| File name: | advpack.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | ed7c999d7b38126211e4255c4c25d93d |
| SHA1: | 2c2f5f7cde8aef3b01dc9ac508d5096c43943939 |
| SHA256: | d845e79aaaea4d16855e3cc25a05681c0d005261bc380d39aea1810c96c6a465 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 1000 | 압축이 풀린 파일을 저장할 폴더를 선택하십시오. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | '%1' 폴더가 없습니다. 새로 만드시겠습니까? | The folder '%1' does not exist. Do you want to create it? |
| 1002 | %1 | %1 |
| 1004 | 새로운 설정을 적용하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 컴퓨터를 다시 시작하시겠습니까? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1100 | 필요한 리소스를 찾을 수 없습니다. | A required resource cannot be located. |
| 1101 | 운영 체제의 버전 정보를 찾을 수 없습니다. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1102 | 메모리 할당 요청에 실패하였습니다. | Memory allocation request failed. |
| 1103 | 선택한 폴더를 사용할 수 없습니다. 디렉터리가 존재하고 기록이 가능한 디렉터리인지 확인하십시오. | That folder is invalid. Please make sure the directory exists and is writable. |
| 1104 | 폴더의 전체 경로 이름을 지정하거나 [취소]를 선택하십시오. | You must specify a folder with full pathname or choose Cancel. |
| 1105 | 폴더 편집 상자를 업데이트할 수 없습니다. | Could not update folder edit box. |
| 1106 | 찾아보기 대화 상자에 필요한 기능을 로드할 수 없습니다. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1107 | 찾아보기 대화 상자에 필요한 Shell32.dll을 로드할 수 없습니다. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1108 | 설치하려면 Windows 95나 Windows NT가 필요합니다. | Windows 95 or Windows NT 4.0 is required for this installation. |
| 1109 | %1 로드 중 오류가 발생하였습니다. | Error loading %1 |
| 1110 | 프로시저 주소를 읽어 오는 중 오류가 발생하였습니다. | Error getting procedure address |
| 1112 | '%1' 폴더를 만들 수 없습니다. | Could not create folder '%1' |
| 1113 | '%1'에 LDID를 설정하는 중 오류가 발생하였습니다. | Error setting an LDID to '%1' |
| 1114 | INF를 설치할 수 없습니다. 이유: %1 | INF Install failure. Reason: %1 |
| 1117 | '%1' 섹션의 INF 파일 구문이 올바르지 않습니다. | Incorrect INF file syntax in section '%1' |
| 1121 | 사용자가 설치를 취소하였습니다. | User cancelled installation. |
| 1122 | 짧은 이름을 생성하던 중 오류가 발생하였습니다. | Error generating short name |
| 1123 | OCX %1을(를) 등록하던 중 오류가 발생하였습니다. | Error registering the OCX %1 |
| 1124 | 다음 부트에 OCX %1을(를) 등록하기 위해 runonce 항목을 추가하는 중에 오류가 발생하였습니다. | Error adding runonce entry to register OCX %1 on next boot |
| 1125 | INF 설치 파일에 지정된 레지스트리 루트 키가 올바르지 않습니다. | Invalid registry root key specified in INF installation file |
| 1126 | Windows 폴더를 검색하던 중 오류가 발생하였습니다. | Error retrieving Windows folder |
| 1130 | 이 패키지를 설치하려면 이 드라이브에 %1 KB의 디스크 공간이 필요합니다. 필요한 공간을 확보한 다음 계속 진행하는 것이 좋습니다. 계속 진행하시겠습니까? |
To install this package, you need %1 KB disk space on this drive. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1132 | %1에서 디스크 공간 정보를 읽어올 수 없습니다. | Failed to get disk space information from: %1. |
| 1133 | OCX %1의 등록을 취소하던 중 오류가 발생하였습니다. | Error unregistering the OCX %1 |
| 1134 | NT 종료: OpenProcessToken 오류입니다. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1135 | NT 종료: AdjustTokenPrivileges 오류입니다. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1136 | NT 종료: ExitWindowsEx 오류입니다. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1137 | LaunchINFSection()의 인수가 올바르지 않습니다. 구문: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
Incorrect arguments for LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
| 1138 | RegisterOCX()의 인수가 올바르지 않습니다. 구문: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
Incorrect arguments for RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
| 1140 | '%1'의 전체 경로를 읽어 오는 중 오류가 발생하였습니다. | Error getting full path of '%1'. |
| 1142 | 과정 작성 중 오류가 발생하였습니다. 이유: %2 | Error creating process . Reason: %2 |
| 1143 | 다음 드라이브의 볼륨 정보를 얻을 수 없습니다. %1. | Failed to get drive volume information from: %1. |
| 1144 | 오류: 사용자 지정 디렉터리 값이 너무 큽니다. | Error: the custom directory value is too big. |
| 1145 | 오류: INF 파일 '%1'을(를) 찾을 수 없습니다. | Error: could not locate INF file '%1'. |
| 1149 | LaunchINFSectionEx() 함수를 호출할 때는 파일(%1)의 전체 경로를 지정해야 합니다. | You must give the full path of file: %1 when calling LaunchINFSectionEx() function. |
| 1151 | 잘못된 루트 키: %1 | Invalid root key: %1 |
| 1152 | 올바른 구분 문자를 찾을 수 없습니다. | A valid separator character could not be found. |
| 1153 | 다음 레지스트리 값을 설정할 수 없습니다. %1 | Could not set the following registry value: %1 |
| 1154 | 다음 레지스트리 값을 쿼리할 수 없습니다. %1 | Could not query the following registry value: %1 |
| 1155 | %1 파일이 올바르게 백업되지 않았습니다. 계속 진행하시겠습니까? 계속 진행하면 나중에 제거할 수 없게 됩니다. | The file %1 was not backed up properly. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1156 | 제거 정보를 저장할 백업 파일을 초기화할 수 없습니다. 계속 진행하시겠습니까? 계속 진행하면 나중에 제거할 수 없게 됩니다. | The backup file to save uninstall information could not initialize. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1157 | 파일을 복원할 때 필요한 백업 파일을 초기화할 수 없습니다. 설치를 계속할 수 없습니다. | The backup file to restore the files could not initialize. Setup will not continue. |
| 1158 | %1 파일을 복원할 수 없습니다. 오류 코드: %2
이 파일을 복원하지 않고 계속 진행하시겠습니까? |
The file %1 could not be restored. Error code:%2
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1159 | %1 파일을 복원할 수 없습니다.
이 파일을 복원하지 않고 계속 진행하시겠습니까? |
The file %1 could not be restored.
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1160 | 파일 백업 | File Backup |
| 1161 | 파일 복원 | File Restore |
| 1166 | 이 시스템에 대한 관리자 권한이 없습니다. 관리자 권한이 없으면 설치를 올바르게 완료할 수 없습니다. | You do not have administrator privileges on this machine. This installation cannot be completed correctly unless it is run by an administrator. |
| 1167 | 고급 INF 설치 관리자 | Advanced INF Installer |
| 1168 | 시스템 메시지를 전달할 수 없습니다. 시스템 리소스가 부족합니다. | Could not retrieve the system message. You may run out of the system resource. |
| 1169 | 공간이 부족하여 모든 데이터에서 필요한 문자열을 만들 수 없음 | Not enough space for all the data to build the required string |
| File Description: | ADVPACK |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ADVPACK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ADVPACK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |