| File name: | rastls.dll.mui |
| Size: | 26112 byte |
| MD5: | edf526d38922e8345e44a894cb3cdea6 |
| SHA1: | 8320b1c5b972a35cd533f6a3a727be28f46ec4ce |
| SHA256: | 229af746545555a2f6d410dd39d603269d5c4e5b14f091fa6506a641ebe6967d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 1200 | Предупреждение за защитата на мрежата | Network Security Alert |
| 1204 | EAP не може да се конфигурира | Cannot configure EAP |
| 1205 | Грешка 0x%x | Error 0x%x |
| 1206 | Свързване %ws | Connect %ws |
| 1207 | netcfg.hlp | netcfg.hlp |
| 1208 | Изберете сертификат, за да завършите конфигурирането. | Select a certificate to complete configuration. |
| 1209 | Свързване | Connect |
| 1210 | Неизвестна грешка | Unknown Error |
| 1211 | 20 | 20 |
| 1213 | EKU е избран в EKU списъка за клиентско упълномощаване или списъка за всякакво предназначение. Премахнете го оттам, преди да го премахнете от списъка | EKU was selected in either Client Auth or Any Purpose EKU List, remove it from there before removing from the list |
| 1216 | Указаното име на EKU вече съществува, изберете друго име | Specified EKU name already exists, select a different name |
| 1217 | Основни сертифициращи органи | Root Certification Authorities |
| 1218 | Междинни сертифициращи органи | Intermediate Certification Authorities |
| 1219 | Не искай от потребителя упълномощаване на нови сървъри или надеждни сертифициращи органи (CA) | Don't ask user to authorize new servers or trusted CAs |
| 1220 | Уведомявай потребителя, ако името на сървъра или основният сертификат не е указан | Tell user if the server name or root certificate isn't specified |
| 1221 | Уведомявай потребителя, ако самоличността на сървъра не може да се провери | Tell user if the server’s identity can't be verified |
| 1223 | Издаден на: %ws Издаден от: %ws Валиден от %ws до %ws Отпечатък: %ws |
Issued to: %ws Issued by: %ws Valid from %ws to %ws Thumbprint: %ws |
| 1224 | Няма достатъчно информация за валидиране на сървъра. Въпреки това можете да се свържете с него, ако се доверявате на този сървър. | We don't have enough info to validate the server. You can still connect if you trust this server. |
| 1225 | Ако очаквате да откриете %1 на това местоположение, може да опитате да се свържете. В противен случай това може да е друга мрежа със същото име. | If you expect to find %1 in this location, go ahead and connect. Otherwise, it may be a different network with the same name. |
| 1226 | Потребителско име за връзка | Connection user name |
| 1227 | Парола | Password |
| 1228 | Отпечатък на сървъра: %ws | Server thumbprint: %ws |
| 1229 | Отпечатък на издателя: %ws | Issuer thumbprint: %ws |
| 1602 | Ако изберете да се свържете с конкретни сървъри, трябва да укажете имената на сървърите, отделени с точка и запетая. | If you choose to connect to specific servers, you must specify server names separated by semicolon. |
| 1603 | Ако изберете да проверите сертификата на сървър, трябва да изберете надежден главен сертифициращ орган. | If you choose to verify server certificate, you must select a trusted root certificate authority. |
| 1604 | Подробните данни на сертификата не могат да бъдат показани. | Unable to show certificate Details. |
| 1605 | Изберете метод за удостоверяване, за да завършите конфигурирането. | Select an authentication method to complete configuration. |
| 1606 | Избор на смарт карта | Select smartcard |
| 1612 | Проверка на лично име за самоличност | Validate Identity Privacy Name |
| 1613 | Името не може да се използва. Имената не могат да се състоят изцяло от точки и/или интервали, или да съдържат тези значи: \/"[]:|+=;,?*@ | The name cannot be used. Names may not consist entirely of periods and/or spaces, or contain these characters: \/"[]:|+=;,?*@ |
| 1700 | ПИН | Pin |
| 1701 | Потребителско име за SmartCard | SmartCard Username |
| 1900 | Избор на сертификат | Choose a certificate |
| 1901 | Искате ли да продължите свързването? | Continue connecting? |
| 1903 | Въведете паролата | Enter the password |
| 1906 | Продължаване на свързването с %1? | Continue connecting to %1? |
| 1920 | OK | OK |
| 1921 | Свържи се | Connect |
| 1922 | Не се свързвай | Don't connect |
| 1926 | Поставете смарт карта | Insert a smart card |
| 1927 | Четене на смарт карта | Reading smart card |
| 1928 | Четене на хранилището за сертификати | Reading certificate store |
| 1929 | Показване на подробни данни за сертификата | Show certificate details |
| 1930 | Скриване на подробните данни за сертификата | Hide certificate details |
| 2001 | Смарт карта или друг сертификат | Smart Card or other certificate |
| 2002 | Защитена EAP (PEAP) | Protected EAP (PEAP) |
| 2003 | Влизане | Sign in |
| 0x50000002 | Грешка | Error |
| 0x50000004 | Информация | Information |
| 0x70000001 | Неуспешно събитие на RasTls удостоверяване | RasTls authentication failed event |
| 0x70000002 | Успешно събитие на RasTls удостоверяване | RasTls authentication succeeded event |
| 0x70000003 | Изпълняващо се събитие на RasTls удостоверяване | RasTls authentication in progress event |
| 0x90000001 | Operational Channel | Operational Channel |
| 0xB0000064 | Успешно удостоверяване за EAP метод от тип %1. | Authentication succeeded for EAP method type %1. |
| 0xB0000065 | Неуспешно удостоверяване за EAP метод от тип %1. Грешката е %2. | Authentication failed for EAP method type %1. The error was %2. |
| 0xB0000066 | Неуспешно удостоверяване за EAP метод от тип %1 поради анулиран сертификат. Грешката е %2. | Authentication failed for EAP method type %1 due to a revoked certificate. The error was %2. |
| 0xB0000067 | Неуспешно удостоверяване за EAP метод от тип %1 поради изтекъл сертификат. Грешката е %2. | Authentication failed for EAP method type %1 due to an expired certificate. The error was %2. |
| 0xB0000068 | Неуспешно удостоверяване за EAP метод от тип %1, тъй като веригата от сертификати е издадена от ненадежден орган. Грешката е %2. | Authentication failed for EAP method type %1 because the certificate chain was issued by an authority that is not trusted. The error was %2. |
| 0xB0000069 | Изтриване на кешираните идентификационни данни, тъй като удостоверяването за EAP метод от тип %1 е неуспешно. | Deleting cached credentials as authentication failed for EAP method type %1. |
| 0xB000006A | Инициализирана е EAP сесия за записване на потребителски данни. | EAP session has been initialized to save user data. |
| 0xB000006B | Отпечатък на сертификата на сървъра: %1. Потребителски домейн в пълен вид на сертификата на сървъра: %2. | Server Certificate Thumbprint: %1. Server Certificate Fully Qualified Domain Name: %2. |
| File Description: | Отдалечен достъп с PPP EAP-TLS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rastls.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | rastls.dll.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |