| 0x80041000 | Määritetty synkronointitunnus ei ole kyseiselle tunnustyypille määritettyä muotoa. |
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type. |
| 0x80041001 | Toiminto ei kelpaa objektin nykyisen tilan vuoksi. |
Operation is not valid due to the current state of the object. |
| 0x80041002 | Replikaa, jolla on määritetty avain, ei löytynyt. |
Replica with the specified key was not found. |
| 0x80041003 | Annettu tietoyksiköiden muutosten määrä ei ollut odotettu. |
Item changes provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041004 | Annettu muutosyksiköiden määrä ei ollut odotettu. |
Change units provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041005 | Tietojen määrä on pienentynyt odottamatta. |
Knowledge has unexpectedly decreased. |
| 0x80041006 | Muutosversiota ei sisältynyt tietoihin odotetusti. |
Change version was not contained in knowledge as expected. |
| 0x80041007 | Tietoyksikköä ei ole kohteessa, mutta kohdetietoihin sisältyy sen luontiversio. |
The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge. |
| 0x80041008 | Tietoyksikkö, jolle tietoja pyydettiin, ei myöskään sisällä tietoja, koska se on poistetun tietoyksikön viite tai sitä ei ole. |
Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist. |
| 0x80041009 | Annettiin muutos, johon ei liity tietoja. |
Change was provided that has no associated knowledge. |
| 0x8004100A | Joukko annettiin odottamattomassa järjestyksessä. Joukot on annettava nousevassa järjestyksessä. |
Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order. |
| 0x8004100B | Annettiin muutos, jota ei odotettu, koska muutoksen järjestys ei ole oikea tai muutos on virheellinen. |
Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect. |
| 0x8004100C | Sarjoituksen poistaminen epäonnistui. Tämä aiheutuu yleensä siitä, että sarjoituksen poistamistoiminnolle on annettu virheelliset sarjoitustiedot. |
Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer. |
| 0x8004100D | Vain tarkalleen yksi joukko voidaan määrittää erää kohden kadonneiden tietojen palauttamisen aikana. |
Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery. |
| 0x8004100E | Toiminto ei kelpaa, koska määritetyllä tietoyksiköllä on muutosyksiköitä. |
Operation is not valid as the specified item has change units. |
| 0x8004100F | Toiminto ei kelpaa, koska määritetyllä tietoyksiköllä ei ole muutosyksiköitä. |
Operation is not valid as the specified item does not have change units. |
| 0x80041010 | Toiminto ei kelpaa, koska määritetyllä tietoyksiköllä ei ole versiotietoja. |
Operation is not valid as the specified item has no version data. |
| 0x80041011 | Objektia ei alustettu oikein. Objektin tilatiedot on annettava, koska tilaa ei voitu johtaa synkronointi-istunnon kontekstista. |
Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context. |
| 0x80041012 | Määritetty syöte on virheellinen. |
The specified feed is invalid. |
| 0x80041013 | Tietoyksikköä ei löytynyt syötteen metatiedoista odotetusti. |
Item was not found in feed metadata as expected. |
| 0x80041014 | Syötetietoyksikkö tai tietoyksikön tunnuksen muunnoksen tulos ei ollut käytettävissä odotetusti. |
A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available. |
| 0x80041015 | Määritettyä versiota ei tueta. |
Specified version is not supported. |
| 0x80041016 | Tietoyksikkö on jo olemassa. |
Item already exists. |
| 0x80041017 | Kellovektorielementit on annettu väärässä järjestyksessä. |
Clock vector elements are provided with the wrong order. |
| 0x80041018 | Virheellinen SYNC_TIME-arvo. |
SYNC_TIME value is not valid. |
| 0x80041019 | Epätäydellinen replika-avaimen yhdistämismääritys. |
Incomplete replica key map. |
| 0x8004101A | Kellovektorielementillä on replika-avain, jota ei ole replika-avainten yhdistämismäärityksessä. |
Clock vector element has a replica key not present in the replica key map. |
| 0x8004101B | Negatiivisten joukkojen poikkeuksia ei tueta. |
Negative range exceptions are not supported. |
| 0x8004101C | Annettu muutoserä ei sisältänyt tietoja odotetusti. |
Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge. |
| 0x8004101D | Synkronoinnin suorituspalvelussa ilmeni sisäinen virhe. |
An internal error occurred in the synchronization runtime. |
| 0x8004101E | Toimintoa ei voitu tehdä loppuun, koska määritetty muutoserä on muutettu vain luku -tilaan. |
The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only. |
| 0x8004101F | Toimintoa ei voitu tehdä loppuun, koska tietoyksikköä muutettiin odottamattomasti synkronoinnin aikana. |
The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization. |
| 0x80041020 | Luonnin aikana ilmennyttä virhettä ei välttämättä kirjata muutosyksikkökohtaisesti. Tietoyksikön luonti voi epäonnistua vain koko tietoyksikön osalta. |
A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item. |
| 0x80041021 | Määritettyä suodatinta ei tueta. |
The specified filter is not supported. |
| 0x80041022 | Pyydettyjä tietoja ei voitu ladata. Tämä tapahtuu, kun korjattavissa oleva virhe määritetään tietojen lataamisen aikana tai kun tietomuunnos epäonnistuu. Mahdollisia ratkaisuja ovat ristiriidan lykkääminen tai sen ratkaiseminen ilman muutostietoja. |
The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data. |
| 0x80041023 | Määritettyä sarjoitusversiota ei tueta tai sitä ei voi käyttää. |
Specified serialization version is not supported or cannot be used. |
| 0x80041024 | Merkintätyyppi ei ole kelvollinen. |
Marker type is not valid. |
| 0x80041025 | Kadonneet tiedot eivät sisälly tietoihin. |
The forgotten knowledge is not contained in the knowledge. |
| 0x80041026 | Käytössä on aktiivinen muutossovelluskonteksti. |
There is an active change application context being used. |
| 0x80041027 | Tietoyksikköluettelon mukaan suodatetun täydellisen luetteloinnin synkronoimista ei tueta. |
The item list filtered full enumeration synchronization is not supported. |
| 0x80041028 | Täydellisen luetteloinnin synkronoimisen on koskettava koko luettelointimuutosta. |
Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change. |
| 0x80041029 | Vähintään yksi kadonneiden tietojen suodatin on jäänyt määrittämättä muutoserässä. |
One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch. |
| 0x8004102A | Rajoitusristiriita ei ole sallittu nykyisessä tallennustoiminnossa. |
A constraint conflict is not allowed for the current save action. |
| 0x8004102B | Lähdepalvelu ei jäljitä määritettyä suodatinta. |
Source provider does not track the specified filter. |