1001 | &Mégse |
&Cancel |
1002 | Csomag fel&vétele |
&Yes, add it |
1003 | &OK |
&Ok |
1004 | 11;semilight;none;Segoe UI |
11;semilight;none;Segoe UI |
1005 | Megbízható forrásból származik a csomag? |
Is this package from a source you trust? |
1006 | Kiépítési hiba |
Provisioning failure |
1007 | Írja be a csomaghoz tartozó jelszót |
Enter the package password |
1008 | Helytelen jelszó |
Incorrect password |
0x00005000 | Csak akkor vegye fel ezt a csomagot (%1), ha tudja, honnan származik. |
Only add this package (%1) if you know who it came from. |
0x00005001 | Sikertelen volt egy kiépítési csomag telepítése. A megoldásért forduljon a csomag gyártójához.Jelentett hibakód: 0x%1!08x!. |
Installation of a provisioning package failed. Please work with the package author to diagnose the problem.Reported error code: 0x%1!08x!. |
0x00005002 | A csomag (%1) felvételéhez jelszó szükséges. Ha nem ismeri a jelszót, forduljon az IT-részleghez. |
You need a password to add %1. If you don't know it, talk to your support person. |
0x00005003 | Írja be újra a csomaghoz (%1) tartozó jelszót, vagy forduljon az IT-részleghez. |
Please try entering the password for %1 again or talk to your support person. |
0x00006000 | A csomag hatására: |
This package: |
0x00006001 | Módosulhatnak az ismeretlen beállítások (a tartalom nem ismerhető fel) |
Changes unknown settings (contents not recognized) |
0x00006002 | Életbe léphetnek vagy módosulhatnak a kiépítési beállítások |
Adds or changes provisioning settings |
0x00006003 | Az eszköz újraindulhat |
Causes the device to reboot |
0x00006004 | Nyelvek települhetnek vagy módosulhatnak |
Adds or changes installed languages |
0x00006005 | Eszközillesztők települhetnek vagy módosulhatnak |
Adds or changes device drivers |
0x00006006 | Módosulhatnak az egyéni eszközbeállítások |
Changes device customizations |
0x00006007 | Alkalmazások települhetnek vagy módosulhatnak |
Adds or changes applications |
0x00006008 | Tanúsítványok települhetnek |
Adds certificates |
0x00006009 | A felhasználói felület zárolódhat |
Locks down the user interface |
0x00006010 | Módosulhatnak a biztonsági beállítások |
Affects security configuration |
0x00006011 | Fájltartalom (dokumentumok stb.) keletkezhet vagy módosulhat |
Adds or changes file content (documents etc.) |
0x00006012 | Örökölt beállítások módosulhatnak |
Affects legacy settings |
0x00006013 | Módosulhatnak a hálózati kapcsolatok beállításai |
Changes network connectivity settings |
0x00006014 | Parancsprogramok futhatnak rendszerszinten |
Runs scripts at the system level |
0x00006015 | Az eszköz neve módosulhat |
Changes the device name |
0x00006016 | Frissíthet másik Windows-kiadásra |
Upgrades the Windows edition |
0x00006017 | Az eszköz regisztrálódhat felügyeletre |
Enrolls the device in management |
0x00006018 | Házirendek települhetnek |
Applies policies |
0x00006019 | Módosulhatnak az energiagazdálkodási beállítások |
Configures power settings |
0x00006020 | A rendszer alaphelyzetbe állítása és az előtelepített szoftver eltávolítása |
Resets system and removes pre-installed software |