| File name: | sqloledb.rll.mui |
| Size: | 46592 byte |
| MD5: | ed96f8ff57663d19878b059dd0b52cba |
| SHA1: | efd7892ef52a5c6c044f9e4ce1121dfb9ec12c3c |
| SHA256: | 49e902538ba8729015c8ba4ae627c355485816b9cf00968bc86fbfcd9391de8c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 338 | alter | alter |
| 339 | add | add |
| 342 | create proc | create proc |
| 345 | Sintaksna napaka v prevajalni datoteki %s | Syntax error in translation file %s |
| 346 | set implicit_transactions off | set implicit_transactions off |
| 347 | set implicit_transactions on | set implicit_transactions on |
| 348 | as | as |
| 349 | null | null |
| 350 | select | select |
| 351 | where | where |
| 353 | SET ROWCOUNT | SET ROWCOUNT |
| 354 | SET NO_BROWSETABLE | SET NO_BROWSETABLE |
| 355 | BEGIN TRAN | BEGIN TRAN |
| 356 | SET TEXTSIZE | SET TEXTSIZE |
| 361 | char | char |
| 362 | varchar | varchar |
| 363 | text | text |
| 364 | nchar | nchar |
| 365 | nvarchar | nvarchar |
| 366 | ntext | ntext |
| 367 | binary | binary |
| 368 | varbinary | varbinary |
| 369 | image | image |
| 370 | int | int |
| 371 | smallint | smallint |
| 372 | tinyint | tinyint |
| 373 | float | float |
| 374 | real | real |
| 375 | numeric | numeric |
| 376 | money | money |
| 377 | datetime | datetime |
| 378 | bit | bit |
| 379 | timestamp | timestamp |
| 380 | uniqueidentifier | uniqueidentifier |
| 381 | sql_variant | sql_variant |
| 382 | bigint | bigint |
| 383 | smallmoney | smallmoney |
| 384 | smalldatetime | smalldatetime |
| 397 | from | from |
| 398 | holdlock | holdlock |
| 399 | where 1=2 | where 1=2 |
| 400 | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; |
| 402 | EXEC | EXEC |
| 403 | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN |
| 404 | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN |
| 405 | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= |
| 406 | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' |
| 407 | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' |
| 408 | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' |
| 409 | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' |
| 410 | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' |
| 411 | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' |
| 412 | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' |
| 413 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' |
| 414 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' |
| 415 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' |
| 416 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' |
| 417 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' |
| 418 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' |
| 419 | dbcc traceon(208) | dbcc traceon(208) |
| 420 | set quoted_identifier | set quoted_identifier |
| 421 | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off |
| 423 | table | table |
| 424 | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu |
| 439 | drop | drop |
| 440 | SET PARSEONLY ON | SET PARSEONLY ON |
| 441 | SET PARSEONLY OFF | SET PARSEONLY OFF |
| 442 | SET NOEXEC ON | SET NOEXEC ON |
| 443 | SET NOEXEC OFF | SET NOEXEC OFF |
| 458 | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' |
| 478 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED |
| 479 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED |
| 481 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ |
| 483 | identity | identity |
| 484 | , = | , = |
| 485 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE |
| 486 | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric |
| 488 | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; |
| 489 | set numeric_roundabort on | set numeric_roundabort on |
| 510 | avg | avg |
| 511 | cnt | cnt |
| 512 | max | max |
| 513 | min | min |
| 514 | sum | sum |
| 515 | stdev | stdev |
| 516 | stdevp | stdevp |
| 517 | var | var |
| 518 | varp | varp |
| 519 | order | order |
| 520 | SET FMTONLY ON | SET FMTONLY ON |
| 521 | SET FMTONLY OFF | SET FMTONLY OFF |
| 540 | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, |
| 541 | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, |
| 542 | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT |
| 1106 | SQLOLEDB.DLL | SQLOLEDB.DLL |
| 1117 | sp_server_info 1 | sp_server_info 1 |
| 10110 | 21S01 | 21S01 |
| 10121 | 07008 | 07008 |
| 10169 | 22003 | 22003 |
| 10207 | 22018 | 22018 |
| 10208 | 42S22 | 42S22 |
| 10209 | 42S02 | 42S02 |
| 10211 | 22007 | 22007 |
| 10222 | 23000 | 23000 |
| 10231 | 42000 | 42000 |
| 10267 | 25000 | 25000 |
| 10311 | 22025 | 22025 |
| 10513 | 21000 | 21000 |
| 10551 | 44000 | 44000 |
| 10912 | 08004 | 08004 |
| 10920 | 01000 | 01000 |
| 11011 | 22019 | 22019 |
| 11206 | 40001 | 40001 |
| 11223 | HYT00 | HYT00 |
| 11757 | 42S14 | 42S14 |
| 11779 | 42S13 | 42S13 |
| 11780 | 42S11 | 42S11 |
| 12706 | 42S21 | 42S21 |
| 12715 | 42S01 | 42S01 |
| 13002 | 42S12 | 42S12 |
| 13726 | 42S03 | 42S03 |
| 13919 | 25S04 | 25S04 |
| 14003 | 28000 | 28000 |
| 14410 | 21S02 | 21S02 |
| 18111 | 42S23 | 42S23 |
| 18135 | 22012 | 22012 |
| 18153 | 22001 | 22001 |
| 18154 | 01003 | 01003 |
| 18175 | HY120 | HY120 |
| 26903 | HY109 | HY109 |
| 26917 | 34000 | 34000 |
| 26930 | HY009 | HY009 |
| 26931 | 24000 | 24000 |
| 26935 | 01001 | 01001 |
| 30019 | Current Catalog | Current Catalog |
| 30020 | Active Sessions | Active Sessions |
| 30021 | Asynchable Commit | Asynchable Commit |
| 30022 | Pass By Ref Accessors | Pass By Ref Accessors |
| 30023 | Catalog Location | Catalog Location |
| 30024 | Catalog Term | Catalog Term |
| 30025 | Catalog Usage | Catalog Usage |
| 30026 | Column Definition | Column Definition |
| 30027 | NULL Concatenation Behavior | NULL Concatenation Behavior |
| 30028 | Data Source Name | Data Source Name |
| 30029 | Read-Only Data Source | Read-Only Data Source |
| 30030 | DBMS Name | DBMS Name |
| 30031 | DBMS Version | DBMS Version |
| 30032 | GROUP BY Support | GROUP BY Support |
| 30033 | Heterogeneous Table Support | Heterogeneous Table Support |
| 30034 | Identifier Case Sensitivity | Identifier Case Sensitivity |
| 30035 | Lock Modes | Lock Modes |
| 30036 | Maximum Index Size | Maximum Index Size |
| 30037 | Maximum Row Size | Maximum Row Size |
| 30038 | Maximum Row Size Includes BLOB | Maximum Row Size Includes BLOB |
| 30039 | Maximum Tables in SELECT | Maximum Tables in SELECT |
| 30040 | Multiple Storage Objects | Multiple Storage Objects |
| 30041 | Multi-Table Update | Multi-Table Update |
| 30042 | Notification Phases | Notification Phases |
| 30043 | NULL Collation Order | NULL Collation Order |
| 30044 | OLE Object Support | OLE Object Support |
| 30045 | ORDER BY Columns in Select List | ORDER BY Columns in Select List |
| 30046 | Prepare Commit Behavior | Prepare Commit Behavior |
| 30047 | Prepare Abort Behavior | Prepare Abort Behavior |
| 30048 | Procedure Term | Procedure Term |
| 30049 | OLE DB Version | OLE DB Version |
| 30050 | Provider Name | Provider Name |
| 30051 | Provider Version | Provider Version |
| 30052 | Quoted Identifier Sensitivity | Quoted Identifier Sensitivity |
| 30053 | Schema Term | Schema Term |
| 30054 | Schema Usage | Schema Usage |
| 30055 | SQL Support | SQL Support |
| 30056 | Structured Storage | Structured Storage |
| 30057 | Subquery Support | Subquery Support |
| 30058 | Isolation Levels | Isolation Levels |
| 30059 | Isolation Retention | Isolation Retention |
| 30060 | Table Term | Table Term |
| 30061 | User Name | User Name |
| 30062 | Transaction DDL | Transaction DDL |
| 30063 | Asynchable Abort | Asynchable Abort |
| 30064 | Data Source Object Threading Model | Data Source Object Threading Model |
| 30065 | Multiple Parameter Sets | Multiple Parameter Sets |
| 30066 | Output Parameter Availability | Output Parameter Availability |
| 30067 | Persistent ID Type | Persistent ID Type |
| 30068 | Column Recalculated Notification | Column Recalculated Notification |
| 30069 | Column Set Notification | Column Set Notification |
| 30070 | Row Activate Notification | Row Activate Notification |
| 30071 | Row Delete Notification | Row Delete Notification |
| 30072 | Row First Change Notification | Row First Change Notification |
| 30073 | Row Insert Notification | Row Insert Notification |
| 30074 | Row Release Notification | Row Release Notification |
| 30075 | Row Resynchronization Notification | Row Resynchronization Notification |
| 30076 | Rowset Release Notification | Rowset Release Notification |
| 30077 | Rowset Fetch Position Change Notification | Rowset Fetch Position Change Notification |
| 30078 | Row Undo Change Notification | Row Undo Change Notification |
| 30079 | Row Undo Delete Notification | Row Undo Delete Notification |
| 30080 | Row Undo Insert Notification | Row Undo Insert Notification |
| 30081 | Row Update Notification | Row Update Notification |
| 30082 | Rowset Conversions on Command | Rowset Conversions on Command |
| 30083 | Multiple Results | Multiple Results |
| 30084 | Alter Column Support | Alter Column Support |
| 30091 | ISequentialStream | ISequentialStream |
| 30094 | Preserve on Abort | Preserve on Abort |
| 30095 | Blocking Storage Objects | Blocking Storage Objects |
| 30096 | Use Bookmarks | Use Bookmarks |
| 30097 | Skip Deleted Bookmarks | Skip Deleted Bookmarks |
| 30098 | Bookmark Type | Bookmark Type |
| 30099 | Cache Deferred Columns | Cache Deferred Columns |
| 30100 | Fetch Backwards | Fetch Backwards |
| 30101 | Hold Rows | Hold Rows |
| 30102 | Append-Only Rowset | Append-Only Rowset |
| 30103 | Scroll Backwards | Scroll Backwards |
| 30104 | Column Privileges | Column Privileges |
| 30105 | Command Time Out | Command Time Out |
| 30106 | Preserve on Commit | Preserve on Commit |
| 30107 | Defer Column | Defer Column |
| 30108 | Delay Storage Object Updates | Delay Storage Object Updates |
| 30109 | Immobile Rows | Immobile Rows |
| 30110 | Literal Bookmarks | Literal Bookmarks |
| 30111 | Literal Row Identity | Literal Row Identity |
| 30112 | Maximum Open Rows | Maximum Open Rows |
| 30113 | Maximum Pending Rows | Maximum Pending Rows |
| 30114 | Maximum Rows | Maximum Rows |
| 30118 | Others' Inserts Visible | Others' Inserts Visible |
| 30119 | Others' Changes Visible | Others' Changes Visible |
| 30120 | Own Inserts Visible | Own Inserts Visible |
| 30121 | Own Changes Visible | Own Changes Visible |
| 30122 | Quick Restart | Quick Restart |
| 30123 | Reentrant Events | Reentrant Events |
| 30124 | Remove Deleted Rows | Remove Deleted Rows |
| 30125 | Report Multiple Changes | Report Multiple Changes |
| 30126 | Row Privileges | Row Privileges |
| 30127 | Row Threading Model | Row Threading Model |
| 30128 | Server Cursor | Server Cursor |
| 30129 | Objects Transacted | Objects Transacted |
| 30130 | Updatability | Updatability |
| 30131 | Strong Row Identity | Strong Row Identity |
| 30132 | IAccessor | IAccessor |
| 30133 | IColumnsInfo | IColumnsInfo |
| 30134 | IColumnsRowset | IColumnsRowset |
| 30135 | IConnectionPointContainer | IConnectionPointContainer |
| 30136 | Notification Granularity | Notification Granularity |
| 30137 | IRowset | IRowset |
| 30138 | IRowsetChange | IRowsetChange |
| 30139 | IRowsetIdentity | IRowsetIdentity |
| 30140 | IRowsetInfo | IRowsetInfo |
| 30141 | IRowsetLocate | IRowsetLocate |
| 30142 | IRowsetRefresh | IRowsetRefresh |
| 30143 | IRowsetResynch | IRowsetResynch |
| 30144 | IRowsetScroll | IRowsetScroll |
| 30145 | IRowsetUpdate | IRowsetUpdate |
| 30146 | ISupportErrorInfo | ISupportErrorInfo |
| 30147 | Change Inserted Rows | Change Inserted Rows |
| 30148 | Return Pending Inserts | Return Pending Inserts |
| 30149 | IConvertType | IConvertType |
| 30150 | Maximum Open Chapters | Maximum Open Chapters |
| 30151 | Maximum OR Conditions | Maximum OR Conditions |
| 30152 | Maximum Sort Columns | Maximum Sort Columns |
| 30153 | Sort on Index | Sort on Index |
| 30155 | Cache Authentication | Cache Authentication |
| 30156 | Encrypt Password | Encrypt Password |
| 30157 | Integrated Security | Integrated Security |
| 30158 | Mask Password | Mask Password |
| 30159 | Password | Password |
| 30160 | Persist Encrypted | Persist Encrypted |
| 30161 | Persist Security Info | Persist Security Info |
| 30162 | User ID | User ID |
| 30163 | General Timeout | General Timeout |
| 30164 | Data Source | Data Source |
| 30165 | Window Handle | Window Handle |
| 30166 | Impersonation Level | Impersonation Level |
| 30167 | Location | Location |
| 30168 | Mode | Mode |
| 30169 | Prompt | Prompt |
| 30170 | Protection Level | Protection Level |
| 30171 | Connect Timeout | Connect Timeout |
| 30172 | Locale Identifier | Locale Identifier |
| 30173 | Extended Properties | Extended Properties |
| 30174 | Autocommit Isolation Levels | Autocommit Isolation Levels |
| 30175 | Autoincrement | Autoincrement |
| 30176 | Default | Default |
| 30178 | Fixed Length | Fixed Length |
| 30179 | Nullable | Nullable |
| 30180 | Primary Key | Primary Key |
| 30181 | Unique | Unique |
| 30183 | Clustered | Clustered |
| 30184 | Fill Factor | Fill Factor |
| 30193 | Temporary Table | Temporary Table |
| 30195 | Current Language | Current Language |
| 30196 | Network Address | Network Address |
| 30197 | Network Library | Network Library |
| 30198 | Use Procedure for Prepare | Use Procedure for Prepare |
| 30199 | Auto Translate | Auto Translate |
| 30200 | Packet Size | Packet Size |
| 30201 | Application Name | Application Name |
| 30202 | Workstation ID | Workstation ID |
| 30203 | Replication server name connect option | Replication server name connect option |
| 30204 | Server to Server RPC server name | Server to Server RPC server name |
| 30205 | Override the NIC in the loginrec | Override the NIC in the loginrec |
| 30211 | Maximum BLOB Length | Maximum BLOB Length |
| 30212 | Fastload Options | Fastload Options |
| 30213 | Keep Nulls | Keep Nulls |
| 30214 | Keep Identity | Keep Identity |
| 30215 | Cursor Auto Fetch | Cursor Auto Fetch |
| 30216 | Defer Prepare | Defer Prepare |
| 30217 | IRowsetFastLoad | IRowsetFastLoad |
| 30220 | Enable Fastload | Enable Fastload |
| 30223 | Allow Native Variant | Allow Native Variant |
| 30224 | Quoted Catalog Names | Quoted Catalog Names |
| 30225 | SQLXML Version | SQLXML Version |
| 30226 | Provider Friendly Name | Provider Friendly Name |
| 30227 | Connection Status | Connection Status |
| 30228 | Bookmark Information | Bookmark Information |
| 30229 | Server Name | Server Name |
| 30230 | Open Rowset Support | Open Rowset Support |
| 30231 | Initial Catalog | Initial Catalog |
| 30232 | Initial File Name | Initial File Name |
| 30233 | Multiple Connections | Multiple Connections |
| 30234 | Reset Datasource | Reset Datasource |
| 30235 | Access Order | Access Order |
| 30236 | IMultipleResults | IMultipleResults |
| 30237 | Lock Mode | Lock Mode |
| 30238 | Server Data on Insert | Server Data on Insert |
| 30239 | Unique Rows | Unique Rows |
| 30240 | Unicode Locale Id | Unicode Locale Id |
| 30241 | Unicode Comparision Style | Unicode Comparision Style |
| 30242 | Use Encryption for Data | Use Encryption for Data |
| 30243 | Tag with column collation when possible | Tag with column collation when possible |
| 30244 | Table Statistics Support | Table Statistics Support |
| 30245 | Column Level Collation Support | Column Level Collation Support |
| 30246 | Character Set Name | Character Set Name |
| 30247 | Sort Order Name | Sort Order Name |
| 30248 | Current Collation Name | Current Collation Name |
| 30253 | Column Level Collation Name | Column Level Collation Name |
| 30260 | Output stream | Output stream |
| 30261 | Output encoding | Output encoding |
| 30265 | Mapping schema | Mapping schema |
| 30266 | xsl | xsl |
| 30267 | Base path | Base path |
| 30268 | Command type | Command type |
| 30269 | xml root | xml root |
| 30270 | ss stream flags | ss stream flags |
| 30271 | Content type | Content type |
| 30400 | IRow | IRow |
| 30401 | IGetSession | IGetSession |
| 30402 | Hidden Columns | Hidden Columns |
| 40000 | Indeksa ni mogoče zavreči | Cannot drop the index |
| 40001 | Prijava v strežnik Microsoft SQL Server | Microsoft SQL Server Login |
| 40002 | tabela | table |
| 40003 | lastnik | owner |
| 40004 | zbirka podatkov | database |
| 40005 | shranjena procedura | stored procedure |
| 40006 | (local) | (local) |
| 40008 | Pomoč ni na voljo. | Help is not available |
| 40017 | Za zapolnitev polja s seznamom potrebujete veljavno geslo in prijavni ID | Filling listbox requires a valid Login Id and Password |
| 40018 | Zapolnitev polja s seznamom ni uspela: SQLState: '%s' napaka v strežniku SQL: %ld %s |
Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40019 | Povezava ni uspela: StanjeSQL: '%s' Napaka strežnika SQL: %ld %s |
Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40020 | &Strežnik: | &Server: |
| 40021 | (Default) | (Default) |
| 40022 | Neznan prevajalnik | Unknown Translator |
| 40023 | Izberite dnevniško datoteko | Select Log File |
| 40024 | Dnevniške datoteke(*.log)|*.log|Vse datoteke(*.*)|*.*| | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| |
| 40025 | Polje s pragom za zapisovanje poizvedbe v dnevnik mora biti številčno. | Query Logging Threshold field must be numeric |
| 40026 | Pri %s se je naslednja poizvedba izvedla v %lu milisekundah. | At %s the following query executed in %lu milliseconds |
| 40027 | Prišlo je do napake %d. Strežnik »%s« ni vrnil opisa. | Error %d occurred. No description was returned by server '%s'. |
| 40114 | 07001Napačno število parametrov | 07001Wrong number of parameters |
| 40115 | 07006Kršitev atributov omejene podatkovne vrste | 07006Restricted data type attribute violation |
| 40116 | 07S01Neveljavna uporaba privzetega parametra | 07S01Invalid use of default parameter |
| 40117 | 08001Odjemalec ni mogel vzpostaviti povezave | 08001Client unable to establish connection |
| 40118 | 08004Strežnik je zavrnil povezavo | 08004Server rejected the connection |
| 40119 | 08S01Napaka v povezovanju | 08S01Connection failure |
| 40120 | 21S01Seznam vstavljenih vrednosti ne ustreza seznamu stolpcev | 21S01Insert value list does not match column list |
| 40121 | 21S02DStopnja izpeljane tabele ne ustreza seznamu stolpcev | 21S02Degree of derived table does not match column list |
| 40122 | 22001Prirezani podatki na desni strani niza | 22001String data, right truncation |
| 40123 | 22002Zahtevana je indikatorska spremenljivka, vendar ta ni bila podana | 22002Indicator variable required but not supplied |
| 40124 | 22003Številska vrednost je zunaj obsega | 22003Numeric value out of range |
| 40125 | 22018Neveljavna vrednost za specifikacijo meta. | 22018Invalid character value for cast specification. |
| 40126 | 22007Neveljavna oblika datuma | 22007Invalid date format |
| 40127 | 22007Neveljavna oblika časa | 22007Invalid time format |
| 40128 | 22007Neveljavna oblika časovnega žiga | 22007Invalid timestamp format |
| 40129 | 22026Podatki v nizu, neskladje v dolžini | 22026String data, length mismatch |
| 40130 | 24000Neveljavno stanje kazalke | 24000Invalid cursor state |
| 40131 | 25000Neveljavno stanje transakcije | 25000Invalid transaction state |
| 40132 | 28000Neveljavna navedba dovoljenja | 28000Invalid authorization specification |
| 40133 | 28000Neveljavna navedba dovoljenja; Dostop do izbrane podatkovne zbirke ni dovoljen | 28000Invalid authorization specification; Access to selected database has been denied |
| 40134 | 28000Neveljavna navedba dovoljenja; Izbrani jezik ni podprt | 28000Invalid authorization specification; Language specified is not supported |
| 40135 | 34000Neveljavno ime kazalke | 34000Invalid cursor name |
| 40136 | 42000Napaka sintakse ali kršitev dostopa | 42000Syntax error or access violation |
| 40137 | 3C000Podvojeno ime kazalke | 3C000Duplicate cursor name |
| 40138 | HY018Strežnik je zavrnil zahtevo za preklic | HY018Server declined cancel request |
| 40140 | IM006Strežnik ne podpira sprememb velikosti paketa, uporabljena je privzeta vrednost | IM006Packet size change not supported by server, default used |
| 40141 | IM008Napaka pogovornega okna | IM008Dialog failed |
| 40142 | IM009Prevajalne knjižnice DLL ni bilo mogoče naložiti | IM009Unable to load translation DLL |
| 40143 | IM009Prevajalni modul ni veljaven | IM009Translation module is not valid |
| 40144 | HY000Splošna napaka | HY000General error |
| 40146 | HY000Na strežniku ni bilo mogoče najti shranjene procedure, potrebne za izvedbo te operacije (najdete jih na namestitveni disketi ODBC z gonilniki za strežnik SQL Server). Obrnite se na skrbnika sistema. | HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with the ODBC setup disk for the SQL Server driver). Please contact your system administrator. |
| 40147 | HY000Od strežnika SQL je bil prejet neznan žeton | HY000Unknown token received from SQL Server |
| 40148 | HY000Med čakanjem na rezultate izvajanje operacije ni dovoljeno | HY000Operation not allowed while results are pending |
| 40149 | HY000Komunikacijskega modula ni bilo mogoče naložiti. Gonilnik ni bil pravilno nameščen. | HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed. |
| 40150 | HY000Komunikacijski modul ni veljaven. Gonilnik ni bil pravilno nameščen. | HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed. |
| 40151 | HY000Opozorilo: Delno vstavljanje oziroma posodobitev. Vstavljanje/posodobitev enega ali več besedilnih ali slikovnih stolpcev ni bilo uspešno. | HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed. |
| 40152 | HY000Povezava je zasedena z rezultati drugega ukaza | HY000Connection is busy with results for another command |
| 40153 | HY000Napaka med končevanjem povezave | HY000Failure during closing of connection |
| 40154 | HY000Napaka protokola v toku TDS | HY000Protocol error in TDS stream |
| 40155 | HY000Dolžina medpomnilnika TDS je prevelika | HY000TDS buffer length too large |
| 40156 | HY000Po uporabi privzetega parametra ni dovoljena uporaba neprivzetega parametra | HY000Non-default parameter not allowed after default parameter |
| 40157 | HY001Napaka pri dodeljevanju pomnilnika | HY001Memory allocation failure |
| 40158 | 07009Neveljaven indeks deskriptorja | 07009Invalid Descriptor Index |
| 40159 | HY003Neveljavna vrsta medpomnilnika aplikacije | HY003Invalid application buffer type |
| 40160 | HY008Operacija je bila preklicana | HY008Operation canceled |
| 40161 | HY009Neveljavna uporaba ničnega kazalca | HY009Invalid use of null pointer |
| 40162 | HY010Napaka v zaporedju funkcij | HY010Function sequence error |
| 40163 | HY011Operacija trenutno neveljavna | HY011Operation invalid at this time |
| 40164 | HY015Ime kazalke ni na voljo | HY015No cursor name available |
| 40165 | HY090Neveljavna dolžina niza ali medpomnilnika | HY090Invalid string or buffer length |
| 40166 | HY091Neveljaven identifikator deskriptorskega polja | HY091Invalid descriptor field identifier |
| 40167 | HY092Neveljaven identifikator atributa/možnosti | HY092Invalid attribute/option identifier |
| 40168 | 07009Neveljavno število parametra | 07009Invalid parameter number |
| 40169 | HY021Neskladne informacije deskriptorja | HY021Inconsistent descriptor information |
| 40170 | HY021Neveljavna vrednost dosega | HY021Invalid scale value |
| 40171 | HY096Neveljavna vrsta informacij | HY096Invalid information type |
| 40172 | HY104Neveljavna vrednost natančnosti | HY104Invalid precision value |
| 40173 | HY105Neveljavna vrsta parametra | HY105Invalid parameter type |
| 40174 | HY106Pridobljen tip je zunaj obsega | HY106Fetch type out of range |
| 40175 | HY107Vrednost vrstice zunaj obsega | HY107Row value out of range |
| 40176 | HY109Neveljaven položaj kazalke | HY109Invalid cursor position |
| 40177 | HY111Neveljavna vrednost zaznamka | HY111Invalid bookmark value |
| 40178 | HYC00Poljubna možnost ni na voljo | HYC00Optional feature not implemented |
| 40179 | HYT00Časovna omejitev je potekla | HYT00Login timeout expired |
| 40180 | 08003Povezava ne obstaja | 08003Connection does not exist |
| 40184 | HY019Neznakovni in nedvojiški podatki poslani v kosih | HY019Non-character and non-binary data sent in pieces |
| 40190 | 07005Pripravljena izjava ni navedba kazalke | 07005Prepared statement is not a cursor-specification |
| 40192 | HY020Poskus združitve v nično ali privzeto vrednost | HY020Attempt to concatenate to a null or default value |
| 40193 | HY000Preveliko število stolpcev v seznamu izbiranja | HY000Too many columns in select list |
| 40194 | HY016Ni mogoče spreminjati deskriptorja uvedbene vrstice | HY016Cannot modify an implementation row descriptor |
| 40195 | HY004Neveljavna podatkovna vrsta SQL | HY004Invalid SQL data type |
| 40197 | 22015Prekoračitev intervalnega polja | 22015Interval field overflow |
| 40198 | HY007Povezani stavek ni pripravljen | HY007Associated statement is not prepared |
| 40199 | HY024Neveljavna vrednost atributa | HY024Invalid attribute value |
| 40201 | HY000Povezava za BCP ni omogočena | HY000Connection is not enabled for BCP |
| 40202 | HY000 Ni bilo mogoče izpeljati informacij o parametrih za začasno shranjeno proceduro. | HY000Unable to derive parameter information for a temporary stored procedure. |
| 40203 | HY000Neskladje v ODBCBCP in različici gonilnikov | HY000ODBCBCP/Driver version mismatch |
| 40205 | HY000Pretvorba Unicode ni uspela | HY000Unicode conversion failed |
| 40206 | HY000Vstavljanje ali posodabljanje stolpcev iz različnih tabel ni mogoče. | HY000Cannot insert or update columns from multiple tables. |
| 40207 | HY108Prvi parameter v ukazu {rpc predstavlja vrnjeno vrednost shranjene procedure in mora biti določen kot izhodni parameter | HY108First parameter in {rpc command represents stored procedure return value and has to be defined as output parameter |
| 40208 | HY109Ukaz {rpc se pripravi samodejno, pripravljanje ni potrebno | HY109{rpc command is automatically prepared, prepare is not needed |
| 40209 | HY110Ob izvajanju ukaza {rpc mora uporabnik za vse parametre določiti informacije o parametrih | HY110When executing {rpc command user is required to Set Parameter Information for all parameters |
| 40210 | HY111Ukazi {rpc ne morejo uporabljati kazalk na strani strežnika | HY111{rpc commands can not use server side cursors |
| 40212 | HY000Poskus množičnega kopiranja vrednosti NULL v stolpec strežnika, ki ne sprejema vrednosti NULL | HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values |
| 40227 | HY000Vsi vezani stolpci so samo za branje | HY000All bound columns are read-only |
| 40228 | HY000Paketa SSPI ni mogoče inicializirati | HY000Cannot initialize SSPI package |
| 40229 | HY000Ni mogoče ustvariti konteksta SSPI | HY000Cannot generate SSPI context |
| 40234 | HY000Pretvorba Unicode ni uspela. Kodna stran strežnika ni prisotna na odjemalcu | HY000Unicode conversion failed. Code page of server not on client |
| 40238 | HY000Razrešitev zbiranja na ravni stolpca ni mogoča. Množično kopiranje se ne more nadaljevati. | HY000Unable to resolve column level collations. Bulk-copy cannot continue. |
| 40253 | HY000V strežniku SQL Server je prišlo do nepričakovane napake. Strežnik je morda prekinil povezavo. | HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server. |
| 40350 | 25S11Zaradi čakajoče transakcije ni mogoče izvesti včlanitve | 25S11Enlistment is not possible due to pending transaction |
| 40351 | 25S12Napaka v porazdeljenih transakcijah | 25S12Distributed transaction error |
| 40400 | 01000Splošno opozorilo | 01000General warning |
| 40401 | 01000Tekoča transakcija je bila uveljavljena | 01000Ongoing transaction has been committed |
| 40402 | 01000Procedure iz kataloga, ki so nameščene v strežniku %s, so različice %s; za podporo IDBSchemaRowset je potrebna različica %02d.%02d.%4.4d. Obrnite se na skrbnika sistema in ga prosite, naj zažene element instcat.sql | 01000The catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to support IDBSchemaRowset. Please contact your system administrator and ask them to run instcat.sql |
| 40403 | 01000Dostop do zbirke podatkov, ki je nastavljena v DSN, je bil zavrnjen. Uporabljena je privzeta nastavitev. | 01000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used. |
| 40404 | 01000Jezik, ki je nastavljen v DSN, ni podprt. Uporabljena je privzeta nastavitev. | 01000Language configured in the DSN is not supported. Default used. |
| 40405 | 01000Procedura je bila izvedena z ukazom »EXEC«. Ni vrnjenih izhodnih parametrov. | 01000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned. |
| 40406 | 01000Pri dostopanju do dnevniške datoteke je prišlo do napake, vodenje dnevnika je onemogočeno. | 01000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled. |
| 40407 | 01000Povezava z rezervnim strežnikom je vzpostavljena | 01000Connected to backup server |
| 40408 | 01000Iskanje napak v SQL onemogočeno | 01000SQL Debugging disabled |
| 40409 | 01000Možnosti prevajanja so v sporu z naborom znakov odjemalca/strežnika | 01000Translation options conflict with client/server character sets |
| 40410 | 01004Prirezani podatki na desni strani niza | 01004String data, right truncation |
| 40450 | 01S00Neveljaven atribut povezovalnega niza | 01S00Invalid connection string attribute |
| 40451 | 01S01Napaka v vrstici | 01S01Error in row |
| 40452 | 01S02Vrednost možnosti je spremenjena | 01S02Option value changed |
| 40453 | 01S02Strežnik je zanemaril spremembo velikosti paketa, uporabljena je strežniška velikost | 01S02Packet size change not honored by server, server size used |
| 40454 | 01S02Velikost paketa je spremenjena | 01S02Packet size changed |
| 40455 | 01S02Vrsta kazalke je spremenjena | 01S02Cursor type changed |
| 40456 | 01S02Hkratnost kazalke je spremenjena | 01S02Cursor concurrency changed |
| 40457 | 01S02Časovna omejitev za prijavo je spremenjena | 01S02Login timeout changed |
| 40458 | 01001Spor v delovanju kazalk | 01001Cursor operation conflict |
| 40459 | 01S05Preklic je bil obravnavan kot FreeStmt/Close | 01S05Cancel treated as FreeStmt/Close |
| 40460 | 01S06Poskus pridobivanja pred rezultatom je vrnil prvi nabor vrstic | 01S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset |
| 40461 | 01S07Prirezovanje racionalnega števila (ulomka) | 01S07Fractional truncation |
| 40472 | HYT00Časovna omejitev poizvedbe je potekla | HYT00Query timeout expired |
| 40500 | Ime podatkovnega vira | Data Source Name |
| 40501 | Gonilnik | Driver |
| 40502 | Strežnik | Server |
| 40503 | Prijavni ID | Login ID |
| 40504 | Geslo | Password |
| 40505 | Ime programa | AppName |
| 40506 | ID delovne postaje | WorkStation ID |
| 40509 | Zbirka podatkov | Database |
| 40510 | Jezik | Language |
| 40550 | Neznana omrež. napaka | Unknown NetErr. |
| 40551 | Zmanjkalo je pomnilnika. | Insufficient memory. |
| 40552 | Dostop zavrnjen. | Access denied. |
| 40553 | Povezava je zasedena. | Connection is busy. |
| 40554 | Povezava je prekinjena. | Connection broken. |
| 40555 | Omejitev povezave je presežena. | Connection limit exceeded. |
| 40556 | Navedeni strežnik SQL ni bil najden. | Specified SQL server not found. |
| 40557 | Omrežje ni bilo zagnano. | The network has not been started. |
| 40558 | Nezadostna omrežna sredstva. | Insufficient network resources. |
| 40559 | Omrežje je zasedeno. | Network is busy. |
| 40560 | Omrežni dostop zavrnjen | Network access denied. |
| 40561 | Splošna omrežna napaka. Preverite dokumentacijo omrežja. | General network error. Check your network documentation. |
| 40562 | Nepravilen način povezave | Incorrect connection mode. |
| 40563 | Ime v imeniški storitvi ni bilo najdeno. | Name not found in directory service. |
| 40564 | Neveljavna povezava. | Invalid connection. |
| 40565 | Napaka pri branju ali zapisovanju omrežnih podatkov | Error reading or writing network data. |
| 40566 | Preveč odprtih datotečnih dostopnih kod | Too many open file handles. |
| 40567 | Strežnik SQL Server ne obstaja ali je dostop do njega zavrnjen. | SQL Server does not exist or access denied. |
| 40568 | Napaka v varnosti SSL. | SSL Security error. |
| 40569 | Strežnik SQL Server zahteva vklop šifriranja. | SQL Server requires Encryption On. |
| 40570 | Šifriranje v strežniku SQL Server ni podprto. | Encryption not supported on SQL Server. |
| 40601 | HY000Podatkovnega vira ni mogoče uporabiti, ker je različica DBMS manjša od 7.0.0. | HY000The data source can not be used, because it DBMS version is less than 7.0.0. |
| 40603 | Zahtevane lastnosti ne morejo biti podprte. | The requested properties cannot be supported. |
| 40604 | Operacija preklicana | Operation Canceled |
| 40605 | Ugnezdene variante niso podprte kot parametri. | Nested variants are not supported as parameters. |
| 40606 | Vsaj en parameter je vseboval nepodprto vrsto. | At least one parameter contained a type that was not supported. |
| 40607 | Najmanj enemu parametru variante ni mogoče določiti vrste. | Unable to determine parameter type for at least one variant parameter. |
| 40608 | Transakcije ni mogoče začeti, ker je v uporabi več kot ena povezava. | Cannot start transaction because more than one connection is in use. |
| 40609 | Ni mogoče ustvariti nove povezave, ker je aktiven ročni način ali način porazdeljenih transakcij. | Cannot create new connection because in manual or distributed transaction mode. |
| 40610 | Transakcija se ne more začeti, dokler je dejaven zaščitni način. | Cannot start transaction while in firehose mode. |
| 40611 | HY000Podatkovnega vira ni mogoče uporabiti, ker ni strežnik Microsoftov SQL Server. | HY000The data source can not be used, because it is not a Microsoft SQL Server. |
| 40612 | Poklicana je bila transakcija ITransaction::Commit ali ITransaction::Abort, predmet pa je v neodzivnem stanju. | ITransaction::Commit or ITransaction::Abort was called, and object is in a zombie state. |
| 40613 | Transakcija se ne more začeti, dokler je aktiven način fastload. | Cannot start transaction while in fastload mode. |
| 40614 | V naboru vrstic fastload Vmesniki IRowset niso podprti. | IRowset interfaces are not supported on a fastload rowset. |
| 40616 | Natančnost je neveljavna. | The precision is invalid. |
| 40617 | Doseg je neveljaven. | The scale is invalid. |
| 40618 | Odloženega pripravljanja ni bilo mogoče zaključiti. | Deferred prepare could not be completed. |
| 40619 | 42000Informacij o parametrih ni mogoče izpeljati iz izjav SQL, ki vsebujejo poizvedbe za podizbiranje. Pred pripravljanjem ukaza nastavite informacije o parametrih. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements with sub-select queries. Set parameter information before preparing command. |
| 40620 | Podatkov toka ni bilo mogoče brati, ker je ACCESSORDER vezan na zaporedje, ta stolpec pa je bil že obdelan. | Unable to read stream data because ACCESSORDER is sequential and the column has already been passed. |
| 40621 | Nekaterih stolpcev ni bilo mogoče pridobiti, ker je ACCESSORDER vezan na zaporedje, ti stolpci pa so bili že obdelani. | Some columns could not be retrieved because ACCESSORDER is sequential and the columns have already been passed. |
| 40622 | HY000Nepričakovano vedenje na strani strežnika. | HY000Unexpected server side behavior. |
| 40623 | Prišlo je do napake pri nalaganju knjižnice sqlxmlx.dll. Prepričajte se, da je pravilno nameščena in registrirana. | Failed to load library sqlxmlx.dll. Please make sure it is properly installed and registered. |
| 40624 | Možnosti IRowsetFastLoad ni mogoče nastaviti na poljubno. | Property IRowsetFastLoad cannot be set optional. |
| 40625 | 01000Opozorilo:Naborov zaščitnih vrstic ni mogoče ohraniti. | 01000Warning:Firehose rowsets cannot be preserved. |
| 40627 | HY000Neveljavne vrednosti vhodnih parametrov. Preverite stanje vrednosti, če želite podrobne informacije. | HY000Invalid input parameter values. Check the status values for detail. |
| 40628 | Iz informacij o vezavi ni mogoče izpeljati najmanj enega parametra. Najprej nastavite informacije o parametrih. | At least one parameter can not be derived from the binding info. Set parameter information first. |
| 40629 | Ni mogoče ustvariti zaporednega toka za neuveljavljene besedilne ali slikovne podatke. | Sequential stream cannot be created for uncommitted text or image data. |
| File Description: | Microsoftov ponudnik OLE DB za strežnik SQL Server |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sqloledb.rll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | sqloledb.rll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |