| 200 | Ο Πίνακας ελέγχου δεν βρέθηκε |
Controlpanel not found |
| 201 | Ασύγχρονα πλήκτρα |
Sticky Keys |
| 202 | Φίλτρο πλήκτρων |
Filter Keys |
| 203 | Εναλλαγή πλήκτρων |
Toggle Keys |
| 204 | Πλήκτρα ποντικιού |
Mouse Keys |
| 205 | Αντιθέσεις |
High Contrast |
| 300 | Διευκόλυνση πρόσβασης |
Ease of Access |
| 301 | Σφάλμα εκκίνησης του Παράγοντα ήχου. Ενδέχεται να μην υπάρχουν ήχοι για το Φίλτρο πλήκτρων ή για τα Ασύγχρονα πλήκτρα |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
| 302 | Κάντε ευκολότερη τη χρήση του υπολογιστή σας. ,,,,, Τα Windows θα διαβάσουν και θα σαρώσουν αυτόματα αυτήν τη λίστα. Πατήστε το πλήκτρο διαστήματος για να επιλέξετε την επισημασμένη επιλογή. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
| 500 | Αφηγητής |
Narrator |
| 501 | Αφηγητής. Ακρόαση αφήγησης κειμένου που εμφανίζεται στην οθόνη |
Narrator. Hear text on screen aloud |
| 502 | Ο αφηγητής διαβάζει δυνατά το κείμενο στην οθόνη. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 503 | Μεγεθυντικός φακός |
Magnifier |
| 504 | Μεγεθυντικός φακός. Μεγέθυνση στοιχείων στην οθόνη |
Magnifier. Make items on the screen larger |
| 505 | Ο Μεγεθυντικός φακός μπορεί να μεγεθύνει ένα μέρος της οθόνης. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
| 506 | Πληκτρολόγιο οθόνης |
On-Screen Keyboard |
| 507 | Πληκτρολόγιο οθόνης. Πληκτρολόγηση χωρίς πληκτρολόγιο |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
| 508 | Το πληκτρολόγιο οθόνης επιτρέπει την πληκτρολόγηση, χρησιμοποιώντας το ποντίκι ή άλλη συσκευή κατάδειξης και κάνοντας κλικ σε μια εικόνα πληκτρολογίου. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 510 | Αντιθέσεις. Αύξηση της αντίθεσης των χρωμάτων |
High Contrast. See more contrast in colors |
| 511 | Οι Αντιθέσεις αυξάνουν την αντίθεση των χρωμάτων, ώστε να μειώνεται η κόπωση των ματιών και τα στοιχεία της οθόνης να είναι πιο ευανάγνωστα. Για να ενεργοποιήσετε τις Αντιθέσεις, πατήστε ταυτόχρονα το αριστερό πλήκτρο Shift, το αριστερό πλήκτρο Alt και το πλήκτρο Print Screen. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 513 | Ασύγχρονα πλήκτρα. Χρήση συντομεύσεων πληκτρολογίου με πάτημα των πλήκτρων ένα προς ένα |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
| 514 | Τα Ασύγχρονα πλήκτρα σάς επιτρέπουν να πατάτε συνδυασμούς πλήκτρων (όπως control + alt + delete) με πάτημα των πλήκτρων ένα προς ένα. Για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα, πατήστε το πλήκτρο Shift πέντε φορές. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
| 516 | Φίλτρο πλήκτρων. Με το επαναλαμβανόμενο πάτημα πλήκτρων, να παραβλέπεται το επιπλέον πάτημα πλήκτρων |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
| 517 | Το Φίλτρο πλήκτρων επιτρέπει την εξατομίκευση του πληκτρολογίου έτσι ώστε να αγνοεί το ακούσιο πάτημα πλήκτρων. Για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο SHIFT για 8 δευτερόλεπτα. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
| 518 | Ενεργοποιημένη |
On |
| 519 | Απενεργοποιημένη |
Off |
| 520 | 11;normal;none;segoe ui |
11;normal;none;segoe ui |
| 1117 | Τα Ασύγχρονα πλήκτρα επιτρέπουν τη χρήση των πλήκτρων SHIFT, CTRL, ALT, ή των πλήκτρων με το λογότυπο των Windows πατώντας ένα πλήκτρο κάθε φορά. Η συντόμευση πληκτρολογίου για να ενεργοποιηθούν τα Ασύγχρονα πλήκτρα είναι το πάτημα του πλήκτρου SHIFT 5 φορές. |
Sticky Keys lets you use the SHIFT, CTRL, ALT, or Windows Logo keys by pressing one key at a time. The keyboard shortcut to turn on Sticky Keys is to press the SHIFT key 5 times. |
| 1118 | Το Φίλτρο πλήκτρων επιτρέπει την παράβλεψη σύντομων ή επαναλαμβανόμενων πατημάτων πλήκτρων και επιβραδύνει τον ρυθμό επανάληψης του πληκτρολογίου. Η συντόμευση πληκτρολογίου για να ενεργοποιηθεί το Φίλτρο πλήκτρων είναι το πάτημα του δεξιού πλήκτρου SHIFT για 8 δευτερόλεπτα. |
Filter Keys lets you ignore brief or repeated keystrokes and slows down the keyboard repeat rate. The keyboard shortcut to turn on Filter Keys is to hold down the right SHIFT key for 8 seconds. |
| 1122 | Τα Πλήκτρα ποντικιού επιτρέπουν τον έλεγχο του δείκτη ποντικιού χρησιμοποιώντας το αριθμητικό τμήμα του πληκτρολογίου. Η συντόμευση πληκτρολογίου για να ενεργοποιηθούν τα Πλήκτρα ποντικιού είναι το πάτημα των πλήκτρων ALT, αριστερό SHIFT και NUM LOCK. |
Mouse Keys lets you control the mouse pointer by using the numeric keypad on your keyboard. The keyboard shortcut to turn on Mouse Keys is to press the ALT, left SHIFT, and NUM LOCK keys. |
| 1124 | Οι Αντιθέσεις βελτιώνουν την αναγνωσιμότητα της οθόνης εφαρμόζοντας έναν ειδικό συνδυασμό χρωμάτων συστήματος. Η συντόμευση πληκτρολογίου για να ενεργοποιηθούν οι Αντιθέσεις είναι το πάτημα των πλήκτρων αριστερό SHIFT, αριστερό ALT και PRINT SCREEN. |
High Contrast improves readability of the display by applying a special system color scheme. The keyboard shortcut to turn on High Contrast is to press the left SHIFT, left ALT, and PRINT SCREEN keys. |
| 1128 | Η Εναλλαγή πλήκτρων παράγει έναν ήχο, όταν πατάτε τα πλήκτρα CAPS LOCK, NUM LOCK ή SCROLL LOCK. Η συντόμευση πληκτρολογίου για να ενεργοποιηθεί η Εναλλαγή πλήκτρων είναι το πάτημα του πλήκτρου NUM LOCK για 5 δευτερόλεπτα. |
Toggle Keys causes a tone to sound when you press the CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK keys. The keyboard shortcut to turn on Toggle Keys is to hold down the NUM LOCK key for 5 seconds. |
| 1134 | Ό&χι |
&No |
| 1135 | &Ναι |
&Yes |
| 1137 | Μεταβείτε στο Κέντρο Διευκόλυνσης πρόσβασης για να απενεργοποιήσετε τη συντόμευση πληκτρολογίου |
Go to the Ease of Access Center to disable the keyboard shortcut |
| 1138 | Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα ασύγχρονα πλήκτρα; |
Do you want to turn on Sticky Keys? |
| 1139 | Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα φίλτρων; |
Do you want to turn on Filter Keys? |
| 1140 | Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα ποντικιού; |
Do you want to turn on Mouse Keys? |
| 1141 | Θέλετε να ενεργοποιήσετε τις Αντιθέσεις; |
Do you want to turn on High Contrast? |
| 1142 | Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα εναλλαγής; |
Do you want to turn on Toggle Keys? |