| File name: | pnpui.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | ee2a0d98fdd2722e5a7d94930622c3cf |
| SHA1: | eeeab96375e928f7f9fdb5f088501d8b7bfa6919 |
| SHA256: | 00fc4b35b5385820293e748aad99db881f8d75e46a58f531c9ff1d0b95bf43db |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 200 | Windowsin suojaus | Windows Security |
| 201 | &Luota aina tämän julkaisija (%1) ohjelmistoon. | &Always trust software from "%1". |
| 202 | Tämän ohjainohjelmiston julkaisijaa ei voitu varmistaa. | Windows can't verify the publisher of this driver software |
| 203 | Tuntematon julkaisija | Unknown Publisher |
| 204 | Asennettavalla ohjainohjelmistolla ei ole kelvollista digitaalista allekirjoitusta, jolla voi varmistaa julkaisijan ja tämä voi mahdollisesti olla haittaohjelma. On suositeltavaa asentaa vain luotettavien julkaisijoiden ohjainohjelmistoja. Miten tiedän, minkä laitteen ohjelmiston voi asentaa turvallisesti? | The driver software you're attempting to install does not have a valid digital signature that verifies who published it, and could potentially be malicious software. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 205 | Tunnistamaton laite | Unidentified Device |
| 206 | On suositeltavaa asentaa vain luotettavien julkaisijoiden ohjainohjelmistoja. Miten tiedän, minkä laitteen ohjelmiston voi asentaa turvallisesti? | You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 207 | Windows on estänyt tämän ohjelmiston asennuksen. Lisätietoja ohjelmiston suojauksesta | Windows has prevented installation of this software. Learn more about software protection |
| 208 | Haluatko asentaa tämän laiteohjelmiston? | Would you like to install this device software? |
| 209 | Järjestelmänvalvoja ei luota tämän ohjainohjelmiston julkaisijaan. | This driver software came from a publisher your Administrator does not trust. |
| 210 | Tätä ohjainohjelmistoa on muutettu | This driver software has been altered |
| 211 | Tätä ohjainohjelmistoa on muutettu sen jälkeen, kun julkaisijan vahvistava digitaalinen allekirjoitus luotiin. Kyseessä voi olla haittaohjelma, joka voi vahingoittaa tietokonetta tai varastaa tietoa. On suositeltavaa asentaa vain luotettavien julkaisijoiden ohjainohjelmistoja. Mistä tiedän, kannattaako ohjelmisto asentaa? | This driver software was altered after the digital signature that verifies who publishes it was created. It could potentially be malicious software that could harm your computer or steal information. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide if I should install this software? |
| 212 | Nimi: %1 | Name: %1 |
| 213 | Julkaisija: %1 | Publisher: %1 |
| 216 | &Asenna | &Install |
| 222 | Saat lisätietoja napsauttamalla tätä. | Click here for details. |
| 235 | &Älä asenna | Do&n't Install |
| 240 | &Asenna silti tämä ohjainohjelmisto Asenna vain ohjainohjelmisto, joka on peräisin valmistajan verkkosivustosta tai levyltä. Muista lähteistä peräisin olevat allekirjoittamattomat ohjelmistot voivat aiheuttaa haittaa tietokoneelle tai vakoilla tietoja. |
&Install this driver software anyway Only install driver software obtained from your manufacturer's website or disc. Unsigned software from other sources may harm your computer or steal information. |
| 241 | Älä as&enna tätä ohjainohjelmistoa Tarkista, löytyykö valmistajan verkkosivustosta päivitetty ohjain laitteelle. |
Do&n't install this driver software You should check your manufacturer's website for updated driver software for your device. |
| 250 | Laiteohjain ei ehkä täytä Windowsin laitteiden sertifiointivaatimuksia tässä Windows-versiossa. | This driver may not qualify for Windows Hardware Certification on this version of Windows. |
| 251 | Lisätietoja tämän Windows-version vaatimuksista on Windowsin laitteiden sertifiointitiedoissa. | Refer to the Windows Hardware Certification requirements for this version of Windows. |
| 600 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 602 | Ilmoittaa käyttäjälle, että Windows on käynnistettävä uudelleen laitteen määrityksen viimeistelyä varten. | Notifies the user that Windows needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 603 | Tarvitaan uudelleenkäynnistys | Restart required |
| 604 | Tietokone on käynnistettävä uudelleen laitteen määrityksen viimeistelyä varten: %1 |
Your computer needs to be restarted in order to finish setting up device: %1 |
| 605 | Tietokone on käynnistettävä uudelleen laitteen määrityksen viimeistelyä varten. | Your computer needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 606 | Käynnistä uudelleen nyt | Restart now |
| File Description: | Plug and Play -käyttöliittymän DLL-tiedosto |
| File Version: | 5.2.3668.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PnPUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | PnPUI.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 5.2.3668.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |