0 |
0x7 | Kullanıcı %1%0 | User %1%0 |
0x8 | Konuk %1%0 | Guest %1%0 |
0x9 | Diğer %1%0 | Other %1%0 |
0xA | Kullanıcı %1, Konuk %2%0 | User %1, Guest %2%0 |
0xB | Kullanıcı %1, Diğer %2%0 | User %1, Other %2%0 |
0xC | Konuk %1, Diğer %2%0 | Guest %1, Other %2%0 |
0xD | Kullanıcı %1, Konuk %2, Diğer %3%0 | User %1, Guest %2, Other %3%0 |
0xE | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelenmesi başarıyla tamamlandı.%0 | Encryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
0xF | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin parolalarının açılması başarıyla tamamlandı.%0 | Decryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
0x10 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelenmesi aşağıdaki hata ile başarısız oldu %1.%n%n%2%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
0x11 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelerinin açılması aşağıdaki hata ile başarısız oldu %1.%n%n%2%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
0x12 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelenmesi aşağıdaki hata ile başarısız oldu %1.%n%nDosya: %2%n%n%3%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
0x13 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelerinin açılması aşağıdaki hata ile başarısız oldu %1.%n%nDosya: %2%n%n%3%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
0x14 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelenmesini kullanıcının oturum kapatması böldü.%0 | User logoff interrupted encryption of the Offline Files cache.%0 |
0x15 | Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelerinin açılmasını kullanıcının oturum kapatması böldü.%0 | User logoff interrupted decryption of the Offline Files cache.%0 |
0x16 | Sistem ilkesi Çevrimdışı dosyaların önbelleğinin şifrelenmesine ayarlanmış fakat önbelleğin üzerinde olduğu bölüm şifrelenmeyi desteklemiyor.%0 | System policy is set to encrypt the Offline Files cache but the volume containing the cache does not support encryption.%0 |
0x17 | Bilgisayar bekletmesinde eşitleme yapılamadı. ağ kullanılamıyor.%0 | Synchronization on computer suspend was not performed. The network is not available.%0 |
0x18 | Bilgisayar bekletmesinde eşitleme şu hatayla yapılamadı: %1.%0 | Synchronization on computer suspend failed with error %1.%0 |
0x19 | Kayıt defteri değeri '%1' ('%2\\%3' anahtarında) geçerli bir UNC yoluna genişlemiyor.%0 | The registry value '%1' in key '%2\\%3' is not, or does not expand to, a valid UNC path.%0 |
0x1A | Çevrimdışı dosyaların şifrelenirken hatalar oluştu. Çevrimdışı dosyalar olay günlüğü düzeyi ilkesini 2'ye ayarlayın veya her dosya için daha büyük başarısızlık olay günlüğü ayarlayın.%0 | Errors occured while encrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
0x1B | Çevrimdışı dosyaların şifreleri açılırken hatalar oluştu. Çevrimdışı dosyalar olay günlüğü düzeyi ilkesini 2'ye ayarlayın veya her dosya için daha büyük başarısızlık olay günlüğü ayarlayın.%0 | Errors occured while decrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
File Description: | İstemci Tarafındaki Önbellek Ara Birimi |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | cscui |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | cscui.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |