| 100 | യൂസര്‍ അക്കൌണ്ട് കണ്ട്രോള് |
User Account Control |
| 102 | ഓണ്‍ |
On |
| 103 | ഓഫ് ചെയ്യുക |
Off |
| 104 | സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ മാറ്റിക്കൊടുക്കുക |
Change settings |
| 105 | നിങ്ങളുടെ UAC നില നോക്കിയെടുക്കുക |
Choose your UAC level |
| 106 | ഈ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കുക |
Restart this computer |
| 107 | ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ട് നിയന്ത്രണം ഓണ്‍ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടര് സുരക്ഷിതമായിരിക്കും. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | അക്കൌണ്ട് നിയന്ത്രണം ഓണ്‍ചെയ്യാന്‍ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കണം |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | അക്കൌണ്ട് നിയന്ത്രണം ഓഫ് ചെയ്യാന്‍ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കണം |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | ഈ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കാന്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | ഇപ്പോള്‍ പുനരാരംഭിക്കുക |
Restart Now |
| 201 | പിന്നീട് പുനരാരംഭിക്കുക |
Restart Later |
| 202 | സുരക്ഷയും പരിപാലനവും |
Security and Maintenance |
| 203 | ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ട് കണ്ട്രോള് ഓണ്‍ ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കുക |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ട് കണ്ട്രോള് ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഈ കമ്പ്യൂട്ടര് പുനരാരംഭിക്കുക |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | പുനരാരംഭിക്കുനതിന് മുമ്പായി, ഏതെങ്കിലും തുറന്ന ഫയല്‍ സംരക്ഷിക്കുകയും എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC നിങ്ങളെ അറിയിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ Windows ക്രമീകരണങ്ങളിലോ ഉള്ള മാറ്റങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്താന്‍ ശ്രമിക്കുമ്പോള്‍ UAC നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്താന്‍ ശ്രമിക്കുമ്പോള്‍ UAC ഒരിക്കലും അറിയിക്കില്ല. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | പ്രകടനം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കാൻ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കുക |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | സ്വയമായി ആരംഭിച്ച് പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുന്ന 3 അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികം പുതിയ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. ഇത് നിങ്ങളുടെ PC യുടെ വേഗത കുറയ്ക്കാം. നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ അവലോകനം ചെയ്യാനും നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കാനും ചുമതല മാനേജർ തുറക്കുക. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | ചുമതല മാനേജർ തുറക്കുക |
Open Task Manager |